Files

1011 lines
47 KiB
JSON
Raw Permalink Normal View History

2026-03-29 21:41:17 +03:00
{
"account_updated": "Conta Atualizada",
"accounts": "Contas",
"actions": "Ações",
"active": "Ativo",
"add_new_event": "Adicionar Novo Evento",
"add_new_staff_group": "Adicionar Novo Grupo de Equipa",
"add_note": "Adicionar Nota",
"add_staff_member": "Adicionar Membro de Equipa",
"admin": "Admin",
"admin_actions": "Ações de Admin",
"administrative_actions_for": "Ações administrativas para",
"ago": "atrás",
"all_commands": "Todos os Comandos",
"all_events": "Todos os Eventos",
"all_video_clips_deleted": "Todos os Clipes de Vídeo Eliminados",
"all_video_clips_have_an_expiration_date": "Todos os clipes de vídeo têm uma data de expiração",
"allow_all_commands": "Permitir Todos os Comandos",
"allowed_commands_comma_separated": "Comandos Permitidos (separados por vírgulas)",
"allows_you_to_record_your_screen": "Permite-lhe gravar o ecrã",
"allows_you_to_see_all_your_video_clips": "Permite-lhe ver todos os seus clipes de vídeo",
"amount": "Montante",
"announce": "Anunciar",
"announcement": "Anúncio",
"announcement_creator": "Criador do Anúncio",
"announcment": "Anúncio",
"apperance": "Aparência",
"areYouSureBan": "Tem a certeza de que deseja banir este jogador?",
"are_you_sure_you_want_to_delete_this_character": "Tem a certeza de que deseja eliminar esta personagem?",
"are_you_sure_you_want_to_delete_this_chat": "Tem a certeza de que deseja eliminar este chat?",
"are_you_sure_you_want_to_delete_this_file": "Tem a certeza de que deseja eliminar este ficheiro?",
"are_you_sure_you_want_to_delete_your_coords_history": "Tem a certeza de que deseja eliminar o histórico de coordenadas?",
"are_you_sure_you_want_to_unban": "Tem a certeza de que deseja desbanir",
"are_you_sure_you_want_to_warn_this_player": "Tem a certeza de que deseja avisar este jogador?",
"are_your_sure_you_want_to_kick": "Tem a certeza de que deseja expulsar este jogador?",
"attach": "Anexar",
"attachments": "Anexos",
"audio": "Áudio",
"author": "Autor",
"avatar": "Avatar",
"avatar_source": "Fonte do Avatar",
"ban": "Banir",
"bans": "Banimentos",
"birthday": "Data de Nascimento",
"blip": "Blip",
"blip_category": "Categoria",
"blip_category_all": "Todas as categorias",
"blip_category_uncategorized": "Sem categoria",
"blip_category_placeholder": "Escolha uma categoria ou digite a sua",
"blips": "Blips",
"blips_list": "Lista de Blips",
"bottom_center": "Fundo Centro",
"bottom_left": "Fundo Esquerda",
"bottom_right": "Fundo Direita",
"bring": "Trazer",
"bucket": "Bucket",
"burn": "Queimar",
"cancel": "Cancelar",
"change": "Alterar",
"change_chat_name": "Alterar Nome do Chat",
"change_name": "Alterar Nome",
"change_ped": "Alterar Ped",
"change_plate": "Alterar Matrícula",
"change_staff_sprite": "Alterar Sprite da Equipa",
"change_the_name_of_the_chat": "Alterar o nome do chat",
"change_the_ped_of_the_player": "Alterar o ped do jogador",
"change_the_plate_of_the_vehicle": "Alterar a matrícula do veículo",
"character_deleted_successfully": "Personagem eliminada com sucesso.",
"character_id": "ID da Personagem",
"character_information": "Informações da Personagem",
"chat": "Chat",
"chat_created_successfully": "Chat criado com sucesso.",
"chat_creator": "Criador do Chat",
"chat_logs": "Registos de Chat",
"chat_name": "Nome do Chat",
"chats": "Chats",
"clear_history": "Limpar Histórico",
"clone_female": "Clonar Feminino",
"clone_male": "Clonar Masculino",
"clone_your_current_outfit": "Clonar o seu equipamento atual",
"clone_yourself": "Clonar-se",
"close": "Fechar",
"close_report": "Fechar Relatório",
"close_report_this_report": "Fechar este relatório",
"close_this_report": "Fechar este relatório",
"clothing_gender": "Género de Roupa",
"clothing_menu": "Menu de Roupa",
"code_executed_successfully": "Código executado com sucesso.",
"code_is_running": "Código a executar.",
"color_picker": "Seletor de Cor",
"command_history_will_appear_here": "O histórico de comandos aparecerá aqui.",
"configure_the_details_for_the_new_staff_group": "Configure os detalhes para o novo grupo de equipa",
"confirm": "Confirmar",
"connect_to_external_chat": "Ligar ao Chat Externo",
"console": "Consola",
"control": "Controlo",
"coords": "Coordenadas",
"coords_display_position": "Posição de Visualização de Coordenadas",
"coords_history": "Histórico de Coordenadas",
"copied": "Copiado",
"copy_coordinates": "Copiar coordenadas",
"copy_coords": "Copiar Coordenadas",
"copy_data": "Copiar Dados",
"copy_the_coordinates_of_the_player_to_your_clipboard": "Copiar as coordenadas do jogador para a área de transferência",
"count": "Contagem",
"cpu_usage": "Uso de CPU",
"create": "Criar",
"create_a_new_chat_for_your_staff_team": "Criar um novo chat para a sua equipa",
"create_a_new_report_by_sending_a_message": "Criar um novo relatório enviando uma mensagem",
"create_and_manage_blips": "Criar e gerir blips",
"create_announcement": "Criar Anúncio",
"create_announcment_to_notify_all_players": "Criar um anúncio para notificar todos os jogadores.",
"create_event": "Criar Evento",
"create_group": "Criar Grupo",
"create_new_event": "Criar Novo Evento",
"created": "Criado",
"current_weather": "Tempo Atual",
"dark_mode": "Modo Escuro",
"date": "Data",
"date_and_time": "Data e Hora",
"day": "dia",
"days": "dias",
"deaths": "Mortes",
"delete": "Eliminar",
"delete_character": "Eliminar Personagem",
"delete_character_confirmation": "Confirmação de Eliminação de Personagem",
"delete_chat": "Eliminar Chat",
"delete_coords_history": "Eliminar Histórico de Coordenadas",
"delete_entity": "Eliminar Entidade",
"delete_vehicle": "Eliminar Veículo",
"description_markdown": "Descrição (Markdown suportado)",
"deselect_all": "Desselecionar Todos",
"developer": "Desenvolvedor",
