1874 lines
127 KiB
Lua
1874 lines
127 KiB
Lua
|
|
Locales['ro'] = {
|
||
|
|
-- Ecranul de pornire
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_STARTUP_TITLE'] = 'Setari',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_STARTUP_FACE_ID'] = 'Daca ai activata functia Face ID, trebuie sa selectezi o parola de rezerva',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_NO_APPS_TO_CLOSE'] = 'Nu aveti aplicatii deschise de inchis',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_STARTUP_QUICKSTART_TITLE'] = 'Start rapid',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_STARTUP_QUICKSTART_WELCOME'] = 'Bine ai venit la configurarea principala a noului tau telefon. Configureaza si personalizeaza fiecare sectiune dupa cum doresti.',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_STARTUP_QUICKSTART_REMEMBER'] = 'Retineti ca fiecare setare din aceasta sectiune poate fi reconfigurata in sectiunea de setari a telefonului. Distrati-va configurand telefonul si aveti grija de datele dvs.!',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_STARTUP_START_CONFIGURE'] = 'Incepeti configurarea',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_STARTUP_START'] = 'Faceti clic pentru a incepe',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_STARTUP_PRIVACY_TITLE'] = 'Date si confidentialitate',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_STARTUP_PRIVACY_INFORMATION'] = 'Aceasta pictograma apare atunci cand o functie a telefonului solicita utilizarea informatiilor dvs. personale.',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_STARTUP_PRIVACY_WARN'] = 'Toate functiile telefonului colecteaza informatii numai atunci cand este necesar pentru a activa functii, a proteja serviciile noastre sau a personaliza experienta dvs.',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_STARTUP_PRIVACY_FUNDAMENTAL'] = 'Compania noastra considera ca confidentialitatea este un drept fundamental al omului, de aceea fiecare telefon este proiectat pentru a reduce la minimum colectarea si utilizarea datelor dvs., pentru a utiliza procesarea pe dispozitiv ori de cate ori este posibil si pentru a oferi transparenta si control asupra informatiilor dvs.',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_STARTUP_CONTINUE'] = 'Continuare',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_STARTUP_BACK'] = 'Inapoi',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_STARTUP_FACEID_TITLE'] = 'Identificare faciala',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_STARTUP_FACEID_INFORMATION'] = 'Telefonul poate recunoaste fata dvs. tridimensionala unica pentru a-l debloca.',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_STARTUP_SKIP'] = 'Configurati mai tarziu',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_STARTUP_PASSWORD_TITLE'] = 'Creati o parola',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_STARTUP_PASSWORD_INFORMATION'] = 'Creati o parola care sa va protejeze datele si care sa fie utilizata pentru deblocarea telefonului.',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_STARTUP_APPEARANCE_TITLE'] = 'Aspect',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_STARTUP_APPEARANCE_INFORMATION'] = 'Selectati un aspect clar sau intunecat si observati cum telefonul se adapteaza la alegerea dvs.',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_STARTUP_WELCOME'] = 'Bine ati venit pe telefonul dvs.',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_INVENTORY_INFORMATION'] = 'Numar de telefon:',
|
||
|
|
-- Telefoane publice
|
||
|
|
['PHONE_DRAWTEXT_BOOTH_CALL_PRICE'] = 'Pret apel: $',
|
||
|
|
['PHONE_DRAWTEXT_BOOTH_CANCEL_CALL'] = 'Apasati ~INPUT_PICKUP~ pentru a anula apelul.',
|
||
|
|
['PHONE_DRAWTEXT_BOOTH_OPEN_BOOTH'] = '[E] - Utilizati cabina telefonica',
|
||
|
|
['PHONE_TARGET_BOOTH_OPEN_BOOTH'] = 'Utilizati cabina telefonica',
|
||
|
|
['PHONE_MENU_BOOTH_CALL_POLICE'] = 'Apelati politia',
|
||
|
|
['PHONE_MENU_BOOTH_CALL_AMBULANCE'] = 'Apelati o ambulanta',
|
||
|
|
['PHONE_MENU_BOOTH_CALL_MECHANIC'] = 'Apelati un mecanic',
|
||
|
|
['PHONE_MENU_BOOTH_CALL_NUMBER'] = 'Apelati un numar specific',
|
||
|
|
['PHONE_MENU_BOOTH_CALL_TITLE'] = 'Cabina telefonica',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_BOOTH_COST'] = 'Costul apelului a fost: $',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_BOOTH_COST_FIXED'] = 'Costul apelului a fost: $100',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_BOOTH_NO_MONEY'] = 'Nu aveti suficienti bani pentru a efectua un apel',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_BOOTH_NOT_ACCESSIBLE'] = 'Nu puteti utiliza o cabina telefonica daca aveti un telefon in inventar.',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_BOOTH_NO_PLAYER'] = 'Nu este nimeni disponibil pentru a va prelua apelul.',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_BOOTH_NO_MONEY_MESSAGE'] = 'Nu ai suficienti bani pentru a trimite un mesaj',
|
||
|
|
-- Baterie
|
||
|
|
['PHONE_DRAWTEXT_BATTERY_CHARGE_PHONE'] = '[E] - Incarca telefonul',
|
||
|
|
['PHONE_DRAWTEXT_BATTERY_TAKE_PHONE'] = '[E] - Ridicati telefonul',
|
||
|
|
['PHONE_TARGET_BATTERY_CHARGE_PHONE'] = 'Incarcati telefonul',
|
||
|
|
['PHONE_MENU_BATTERY_PHONE_NUMBER'] = 'Numar de telefon',
|
||
|
|
['PHONE_MENU_BATTERY_TITLE'] = 'Selectati un telefon',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_BATTERY_NOT_OWNER'] = 'Nu sunteti proprietarul acestui telefon',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_BATTERY_CHARGED'] = 'Telefonul dvs. este complet incarcat',
|
||
|
|
-- Planuri
|
||
|
|
['PHONE_DRAWTEXT_RECIPES_BUY'] = '[E] - Cumparati un plan de credit',
|
||
|
|
['PHONE_TARGET_RECIPES_BUY'] = 'Cumparati un plan de credit',
|
||
|
|
['PHONE_MENU_RECIPES_TITLE'] = 'Selectati planul de credit',
|
||
|
|
['PHONE_MENU_RECIPES_OPTION_CURRENTLY'] = 'In prezent',
|
||
|
|
['PHONE_MENU_RECIPES_OPTION_CANCEL'] = 'Anuleaza',
|
||
|
|
['PHONE_MENU_RECIPES_UPDATED'] = 'Soldul telefonului va fi actualizat zilnic',
|
||
|
|
['PHONE_MENU_RECIPES_CONTOUR'] = 'Soldul telefonului tau va fi actualizat instantaneu.',
|
||
|
|
['PHONE_MENU_RECIPES_CANCEL'] = 'Anuleaza planul tau de telefonie',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_RECIPES_NO_MONEY'] = 'Nu aveti suficienti bani',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_RECIPES_USE_PHONE_FIRST'] = 'Trebuie sa deschideti telefonul cel putin o data pentru a utiliza aceasta functie.',
|
||
|
|
-- Ecran de blocare
|
||
|
|
['PHONE_NUI_LOCKSCREEN_PASSWORD'] = 'Introdu parola',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_LOCKSCREEN_CANCEL'] = 'Anuleaza',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_LOCKSCREEN_CONFIRM'] = 'Gata',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_LOCKSCREEN_NOTIFICATION_COUNT'] = 'Notificari',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_LOCKSCREEN_JANUARY'] = 'Ianuarie',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_LOCKSCREEN_FEBRUARY'] = 'Februarie',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_LOCKSCREEN_MARCH'] = 'Martie',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_LOCKSCREEN_APRIL'] = 'Aprilie',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_LOCKSCREEN_MAY'] = 'Mai',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_LOCKSCREEN_JUNE'] = 'Iunie',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_LOCKSCREEN_JULY'] = 'Iulie',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_LOCKSCREEN_AUGUST'] = 'August',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_LOCKSCREEN_SEPTEMBER'] = 'Septembrie',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_LOCKSCREEN_OCTOBER'] = 'Octombrie',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_LOCKSCREEN_NOVEMBER'] = 'Noiembrie',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_LOCKSCREEN_DECEMBER'] = 'Decembrie',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_LOCKSCREEN_JANUARY_SHORT'] = 'Ian',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_LOCKSCREEN_FEBRUARY_SHORT'] = 'Feb',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_LOCKSCREEN_MARCH_SHORT'] = 'Mar',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_LOCKSCREEN_APRIL_SHORT'] = 'Apr',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_LOCKSCREEN_MAY_SHORT'] = 'Mai',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_LOCKSCREEN_JUNE_SHORT'] = 'Iun',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_LOCKSCREEN_JULY_SHORT'] = 'Iul',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_LOCKSCREEN_AUGUST_SHORT'] = 'Aug',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_LOCKSCREEN_SEPTEMBER_CORT'] = 'Sep',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_LOCKSCREEN_OCTOBER_SHORT'] = 'Oct',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_LOCKSCREEN_NOVEMBER_SHORT'] = 'Nov',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_LOCKSCREEN_DECEMBER_SHORT'] = 'Dec',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_LOCKSCREEN_SUNDAY'] = 'Duminica',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_LOCKSCREEN_MONDAY'] = 'Luni',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_LOCKSCREEN_TUESDAY'] = 'Marti',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_LOCKSCREEN_WEDNESDAY'] = 'Miercuri',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_LOCKSCREEN_THURSDAY'] = 'Joi',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_LOCKSCREEN_FRIDAY'] = 'Vineri',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_LOCKSCREEN_SATURDAY'] = 'Sambata',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_LOCKSCREEN_SUNDAY_SHORT'] = 'Dum',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_LOCKSCREEN_MONDAY_SHORT'] = 'Lun',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_LOCKSCREEN_TUESDAY_SHORT'] = 'Mar',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_LOCKSCREEN_WEDNESDAY_SHORT'] = 'Mie',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_LOCKSCREEN_THURSDAY_SHORT'] = 'Joi',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_LOCKSCREEN_FRIDAY_SHORT'] = 'Vin',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_LOCKSCREEN_SATURDAY_SHORT'] = 'Sam',
|
||
|
|
-- Informatii generale despre NUI
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_WIDGET_HEADER'] = 'Widgeturi si utilitati',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_WIDGET_REMOVED'] = 'Un widget a fost eliminat de pe ecranul de pornire, widget:',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_WIDGET_ADDED'] = 'Ai adaugat un widget nou pe ecranul de start, widget:',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_APP_NOT_FINDED'] = 'Aceasta aplicatie nu a fost gasita... doresti sa o elimini?',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_SWIPE_LOCKSCREEN'] = 'Gliseaza in sus pentru a debloca',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_LOCKSCREEN_NOTIFICATION_VIEW'] = 'Vizualizare',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_LOCKSCREEN_NOTIFICATION_CLEAR'] = 'Clar',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_LOCKSCREEN_NOTIFICATION_CLEAR_ALL'] = 'Stergeti totul',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_LOCKSCREEN_NOTIFICATION_DELETE_TITLE'] = 'Doriti sa stergeti toate notificarile?',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_APP_LIBRARY'] = 'Biblioteca de aplicatii',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_APP_SEARCH'] = 'Cautare',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MODAL_CLOSE'] = 'Inchidere',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_CENTER_HOME'] = 'Accesoriile si setarile pe care le adaugi in aplicatia Case vor fi afisate aici',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_CENTER_OPEN_HOME'] = 'Deschide aplicatia Case',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_CENTER_SCREENS'] = 'Oglinda ecran',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_GENERAL_PASSWORD'] = 'Introduceti parola',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_GENERAL_CANCEL'] = 'Anulare',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_GENERAL_CONFIRM'] = 'Salvare',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_GENERAL_SEARCH_SCREEN'] = 'Cautare',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_PHONE_SLIDE_TO_OFF'] = 'Glisati pentru a opri',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_PHONE_EMERGENCY_CALL'] = 'Apel de urgenta',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_PHONE_QUESTION_CANCEL'] = 'Anulare',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_PHONE_PHONE_UNAVAILABLE'] = 'Telefon indisponibil',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_PHONE_TRY_AGAIN'] = 'Incercati din nou peste 1 minut',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_PHONE_SLIDE_TITLE'] = 'Se pare ca ati avut un accident',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_PHONE_SLIDE_DESCRIPTION'] = 'Telefonul a detectat o defectiune la',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_PHONE_REMOVE_APP'] = 'Esti sigur ca vrei sa stergi aceasta aplicatie?',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_PHONE_CONNECTION_HEADER'] = 'Telefonul nu functioneaza',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_PHONE_CONNECTION_DESCRIPTION'] = 'Dispozitivul mobil nu este conectat la o retea, incercati din nou mai tarziu sau mutati-va intr-o zona cu semnal...',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_PHONE_CONNECTION_BUTTON'] = 'Iesiti din aplicatie',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MODAL_YES'] = 'Da',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MODAL_NO'] = 'Nu',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MODAL_SEND_ALTERNATIVE'] = 'Mesaje alternative',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MODAL_GALLERY'] = 'Galerie foto',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MODAL_GIF'] = 'Imagine animata',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MODAL_CAMERA'] = 'Camera foto',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MODAL_WALLET'] = 'Solicita bani',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MODAL_LOCATION'] = 'Locatie',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_APP_NOT_FOUND'] = 'Aplicatia nu a fost gasita. Doriti sa o stergeti?',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_NOTIFICATION_REGISTER_APP'] = 'Acesta este codul dvs.',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_NOTIFICATION_REGISTER'] = 'Nu partajati!',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_NOTIFICATION_NO_REMOVED'] = 'Nu ai aceasta aplicatie instalata',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_NOTIFICATION_ONLY_FOUR_APPS'] = 'Poti avea doar 4 aplicatii in subsol',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_NOTIFICATION_NO_SPACE'] = 'Nu exista spatiu pentru aceasta aplicatie.',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_PHONE_MONEY_CANCEL'] = 'Anuleaza',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_PHONE_MONEY_SEND'] = 'Trimite',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_DATES_SELECTED_WIDGET'] = 'Selectat',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_NOTIFICATION_NOW'] = 'Acum',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MUTE_CALL'] = 'Silentios',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MUTE_SPEAKER'] = 'Difuzor',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MUTE_VIDEO'] = 'Video',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_SEARCH'] = 'Cautare...',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_WIDGET_FONT'] = 'Font si culoare',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_WIDGET_ADD'] = 'Adaugati widgeturi',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_WIDGET_CHOOSE'] = 