"dimension": "Dimensão",
"display": "Visualizar",
"distance_to_entity": "Distância à Entidade",
"doesnt_show_up_ever_anywhere": "Não aparece em lado nenhum",
"duration": "Duração",
"duration_format": "Formato de Duração",
"duty": "Serviço",
"duty_tracking": "Rastreamento de Serviço",
"edit": "Editar",
"edit_group": "Editar Grupo",
"edit_staff_member": "Editar Membro de Equipa",
"edit_the_accounts_balances": "Editar os saldos das contas",
"enter_plate_max_8_chars": "Introduza a matrícula (máx. 8 carateres)",
"enter_the_coordinates_to_teleport_to": "Introduza as coordenadas para teleportar",
"entity_armour": "Armadura da Entidade",
"entity_controls": "Controlos da Entidade",
"entity_coords": "Coordenadas da Entidade",
"entity_health": "Saúde da Entidade",
"entity_id": "ID da Entidade",
"entity_information": "Informações da Entidade",
"entity_inspector": "Inspetor de Entidades",
"entity_inspector_position": "Posição do Inspetor de Entidades",
"entity_max_health": "Saúde Máxima da Entidade",
"entity_network_id": "ID de Rede da Entidade",
"entity_owner": "Proprietário da Entidade",
"entity_relationship_group_hash": "Hash do Grupo de Relação da Entidade",
"entity_relationship_to_player": "Relação da Entidade com o Jogador",
"entity_rotation": "Rotação da Entidade",
"entity_velocity": "Velocidade da Entidade",
"equip": "Equipar",
"equip_outfit": "Equipar Equipamento",
"error": "Erro",
"error_fetching_player_count_chart_data": "Erro ao obter dados do gráfico de contagem de jogadores",
"error_fetching_resources": "Erro ao obter recursos.",
"error_finding_z_coord": "Erro ao encontrar coordenada Z",
"error_loading_vehicles": "Erro ao carregar veículos",
"error_while_creating_group": "Erro ao criar grupo",
"events": "Eventos",
"exit": "Sair",
"expired": "Expirado",
"expires": "Expira",
"explode": "Explodir",
"failed_to_apply_handcuffs": "Falha ao aplicar algemas.",
"failed_to_ban_player": "Falha ao banir jogador.",
"failed_to_ban_players": "Falha ao banir jogadores.",
"failed_to_create_chat": "Falha ao criar chat.",
"failed_to_create_chat_connection_url": "Falha ao criar URL de ligação ao chat",
"failed_to_create_group": "Falha ao criar grupo",
"failed_to_create_member": "Falha ao criar membro",
"failed_to_delete_video_clip": "Falha ao eliminar clipe de vídeo",
"failed_to_get_items": "Falha ao obter itens",
"failed_to_get_player_accounts": "Falha ao obter contas do jogador.",
"failed_to_get_player_notes": "Falha ao obter notas do jogador.",
"failed_to_give_item": "Falha ao dar item.",
"failed_to_kick_player": "Falha ao expulsar jogador.",
"failed_to_load_audio": "Falha ao carregar áudio.",
"failed_to_load_image": "Falha ao carregar imagem.",
"failed_to_load_video": "Falha ao carregar vídeo.",
"failed_to_load_video_clips": "Falha ao carregar clipes de vídeo",
"failed_to_save_video_clip": "Falha ao guardar clipe de vídeo",
"failed_to_update_account": "Falha ao atualizar conta",
"failed_to_warn_player": "Falha ao avisar jogador.",
"failed_to_warn_players": "Falha ao avisar jogadores.",
"female": "Feminino",
"fill_in_the_details_for_the_new_event": "Preencha os detalhes para o novo evento",
"fix_vehicle": "Reparar Veículo",
"flashlight": "Lanterna",
"food": "Comida",
"fps": "FPS",
"freeze": "Congelar",
"freeze_entity": "Congelar Entidade",
"freeze_the_player": "Congelar o jogador",
"friday": "Sexta-feira",
"gender": "Género",
"get_vehicle_keys_of_a_plate": "Obter Chaves de Veículo de uma Matrícula",
"getting_started": "Primeiros Passos",
"give": "Dar",
"give_a_player_a_vehicle_key": "Dar uma chave de veículo a um jogador",
"give_current_vehicle_key": "Dar Chave do Veículo Atual",
"give_item": "Dar Item",
"give_key": "Dar Chave",
"give_or_remove_handcuffs_from_the_player": "Dar ou remover algemas ao jogador",
"give_vehicle_key": "Dar Chave de Veículo",
"godmode": "Modo Deus",
"goto": "Ir para",
"grade": "Grau",
"grades": "Graus",
"grades_for": "Graus para",
"greenscreen": "Ecrã Verde",
"group": "Grupo",
"group_created_successfully": "Grupo criado com sucesso",
"group_deleted_successfully": "Grupo eliminado com sucesso",
"group_does_not_exist": "Grupo não existe",
"group_restrictions": "Restrições de Grupo",
"group_updated_successfully": "Grupo atualizado com sucesso",
"groups": "Grupos",
"handcuff": "Algemar",
"head_light": "Luz Frontal",
"heatmap": "Mapa de Calor",
"height": "Altura",
"help": "Ajuda",
"here_you_can_see_all_the_video_clips_you_have_recorded": "Aqui pode ver todos os clipes de vídeo que gravou",
"hierarchy": "Hierarquia",
"history": "Histórico",
"home": "Início",
"hour": "hora",
"hours": "horas",
"hs": "HS",
"identifier": "Identificador",
"identifiers": "Identificadores",
"if_no_group_is_selected_the_chat_will_be_visible_to_all_staff": "Se nenhum grupo for selecionado, o chat será visível para toda a equipa",
"image": "Imagem",
"in_jail": "Na Cadeia",
"in_person": "Em Pessoa",
"in_voice_channel": "No Canal de Voz",
"inactive": "Inativo",
"infinite_ammo": "Munição Infinita",
"ingame_time": "Hora no Jogo",
"inside_the_input_field": "Dentro do campo de entrada",
"invalid_amount": "Montante inválido",
"invalid_coords": "Coordenadas inválidas",
"invalid_duration": "Duração inválida.",
"invalid_image_url": "URL de imagem inválida",
"invalid_model": "Modelo inválido.",
"inventory": "Inventário",
"invisibility": "Invisibilidade",
"irreversible": "Irreversível",
"irreversible_action_confirmation": "Esta ação é irreversível",
"item_given": "Item dado.",
"item_name": "Nome do Item",
"items": "Itens",
"items_database": "Base de Dados de Itens",
"job": "Emprego",
"jobs": "Empregos",
"jobs_distribution": "Distribuição de Empregos",
"join": "Entrar",
"join_voice_channel": "Entrar no Canal de Voz",
"just_now": "Há instantes",
"kick": "Expulsar",