'Alegeti widgetul',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_DATES_JANUARY'] = 'Ianuarie',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_DATES_FEBRUARY'] = 'Februarie',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_DATES_MARCH'] = 'Martie',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_DATES_APRIL'] = 'Aprilie',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_DATES_MAY'] = 'Mai',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_DATES_JUNE'] = 'Iunie',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_DATES_JULY'] = 'Iulie',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_DATES_AUGUST'] = 'August',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_DATES_SEPTEMBER'] = 'Septembrie',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_DATES_OCTOBER'] = 'Octombrie',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_DATES_NOVEMBER'] = 'Noiembrie',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_DATES_DECEMBER'] = 'Decembrie',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_DATES_JANUARY_SHORT'] = 'Ian',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_DATES_FEBRUARY_SHORT'] = 'Feb',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_DATES_MARCH_SHORT'] = 'Mar',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_DATES_APRIL_SHORT'] = 'Apr',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_DATES_MAY_SHORT'] = 'Mai',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_DATES_JUNE_SHORT'] = 'Iun',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_DATES_JULY_SHORT'] = 'Iul',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_DATES_AUGUST_SHORT'] = 'Aug',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_DATES_SEPTEMBER_SHORT'] = 'Sep',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_DATES_OCTOBER_SHORT'] = 'Oct',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_DATES_NOVEMBER_SHORT'] = 'Nov',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_DATES_DECEMBER_SHORT'] = 'Dec',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_DATES_SUNDAY'] = 'Duminica',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_DATES_MONDAY'] = 'Luni',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_DATES_TUESDAY'] = 'Marti',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_DATES_WEDNESDAY'] = 'Miercuri',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_DATES_THURSDAY'] = 'Joi',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_DATES_FRIDAY'] = 'Vineri',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_DATES_SATURDAY'] = 'Sambata',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_DATES_SUNDAY_SHORT'] = 'Dum',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_DATES_MONDAY_SHORT'] = 'Lun',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_DATES_TUESDAY_SHORT'] = 'Mar',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_DATES_WEDNESDAY_SHORT'] = 'Mie',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_DATES_THURSDAY_SHORT'] = 'Joi',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_DATES_FRIDAY_SHORT'] = 'Vin',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_DATES_SATURDAY_SHORT'] = 'Sam',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_DATES_SUNDAY_SHORT2'] = 'Dum',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_DATES_MONDAY_SHORT2'] = 'Lun',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_DATES_TUESDAY_SHORT2'] = 'Mar',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_DATES_WEDNESDAY_SHORT2'] = 'Mi',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_DATES_THURSDAY_SHORT2'] = 'Joi',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_DATES_FRIDAY_SHORT2'] = 'Vin',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_DATES_SATURDAY_SHORT2'] = 'Sam',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_DATES_IN'] = 'in',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_DATES_AGO'] = 'in urma',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_DATES_A_FEW_SECONDS'] = 'cateva secunde',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_DATES_ONE_MINUTE'] = 'un minut',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_DATES_MINUTES'] = 'minute',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_DATES_ONE_HOUR'] = 'o ora',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_DATES_HOURS'] = 'ore',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_DATES_ONE_DAY'] = 'o zi',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_DATES_DAYS'] = 'zile',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_DATES_ONE_MONTH'] = 'o luna',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_DATES_MONTHS'] = 'luni',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_DATES_ONE_YEAR'] = 'un an',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_DATES_YEARS'] = 'ani',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_NO_DATA'] = 'Nu exista videoclipuri in galeria ta de imagini',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MODAL_LINK'] = 'Link',
|
||
|
|
-- Airdrop
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_AIRDROP_TITLE'] = 'Livrare prin parasuta',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_AIRDROP_RECEIVED'] = 'Ai primit un Airdrop de la',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_AIRDROP_ACCEPTED'] = 'Ai acceptat Airdrop de la',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_AIRDROP_REJECTED'] = 'Ai respins un Airdrop de la',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_AIRDROP_NO_BLUETOOTH'] = 'Bluetooth dezactivat',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_AIRDROP_NO_BLUETOOTH_INFO'] = 'Activeaza Bluetooth pentru a partaja cu AirDrop',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_AIRDROP_NO_PLAYERS'] = 'Nu s-au gasit jucatori',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_AIRDROP_NO_PLAYERS_INFO'] = 'Nu este nimeni in apropiere cu care sa partajezi.',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_AIRDROP_PLAYER_PHONE'] = 'Telefon',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_AIRDROP_SENDING'] = 'Se trimite...',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_AIRDROP_REJECTED'] = 'Respins',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_AIRDROP_SUCCESS'] = 'Trimis',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_AIRDROP_SHARED_FILES'] = 'Vreau sa partajez mai multe fisiere',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_AIRDROP_SHARED_FILE'] = 'Vreau sa partajez un fisier',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_AIRDROP_SHARED_CONTACT'] = 'Doresc sa partajez un contact',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_AIRDROP_SEND_AIRDROP'] = 'Trimite prin Airdrop',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_AIRDROP_DONE'] = 'Gata',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_AIRDROP_OTHER_PEOPLE'] = 'Alte persoane',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_AIRDROP_COPY'] = 'Copiati linkul',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_AIRDROP_WALLPAPER'] = 'Fundal',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_AIRDROP_SAVE_PHOTO'] = 'Salvati fotografia',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_AIRDROP_REJECT'] = 'Respingeti',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_AIRDROP_ACCEPT'] = 'Accept',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_AIRDROP_BLUETOOTH_SUCCESS'] = 'Bluetooth activat corect',
|
||
|
|
-- Copie de rezerva
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_ICLOUD_TITLE'] = 'Copie de rezerva in cloud',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_ICLOUD_NOT_YOURS'] = 'Nu poti crea o copie de rezerva in cloud daca telefonul nu iti apartine',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_ICLOUD_REMOVE'] = 'Ai deja date pe acest dispozitiv, sterge-le facand clic dreapta pe acea copie de rezerva',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_ICLOUD_CREATED'] = 'Ai creat o copie de rezerva in cloud.',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_ICLOUD_DELETED'] = 'Ai sters o copie de rezerva in cloud',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_ICLOUD_RESTORED'] = 'Este necesar sa repornesti telefonul pentru a finaliza unele modificari, asteapta 3 secunde',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_ICLOUD_RESTORE_ADVERT'] = 'Daca faceti acest lucru, veti pierde datele actuale, sunteti sigur?',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_ICLOUD_DELETE_BACKUP'] = 'Sunteti sigur ca doriti sa stergeti aceasta copie de rezerva din cloud?',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_ICLOUD_RESTORE_ERROR'] = 'Datele de pe acest dispozitiv sunt aceleasi cu datele din copie de rezerva. Copia de rezerva este utila atunci cand schimbi dispozitivul.',
|
||
|
|
-- Configurare
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_SETTINGS_TITLE'] = 'Setari',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_MAX_WIDGET'] = 'Puteti adauga doar 4 widgeturi',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_WIDGET_ALREADY_ADDED'] = 'Widget deja adaugat',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_SETTINGS_PASSWORD_CHANGED'] = 'Parola a fost schimbata cu succes',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_SETTINGS_PHOTO_CHANGED'] = 'Fotografia de profil a fost schimbata cu succes',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_SETTINGS_BACKGROUND_CHANGED'] = 'Fundalul a fost schimbat cu succes',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_SETTINGS_PASSWORD_RESET'] = 'Resetare parola',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_SETTINGS_NO_JOB'] = 'Sarcina dvs. nu este disponibila pentru acest serviciu',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_SETTINGS_MISSING_CODE'] = 'Mai intai trebuie sa setati o parola',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_SETTINGS_CLOCK_REAL'] = 'Ceas in timp real activat',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_SETTINGS_CLOCK_INGAME'] = 'Ceas server activat',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_SETTINGS_SOUND_ON'] = 'Sunet dezactivat',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_SETTINGS_SOUND_OFF'] = 'Ai activat sunetul.',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_SETTINGS_AIRPLANE'] = 'Mod avion',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_SETTINGS_AIRPLANE_ON'] = 'activat',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_SETTINGS_AIRPLANE_OFF'] = 'dezactivat',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_SETTINGS_NAME_TOO_SHORT'] = 'Numele este prea scurt.',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_SETTINGS_LASTNAME_TOO_SHORT'] = 'Numele de familie este prea scurt.',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_SETTINGS_NAME_CHANGED'] = 'Ai schimbat corect numele.',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_SETTINGS_GROUP_PROBLEM'] = 'Grup negasit',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_SETTINGS_UPLOAD_FILE_ERROR'] = 'Tipul fisierului nu este valid:',
|
||
|
|
['PHONE_DRAWTEXT_PHONE_RESET_PASSWORD'] = '[E] - Resetare parola',
|
||
|
|
['PHONE_TARGET_PHONE_RESET_PASSWORD'] = 'Resetare parola',
|
||
|
|
['PHONE_MENU_PHONE_TITLE'] = 'Tehnician telefonic',
|
||
|
|
['PHONE_MENU_PHONE_RESET_PASSWORD'] = 'Resetare parola pentru $',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_PINCODE_QUESTION'] = 'Sunteti sigur ca doriti sa schimbati parola?',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_PINCODE_REMOVE'] = 'Esti sigur ca vrei sa stergi parola?',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_SET_RINGTONE'] = 'Seteaza ton de apel cu URL',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_HOME_PAGE'] = 'Setari',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_APPLE_ID'] = 'ID Apple, iCloud, continut si achizitii',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_AIRPLANE'] = 'Mod avion',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_BLUETOOTH'] = 'Bluetooth',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_DARK_MODE'] = 'Mod intunecat',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_SOUNDS'] = 'Sunete',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_GENERAL'] = 'General',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_DISPLAY'] = 'Ecran si luminozitate',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_WALLPAPER'] = 'Fundal',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_SECURITY_INFOS'] = 'Parola si securitate',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_SOUNDS_VIBRATIONS'] = 'Sunete si vibratii',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_SERVER_TIME'] = 'Ora serverului',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_STREAMER_MODE'] = 'Modul transmitator',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_SERVICES_JOBS'] = 'Servicii si sarcini',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_CHANGE_POSITION'] = 'Schimbare pozitie',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_HIDE_NUMBER'] = 'Ascundere numar',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_HIDE_NUMBER_IN_CALL'] = 'Ascundere numar',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_FACE_ID_PASSCODE'] = 'Identificare faciala si cod',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_LOCK_SCREEN'] = 'Ecran de blocare',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_BATTERY_NUMBERS'] = 'Procent baterie',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_LIGHT'] = 'Lumina',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_DARK'] = 'Intunecat',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_APPEARANCE'] = 'Aspect',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_BRIGHTNESS'] = 'Luminozitate',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_SCALE'] = 'Scala',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_BACKGROUND_PAGE'] = 'Fundal',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_URL'] = 'Link URL',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_PHOTO_GALLERY'] = 'Galerie foto',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_CUSTOM_BACKGROUND'] = 'Fundal personalizat',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_NOTIFICATIONS'] = 'Notificari',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_GENERAL_TAB'] = 'General',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_DEVICE_NAME'] = 'Numele dispozitivului',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_IQS_VERSION'] = 'Versiune iQS',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_MODEL_NAME'] = 'Numele modelului',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_MODEL_NUMBER'] = 'Numarul modelului',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_SERIAL_NUMBER'] = 'Numar de serie',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_SECURITY'] = 'Parola',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_ON_DUTY'] = 'Locuri de munca',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_PROFILE_PICTURE'] = 'Fotografie profil',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_SAVE_PROFILE_PICTURE'] = 'Salvare',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_DUTY_OPTION'] = 'Serviciu',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_PROFILE_NAME'] = 'Nume profil',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_PROFILE_NAME_PLACEHOLDER'] = 'Nume profil',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_PROFILE_PICTURE_OPTION'] = 'Fotografie profil',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_DEFAULT'] = 'Implicit',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_IMAGE_URL'] = 'URL link (jpg/png)',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_IMAGE_GALLERY'] = 'Galerie