"kill": "Matar",
"label": "Rótulo",
"last_location": "Última Localização",
"latest_players": "Jogadores Recentes",
"learn_and_master": "Aprender e Dominar",
"learn_how_to_use_the_panel": "Aprenda a usar o painel",
"leave": "Sair",
"leave_voice_channel": "Sair do Canal de Voz",
"left": "Esquerda",
"length": "Comprimento",
"license": "Licença",
"load": "Carregar",
"load_transactions": "Carregar Transações",
"load_vehicles": "Carregar Veículos",
"loading": "A carregar...",
"local_time": "Hora Local",
"locations": "Localizações",
"logs": "Registos",
"logs_and_analytics": "Registos e Análises",
"main": "Principal",
"male": "Masculino",
"manage": "Gerir",
"manage_accounts": "Gerir Contas",
"manage_notes": "Gerir Notas",
"manage_staff_schedule_and_plans": "Gerir horário e planos da equipa",
"member_created_successfully": "Membro criado com sucesso",
"member_deleted_successfully": "Membro eliminado com sucesso",
"member_updated_successfully": "Membro atualizado com sucesso",
"message": "Mensagem",
"minute": "minuto",
"minutes": "minutos",
"miscellaneous_player_actions": "Ações Diversas de Jogador",
"model_hash": "Hash do Modelo",
"model_name": "Nome do Modelo",
"moderation": "Moderação",
"modify_the_details_for_the_group": "Modificar os detalhes do grupo",
"monday": "Segunda-feira",
"money": "Dinheiro",
"monitoring": "Monitorização",
"more_locations": "Mais Localizações",
"name": "Nome",
"nearest": "Mais Próximo",
"new_name": "Novo Nome",
"new_report": "Novo Relatório",
"next_7_days": "Próximos 7 Dias",
"nickname": "Alcunha",
"night_vision": "Visão Noturna",
"no_events_created_yet": "Nenhum evento criado ainda",
"no_events_in_the_next_7_days": "Nenhum evento nos próximos 7 dias",
"no_events_scheduled_for_today": "Nenhum evento agendado para hoje",
"no_results_found": "Nenhum resultado encontrado",
"no_staff_data_available": "Nenhum dado de equipa disponível",
"no_vehicle_nearby": "Nenhum veículo por perto.",
"no_vehicles_found": "Nenhum veículo encontrado",
"no_video_selected": "Nenhum vídeo selecionado",
"no_waypoint_found": "Nenhum ponto de destino encontrado",
"no_waypoint_set": "Nenhum ponto de destino definido",
"noclip": "Noclip",
"noclip_controls_position": "Posição dos Controlos de Noclip",
"not_in_voice_channel": "Não está no Canal de Voz",
"not_networked": "Não em Rede",
"not_on_duty": "Fora de Serviço",
"notes": "Notas",
"notifications": "Notificações",
"of_new_players_who_return": "% de novos jogadores que regressam",
"off": "Desligado",
"offduty": "Fora de Serviço",
"offline": "Offline",
"on": "Ligado",
"on_duty": "Em Serviço",
"on_duty_for": "Em serviço há",
"onduty": "Em Serviço",
"online": "Online",
"online_staff": "Equipa Online",
"opacity": "Opacidade",
"open": "abrir",
"open_inventory": "Abrir Inventário",
"options": "Opções",
"or_connect_manually": "Ou ligar manualmente",
"payment": "Pagamento",
"ped_model": "Modelo Ped",
"ped_options": "Opções Ped",
"perform_actions_on": "Executar ações em",
"permission_denied": "Permissão Negada",
"permission_denied_description": "Não tem permissão para usar esta ação.",
"permissions": "Permissões",
"personal_settings": "Definições Pessoais",
"phone_number": "Número de Telefone",
"ping": "Ping",
"plate": "Matrícula",
"player": "Jogador",
"player_banned_successfully": "Jogador banido com sucesso.",
"player_count": "Contagem de Jogadores",
"player_deaths_and_how_they_died": "Mortes de jogadores e como morreram",
"player_details": "Detalhes do Jogador",
"player_id": "ID do Jogador",
"player_inventory": "Inventário do Jogador",
"player_kicked_successfully": "Jogador expulso com sucesso.",
"player_not_found": "Jogador não encontrado",
"player_retention_7d": "Retenção de Jogadores (7d)",
"player_rich_list": "Lista de Jogadores Ricos",
"player_selector": "Seletor de Jogador",
"player_warned_successfully": "Jogador avisado com sucesso.",
"players": "Jogadores",
"players_banned_successfully": "Jogadores banidos com sucesso.",
"players_in_jail": "Jogadores na Cadeia",
"players_kicked_successfully": "Jogadores expulsos com sucesso.",
"players_warned_successfully": "Jogadores avisados com sucesso.",
"players_with": "Jogadores Com",
"please_use_license2_instead": "Por favor, use license2 em vez disso",
"position": "Posição",
"press_to_open_the_search_bar": "Prima para abrir a barra de pesquisa",
"preview": "Pré-visualizar",
"props": "Props",
"quick_actions": "Ações Rápidas",
"quick_search": "Pesquisa Rápida",
"ragdoll": "Ragdoll",
"rain_level": "Nível de Chuva",
"ram_usage": "Uso de RAM",
"reason": "Motivo",
"reason_must_be_at_least_3_characters": "O motivo deve ter pelo menos 3 carateres.",
"refresh": "Atualizar",
"remote": "Remoto",
"remove": "Remover",
"report": "Relatório",
"report_closed_successfully": "Relatório fechado com sucesso.",
"reports": "Relatórios",
"reset_player_ped_to_original": "Repor ped do jogador para o original",
"restore": "Restaurar",
"restore_jobs_backup": "Restaurar Cópia de Segurança de Empregos",
"revive": "Ressuscitar",
"revive_in_circle": "Ressuscitar em Círculo",
"right": "Direita",
"routing_bucket": "Routing Bucket",
"routing_bucket_is_used_to_isolate_players_from_each_other": "O routing bucket é usado para isolar jogadores uns dos outros",
"saturday": "Sábado",
"save": "Guardar",
"save_changes": "Guardar Alterações",
"scale": "Escala",
"scan_the_qr_code_to_connect_to_the_external_chat_app": "Digitalize o Código QR para ligar à aplicação de chat externa",
"search": "Pesquisar",
"search_for_locations": "Pesquisar localizações",
"search_for_players_currently_in_the_server": "Pesquisar jogadores atualmente no servidor",
"search_resources": "Pesquisar Recursos",
"searching_players_is_very_easy": "Pesquisar jogadores é muito fácil",
"seat_in_my_vehicle": "Sentar no meu veículo",
"seat_in_players_vehicle": "Sentar no veículo do jogador",
"see_player_ids": "Ver Nomes de Jogadores",
"see_whats_happening_on_the_server": "Ver o que está a acontecer no servidor",
"select_a_chat": "Selecionar um chat",
"select_a_player": "Selecionar um jogador",
"select_a_player_to_watch": "Selecionar um jogador para observar",
"select_all": "Selecionar Todos",
"select_an_item_to_view_players_with_it": "Selecionar um item para ver jogadores com ele",
"select_grade": "Selecionar Grau",
"select_job": "Selecionar Emprego",
"select_player_to_perform_action": "Selecionar jogador para executar ação",
"select_weather": "Selecionar Tempo",
"selected_players": "Jogadores Selecionados",
"self": "Si Próprio",
"send": "Enviar",
"send_a_message_to_the_player": "Enviar uma mensagem ao jogador",
"send_message": "Enviar Mensagem",
"send_to_coords": "Enviar para Coordenadas",
"send_to_garage": "Enviar para Garagem",
"server_console": "Consola do Servidor",
"server_host": "Anfitrião do Servidor",
"server_ip": "IP do Servidor",
"server_map": "Mapa do Servidor",
"server_max_players": "Máx. Jogadores do Servidor",
"server_name": "Nome do Servidor",
"server_port": "Porta do Servidor",
"server_time": "Hora do Servidor",
"server_uptime": "Tempo Ativo do Servidor",
"server_version": "Versão do Servidor",
"sessions_today": "Sessões Hoje",
"set_the_staff_url_or_base64": "Definir a URL da equipa ou base64",
"settings": "Definições",
"short_range": "Alcance Curto",
"show_coords": "Mostrar Coordenadas",
"show_sprite": "Mostrar Sprite",
"shows_on_both_main_map_and_minimap_not_selectable_on_map": "Mostra no mapa principal e minimapa, não selecionável no mapa",
"shows_on_both_main_map_and_minimap_selectable_on_map": "Mostra no mapa principal e minimapa, selecionável no mapa",
"shows_on_main_map_only_selectable_on_map": "Mostra apenas no mapa principal, selecionável no mapa",
"shows_on_minimap_only": "Mostra apenas no minimapa",
"shows_player_activity_over_the_last_14_days_with_hourly_granularity": "Mostra a atividade dos jogadores nos últimos 14 dias com granularidade horária",
"since_last_restart": "Desde o último reinício",
"since_last_week": "% desde a última semana",
"size": "Tamanho",
"slap": "Estalo",
"spawn": "Gerar",
"spawn_or_give_a_vehicle_to_a_player": "Gerar ou dar um veículo a um jogador",
"spectate": "Observar",
"spectate_options": "Opções de Observação",
"spectating": "A observar",
"spectating_unavailable": "Observação indisponível.",
"sprite": "Sprite",
"sprite_picker": "Seletor de Sprite",
"sprite_preview": "Pré-visualização de Sprite",
"staff": "Equipa",
"staff_actions_and_commands": "Ações e comandos da equipa",
"staff_chat": "Chat da Equipa",
"staff_clothing": "Roupa da Equipa",
"staff_duty_overview": "Visão Geral do Serviço da Equipa",
"staff_groups": "Grupos de Equipa",
"staff_members": "Membros de Equipa",
"staff_members_can_pull_you_to_a_private_call_channel_where_you_two_can_chat_without_other_players_hearing_your_conversation": "Os membros da equipa podem puxá-lo para um canal de chamada privado onde vocês dois podem conversar sem outros jogadores ouvirem",
"staff_sprite": "Sprite da Equipa",
"start": "Iniciar",
"started": "Iniciado",
"statistics": "Estatísticas",
"stop": "Parar",
"stopped": "Parado",
"success": "Sucesso",
"sunday": "Domingo",
"super_jump": "Super Salto",
"system_logs": "Registos do Sistema",
"target_found": "Alvo encontrado",
"teleport": "Teleportar",
"teleport_options": "Opções de Teleporte",
"teleport_to_coords": "Teleportar para Coordenadas",
"test": "Teste",
"thermal_vision": "Visão Térmica",
"this_action_is": "Esta ação é",
"this_action_is_irreversible": "Esta ação é irreversível",
"this_feature_may_cause_a_negative_performance_impact_on_the_player": "Esta funcionalidade pode causar um impacto negativo no desempenho do jogador.",
"this_month": "Este Mês",
"this_staff_member_is_currently_spectating_another_player": "Este membro da equipa está atualmente a observar outro jogador.",
"this_week": "Esta Semana",
"this_will_equip_the_outfit_for_either_male_or_female_staff_members": "Isto equipará o traje para membros da equipa masculinos ou femininos",
"this_will_update_the_current_group_s_outfit_to_match_your_current_outfit_and_ped_model": "Isto atualizará o traje do grupo atual para corresponder ao seu traje e modelo de ped atuais",
"thursday": "Quinta-feira",
"time": "Hora",
"time_update_failed": "Falha ao atualizar a hora.",
"time_updated_successfully": "Hora atualizada com sucesso.",
"title": "Título",
"today": "Hoje",
"toggles": "Alternâncias",
"top_center": "Topo Centro",
"top_left": "Topo Esquerda",
"top_performers": "Melhores Desempenhos",
"top_right": "Topo Direita",
"total": "Total",
"total_bank_money": "Total de Dinheiro no Banco",
"total_bans": "Total de Bans",
"total_characters": "Total de Personagens",
"total_duty_time": "Tempo Total de Serviço",
"total_players": "Total de Jogadores",
"total_reports": "Total de Relatórios",
"total_unique_players": "Total de Jogadores Únicos",
"total_warnings": "Total de Avisos",
"transactions": "Transações",
"tuesday": "Terça-feira",
"type_command": "Digite um comando",
"ui_settings": "Definições de UI",
"unban": "Desbanir",
"unfreeze": "Descongelar",
"unknown": "Desconhecido",
"update": "Atualizar",
"update_job": "Atualizar Emprego",
"update_routing_bucket": "Atualizar Bucket de Roteamento",
"update_the_job_of_the_player": "Atualizar o emprego do jogador",
"update_the_time": "Atualizar a hora",
"update_the_weather": "Atualizar o tempo",
"upload_audio": "Carregar Áudio",
"upload_image": "Carregar Imagem",
"upload_video": "Carregar Vídeo",
"uploading": "A carregar...",
"uptime": "Tempo Ativo",
"use": "Usar",
"use_current_coords": "Usar Coordenadas Atuais",
"using_vpn": "A usar VPN",