imagini',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_CREATE_BACKUP'] = 'Copie de rezerva in cloud',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_CREATE_BACKUP_ACTION'] = 'Creati o copie de rezerva',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_CLOUD'] = 'Cloud',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_PRIVATE_PHOTO'] = 'Fotografie de profil',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_PROFILE_PICTURE_URL'] = 'URL link (jpg/png)',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_VERSION'] = '16.5',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_MODEL_DESCRIPTION'] = 'Telefon 15 Pro Max',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_MODELN_DESCRIPTION'] = 'MLKFYHER',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_SERIES_DESCRIPTION'] = 'H5424242XSDSD',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_CREATE_PASSWORD'] = 'Setati o parola',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_GENERAL_NAME'] = 'Telefon',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_DISPLAY_AS'] = 'Afisare ca',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_DISPLAY_COUNT'] = 'Numar',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_DISPLAY_STACK'] = 'Stiva',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_DISPLAY_LIST'] = 'Lista',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_AIRPLANE_ISLAND'] = 'Mod silentios',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_AIRPLANE_ISLAND_DISABLED'] = 'Sunet',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_ISLAND_LOW_BATTERY'] = 'Baterie descarcata',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_STOP_DRAGGING'] = 'Confirmare',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_WALLPAPER_URL'] = 'Fundal personalizat',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_WALLPAPER_URL_SUBTITLE'] = 'Selectati un link catre imagine',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_ADD_CUSTOM_WALLPAPER'] = '+ Adaugati un fundal nou',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_CUSTOM_CURRENT'] = 'ACTUAL',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_CUSTOM_SET_CURRENT'] = 'Setati ca actual',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_MENU_BACK'] = 'Inapoi',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_CHANGE_CUSTOM_WALLPAPER'] = 'Schimbati fundalul',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_CHANGE_CUSTOM_WALLPAPER_DESC'] = 'Pe ecranul de blocare, atingeti si mentineti apasat pentru a adauga, edita sau schimba widgeturi sau imagini de fundal.',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_CUSTOM_BACKGROUND_TITLE'] = 'Tip de imagine de fundal',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_CUSTOM_BACKGROUND_HOME'] = 'Ecran de pornire',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_CUSTOM_BACKGROUND_LOCKSCREEN'] = 'Ecran de blocare',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_CUSTOM_BACKGROUND_BOTH'] = 'Ambele ecrane',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_DISABLE_BLUR'] = 'Dezactiveaza estomparea (performanta)',
|
||
|
|
-- Acasa
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_HOME_TITLE'] = 'Locuinte',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_HOME_PLAYER_ID'] = 'ID-ul jucatorului nu este valid, asigurati-va ca ati obtinut ID-ul corect al jucatorului',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_HOME_WAYPOINT'] = 'GPS-ul a fost configurat in',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_HOME_TRANSFER'] = 'Ati transferat casa catre un alt jucator.',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_HOME_NOT_SMART'] = 'Locuinta ta nu este suficient de inteligenta pentru a face acest lucru',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_HOME_GPS_SET'] = 'Locatia locuintei a fost adaugata la GPS',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_HOME_NOT_OWNER'] = 'Nu esti proprietarul acestei locuinte',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_HOME_HOUSE_NOT_FOUND'] = 'Casa negasita',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_HOME_REMOVE_OWN'] = 'Nu poti sterge propria cheie',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_HOME_KEYHOLDERS_NOT_FOUND'] = 'Detinatori de chei negasiti',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_HOME_USER_NOT_FOUND'] = 'Jucator neidentificat',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_HOME_NO_KEY'] = 'Nu ai cheile acestei case.',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_HOME_MENU_GIVEKEY'] = 'DA CHEILE',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_HOME_MENU_INFORMATION'] = 'Introduceti ID-ul jucatorului caruia doriti sa ii dati o cheie.',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_HOME_MENU_PLAYER_ID'] = 'ID jucator',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_HOME_MENU_CANCEL'] = 'Anulare',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_HOME_MENU_CONFIRM'] = 'Confirmare',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_HOME_ALTER_DOOR'] = 'Esti sigur ca vrei sa schimbi starea usii?',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_HOME_LOCKED'] = 'Blocata',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_HOME_UNLOCKED'] = 'Deblocata',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_HOME_REMOVE_KEY'] = 'Esti sigur ca vrei sa stergi aceasta cheie?',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_HOME_MANAGE'] = 'Administrare',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_HOME_ONWER'] = 'Proprietar',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_HOME_MY_HOUSES'] = 'Casele mele',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_HOME_MY_HOME'] = 'Casa mea',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_HOME_ACTIONS'] = 'Actiuni',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_HOME_LOCATION'] = 'Locatie',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_HOME_GPS_SEARCH'] = 'Cautare GPS',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_HOME_DOORS'] = 'Usi',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_HOME_KEYS'] = 'Chei',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_HOME_ACCESS'] = 'Acces si chei',
|
||
|
|
-- Banc
|
||
|
|
['PHONE_NUI_BANK_PAY_INVOICE'] = 'Esti sigur ca vrei sa platesti aceasta factura?',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_BANK_WELCOME'] = 'Bine ai revenit',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_BANK_BALANCE'] = 'Soldul tau',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_BANK_TRANSACTIONS'] = 'Facturi restante',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_BANK_MONEY_TRANSFER'] = 'Transfer de bani',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_BANK_MONEY_TRANSFER_CONTACTS'] = 'Contacte recomandate',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_BANK_MONEY_TRANSFER_TO'] = 'Catre',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_BANK_TRANSACTION_ID'] = 'Introduceti ID-ul tranzactiei',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_BANK_MONEY_TRANSFER_AMOUNT'] = 'Suma',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_BANK_TRANSACTION_AMOUNT'] = 'Va rugam sa introduceti suma',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_BANK_MONEY_TRANSFER_BUTTON'] = 'Transfer',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_BANK_TITLE'] = 'Banca Centrala',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_BANK_NO_PLAYER'] = 'Persoana nu este disponibila.',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_BANK_NO_MONEY'] = 'Nu aveti suficienti bani in contul bancar',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_BANK_SENT_MONEY'] = 'Ati trimis $',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_BANK_SENT_MONEY_PLAYER'] = 'catre jucator',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_BANK_INVALID_AMOUNT'] = 'Suma nu este valida',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_BANK_YOURSELF'] = 'Nu poti transfera bani catre tine insuti!',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_BANK_BILL_WHITELIST'] = 'Sarcina ta nu este autorizata',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_BANK_RECEIVED_MONEY'] = 'Ai primit un transfer de $',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_BANK_RECEIVED_MONEY_FROM'] = 'de la',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_BANK_RECEIVED_MONEY_SEND'] = 'ti-am trimis $',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_BANK_INVALID_FIELDS'] = 'Argumente nevalide',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_BANK_BILL_SENT'] = 'Facturare trimisa catre',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_BANK_BILL_RECEIVED'] = 'Ai primit o factura de la',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_BANK_BILL_NO_DATA'] = 'Aceasta factura nu exista',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_BANK_BILL_NO_MONEY'] = 'Nu ai suficienti bani pentru a plati aceasta factura...',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_BANK_BILL_PAID'] = 'Ai platit o factura in valoare de $',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_BANK_BAD_DATA'] = 'A aparut o eroare la obtinerea datelor bancare',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_BANK_BAD_INVOICE'] = 'A aparut o eroare la plata facturii',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_BANK_BAD_GETTING_INVOICE'] = 'Portofel',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_BANK_YOU_PAID_INVOICE'] = 'Ai platit factura',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_BANK_TRANSACTION_ID'] = 'Te rugam sa introduci ID-ul tranzactiei',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_BANK_BAD_TRANSFER'] = 'A aparut o problema la transferul de bani',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_BANK_SUCCESS_TRANSFER'] = 'Transfer de bani reusit',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_BANK_NO_CONTACTS'] = 'Nu exista contacte recomandate',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_BANK_INVOICE_NO_REASON'] = 'Nu se ofera niciun motiv',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_BANK_TRANSFER_THIS'] = 'Esti sigur ca vrei sa transferi acesti bani?',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_BANK_MONEY_SYMBOL'] = '$',
|
||
|
|
-- Camera
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_CAMERA_TITLE'] = 'Camera',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_CAMERA_VIDEO_SAVED'] = 'Videoclipul a fost salvat cu succes in galeria ta.',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_CAMERA_UPLOADING'] = 'Fotografia sau videoclipul tau este in curs de procesare...',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_CAMERA_PHOTO_SAVED'] = 'Fotografia a fost salvata cu succes in galeria dvs.',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_CAMERA_OPTION_PHOTO'] = 'Fotografie',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_CAMERA_OPTION_VIDEO'] = 'Video',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_CAMERA_OPTION_PORTRAIT'] = 'Portret',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_CAMERA_UPLOADING'] = 'Se incarca, va rugam asteptati...',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_CAMERA_PRESS'] = 'Apasati',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_CAMERA_TAKE_PHOTO'] = 'Faceti o fotografie',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_CAMERA_SPIN_PHOTO'] = 'Pentru a roti camera',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_CAMERA_FLIP_PHOTO'] = 'Pentru a intoarce camera',
|
||
|
|
-- Stare
|
||
|
|
['PHONE_NUI_STATE_TITLE'] = 'Servicii',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_STATE_DESCRIPTION'] = 'Angajati disponibili',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_STATE_PLACEHOLDER'] = 'Cautati un angajat',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_STATE_NO_PLAYERS'] = 'Nu sunt angajati disponibili',
|
||
|
|
-- FaceTime
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_FACETIME_TITLE'] = 'FaceTime',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_FACETIME_PLAYER_OFFLINE'] = 'Utilizator cu numar de telefon',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_FACETIME_PLAYER_REMOVE'] = 'Nu esti online. Te-am eliminat din apel!',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_FACETIME_SELECT_CONTACT'] = 'Selectati un contact pentru a apela',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_FACETIME_ALREADY_CALL'] = 'Sunteti deja intr-un alt apel',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_FACETIME_USER_BUSY'] = 'Utilizator ocupat!',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_FACETIME_CONTACT_NOT_FOUND'] = 'Contact negasit...',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_FACETIME_CANT_CALL'] = 'Nu poti apela acest contact',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_FACETIME_NO_FACETIME'] = 'Nu ai FaceTime instalat',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_FACETIME_NO_FACETIME_OTHER'] = 'Utilizatorul vizat nu are FaceTime instalat',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_FACETIME_CANT_CALL_YOURSELF'] = 'Nu te poti apela pe tine insuti',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_FACETIME_TITLE'] = 'FaceTime',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_FACETIME_TITLE_NEW'] = 'FaceTime nou',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_FACETIME_SUGGESTED'] = 'Sugerat',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_FACETIME_FACETIME_VIDEO'] = 'FaceTime video',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_FACETIME_TO'] = 'Catre:',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_FACETIME_LEAVE_CALL_QUESTION'] = 'Esti sigur ca vrei sa pui capat apelului?',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_FACETIME_FINISH'] = 'Termina',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_FACETIME_CANCEL'] = 'Anulare',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_FACETIME_ANSWER'] = 'Acceptare',
|
||
|
|
-- Ceas
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_CLOCK_TITLE'] = 'Ceas',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_CLOCK_TIMER_CONFIG'] = 'Poti seta un cronometru pentru mai tarziu',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_CLOCK_TIMER_SET'] = 'Cronometrul a fost setat la',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_CLOCK_TIMER_STOPPED'] = 'Cronometru oprit',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_CLOCK_SOUND_TURNED'] = 'Sunet dezactivat',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_CLOCK_ALARM_SET'] = 'Setati o alarma pentru ora',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_CLOCK_REPEAT'] = 'Repetati alarma',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_CLOCK_TIMER_STOP'] = 'Oprire',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_CLOCK_TIMER_START'] = 'Pornire',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_CLOCK_TIMER_CLEAR'] = 'Resetare',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_CLOCK_TIMER_FLOW'] = 'Flux',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_CLOCK_TIMER_TYPE'] = 'Rotire',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_CLOCK_TIMER_TODAY'] = 'Astazi',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_CLOCK_MENU_WORLDTIME'] = 'Ora mondiala',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_CLOCK_MENU_ALARM'] = 'Alarma',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_CLOCK_MENU_STOPWATCH'] = 'Cronometru',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_CLOCK_MENU_TIMER'] = 'Minute',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_CLOCK_SAVE'] = 'Salvare',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_CLOCK_ADD_ALARM'] = 'Adaugare',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_CLOCK_ADD_ALARM_MENU'] = 'Adaugare alarma',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_CLOCK_BACK'] = 'Inapoi',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_CLOCK_ALARM_TAG'] = 'Zi alarma',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_CLOCK_ALARM_TAG_INPUT'] = 'Zi alarma...',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_CLOCK_ALARM_EDIT'] = 'Editare',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_CLOCK_TIMER_TITLE'] = 'Minute',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_CLOCK_REPEAT_TITLE'] = 'Repetare',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_CLOCK_ALARM_TITLE'] = 'Alarma',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_CLOCK_REPEAT_DESCRIPTION'] = 'In fiecare zi',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_CLOCK_ALARM_DESCRIPTION'] = 'Alarma',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_CLOCK_ALARM_INFO'] = 'Seteaza o eticheta pentru alarma ta',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_CLOCK_TIMER_CLOCK_TITLE'] = 'Minute',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_CLOCK_ALARM_REMOVE_CONFIRM'] = 'Eliminare alarma',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_CLOCK_ALARM_REMOVE'] = 'Doriti sa eliminati alarma?',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_CLOCK_ALARM_EVERYDAY'] = 'In fiecare zi',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_CLOCK_ALARM_WEEKEND'] = 'Weekend',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_CLOCK_ALARM_WEEKDAYS'] = 'Zile lucratoare',