"vector3": "Vector3",
"vector4": "Vector4",
"vehicle": "Veículo",
"vehicle_keys": "Chaves do Veículo",
"vehicle_spawner": "Spawner's de Veículos",
"vehicles": "Veículos",
"video": "Vídeo",
"video_added_to_chat": "Vídeo adicionado ao chat",
"video_clip_deleted": "Clip de vídeo eliminado",
"video_clips": "Clips de Vídeo",
"view": "Ver",
"view_all_your_registered_items_and_who_has_them": "Ver todos os seus itens registados e quem os tem",
"view_and_manage_all_items_in_the_players_inventory": "Ver e gerir todos os itens no inventário do jogador",
"view_and_manage_all_notes_for_the_player": "Ver e gerir todas as notas para o jogador",
"view_and_manage_all_transactions_made_by_the_player": "Ver e gerir todas as transações feitas pelo jogador",
"view_and_manage_all_vehicles_owned_by_the_player": "Ver e gerir todos os veículos pertencentes ao jogador",
"view_and_manage_player_bans_warnings_and_jail_sentences": "Ver e gerir bans, avisos e sentenças de prisão do jogador",
"view_grades": "Ver Graus",
"view_profile": "Ver Perfil",
"voice_channel": "Canal de Voz",
"warn": "Avisar",
"warnings": "Avisos",
"watch_multiple_players_at_once": "Observar vários jogadores ao mesmo tempo",
"water": "Água",
"weapon_pistol": "Arma Pistola",
"weather": "Tempo",
"weather_transition": "Transição de Tempo",
"weather_transition_completed_percentage": "Percentagem de Transição de Tempo Concluída",
"weather_update_failed": "Falha ao atualizar o tempo.",
"weather_updated_successfully": "Tempo atualizado com sucesso.",
"wednesday": "Quarta-feira",
"width": "Largura",
"years": "Anos",
"yesterday": "Ontem",
"you": "Você",
"you_can_search_for_players_by_their_name_steamid_discord_id_ip_or_license": "Pode procurar jogadores pelo nome, SteamID, ID do Discord, IP ou licença",
"you_cant_access_the_panel_while_off_duty": "Não pode aceder ao painel enquanto estiver fora de serviço",
"your_are_not_on_duty": "Não está de serviço",
"teleport_with_car": "Teleportar com carro",
"the_player_will_be_kicked_from_the_server_and_their_character_will_be_deleted": "O jogador será expulso do servidor e o seu personagem será eliminado",
"move_down": "Mover Para Baixo",
"move_up": "Mover Para Cima",
"next_player": "Próximo Jogador",
"previous_player": "Jogador Anterior",
"reset_speed": "Redefinir Velocidade",
"rotate": "Rotacionar",
"rotation_axis": "Eixo de Rotação",
"speed_modifier": "Modificador de Velocidade",
"stop_noclip": "Parar Noclip",
"stop_spectating": "Parar Observação",
"toggle_hud": "Alternar HUD",
"entity_placer_position": "Posição do Colocador de Entidades",
"add": "Adicionar",
"add_prop_data": "Adicionar Dados de Prop",
"create_new_prop": "Criar Novo Prop",
"edit_prop": "Editar Prop",
"model": "Modelo",
"no_prop_selected": "Nenhum Prop Selecionado",
"prop_name": "Nome do Prop",
"props_dashboard": "Painel de Props",
"props_dashboard_description": "Gerir e criar props no mundo",
"props_list": "Lista de Props",
"quick_create_prop": "Criar Prop Rápido",
"rotation": "Rotação",
"select_type": "Selecionar Tipo",
"type": "Tipo",
"report_closed": "Relatório fechado.",
"search_permissions": "Procurar Permissões",
"search_permissions_placeholder": "Procurar por nome ou rótulo de permissão...",
"perm_announcements_create": "Criar Anúncio",
"perm_chats_create": "Criar Chat",
"perm_chats_delete": "Eliminar Chat",
"perm_chats_update": "Atualizar Chat",
"perm_chats_view": "Ver Chat",
"perm_console_execute": "Executar Consola",
"perm_console_read": "Ler Consola",
"perm_inventory_give": "Dar Item de Inventário",
"perm_inventory_remove": "Remover Item de Inventário",
"perm_inventory_view": "Ver Inventário",
"perm_logs_view": "Ver Logs",
"perm_logs_define": "Definir Logs",
"perm_discordbot_manage": "Gerir Bot do Discord",
"perm_media_manage": "Gerir Media",
"perm_player_ban": "Banir Jogador",
"perm_player_burn": "Queimar Jogador",
"perm_player_change_ped": "Alterar Ped do Jogador",
"perm_player_change_route": "Alterar Rota do Jogador",
"perm_player_clothing_menu": "Abrir Menu de Roupa",
"perm_player_create_notes": "Criar Notas de Jogador",
"perm_player_delete_character": "Eliminar Personagem do Jogador",
"perm_player_delete_notes": "Eliminar Notas de Jogador",
"perm_player_explode": "Explodir Jogador",
"perm_player_explosion": "Explosão de Jogador",
"perm_player_freeze": "Congelar Jogador",
"perm_player_give_food_and_water": "Dar Comida e Água",
"perm_player_handcuff": "Algemar Jogador",
"perm_player_heal": "Curar Jogador",
"perm_player_hide": "Esconder Jogador",
"perm_player_jail_remove": "Libertar Jogador da Prisão",
"perm_player_jail": "Encarcerar Jogador",
"perm_player_kick": "Expulsar Jogador",
"perm_player_kill": "Matar Jogador",
"perm_player_notify": "Enviar Notificação ou Mensagem ao Jogador",
"perm_player_manage_accounts": "Gerir Contas de Jogador",
"perm_player_possess": "Possuir Jogador",
"perm_player_ragdoll": "Ragdoll de Jogador",
"perm_player_revive": "Reviver Jogador",
"perm_player_set_group": "Definir Grupo do Jogador",
"perm_player_slap": "Estapear Jogador",
"perm_player_spectate": "Observar Jogador",
"perm_player_teleport": "Teleportar Jogador",
"perm_player_unarm": "Desarmar Jogador",
"perm_player_unban": "Desbanir Jogador",
"perm_player_view_identifiers": "Ver Identificadores",
"perm_player_view_ip": "Ver IP do Jogador",
"perm_player_view_money_accounts": "Ver Contas de Dinheiro",
"perm_player_view_notes": "Ver Notas de Jogador",
"perm_player_warn_remove": "Remover Aviso de Jogador",
"perm_player_warn": "Avisar Jogador",
"perm_player_update_job": "Atualizar Emprego do Jogador",
"perm_player_routing_bucket": "Atualizar Bucket de Roteamento do Jogador",
"perm_player_control": "Controlar Jogador",
"perm_props_create": "Criar Props",
"perm_props_delete": "Eliminar Props",