|
||
|
|
-- Contacte si telefon
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_PHONE_TITLE'] = 'Telefon',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_CONTACTS_TITLE'] = 'Contacte',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_CONTACTS_NO_EDITED'] = 'Acest numar nu poate fi editat',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_CONTACTS_CANNOT_CALL_YOURSELF'] = 'Nu te poti suna singur...',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_CONTACTS_CANNOT_BLOCK_YOURSELF'] = 'Nu te poti bloca...',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_CONTACTS_BLOCKED_NUMBER'] = 'Acest numar nu poate fi blocat',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_CONTACTS_CANNOT_MESSAGE_YOURSELF'] = 'Nu iti poti trimite un mesaj tie...',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_CONTACTS_CANNOT_DELETE_CONTACT'] = 'Acest numar nu poate fi sters.',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_CONTACTS_NO_FACETIME'] = 'Nu ai FaceTime instalat',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_CONTACTS_TARGET_NO_FACETIME'] = 'Utilizatorul tinta nu are FaceTime instalat',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_PHONE_CONTACT_NOT_FOUND'] = 'Nu s-au gasit informatii de contact',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_CONTACTS_TARGET_NO_WHATSAPP'] = 'Tu sau utilizatorul nu aveti instalat ChitChat',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_CONTACTS_NOT_FOUND'] = 'Acest contact nu este disponibil sau nu functioneaza corect',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_CONTACTS_NOT_AVAILABLE'] = 'Contactul nu este disponibil',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_CONTACTS_BUSY'] = 'Persoana pe care incerci sa o contactezi este ocupata in acest moment.',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_CANT_EDIT'] = 'Nu poti edita acest numar...',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_CONTACTS_CANNOT_DELETE_YOURSELF'] = 'Nu te poti sterge singur...',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_CONTACTS_CANNOT_DELETE'] = 'Nu te poti sterge singur...',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_PHONE_ADMIN_CHECK'] = 'Nu esti administrator!',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_PHONE_OPEN_PHONE'] = 'Mai intai scoate telefonul!',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_PHONE_OPEN_PHONE_INFORMATION'] = 'Te rugam sa deschizi telefonul. Ai',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_PHONE_OPEN_PHONE_INFORMATION_TIME'] = 'secunde, daca nu o faci, actiunea va fi anulata...',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_PHONE_OPEN_PHONE_CANCELLED'] = 'Nu ai deschis telefonul... Actiune anulata!',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_PHONE_NO_PHONE'] = 'Nu ai telefon',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_PHONE_ALREADY_COPIED'] = 'Acest telefon nu mai este disponibil. Proprietarul a facut o copie de rezerva a telefonului sau...',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_PHONE_BROKEN_PHONE'] = 'Telefonul tau este defect',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_PHONE_NO_DATA'] = 'ID-ul de date al jucatorului pe care incerci sa il adaugi lipseste!',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_PHONE_NO_RECIPE'] = 'Nu ai suficient credit',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_PHONE_RECIPED_FINISHED'] = 'Nu ai suficient credit pentru a efectua apelul',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_PHONE_JOB_UNAVAILABLE'] = 'Nu exista lucratori disponibili.',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_PHONE_CALL_ENDED'] = 'Apel incheiat!',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_PHONE_NO_INCOMING_CALL'] = 'Nu exista apeluri primite',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_PHONE_REMOVE_CONTACT'] = 'Ai sters un contact',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_PHONE_PAID_RECIPE'] = 'Ai platit pentru planul zilnic',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_PHONE_ALREADY_RECIPE'] = 'Ai deja un alt plan in asteptare',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_PHONE_ALREADY_RECIPE_DAY'] = 'Nu poti face din nou un plan zilnic!',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_PHONE_BUY_RECIPE'] = 'Ai cumparat un plan nou, sold nou:',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_PHONE_BUY_RECIPE_DAYLY'] = 'Planul tau zilnic a fost finalizat cu succes. Ai platit $',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_PHONE_RECIPE_CANCELLED'] = 'Soldul telefonului tau a fost anulat.',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_PHONE_RECIPE_INFO'] = 'Planul actual de sold:',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_PHONE_RECIPE_DAYLY_INFO'] = 'Tip plan: Zilnic',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_PHONE_RECIPE_NO_MONEY'] = 'Nu aveti suficienti bani pentru a plati soldul zilnic',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_PHONE_RESET_NO_MONEY'] = 'Nu aveti suficienti bani',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_PHONE_CHARGING'] = 'Telefonul dvs. se incarca',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_PHONE_ALREADY_CHARGED'] = 'Acest telefon se incarca deja!',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_PHONE_CHARGING_BUSY'] = 'Incarcarea este in curs. Incercati din nou mai tarziu!',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_PHONE_ALREADY_CHARGING'] = 'Telefonul tau se incarca deja!',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_PHONE_FULL_BATTERY'] = 'Bateria telefonului tau este acum 100% incarcata',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_PHONE_BATTERY_NO_PLAYER'] = 'Player nu a fost gasit. Asigurati-va ca playerul a utilizat telefonul cel putin o data inainte.',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_PHONE_BATTERY_CHARGED'] = 'Ati incarcat telefonul playerului.',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_PHONE_BATTERY_CHARGED_PLAYER'] = 'Administratorul ti-a incarcat telefonul',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_PHONE_TAKE_OWNER_PHONE'] = 'Te rugam sa iei un telefon si sa te asiguri ca esti proprietarul acestui telefon',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_PHONE_DUTY_ON'] = 'Acum poti primi apeluri de urgenta de la jucatori',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_PHONE_DUTY_OFF'] = 'Nu vei mai putea primi apeluri de urgenta de la jucatori',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_PHONE_USE_OTHER'] = 'Te rugam sa folosesti un alt telefon',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_PHONE_COPY_PHONE'] = 'Numarul tau de telefon a fost copiat in clipboard.',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_PHONE_SPECIAL_CHARACTERS'] = 'Nu poti adauga un contact cu caractere speciale...',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_CONTACTS_CANNOT_EDIT_YOURSELF'] = 'Nu poti edita propriul contact',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_CONTACTS_NEW_CALL'] = 'Apel nou',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_CONTACTS_TITLE'] = 'Contacte',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_CONTACTS_MY_CARD'] = 'Cartea mea',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_CONTACTS_SEARCH'] = 'Cautare',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_CONTACTS_OPTION_MESSAGE'] = 'Mesaj',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_CONTACTS_OPTION_CALL'] = 'Apelare',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_CONTACTS_OPTION_VIDEO'] = 'Video',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_CONTACTS_OPTION_WHATSAPP'] = 'ChitChat',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_CONTACTS_OPTION_NUMBER'] = 'Numar',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_CONTACTS_OPTION_NOTES'] = 'Note',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_CONTACTS_OPTION_SEND'] = 'Trimite mesaj',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_CONTACTS_OPTION_SHARE'] = 'Partajeaza contact',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_CONTACTS_OPTION_BLOCK'] = 'Blocare contact',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_CONTACTS_OPTION_UNLOCK'] = 'Deblocare contact',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_CONTACTS_OPTION_DELETE'] = 'Stergere contact',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_CONTACTS_OPTION_CANCEL'] = 'Anulare',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_CONTACTS_OPTION_DONE'] = 'Gata',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_CONTACTS_OPTION_EDIT'] = 'Editare',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_CONTACTS_INPUT_NAME'] = 'Nume',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_CONTACTS_INPUT_NUMBER'] = 'Numar',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_CONTACTS_INPUT_NOTES'] = 'Note',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_CONTACTS_ALL_CALLS'] = 'Toate',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_CONTACTS_LOST_CALLS'] = 'Pierdute',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_CONTACTS_FAVORITES'] = 'Favorite',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_CONTACTS_KEYPAD'] = 'Tastatura',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_CONTACTS_RECENT'] = 'Recente',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_CONTACTS_ADD_FAVORITES'] = 'Eliminare din favorite',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_CONTACTS_REMOVE_FAVORITES'] = 'Adaugare la favorite',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_CONTACTS_FAVORITES_QUESTION'] = 'Sunteti sigur ca doriti sa stergeti acest contact din favorite?',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_CONTACTS_ADD_NUMBER'] = 'Adaugati la contacte',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_CONTACTS_ADD_CONTACT'] = 'Salvati',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_CONTACTS_OPTION_MOBILE'] = 'Telefon',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_CONTACTS_SAVE_CONTACT'] = 'Salvati',
|
||
|
|
-- Mementouri
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_REMINDERS_TITLE'] = 'Mementouri',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_REMINDERS_FIELDS'] = 'Adaugati un titlu si o descriere inainte de a crea memento-ul.',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_REMINDERS_REMOVE_REMINDER'] = 'Doriti sa stergeti acest memento?',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_REMINDERS_REMOVE_REMINDER_CONFIRM'] = 'Confirmare',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_REMINDERS_NO_REMINDERS'] = 'Nu ai mementouri',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_REMINDERS_REMINDER_LIST'] = 'Lista mea',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_REMINDERS_SEARCH'] = 'Cautare',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_REMINDERS_OPTION_TOTAL'] = 'Total',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_REMINDERS_OPTION_TODAY'] = 'Astazi',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_REMINDERS_OPTION_WEEK'] = 'Saptamana',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_REMINDERS_OPTION_MONTH'] = 'Luna',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_REMINDERS_CREATE_REMINDER'] = 'Memento nou',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_REMINDERS_BACK'] = 'Inapoi',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_REMINDERS_CONTINUE'] = 'Continuare',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_REMINDERS_TITLE'] = 'Titlu',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_REMINDERS_DESCRIPTION'] = 'Descriere',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_REMINDERS_REMINDER_TITLE'] = 'Memento-uri',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_REMINDERS_REMINDER_WIDGET_TITLE'] = 'Memento-uri',
|
||
|
|
-- Fotografii
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_GALLERY_TITLE'] = 'Fotografii',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_GALLERY_SAVED'] = 'Fotografia a fost salvata in galeria ta de imagini.',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_GALLERY_REMOVED'] = 'Fotografia a fost stersa din galeria ta de imagini.',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_GALLERY_SELECTED_REMOVED'] = 'Fotografiile selectate au fost sterse din galeria ta de imagini.',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_GALLERY_SHARED_VIDEO_ERROR'] = 'Aplicatia accepta numai videoclipuri.',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_GALLERY_SHARED_IMAGE_ERROR'] = 'Aplicatia accepta numai imagini.',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_GALLERY_SHARED_APP_ERROR'] = 'Nu exista niciun cont conectat in aceasta aplicatie. Conectati-va pentru a partaja imagini sau videoclipuri.',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_GALLERY_LINK'] = 'Linkul imaginii a fost copiat in clipboard.',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_GALLERY_WALLPAPER'] = 'Fundalul ecranului a fost schimbat.',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_GALLERY_ADDED_ALBUM'] = 'Fotografiile au fost adaugate intr-un album.',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_GALLERY_SELECT'] = 'Selectare',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_GALLERY_CANCEL'] = 'Anulare',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_GALLERY_YEARS'] = 'Ani',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_GALLERY_MONTH'] = 'Luni',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_GALLERY_DAYS'] = 'Zile',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_GALLERY_ALL'] = 'Toate',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_GALLERY_FOR_YOU'] = 'Pentru tine',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_GALLERY_MEMORIES'] = 'Amintiri',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_GALLERY_RECOMMENDED'] = 'Fotografii recomandate',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_GALLERY_BACK'] = 'Inapoi',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_GALLERY_INPUT_SEARCH'] = 'Locatie, album sau data',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_GALLERY_ADD_TO_ALBUM'] = 'Adaugati la album',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_GALLERY_NEW_ALBUM'] = 'Album nou',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_GALLERY_MY_ALBUMS'] = 'Albumele mele',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_GALLERY_LIBRARY'] = 'Biblioteca',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_GALLERY_ALBUMS'] = 'Album',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_GALLERY_SEARCH'] = 'Cautare',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_GALLERY_SHARE_SHOW'] = 'Ce doriti sa faceti cu acest fisier?',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_GALLERY_OPEN'] = 'Deschide',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_GALLERY_USE'] = 'Utilizeaza',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_GALLERY_SHARED_STORY'] = 'Incarcati in povestile mele',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_GALLERY_POST'] = 'Incarcati in postarile mele',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_GALLERY_DIRECT_MESSAGE'] = 'Trimite prin mesaj',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_GALLERY_STATUS'] = 'Incarcati in starea mea',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_GALLERY_CHAT'] = 'Trimiteti intr-un chat',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_GALLERY_ITEMS_SELECTED'] = 'Fisiere selectate',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_GALLERY_SELECT_ITEMS'] = 'Selecteaza fisiere',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_GALLERY_REMOVE_SELECTED'] = 'Esti sigur ca vrei sa stergi?',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_GALLERY_REMOVE_SELECTED_PHOTOS'] = 'fotografii?',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_GALLERY_CREATE_ALBUM'] = 'Nume album',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_GALLERY_CREATE_ALBUM_DESCRIPTION'] = 'Alegeti un nume pentru album.',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_GALLERY_CREATE_ALBUM_INPUT'] = 'Titlu',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_GALLERY_DELETE_MODAL'] = 'Esti sigur ca vrei sa stergi aceasta fotografie?',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_GALLERY_ITEMS'] = 'Imagini',
|
||
|
|
-- Mesaje
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_MESSAGES_TITLE'] = 'Mesaje',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_MESSAGES_ERROR'] = 'In calitate de angajat, nu poti trimite raspunsuri jucatorilor. Da dublu clic pe mesaj pentru a vedea informatiile de contact.',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_MESSAGES_NO_APP'] = 'Persoana careia incerci sa ii trimiti un mesaj nu are aceasta aplicatie instalata',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_MESSAGES_EMERGENCY'] = 'Ai un mesaj nou de la',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_MESSAGES_CANT_SEND_MESSAGE'] = 'Nu poti trimite un mesaj acestei persoane.',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_MESSAGES_YOURSELF'] = 'Nu va puteti trimite un mesaj dvs. insiva',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_MESSAGES_EMPTY_FIELDS'] = 'Contactul sau mesajul nu poate fi gol. Va rugam sa completati si sa incercati din nou.',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_MESSAGES_MESSAGE_ARRIVED'] = 'Ai primit un mesaj text nou',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_MESSAGES_REQUEST_MONEY'] = 'Trebuie sa selectezi un numar mai mare decat 1',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_MESSAGES_VERIFICATION_COPIED'] = 'Codul a fost copiat in clipboard.',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MESSAGES_CANCEL_MESSAGE'] = 'Anuleaza',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MESSAGES_CONFIRM_MESSAGE'] = 'Confirma',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MESSAGES_NEW_MESSAGE'] = 'Mesaj nou',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MESSAGES_WHO_MESSAGE'] = 'Catre:',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MESSAGES_PLACEHOLDER'] = 'Mesaj',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MESSAGES_HOME_TITLE'] = 'Mesaje',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MESSAGES_SEARCH_MESSAGES'] = 'Cautare',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MESSAGES_CHAT_MESSAGE'] = 'Mesaj text',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MESSAGES_SEARCH_PHOTO_VIDEO'] = 'Selectati o fotografie sau un videoclip',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MESSAGES_SEARCH_GIF'] = 'Cautati GIF-uri',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MESSAGES_JOB_CALL'] = 'Apelati',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MESSAGES_JOB_MESSAGE'] = 'Trimite mesaj',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MESSAGES_ADD_CONTACT'] = 'Adauga la contacte',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MESSAGES_JOB_DELETE_MESSAGE'] = 'Sterge mesaj',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MESSAGES_CLEAR_CHAT'] = 'Sterge chat',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MESSAGES_DELETE_CHAT'] = 'Elimina chat',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MESSAGES_TOTAL_PAY'] = 'Vei plati in total $',
|
||
|
|
-- E-mail
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_MAIL_TITLE'] = 'E-mail',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_MAIL_RECEIVED'] = 'Ai un e-mail de la',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_MAIL_NOT_EXIST'] = 'Acest cont de e-mail nu exista',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_MAIL_MISSING_FIELDS'] = 'Trebuie sa introduceti un subiect sau un mesaj',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_MAIL_CHANGE_ANYTHING'] = 'Nu exista modificari de salvat',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_MAIL_SET_PASSWORD'] = 'Va rugam sa introduceti o parola pentru a continua',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_MAIL_PROFILE_UPDATED'] = 'Profilul dvs. a fost actualizat cu succes',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_MAIL_REGISTER_ERROR'] = 'A aparut o eroare la inregistrarea adresei dvs. de e-mail, va rugam sa incercati din nou...',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_MAIL_NO_ACCOUNTS'] = 'Nu s-au gasit conturi de recuperat, creati mai intai un cont',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_MAIL_CHANGED'] = 'Adresa dvs. de e-mail principala este acum:',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_MAIL_PHONE_DATA'] = 'A aparut o problema cu caracterul sau datele telefonului.',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_MAIL_LOGIN_FAILED'] = 'A aparut o eroare la inregistrare, verificati datele inainte de a va conecta',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_MAIL_NEW_PASSWORD'] = 'Aceasta este noua ta parola de e-mail. Iti recomandam sa o schimbi in aplicatie. Nu o divulga!',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_MAIL_NO_ACCOUNT'] = 'Nu ai un cont de e-mail. Inregistreaza-te mai intai in aplicatia Mail',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MAIL_DELETE_ACCOUNT_MODAL'] = 'Esti sigur ca vrei sa iti stergi contul?',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MAIL_LOGOUT_ACCOUNT_MODAL'] = 'Esti sigur ca vrei sa te deconectezi?',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MAIL_SETTINGS'] = 'Setari',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MAIL_EMPTY_MAILS'] = 'Fara e-mailuri',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MAIL_INFORMATION_SUBJECT'] = 'Subiect:',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MAIL_INFORMATION_SENDER'] = 'Trimis de:',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MAIL_INFORMATION_DATE'] = 'Data:',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MAIL_SEND_MAIL_MODAL'] = 'Sunteti sigur ca doriti sa trimiteti acest e-mail?',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MAIL_RECOVERY_MODAL'] = 'Sunteti sigur ca doriti sa recuperati acest e-mail?',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MAIL_RECOVERY_MODAL_OPTION'] = 'Recuperare',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MAIL_SEND_MEDIA'] = 'Selectati tipul de fisier pe care doriti sa il partajati',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MAIL_SEND_MEDIA_CAMERA'] = 'Camera',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MAIL_SEND_MEDIA_GALLERY'] = 'Galerie imagini',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MAIL_SEND_DELETE_MEDIA'] = 'Esti sigur ca vrei sa stergi acest fisier media?',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MAIL_CREATE_NEW_ACCOUNT'] = 'Creeaza un cont nou',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MAIL_LOGIN_ACCOUNT'] = 'Accesare',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MAIL_FORGOT_PASSWORD'] = 'Ati uitat parola?',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MAIL_PLACEHOLDER_MAIL'] = 'E-mail',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MAIL_PLACEHOLDER_PASSWORD'] = 'Parola',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MAIL_LOGIN'] = 'Accesare',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MAIL_NO_ACCOUNT'] = 'Nu ai un cont?',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MAIL_EXISTING_ACCOUNT'] = 'Creati un cont',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MAIL_CANCEL_RECOVERY'] = 'Anulare',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MAIL_REGISTER_HEADER'] = 'Va rugam sa introduceti o adresa de e-mail',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MAIL_CREATE_YOUR_PRF'] = 'Creati-va adresa de e-mail perfecta!',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MAIL_NEXT'] = 'Continuati',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MAIL_HEADER_NAME'] = 'Selectati-va numele',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MAIL_PLACEHOLDER_NAME'] = 'Nume complet',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MAIL_ADD_YOUR_NAME'] = 'Adauga un nume pentru a putea fi recunoscut',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MAIL_HEADER_PASS'] = 'Creeaza-ti parola',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MAIL_ADD_YOUR_PASS'] = 'Asigurati-va ca parola dvs. este suficient de sigura!',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MAIL_HEADER_TEXT'] = 'Intrari',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MAIL_PLACEHOLDER_NAME_FULL'] = 'Nume complet',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MAIL_PLACEHOLDER_SEARCH'] = 'Cautare',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MAIL_CREATE_SUBJECT'] = 'Subiect:',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MAIL_CREATE_TO'] = 'Trimite catre:',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MAIL_PLACEHOLDER_MESSAGE'] = 'Mesaj',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MAIL_IMAGE_MEDIA'] = 'Atasamente',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MAIL_EDIT_PROFILE'] = 'Editati profilul',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MAIL_EDIT_PROFILE_DONE'] = 'Salvare',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MAIL_NAME_EDIT'] = 'Nume',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MAIL_PASS_EDIT'] = 'Parola',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MAIL_DELETE_ACCOUNT'] = 'Sterge contul meu',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MAIL_LOGOUT_ACCOUNT'] = 'Deconectare de la cont',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MAIL_HOME'] = 'Inbox',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MAIL_OPTION_ACCEPT'] = 'Accept',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MAIL_OPTION_DELETE'] = 'Sterge',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MAIL_LOG_WELCOME'] = 'Bine ai venit in aplicatia Mail. Nu uita sa iti protejezi contul cu o parola sigura si sa nu impartasesti datele tale cu nimeni',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MAIL_LOG_ACCESS'] = 'Acces',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MAIL_LOG_SECURITY'] = 'Conectati-va cu contul dvs. de e-mail sau recuperati-va contul. Nu uitati sa nu impartasiti aceste informatii cu nimeni.',
|
||
|
|
-- Vreme
|
||
|
|
['PHONE_NUI_WEATHER_CITY'] = 'Los Santos',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_WEATHER_HOURLY_FORECAST'] = 'Prognoza pe ore',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_WEATHER_NOW'] = 'Acum',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_WEATHER_FEELS_LIKE'] = 'SE SIMTE CA',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_WEATHER_SIMILAR_TEMP'] = 'Temperatura similara cu cea actuala',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_WEATHER_SUNSET'] = 'APUS',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_WEATHER_SUNRISE'] = 'Rasarit 15:31',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_WEATHER_WIND_TITLE'] = 'VANT',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TIME_PRECIPITANCY_TITLE'] = 'PRECIPITATII',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_WEATHER_LAST_DAY'] = 'In ultimele 24 de ore',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_WEATHER_EXPECTED'] = '0 mm asteptate in urmatoarele 24 de ore',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_WEATHER_NIGHT'] = 'Noapte',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_WEATHER_RAIN'] = 'Ploaie',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_WEATHER_THUNDER'] = 'Furtuna',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_WEATHER_CLEARING'] = 'Cer senin',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_WEATHER_CLEAR'] = 'Foarte senin',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_WEATHER_EXTRASUNNY'] = 'Foarte insorit',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_WEATHER_CLOUDS'] = 'Noros',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_WEATHER_OVERCAST'] = 'Acoperit',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_WEATHER_SMOG'] = 'Poluare atmosferica',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_WEATHER_FOGGY'] = 'Ceata',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_WEATHER_XMAS'] = 'Ninsori abundente',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_WEATHER_SNOWLIGHT'] = 'Ninsori usoare',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_WEATHER_BLIZZARD'] = 'Viscol',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_WEATHER_OTHER'] = 'Altele',
|
||
|
|
-- Inregistrator
|
||
|
|
['PHONE_NUI_RECORDER_HEADER'] = 'Toate inregistrarile',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_RECORDER_SEARCH'] = 'Cautare',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_RECORDER_DELETE'] = 'Esti sigur ca vrei sa stergi aceasta inregistrare?',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_RECORDER_NAME'] = 'Nume',
|
||
|
|
-- Spotify