"perm_props_view": "Ver Props",
"perm_reports_close": "Fechar Relatórios",
"perm_resources_manage": "Gerir Recursos",
"perm_resources_read": "Ler Recursos",
"perm_safezones_create": "Criar Zona Segura",
"perm_safezones_delete": "Eliminar Zona Segura",
"perm_self_blackout": "Ecrã Negro",
"perm_self_clothing_menu": "Abrir Menu de Roupa para Si",
"perm_self_delete_vehicle": "Eliminar Veículo para Si",
"perm_self_entity_controls": "Controlo de Entidades",
"perm_self_entity_inspector": "Inspetor de Entidades",
"perm_self_freeze": "Congelar Si Próprio",
"perm_self_give_vehicle": "Dar Veículo a Si Próprio",
"perm_self_godmode": "Modo Deus",
"perm_self_head_light": "Luz na Cabeça",
"perm_self_infinite_ammo": "Munição Infinita",
"perm_self_invisibility": "Invisibilidade",
"perm_self_kill": "Matar Si Próprio",
"perm_self_manage_time": "Gerir Hora",
"perm_self_night_vision": "Visão Noturna",
"perm_self_noclip": "Noclip",
"perm_self_player_ids": "Ver IDs de Jogadores",
"perm_self_player_names": "Ver Nomes de Jogadores",
"perm_self_repair_vehicle": "Reparar Veículo para Si",
"perm_self_revive": "Reviver Si Próprio",
"perm_self_set_plate": "Definir Matrícula do Veículo para Si",
"perm_self_spawn_vehicle": "Gerar Veículo para Si",
"perm_self_super_jump": "Super Salto",
"perm_self_teleport": "Teleportar Si Próprio",
"perm_self_thermal_vision": "Visão Térmica",
"perm_statistics_view": "Ver Estatísticas",
"perm_vehicles_despawn": "Desgerar Veículo",
"perm_vehicles_give_key": "Dar Chave de Veículo",
"perm_vehicles_give": "Dar Veículo",
"perm_vehicles_remove": "Remover Veículo",
"perm_vehicles_repair": "Reparar Veículo",
"perm_vehicles_set_owner": "Definir Proprietário do Veículo",
"perm_vehicles_set_plate": "Definir Matrícula do Veículo",
"perm_vehicles_send_to_garage": "Enviar Veículo para a Garagem",
"perm_vehicles_spawn": "Gerar Veículo",
"perm_vehicles_view": "Ver Veículos",
"perm_vehicles_fix": "Corrigir Veículo",
"perm_weather_change": "Alterar Tempo",
"perm_staff_view": "Ver Equipa",
"perm_self_quickmenu": "Menu Rápido de Admin",
"perm_self_panel": "Painel de Admin",
"perm_events_create": "Criar Eventos",
"perm_events_delete": "Eliminar Eventos",
"perm_events_view": "Ver Eventos",
"perm_developer_execute": "Executar Código de Programador (PERIGO)",
"perm_blips_create": "Criar Blips",
"perm_blips_delete": "Eliminar Blips",
"perm_self_show_coords": "Mostrar Coordenadas",
"perm_staff_manage": "Gerir Equipa",
"remove_female": "Remover Feminino",
"remove_male": "Remover Masculino",
"remove_staff_clothing": "Remover Roupa da Equipa",
"this_will_remove_the_clothing_for_either_male_or_female_staff_members": "Isto removerá a roupa para membros da equipa masculinos ou femininos",
"restore_previous_outfit": "Restaurar Traje Anterior",
"previous_outfit_restored": "Traje anterior restaurado",
"no_saved_outfit_found": "Nenhum traje guardado encontrado para restaurar",
"missing_license_or_license2": "Licença ou license2 em falta",
"checking_if_you_are_banned": "A verificar se está banido...",
"new_ban": "Novo Ban",
"new_warning": "Novo Aviso",
"warning": "Aviso",
"are_you_sure_you_want_to_remove_this_vehicle": "Tem a certeza de que deseja remover este veículo?",
"change_car_with_plate": "Alterar Carro com Matrícula",
"change_owner": "Alterar Proprietário",
"current_owner": "Proprietário Atual",
"decrease_distance": "Diminuir Distância",
"gangs": "Gangues",
"increase_distance": "Aumentar Distância",
"new_owner_char_id": "ID de Personagem do Novo Proprietário",
"remove_vehicle": "Remover Veículo",
"select_gangs": "Selecionar Gangues",
"show_tag": "Mostrar Etiqueta",
"update_gang": "Atualizar Gangue",
"vehicles_database": "Base de Dados de Veículos",
"view_all_your_registered_vehicles_and_who_has_them": "Ver todos os seus veículos registados e quem os tem",
"zones": "Zonas",
"change_quick_menus": "Alterar Menus Rápidos",
"keybinds": "Atalhos de Teclado",
"panel_scale": "Escala do Painel",
"progress": "Progresso",
"quickmenu_scale": "Escala do Menu Rápido",
"recording": "A gravar...",
"sentence_cell": "Cela",
"sentence_release_time": "Hora de Libertação",
"sentence_status_active": "ATIVA",
"sentence_status_expired": "EXPIRADA",
"sentence_time_remaining": "Tempo Restante",
"sentence_title": "Sentença de Prisão",
"status": "Estado",
"tuning": "Tuning",
"you_are_free": "Está livre",
"you_are_not_currently_jailed": "Não está atualmente encarcerado",
"your_jail_sentence_has_ended": "A sua sentença de prisão terminou",
"press_a_key": "Prima uma tecla...",
"find_more_keybinds_in_gta_settings": "Encontre mais atalhos nas Definições do GTA",
"vehicle_doors_unlocked": "Portas do veículo destrancadas",
"armor": "Armadura",
"brakes": "Travões",
"engine": "Motor",
"new_chat": "Novo Chat",
"new_message": "Nova Mensagem",
"no_chats_found": "Nenhum chat encontrado",
"notification_volume": "Volume de Notificações",
"paste_images": "Colar Imagens",
"suspension": "Suspensão",
"transmission": "Transmissão",
"turbo": "Turbo",
"unlock_vehicle_doors": "Destrancar Portas do Veículo",
"enter_new_name": "Introduzir novo nome",
"offline_player_notice": "Este é um jogador offline. Algumas ações estão limitadas. Funcionalidades completas de gestão estarão disponíveis quando o jogador estiver online.",
"please_enter_a_valid_name_john_doe": "Por favor, introduza um nome válido (ex.: John Doe)",
"refill": "Reabastecer",
"vehicle_delete": "Eliminar Veículo",
"automatically_delete_unused_vehicles": "Eliminar automaticamente veículos não utilizados",
"configure_vehicle_deletion_settings": "Configurar definições de eliminação de veículos",
"deactivate_vehicle_deletion": "Desativar Eliminação de Veículos",
"force_wipe_vehicles_now": "Limpar Veículos Forçosamente Agora",
"set_deletion_interval_hours": "Definir Intervalo de Eliminação (horas)",