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_SPOTIFY_TITLE'] = 'Soundfy',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_SPOTIFY_NO_PLAYLIST'] = 'Nu ai o lista de redare cu melodiile preferate',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_SPOTIFY_THUMBNAIL_INVALID'] = 'Te rugam sa introduci o adresa URL valida pentru imagine',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_SPOTIFY_PLAYLIST_INVALID'] = 'Numele pe care l-ai selectat este deja utilizat, alege altul...',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_SPOTIFY_NO_SONGS'] = 'Nu exista melodii de redat in aceasta lista de redare, adauga cateva melodii si incearca din nou',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_SPOTIFY_MORNING'] = 'Buna dimineata',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_SPOTIFY_AFTERNOON'] = 'Buna ziua',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_SPOTIFY_EVENING'] = 'Buna seara',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_SPOTIFY_LIKED_SONGS'] = 'Melodii care ti-au placut',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_SPOTIFY_DELETE_PLAYLIST'] = 'Esti sigur ca vrei sa stergi aceasta lista de redare?',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_SPOTIFY_CREATE_PLAYLIST'] = 'Creati o lista de redare',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_SPOTIFY_PLAYLIST_NAME_INFORMATION'] = 'Introduceti un nume pentru lista de redare.',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_SPOTIFY_PLAYLIST_NAME'] = 'Numele listei de redare',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_SPOTIFY_PLAYLIST_CANCEL'] = 'Anuleaza',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_SPOTIFY_PLAYLIST_CONTINUE'] = 'Continua',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_SPOTIFY_PLAYLIST_CONFIRM'] = 'Confirma',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_SPOTIFY_PLAYLIST_THUMBNAIL_INFORMATION'] = 'Introdu adresa URL a unei imagini.',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_SPOTIFY_PLAYLIST_THUMBNAIL'] = 'URL-ul copertii',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_SPOTIFY_PLAYING_NOW'] = 'LISTA DE REDARE IN CURS DE REDARE',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_SPOTIFY_ADD_TO_PLAYLIST'] = 'Adaugati la lista de redare',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_SPOTIFY_NEW_PLAYLIST'] = 'Lista de redare noua',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_SPOTIFY_FOOTER_HOME'] = 'Acasa',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_SPOTIFY_FOOTER_SEARCH'] = 'Cautare',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_SPOTIFY_FOOTER_PLAYLIST'] = 'Lista de redare',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_SPOTIFY_NO_ARTIST'] = 'Fara artist',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_SPOTIFY_NO_TRACK'] = 'Fara melodie',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_SPOTIFY_SEARCH_TITLE'] = 'Cautare',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_SPOTIFY_SEARCH_PLACEHOLDER'] = 'Cautare dupa link',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_SPOTIFY_ARTIST'] = 'Artist',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_SPOTIFY_SONG_NAME'] = 'Melodie',
|
||
|
|
-- Urgente
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_EMERGENCY_TITLE'] = 'Urgente',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_EMERGENCY_WAIT_RESPONSE'] = 'A fost trimis un mesaj de urgenta, asteptati un raspuns.',
|
||
|
|
-- Sanatate
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_HEALTH_TITLE'] = 'Sanatate',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_HEALTH_WARNING_TITLE'] = 'Avertisment privind valorile de sanatate',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_HEALTH_SAVED'] = 'Valori de sanatate salvate cu succes',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_HEALTH_HEAL'] = 'Esti ranit, mergi la spital pentru a-ti recupera valorile de sanatate!',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_HEALTH_HUNGER'] = 'Foamea ta scade, mananca ceva pentru a evita problemele de malnutritie',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_HEALTH_THIRST'] = 'Corpul tau are nevoie de apa, esti deshidratat si acest lucru iti poate afecta sanatatea',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_HEALTH_SAVE_VALUES'] = 'Esti sigur ca vrei sa salvezi aceste valori de sanatate?',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_HEALTH_HEADER'] = 'Rezumat',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_HEALTH_OPTION_STEPS'] = 'Pasi',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_HEALTH_HEALTH'] = 'Sanatate',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_HEALTH_HUNGER'] = 'Foame',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_HEALTH_THIRST'] = 'Sete',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_HEALTH_STEPS'] = 'Pasi',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_HEALTH_CONFIGURATION_EDIT'] = 'Configurare sanatate',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_HEALTH_CONFIGURATION_HEAL'] = 'Notificare sanatate',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_HEALTH_NOTIFICATION_VALUES'] = 'Valori notificare',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_HEALTH_INFORMATION_HEAL'] = 'Notificare cand sanatatea scade sub',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_HEALTH_CONFIGURATION_HUNGER'] = 'Notificare de foame',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_HEALTH_INFORMATION_HUNGER'] = 'Notificare cand foamea scade sub',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_HEALTH_CONFIGURATION_THIRST'] = 'Notificare sete',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_HEALTH_INFORMATION_THIRST'] = 'Notificare cand setea scade sub',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_HEALTH_SAVE_VALUE'] = 'Salvare',
|
||
|
|
-- Note
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_NOTES_TITLE'] = 'Note',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_NOTES_REMOVED'] = 'Ai sters o nota din agenda personala.',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_NOTES_UPDATED_OLD'] = 'Actualizat in agenda personala',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_NOTES_UPDATED_REGISTER'] = 'A fost creat in caietul tau personal',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_NOTES_SINGLE_LIST'] = 'Nota',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_NOTES_MULTIPLE_LIST'] = 'Note',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_NOTES_EMPTY_LIST'] = 'Nu ai note',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_NOTES_DEFAULT_TITLE'] = 'Cu titlu',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_NOTES_DEFAULT_DESCRIPTION'] = 'Fara descriere',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_NOTES_SEARCH'] = 'Cautare',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_NOTES_BACK'] = 'Inapoi',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_NOTES_INPUT_TITLE'] = 'Titlu',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_NOTES_INPUT_DESCRIPTION'] = 'Descriere',
|
||
|
|
-- Pagini galbene
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_YELLOWPAGES_TITLE'] = 'Pagini galbene',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_YELLOWPAGES_MISSING_PHOTO'] = 'Trebuie sa incarcati cel putin o imagine a produsului pe care doriti sa il vindeti.',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_YELLOWPAGES_POSTED'] = 'Ati creat o noua postare.',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_YELLOWPAGES_DELETE'] = 'Postarea dvs. a fost stearsa cu succes',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_YELLOWPAGES_HAS_POSTED'] = 'A fost publicat in Pagini Aurii',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_YELLOWPAGES_CANCEL'] = 'Anuleaza',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_YELLOWPAGES_POST_TITLE'] = 'Postare noua',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_YELLOWPAGES_POST_NAME'] = 'Titlu',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_YELLOWPAGES_POST_DESCRIPTION'] = 'Descriere',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_YELLOWPAGES_POST_PRICE'] = 'Pret',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_YELLOWPAGES_POST_POSTING'] = 'Publicati',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_YELLOWPAGES_SEARCH'] = 'Cautati publicatii sau numere de telefon',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_YELLOWPAGES_FROM'] = 'De:',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_YELLOWPAGES_CALL'] = 'Contact',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_YELLOWPAGES_CAMERA'] = 'Camera',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_YELLOWPAGES_GALLERY'] = 'Galerie foto',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_YELLOWPAGES_MESSAGE'] = 'Mesaj',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_YELLOWPAGES_CONTACT_SELLER'] = 'Contacteaza vanzatorul',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_YELLOWPAGES_SELECT_IMAGE'] = 'Selecteaza tipul de imagine',
|
||
|
|
-- YouTube
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_YOUTUBE_TITLE'] = 'YouLink',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_YOUTUBE_INVALID'] = 'Linkul pe care l-ai introdus nu este valid sau nu functioneaza, asigura-te ca utilizezi un link direct de pe YouTube',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_YOUTUBE_INPUT'] = 'Cauta YouLink',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_YOUTUBE_HOME'] = 'Acasa',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_YOUTUBE_SEARCH'] = 'Cautare',
|
||
|
|
-- Magazin de aplicatii
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_STORE_TITLE'] = 'App Store',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_STORE_INVALID'] = 'Nu ai aceasta aplicatie instalata',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_STORE_APP_DELETED'] = 'Aplicatia a fost stersa de pe dispozitivul dvs.',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_STORE_APP_INSTALLED'] = 'Aplicatia nu este inca disponibila, asteptati finalizarea instalarii.',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_STORE_DOWNLOADING'] = 'Aceasta aplicatie se descarca, asteptati finalizarea descarcarii.',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_STORE_BACK'] = 'Inapoi',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_STORE_TODAY'] = 'Astazi',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_STORE_GAMES'] = 'Jocuri',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_STORE_APPS'] = 'Aplicatii',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_STORE_SEARCH'] = 'Explorare',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_STORE_SEARCH_INPUT'] = 'Cautare aplicatii',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_STORE_DOWNLOAD'] = 'Obtine',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_STORE_REMOVE'] = 'Eliminare',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_STORE_DOWNLOADS'] = 'Descarcari',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_STORE_AGE_RATING'] = 'Clasificare',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_STORE_AGE_RATING_OLD'] = 'Ani',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_STORE_DEVELOPER'] = 'Dezvoltator',
|
||
|
|
-- Bursa (criptomonede)
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_STOCK_TITLE'] = 'Bursa',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_BAG_MONEY_SYMBOL'] = '$',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_NAME_CRYPTO_STOCK'] = 'BTC(s)',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_STOCK_MISSING_CRYPTOSTICK'] = 'Nu ai un criptostick',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_STOCK_BROKEN_CRYPTOSTICK'] = 'Criptostick-ul tau nu functioneaza, l-ai pierdut!',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_STOCK_SUCCESSFUL_CRYPTOSTICK'] = 'Ai schimbat criptostick-ul cu',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_STOCK_ADMIN_CHECK'] = 'Nu esti administrator!',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_STOCK_NO_CRYPTO_AVAILABLE'] = 'Aceasta criptomoneda nu exista!',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_STOCK_NO_CRYPTO_PROVIDED'] = 'Nu ai furnizat nicio criptomoneda...',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_STOCK_NO_CRYPTO_VALUE'] = 'Nu ai furnizat o noua valoare... Valoare actuala:',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_STOCK_CHANGED_VALUE'] = 'Ai schimbat valoarea de la',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_STOCK_CHANGED_VALUE_FROM'] = 'De la: $',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_STOCK_CHANGED_VALUE_TO'] = 'La: $',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_STOCK_CHECK_VALUE'] = 'BTC are o valoare de:',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_STOCK_CHECK_POCKET'] = 'Cantitatea de BTC din portofelul tau:',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_STOCK_TRANSACTION_HAVE'] = 'Ai $',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_STOCK_TRANSACTION_PAID'] = 'Platit de',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_STOCK_TRANSACTION_SOLD'] = 'Ai vandut',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_STOCK_TRANSACTION_FOR'] = 'BTC(s) pentru $',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_STOCK_TRANSACTION_HAVE_CRYPTO'] = 'Ai',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_STOCK_TRANSACTION_TRANSFERRED'] = 'BTC(s) transferate',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_STOCK_TRANSACTION_RECEIVED'] = 'Primite',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_STOCK_TRANSACTION_CREDITED'] = 'BTC(s) creditate',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_STOCK_NO_MONEY'] = 'Nu ai suficienti bani',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_STOCK_INVALID_FIELDS'] = 'Te rugam sa completezi toate campurile!',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_STOCK_NO_CRYPTO'] = 'Nu ai suficienti BTC',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_STOCK_YOURSELF'] = 'Nu poti transfera bani catre tine insuti',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_STOCK_NO_WALLET'] = 'Aceasta identificare a portofelului nu exista!',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_STOCK_WALLETID_COPIED'] = 'ID-ul portofelului tau a fost copiat in clipboard.',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_STOCK_TRANSACTION_DEBIT'] = 'Debit',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_STOCK_TRANSACTION_CREDIT'] = 'Credit',
|
||
|
|
['PHONE_DRAWTEXT_STOCK_ENTER_USB'] = '[E] - Utiliza USB',
|
||
|
|
['PHONE_DRAWTEXT_STOCK_REBOOTING'] = 'Repornire sistem:',
|
||
|
|
['PHONE_TARGET_STOCK_ENTER_USB'] = 'Utilizati USB',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_STOCK_BUTTON_APP_TITLE'] = 'BTC-USD',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_STOCK_BUTTON_APP_DESCRIPTION'] = 'BitcoinUSD',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_STOCK_BUTTON_GRAPHIC'] = 'Grafic',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_STOCK_BUTTON_TRADING'] = 'Tranzactionare',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_STOCK_WALLET'] = 'Portofel:',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_STOCK_CRYPTO_NAME'] = 'BTC(s)',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_STOCK_VALUE_CHANGE'] = 'Modificare valoare',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_STOCK_HEADER_WALLET'] = 'Portofel',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_STOCK_HEADER_VALUE'] = 'Valoare',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_STOCK_HEADER_VOLUME'] = 'Volum',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_STOCK_MENU_GENERAL'] = 'General',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_STOCK_MENU_TRANSACTIONS'] = 'Tranzactii',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_STOCK_MENU_VALUE'] = 'Valori',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_STOCK_BUY_BTC'] = 'Cumparati BTC',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_STOCK_SELL_BTC'] = 'Vindeti BTC',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_STOCK_TRANSFER_BTC'] = 'Transferati BTC',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_STOCK_MONEY_TYPE'] = 'Dolari',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_STOCK_INPUT_AMOUNT'] = 'Cantitate',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_STOCK_BUTTON_BUY_TITLE'] = 'Cumparati',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_STOCK_BUTTON_BUY_DESCRIPTION'] = 'Poti cumpara criptomonede aici',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_STOCK_BUTTON_SELL_TITLE'] = 'Vinde',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_STOCK_BUTTON_SELL_DESCRIPTION'] = 'Poti vinde criptomonede aici',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_STOCK_BUTTON_TRANSFER_TITLE'] = 'Transfer',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_STOCK_BUTTON_TRANSFER_DESCRIPTION'] = 'Poti transfera criptomonede aici',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_STOCK_BUTTON_WALLETID'] = 'Identificarea portofelului tau:',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_STOCK_WIDGET_CRYPTO'] = 'BTC',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_STOCK_CONFIRM'] = 'Confirmare',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_STOCK_BACK'] = 'Inapoi',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_STOCK_MONEY_TO'] = 'catre',