"hours_0_24": "Horas (0-24)",
"maximum_interval_24_hours": "Intervalo máximo: 24 horas",
"set_interval": "Definir Intervalo",
"activate_vehicle_deletion": "Ativar Eliminação de Veículos",
"set_interval_and_activate": "Definir Intervalo e Ativar",
"vehicle_deletion_deactivated": "Eliminação de veículos desativada",
"failed_to_deactivate_vehicle_deletion": "Falha ao desativar eliminação de veículos",
"failed_to_activate_vehicle_deletion": "Falha ao ativar eliminação de veículos",
"vehicle_deletion_activated": "Eliminação de veículos ativada",
"vehicle_deletion_interval_set_to": "Intervalo de eliminação de veículos definido para",
"failed_to_update_vehicle_deletion_interval": "Falha ao atualizar intervalo de eliminação de veículos",
"available_actions": "Ações Disponíveis",
"banned": "Banido",
"no_notes_available": "Nenhuma nota disponível",
"offline_player_details": "Detalhes do Jogador Offline",
"inspect_vehicle_tooltip": "Isto gerará uma réplica do veículo com uma matrícula diferente.",
"inspect": "Inspecionar",
"inspect_vehicle": "Inspecionar Veículo",
"inspect_vehicle_description": "Está prestes a inspecionar um veículo. Isto gerará uma réplica do veículo.",
"keep_plate": "Manter Matrícula",
"random_plate": "Matrícula Aleatória",
"change_owner_tooltip": "Alterar o proprietário do veículo.",
"vehicle_spawned": "Veículo gerado",
"perm_moderation_view_bans": "Ver Bans",
"perm_moderation_view_warnings": "Ver Avisos",
"perm_offline_player_change_character_information": "Alterar Informação de Personagem de Jogador Offline",
"perm_offline_player_change_gang": "Alterar Gangue de Jogador Offline",
"perm_offline_player_change_job": "Alterar Emprego de Jogador Offline",
"perm_offline_player_change_money": "Alterar Dinheiro de Jogador Offline",
"perm_offline_player_delete": "Eliminar Jogador Offline",
"perm_offline_player_search": "Procurar Jogadores Offline",
"perm_offline_player_update_name": "Atualizar Nome de Jogador Offline",
"perm_player_give_armor": "Dar Armadura ao Jogador",
"perm_player_monitoring": "Monitorizar Jogador",
"perm_tasks_manage": "Gerir Tarefas",
"perm_vehicles_database_view": "Ver Base de Dados de Veículos",
"perm_vehicles_database_view_owners": "Ver Proprietários de Veículos",
"perm_vehicles_force_wipe": "Limpar Veículos Forçosamente",
"perm_vehicles_set_mods": "Definir Modificações de Veículo",
"perm_vehicles_unlock_doors": "Destrancar Portas de Veículo",
"perm_zones_create": "Criar Zonas",
"perm_zones_delete": "Eliminar Zonas",
"add_identifier": "Adicionar Identificador",
"apply_all": "Aplicar Tudo",
"applying": "A aplicar…",
"are_you_sure_you_want_to_release": "Tem a certeza de que deseja libertar",
"auto_apply": "Aplicar Automaticamente",
"ban_date": "Data do Ban",
"ban_information": "Informações de Banimento",
"banned_by": "Banido Por",
"clear": "Limpar",
"close_without_saving": "Fechar Sem Guardar",
"controls": "Controlos",
"create_ban": "Criar Ban",
"create_new_ban": "Criar Novo Ban",
"custom_permission_label": "Rótulo de Permissão Personalizada",
"detailed_ban_information": "Informações detalhadas de banimento para",
"detailed_jail_sentence_information": "Informação detalhada da sentença de prisão para",
"drawables_textures_palettes": "Drawables, texturas e paletas",
"duration_days": "Duração (dias)",
"enter_ban_reason": "Introduzir motivo do ban",
"enter_duration_days_placeholder": "Introduzir duração em dias (0 para permanente)",
"enter_identifier_placeholder": "Introduzir identificador (ex.: license:abc123, discord:123456)",
"enter_player_name": "Introduzir nome do jogador",
"enter_the_details_for_the_new_ban": "Introduzir os detalhes para o novo ban",
"failed_to_read_ped_components": "Falha ao ler componentes de ped do cliente.",
"failed_to_save_outfit": "Falha ao guardar traje",
"hardware_ids": "IDs de Hardware",
"hidden": "Oculto",
"jail_date": "Data da Prisão",
"jail_sentence_information": "Informação da Sentença de Prisão",
"jail_sentences": "Sentenças de Prisão",
"jailed_by": "Encarcerado Por",
"left_click_drag_move_camera": "Clique Esquerdo + Arrastar: Mover câmara para cima/baixo",
"loading_ped_information": "A carregar informação de ped...",
"mouse_wheel_zoom": "Roda do Rato: Zoom in/out",
"not_available": "N/D",
"ped_components": "Componentes de Ped",
"perm_moderation_view_jail": "Ver Prisão",
"player_name": "Nome do Jogador",
"props_accessories": "Props e Acessórios",
"release": "Libertar",
"reset": "Redefinir",
"restored_current_ped_components": "Componentes de ped atuais restaurados",
"right_click_drag_rotate_ped": "Clique Direito + Arrastar: Rotacionar ped",
"saved_outfit": "Traje {gender} guardado",
"saving": "A guardar…",
"switch_without_saving": "Mudar Sem Guardar",
"sync": "Sincronizar",
"unsaved_changes": "Alterações Não Guardadas",
"unsaved_changes_close_confirmation": "Tem alterações não guardadas. Tem a certeza de que deseja fechar sem guardar?",
"unsaved_changes_gender_switch_confirmation": "Tem alterações não guardadas. Tem a certeza de que deseja mudar de género sem guardar?",
"claim": "Reclamar",
"claimed_by": "Reclamado por",
"failed_to_claim_report": "Falha ao reclamar relatório",
"failed_to_unclaim_report": "Falha ao cancelar reclamação do relatório",
"game_settings": "Definições do Jogo",
"report_claimed": "Relatório reclamado",
"report_unclaimed": "Relatório não reclamado",
"show_names_ranges": "Mostrar Alcances de Nomes",
"unclaim": "Cancelar Reclamação",
"failed_to_jail_player": "Falha ao encarcerar jogador.",
"player_jailed_successfully": "Jogador encarcerado com sucesso.",
"are_you_sure_you_want_to_jail_this_player": "Tem a certeza de que deseja encarcerar este jogador?",
"are_you_sure_you_want_to_remove_jail_sentence": "Tem a certeza de que deseja remover a sentença de prisão para {name}? Esta ação não pode ser desfeita.",
"cell": "Cela",
"character_name": "Nome da Personagem",
"confirm_remove_sentence": "Confirmar Remoção de Sentença",
"jail": "Prisão",
"jail_title": "Prisão [{source}]{name}",
"player_currently_jailed": "O jogador está atualmente encarcerado",
"preferred_display_name": "Nome de Exibição Preferido",
"remove_sentence": "Remover Sentença",
"select_a_cell": "Selecionar uma cela",
"time_remaining": "Tempo Restante",
"yes_remove_sentence": "Sim, Remover Sentença",
"component_mask": "Máscara",
"component_torso": "Torso",
"component_legs": "Pernas",
"component_bags_parachute": "Mochilas / Paraquedas",
"component_shoes": "Sapatos",
"component_accessories": "Acessórios",
"component_undershirt": "Camisa Interior",
"component_body_armor": "Armadura Corporal",
"component_decals": "Decals",
"component_tops_jackets": "Tops e Casacos",
"prop_hats": "Chapéus",
"prop_glasses": "Óculos",
"prop_earrings": "Brincos",
"prop_watches": "Relógios",
"prop_bracelets": "Pulseiras",
"liveries": "Libreas",
"roof_liveries": "Libreas de Telhado",
"current_flag": "Sinalizador Atual",
"flag": "Sinalizador",
"flag_description": "Este sinalizador aparecerá acima da cabeça do jogador para membros da equipa.",
"flag_player": "Sinalizar Jogador",
"load_more": "Carregar Mais",
"no_logs_yet": "Nenhum registo ainda",
"none": "Nenhum",
"this_stash_is_empty": "Este stash está vazio",
"hold_space_to_clear": "Manter Espaço para Limpar",
"hold_spacebar": "Manter Barra de Espaço",
"immediate_attention_required": "Atenção Imediata Necessária",
"press_the_spacebar_for_five_seconds_to_dismiss_this_warning": " Prima a barra de espaço durante cinco segundos para dispensar este aviso.",
"warning_active": "Aviso Ativo",
"sentence_command_executed": "Informação da sentença exibida",
"you_have_been_jailed": "Foi encarcerado",
"this_player_is_already_jailed": "Este jogador já está encarcerado",
"search_new_owner": "Procurar Novo Proprietário",
"search_by_character_id_or_name": "Procurar por ID de Personagem ou Nome",
"failed_to_send_vehicle_to_garage": "Falha ao enviar veículo para a garagem",
"vehicle_sent_to_garage": "Veículo enviado para a garagem",
"job_updated_successfully": "Emprego atualizado com sucesso",
"gang_updated_successfully": "Gangue atualizada com sucesso",
"routing_bucket_updated_successfully": "Bucket de roteamento atualizado com sucesso",
"armor_refilled": "Armadura reabastecida",
"staff_name": "Nome da Equipa",
"field_drawable": "Drawable",
"field_texture": "Textura",
"field_palette": "Paleta",
"miscellaneous": "Vários",
"perm_map_view_vehicles": "Ver veículos no mapa",
"perm_vehicles_view_players_inside": "Ver jogadores dentro dos veículos",
"theme_settings": "Configurações do tema",
"all_staff": "Todo o pessoal",
"all_staff_count": "Todo o pessoal ({count})",
"available_placeholders": "Placeholders disponíveis:",
"background": "Fundo",
"create_new_zone": "Criar nova zona",
"create_zone": "+ Criar zona",
"custom_handler": "Handler personalizado",
"delete_theme": "Eliminar tema",
"delete_theme_confirmation": "Eliminar permanentemente {theme}? Esta ação não pode ser desfeita.",
"edit_zone": "Editar zona",
"enter_zone_name": "Introduza o nome da zona",
"error_prefix": "Erro:",
"failed_to_delete_zone": "Falha ao eliminar zona",
"failed_to_save_staff_tag_config": "Falha ao guardar configuração de tags do pessoal",
"failed_to_save_zone": "Falha ao guardar zona",
"fetching_seats": "A obter lugares",
"hide_zones_on_map": "Ocultar zonas no mapa",
"loading_heatmap_data": "A carregar dados do mapa de calor...",
"locked": "Bloqueado",
"locked_by_admin": "Bloqueado pelo administrador",
"new_theme": "Novo tema",
"new_theme_plus": "+ Novo tema",
"no_zones_created_yet": "Ainda não foram criadas zonas",
"player_tag_format": "Formato de tag de jogador",
"please_enter_zone_name_and_points": "Por favor introduza um nome de zona e crie pelo menos 3 pontos",
"reset_theme": "Repor tema",
"reset_theme_revert_saved": "Reverter todas as alterações para o estado guardado de \"{theme}\".",
"reset_theme_to_default": "Repor o tema para os valores predefinidos.",
"safe_zone": "Zona segura",
"save_new_theme": "Guardar novo tema",
"save_zone": "Guardar zona",
"show_zones_on_map": "Mostrar zonas no mapa",
"staff_tag_builder": "Construtor de tags do pessoal",
"staff_tag_config_saved": "Configuração de tags do pessoal guardada",
"staff_tag_format": "Formato de tag do pessoal",
"staff_tag_format_locked_description": "O formato de tag do pessoal está bloqueado por um administrador. Todos os membros do pessoal usam o mesmo formato.",
"staff_tag_locked_propagated": "Tag do pessoal bloqueada e propagada a todo o pessoal",
"tag_format": "Formato de tag",
"tag_format_locked_description": "O formato de tag está bloqueado. Todos os membros do pessoal veem esta tag quando Mostrar tag está ativado e não podem alterá-la.",
"tag_format_unlocked_description": "O formato de tag está desbloqueado. Esta é a tag mostrada a outros jogadores quando um membro do pessoal tem Mostrar tag ativado.",
"tag_shown_with_show_tag": "Tag mostrada quando tem Mostrar tag ativado.",
"theme_builder": "Construtor de temas",
"theme_builder_editing": "A editar: {theme}",
"theme_name": "Nome do tema",
"undo_last_point": "Desfazer último ponto",
"unlocked": "Desbloqueado",
"update_zone": "Atualizar zona",
"vehicle_delete_whitelist": "Lista branca de eliminação de veículos",
"zone_click_to_add_points": "Clique no mapa para adicionar pontos à sua zona",
"zone_color": "Cor da zona",
"zone_height": "Altura da zona",
"zone_name": "Nome da zona",
"zone_points_minimum": "Pontos: {count} (mínimo 3 necessários)",
"zone_undo_last_point_hint": "Pressione Ctrl+Z para desfazer o último ponto"
}