|
||
|
|
-- Centru de locuri de munca
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_JOBCENTER_TITLE'] = 'Centru de locuri de munca',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_JOBCENTER_WAYPOINT'] = 'GPS configurat pe harta ta',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_JOBCENTER_CHANGE_JOB'] = 'Felicitari, ti-ai schimbat locul de munca in',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_JOBCENTER_HEADER'] = 'Gaseste-ti un nou loc de munca acum!',
|
||
|
|
-- Garaje
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_GARAGES_TITLE'] = 'iCar',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_GARAGES_PAID_VALET'] = 'Valetul a primit $',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_GARAGES_OUTSIDE_VEHICLE'] = 'Exista deja un vehicul afara.',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_GARAGES_WAYPOINT'] = 'Ti-am gasit vehiculul pe harta! Verifica GPS-ul!',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_GARAGES_NO_MONEY'] = 'Nu ai suficienti bani',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_GARAGES_SET_STORE'] = 'Locatia magazinului de vehicule a fost adaugata pe harta ta.',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_GARAGES_SET_GARAGE'] = 'Locatia garajului tau a fost adaugata pe harta.',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_GARAGES_NO_ADVANCEDGARAGES'] = 'Aceasta functie nu este disponibila pe dispozitivul tau',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_GARAGES_CANT_DETECT'] = 'Vehiculul este in afara garajului, dar nu ii putem detecta locatia.',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_GARAGES_VALET_DISABLED'] = 'Functia valet a fost dezactivata...',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_GARAGES_VEHICLE_COUNT'] = 'Vehicule in garaj:',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_GARAGES_OPTION_LOCATION'] = 'Locatie',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_GARAGES_OPTION_SELL'] = 'Vinde',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_GARAGES_SELL_GARAGE'] = 'Esti sigur ca vrei sa vinzi acest garaj?',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_GARAGES_STATUS_PERFECT'] = 'Perfect',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_GARAGES_STATUS_GOOD'] = 'Bine',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_GARAGES_STATUS_BAD'] = 'Rau',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_GARAGES_TAKE'] = 'IA',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_GARAGES_OUT'] = 'AFARA',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_GARAGES_TAKE_VEHCICLE'] = 'Esti sigur ca vrei sa scoti vehiculul?',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_GARAGES_YOUR_VEHICLES'] = 'Vehiculele tale',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_GARAGES_SEARCH_VEHICLE'] = 'Cautare vehicule',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_GARAGES_WAYPOINT'] = 'Obtine vehicule la cel mai bun pret',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_GARAGES_YOUR_GARAGES'] = 'Garajele tale',
|
||
|
|
-- WhatsApp
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_WHATSAPP_TITLE'] = 'ChitChat',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_WHATSAPP_ADDED_GROUP'] = 'Ai fost adaugat la un grup nou.',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_WHATSAPP_GROUP_CALL_PHONE'] = 'Utilizator cu numarul de telefon',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_WHATSAPP_GROUP_CALL_REMOVE'] = 'Nu esti online. Ai fost eliminat din apel.',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_WHATSAPP_INVALID_CODE'] = 'Cod invalid...',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_WHATSAPP_ALREADY_REGISTER'] = 'Acest numar este deja inregistrat in ChitChat.',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_WHATSAPP_WALLPAPER_CHANGED'] = 'Ai schimbat fundalul chatului.',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_WHATSAPP_REGISTER_ERROR'] = 'A aparut o eroare la inregistrarea contului tau...',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_WHATSAPP_NO_CHANGES'] = 'Nu ai efectuat nicio modificare in profilul tau.',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_WHATSAPP_PROFILE_EDITED'] = 'Profilul tau a fost actualizat cu succes',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_WHATSAPP_NOT_ADMIN'] = 'Nu esti administratorul grupului...',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_WHATSAPP_GROUP_NO_USER'] = 'Nu exista utilizatori in acest grup.',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_WHATSAPP_GROUP_NO_SUBJECT'] = 'Grupul nu are descriere.',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_WHATSAPP_GROUP_AVATAR_REMOVED'] = 'Ai sters fotografia de profil a grupului.',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_WHATSAPP_GROUP_ACTION_COMPLETE'] = 'O actiune de grup a fost finalizata.',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_WHATSAPP_GROUP_EDITED'] = 'Grupul tau a fost actualizat cu succes',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_WHATSAPP_HISTORY_CLEANED'] = 'Istoric apeluri sters!',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_WHATSAPP_USER_NOT_FOUND'] = 'Utilizator neidentificat',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_WHATSAPP_PLAYER_ANOTHER_CALL'] = 'In prezent esti intr-un alt apel...',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_WHATSAPP_TARGET_ANOTHER_CALL'] = 'Playerul nu este disponibil sau este intr-un alt apel in acest moment...',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_WHATSAPP_IS_CALLING'] = 'Esti intr-un alt apel sau nu esti disponibil in acest moment...',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_WHATSAPP_SET_GPS'] = 'Locatie marcata pe harta ta',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_WHATSAPP_NEW_MESSAGE'] = 'Ai primit un mesaj nou',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_WHATSAPP_LEAVE_CALL_AUTO'] = 'Ai parasit apelul deoarece nu era nimeni la telefon.',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_WHATSAPP_PLAYER_LEAVE_CALL'] = 'Parasesti apelul',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_WHATSAPP_PLAYER_ENTER_CALL'] = 'Intri in apel',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_REGISTER_DESCRIPTION'] = 'Cititi <a class=\'blue_text\' href=\'#\'>Politica noastra de confidentialitate</a>. Faceti clic pe "Accept si continua" pentru a accepta <a class=\'blue_text\' href=\'#\'>Termenii si conditiile</a>.',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_WELCOME_TITLE'] = 'Bine ai venit la ChitChat',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_ACCEPT_TERMS'] = 'Accept si continua',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_REGISTER_PHONE_NUMBER'] = 'Te rugam sa introduci numarul tau de telefon',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_CONTINUE'] = 'Continua',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_MESSAGE_CONFIRMATION_DESCRIPTION'] = 'ChitChat va trebui sa iti verifice numarul de telefon (pot fi aplicate taxe de catre operator)',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_PHONE_NUMBER_INPUT'] = 'Numar de telefon',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_CODE_SENT'] = 'Ti-am trimis un cod',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_PUT_MESSAGE_CODE'] = 'Introdu codul de mai jos pentru a verifica numarul tau de telefon.',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_VERIFICATION_CODE'] = 'Cod de verificare',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_CREATE_PROFILE'] = 'Creeaza-ti profilul',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_EDIT'] = 'Editeaza',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_CUSTOMIZE_PROFILE'] = 'Introdu numele tau si adauga o imagine de profil optionala',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_USER_NAME'] = 'Nume de utilizator',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_CHATS'] = 'Conversatii',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_NEW_GROUP'] = 'Grup nou',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_CHAT_WARNING'] = 'Mesajele si apelurile sunt criptate de la un capat la altul. Nimeni din afara acestei conversatii, nici macar WhatsApp, nu le poate citi sau asculta.',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_CONTACT_INFORMATION'] = 'Informatii despre contact',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_OPTION_CALL'] = 'Alatura-te apelului',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_OPTION_FILES'] = 'Fisiere, linkuri, documente',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_ADD_PARTICIPANTS'] = 'Adaugati participanti',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_OPTION_CLEAR_CHAT'] = 'Stergeti chatul',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_OPTION_LEAVE_GROUP'] = 'Parasiti grupul',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_CUSTOM_WALLPAPER'] = 'Selecteaza o fotografie',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_CANCEL'] = 'Anuleaza',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_SAVE'] = 'Salveaza',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_EDIT_GROUP'] = 'Editati grupul',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_EDIT_IMAGE'] = 'Editati imaginea',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_EDIT_GROUP_NAME'] = 'Numele grupului',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_EDIT_GROUP_DESCRIPTION'] = 'Descriere grup',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_NEW_CHAT'] = 'Chat nou',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_SEARCH'] = 'Cautare',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_CREATE'] = 'Creati',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_DELETE_ACCOUNT'] = 'Stergeti contul meu',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_CLEAR_ALL_CHATS'] = 'Stergeti toate chat-urile',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_DELETE_ALL_CHATS'] = 'Sterge toate chat-urile',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_EDIT_PROFILE'] = 'Editeaza profilul',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_EDIT_PROFILE_DESCRIPTION'] = 'Introdu numele tau si adauga o imagine de profil optionala',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_ABOUT_YOU'] = 'Despre tine',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_ABOUT_YOU_INPUT'] = 'Cum te simti astazi?',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_READ_RECEIPTS_TITLE'] = 'Alege confirmarea vazut',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_READ_RECEIPTS'] = 'Citeste confirmarile de citire',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_READ_RECEIPTS_DESCRIPTION'] = 'Daca dezactivezi confirmarile de citire, nu vei putea vedea confirmarile de citire ale celorlalti. Confirmarile de citire sunt trimise intotdeauna pentru chat-urile de grup.',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_STATUS'] = 'Stare',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_MY_STATUS'] = 'Starea mea',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_ADD_STATUS'] = 'Adauga la starea mea',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_RECENT'] = 'Recent',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_CALLS'] = 'Apeluri',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_SETTINGS'] = 'Setari',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_CALL_ENCRYPTED'] = 'Criptare de la cap la cap',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_CHANGE_WALLPAPER'] = 'Esti sigur ca vrei sa schimbi fundalul chatului?',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_LOGOUT_QUESTION'] = 'Esti sigur ca vrei sa te deconectezi?',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_DELETE_QUESTION'] = 'Esti sigur ca vrei sa iti stergi contul?',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_CLEAR_QUESTION'] = 'Esti sigur ca vrei sa stergi toate chat-urile?',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_DELETE_CHATS_QUESTION'] = 'Esti sigur ca vrei sa stergi toate chat-urile?',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_CLEAR_THIS_QUESTION'] = 'Esti sigur ca vrei sa stergi acest chat?',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_EXIT_GROUP_QUESTION'] = 'Esti sigur ca vrei sa parasesti grupul?',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_CHAT_MESSAGES_OPTIONS'] = 'Ce tip de mesaj vrei sa trimiti?',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_NO_STATUS'] = 'Nu exista stare disponibila pentru afisare',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_NO_DESCRIPTION'] = 'Buna! Folosesc ChitChat!',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_GROUP_CREATED_BY'] = 'Grup creat de',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_GROUP_CREATED_OWNER'] = 'Tu',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_GROUP_CREATED_TIME'] = 'Creat',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_GROUP_PARTICIPANTS'] = 'Participanti',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_GROUP_INTERACTIONS'] = 'Interactiune de grup',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_CALL_INCOMING'] = 'Primit',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_CALL_OUTGOING'] = 'Trimis',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_LEAVE_CALL'] = 'Sunteti sigur ca doriti sa parasiti apelul?',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_CHAT_OPTIONS_GALLERY'] = 'Galerie foto',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_CHAT_OPTIONS_GIF'] = 'Animatii',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_CHAT_OPTIONS_LOCATION'] = 'Locatie',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_CHAT_OPTIONS_CAMERA'] = 'Camera',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_CHAT_WALLPAPER_TITLE'] = 'Fundal chat',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_GROUP_INTERACT_PERMISSION'] = 'Modificare permisiuni',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_GROUP_INTERACT_REMOVE'] = 'Eliminare din grup',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_NO_STORY'] = 'Nu exista povesti de afisat.',
|
||
|
|
-- Instagram
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_INSTAGRAM_TITLE'] = 'Instagraph',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_INSTAGRAM_ADMIN_CHECK'] = 'Nu esti administrator!',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_INSTAGRAM_NEW_RECEIVED'] = 'Ai unul nou',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_INSTAGRAM_INPUT_NAME'] = 'Trebuie sa introduci un nume de utilizator',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_INSTAGRAM_DATA_EXIST'] = 'Numele de utilizator este deja utilizat',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_INSTAGRAM_CODE_INVALID'] = 'Codul este incorect',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_INSTAGRAM_REGISTER_ERROR'] = 'A aparut o eroare in timpul inregistrarii.',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_INSTAGRAM_NEW_MESSAGE_SINGLE'] = 'Ai primit un mesaj nou',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_INSTAGRAM_LOGIN_FAILED'] = 'Nume de utilizator sau parola incorecta',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_INSTAGRAM_NEW_POST'] = 'Ai distribuit o noua postare.',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_INSTAGRAM_NEW_STORY'] = 'Ai distribuit o noua poveste.',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_INSTAGRAM_NO_CHANGES'] = 'Nu exista modificari de salvat',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_INSTAGRAM_NO_PASSWORD'] = 'Trebuie sa introduci o parola',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_INSTAGRAM_NO_USERNAME'] = 'Te rugam sa selectezi un nume de utilizator valid',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_INSTAGRAM_ALREADY_USERNAME'] = 'Numele de utilizator nu este disponibil',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_INSTAGRAM_PROFILE_UPDATED'] = 'Profilul tau a fost actualizat cu succes',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_INSTAGRAM_NO_NOTIFICATIONS'] = 'Nu ai notificari in asteptare',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_INSTAGRAM_CLOSED_LIVE'] = 'Ai inchis transmisia live',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_INSTAGRAM_NO_ACCOUNTS'] = 'Nu exista conturi disponibile',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_INSTAGRAM_NEW_PASSWORD'] = 'Aceasta este noua ta parola, nu o divulga!',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_INSTAGRAM_FOLLOW_OPTION'] = 'Urmaritor',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_INSTAGRAM_LIKE_OPTION'] = 'Imi place',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_INSTAGRAM_COMMENT_OPTION'] = 'Comentariu',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_INSTAGRAM_NO_BIOGRAPHY'] = 'Nu exista biografie disponibila',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_INSTAGRAM_DELETE_ACCOUNT_QUESTION'] = 'Esti sigur ca vrei sa stergi contul tau?',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_INSTAGRAM_OPTION_TAKE_PHOTO'] = 'Galerie foto',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_INSTAGRAM_OPTION_LINK'] = 'Link',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_INSTAGRAM_VIEW_ALL'] = 'Vezi toate',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_INSTAGRAM_COMMENTS'] = 'Comentarii',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_INSTAGRAM_LIKES'] = 'Imi place',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_INSTAGRAM_DELETE_POST_QUESTION'] = 'Esti sigur ca vrei sa stergi aceasta postare?',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_INSTAGRAM_DELETE_NOTIFICATIONS_QUESTION'] = 'Esti sigur ca vrei sa stergi toate notificarile?',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_INSTAGRAM_FOLLOWING'] = 'Urmarit',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_INSTAGRAM_FOLLOW'] = 'Urmareste',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_INSTAGRAM_YOUR_STORY'] = 'Povestea ta',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_INSTAGRAM_COMMENTED_STORY'] = 'A comentat povestea ta',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_INSTAGRAM_STARTED_FOLLOW'] = 'Am inceput sa te urmaresc',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_INSTAGRAM_LIKED_POST'] = 'Mi-a placut postarea ta',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_INSTAGRAM_CLOSE_LIVE_QUESTION'] = 'Vrei sa renunti la transmisia live?',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_INSTAGRAM_FINISH_LIVE_QUESTION'] = 'Esti sigur ca vrei sa inchei transmisia live?',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_INSTAGRAM_RESCUE_ACCOUNT'] = 'Recuperare',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_INSTAGRAM_RESCUE_ACCOUNT_QUESTION'] = 'Esti sigur ca vrei sa recuperezi acest cont?',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_INSTAGRAM_YOU'] = 'Tu',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_INSTAGRAM_APP_TITLE'] = 'Instagraph',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_INSTAGRAM_CREATE_NEW_ACCOUNT'] = 'Creeaza un cont nou',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_INSTAGRAM_LOGIN'] = 'Conecteaza-te',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_INSTAGRAM_USERNAME_INPUT'] = 'Nume de utilizator',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_INSTAGRAM_PASSWORD_INPUT'] = 'Parola',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_INSTAGRAM_FORGOT_PASSWORD'] = 'Ai uitat parola?',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_INSTAGRAM_NO_ACCESS'] = 'Nu ai un cont?',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_INSTAGRAM_REGISTER_NOW'] = 'Inregistreaza-te acum',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_INSTAGRAM_CANCEL'] = 'Anuleaza',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_INSTAGRAM_PHONE_NUMBER'] = 'Introduceti numarul dvs. de telefon',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_INSTAGRAM_CONTINUE'] = 'Continuati',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_INSTAGRAM_REGISTER_ADVERT'] = 'Este posibil sa primiti notificari prin SMS din motive de securitate si pentru conectare.',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_INSTAGRAM_ALREADY_ACCOUNT'] = 'Ai deja un cont?',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_INSTAGRAM_PHONE_INPUT'] = 'Numar de telefon',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_INSTAGRAM_VERIFICATION_CODE'] = 'Introdu codul de verificare',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_INSTAGRAM_VERIFICATION_ADVERT'] = 'Ti-am trimis un cod la numarul tau de telefon. Te rugam sa il introduci mai jos.',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_INSTAGRAM_SELECT_NAME'] = 'Selecteaza-ti numele',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_INSTAGRAM_VERIFICATION_CODE_INPUT'] = 'Cod de verificare',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_INSTAGRAM_COMPLETE_NAME'] = 'Nume complet',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_INSTAGRAM_NAME_ADVERT'] = 'Adauga-ti numele pentru ca prietenii tai sa te poata gasi.',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_INSTAGRAM_CREATE_PASSWORD'] = 'Creati o parola',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_INSTAGRAM_CREATE_USERNAME'] = 'Creati un nume de utilizator',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_INSTAGRAM_USERNAME_ADVERT'] = 'Alege un nume de utilizator pentru noul tau cont. Il poti schimba oricand mai tarziu.',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_INSTAGRAM_PROFILE_POSTS'] = 'Postari',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_INSTAGRAM_PROFILE_FOLLOWERS'] = 'Urmaritori',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_INSTAGRAM_PROFILE_FOLLOWING'] = 'Urmaritori',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_INSTAGRAM_EDIT_PROFILE'] = 'Editeaza profilul',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_INSTAGRAM_MESSAGE'] = 'Mesaj',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_INSTAGRAM_SAVE'] = 'Salvare',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_INSTAGRAM_EDIT_PICTURE'] = 'Editare imagine',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_INSTAGRAM_NAME'] = 'Nume',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_INSTAGRAM_USER'] = 'Utilizator',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_INSTAGRAM_BIOGRAPHY'] = 'Biografie',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_INSTAGRAM_BIOGRAPHY_INPUT'] = 'Cum te simti astazi?',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_INSTAGRAM_DELETE_ACCOUNT'] = 'Sterge contul',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_INSTAGRAM_NEW_MESSAGE'] = 'Mesaj nou',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_INSTAGRAM_NEW_POST'] = 'Postare noua',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_INSTAGRAM_SHARE_POST'] = 'Partajare postare',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_INSTAGRAM_SHARE'] = 'Partajare',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_INSTAGRAM_NEW_STORY'] = 'Poveste noua',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_INSTAGRAM_SHARE_STORY'] = 'Partajare poveste',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_INSTAGRAM_START_LIVE'] = 'Incepe transmisia live',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_INSTAGRAM_START'] = 'Incepe!',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_INSTAGRAM_POST'] = 'PUBLICATI',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_INSTAGRAM_STORY'] = 'POVESTE',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_INSTAGRAM_LIVE'] = 'LIVE',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_INSTAGRAM_LOGOUT'] = 'Deconectare',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_INSTAGRAM_POST_DESCRIPTION'] = 'Descriere postare',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_INSTAGRAM_SEARCH'] = 'Cautare',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_INSTAGRAM_CLEAR_NOTIFICATIONS'] = 'Sterge notificarile',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_INSTAGRAM_COMMENT'] = 'Comentarii',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_INSTAGRAM_ADD_COMMENT'] = 'Adauga un comentariu',
|
||
|
|
-- Twitter
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_TWITTER_TITLE'] = 'Tweedle',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_TWITTER_ADMIN_CHECK'] = 'Nu esti administrator!',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_TWITTER_NEW_RECEIVED'] = 'Ai primit unul nou',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_TWITTER_INPUT_NAME'] = 'Trebuie sa introduci un nume de utilizator',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_TWITTER_NO_USERNAME'] = 'Nume de utilizator neidentificat',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_TWITTER_REGISTER_ERROR'] = 'A aparut o eroare la inregistrarea contului.',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_TWITTER_NO_ACCOUNTS'] = 'Nu ai conturi inregistrate pentru recuperare',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_TWITTER_DATA_ALREADY_EXIST'] = 'Contul pe care incerci sa il inregistrezi exista deja, incearca cu un alt cont.',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_TWITTER_CODE_INVALID'] = 'Codul de verificare este incorect sau a expirat',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_TWITTER_LOGIN_FAILED'] = 'A aparut o eroare la conectare, incercati din nou',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_TWITTER_OWN_TWEET'] = 'Nu poti retweeta propriul tweet',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_TWITTER_NO_CHANGES'] = 'Nu s-au facut modificari',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_TWITTER_ENTER_PASSWORD'] = 'Te rugam sa introduci o parola inainte de a salva',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_TWITTER_INVALID_USERNAME'] = 'Nu poti utiliza acest nume de utilizator, incearca altul.',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_TWITTER_UNAVAILABLE_USERNAME'] = 'Numele de utilizator nu este disponibil',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_TWITTER_PROFILE_UPDATED'] = 'Profilul tau a fost actualizat cu succes',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_TWITTER_ENTER_TWEET'] = 'Trebuie sa scrii ceva pentru a posta pe Twitter',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_TWITTER_TWEET_SENT'] = 'Tweetul tau a fost postat cu succes',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_TWITTER_NEW_PASSWORD'] = 'Aceasta este noua ta parola Tweedle. Iti recomandam sa o schimbi in aplicatie. Nu o divulga!',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_TWITTER_OPTION_MENTION'] = 'Mentioneaza',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_TWITTER_OPTION_COMMENT'] = 'Comentariu',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_TWITTER_OPTION_FOLLOW'] = 'Urmaritor',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_TWITTER_NEW_MESSAGE_SINGLE'] = 'Ai primit un mesaj nou',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_TWITTER_NEW_TWEET'] = 'Tweet nou de la @',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TWITTER_RESCUE_ACCOUNT'] = 'Recuperare',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TWITTER_RESCUE_QUESTION'] = 'Esti sigur ca vrei sa-ti recuperezi contul?',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TWITTER_LOGOUT_QUESTION'] = 'Esti sigur ca vrei sa te deconectezi?',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TWITTER_DELETE_TWEET_QUESTION'] = 'Esti sigur ca vrei sa stergi tweet-ul?',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TWITTER_DELETE_QUESTION'] = 'Esti sigur ca vrei sa stergi contul?',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TWITTER_RETWEETED'] = 'Retweetat',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TWITTER_OPTION_LIKE'] = 'Imi place',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TWITTER_OPTION_RETWEET'] = 'Retrimite tweet',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TWITTER_OPTION_COMMENT'] = 'Comentariu',
|
||
|
|
['PHONE_OPTION_NUI_TWITTER_FOLLOW'] = 'Urmareste',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TWITTER_OPTION_MENTION'] = 'Mentioneaza',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TWITTER_OPTION_LIKED'] = 'Mi-a placut tweet-ul tau',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TWITTER_OPTION_RETWEETED'] = 'A retweetat tweet-ul tau',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TWITTER_OPTION_COMMENTED'] = 'Ti-a comentat tweet-ul',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TWITTER_OPTION_FOLLOWER'] = 'Am inceput sa te urmaresc',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TWITTER_OPTION_MENTIONED'] = 'Te-a mentionat intr-un tweet',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TWITTER_CLEAR_QUESTION'] = 'Esti sigur ca vrei sa stergi notificarile?',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TWITTER_OPTION_PHOTO'] = 'Galerie foto',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TWITTER_TWEET_QUESTION'] = 'Esti sigur ca vrei sa publici acest tweet?',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TWITTER_WORLD_OCCURRENCE'] = 'Vezi ce se intampla in lume chiar acum.',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TWITTER_CREATE_ACCOUNT'] = 'Creeaza un cont',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TWITTER_ALREADY_HAVE_ACCOUNT'] = 'Ai deja un cont?',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TWITTER_CANCEL'] = 'Anuleaza',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TWITTER_FULL_NAME'] = 'Nume complet',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TWITTER_PHONE_NUMBER'] = 'Numar de telefon',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TWITTER_AGE_CONFIRMATION'] = 'Acest lucru nu va fi afisat public. Confirma varsta ta, chiar daca acest cont este pentru o companie, un animal de companie sau altceva.',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TWITTER_REGISTER'] = 'Inregistrare',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TWITTER_CODE_SENT'] = 'Ti-am trimis un cod',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TWITTER_ENTER_VERIFICATION_CODE'] = 'Introdu codul de verificare',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TWITTER_VERIFICATION_CODE'] = 'Cod de verificare',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TWITTER_CONTINUE'] = 'Continuare',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TWITTER_NEED_PASSWORD'] = 'Ai nevoie de o parola',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TWITTER_PASSWORD_REQUIREMENTS'] = 'Asigura-te ca are cel putin 8 caractere.',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TWITTER_PASSWORD'] = 'Parola',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TWITTER_CHOOSE_USERNAME'] = 'Cum ar trebui sa te numim?',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TWITTER_CHOOSE_USERNAME_DESCRIPTION'] = 'Alege un nume de utilizator. Il poti schimba oricand mai tarziu.',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TWITTER_LOGIN_TO_TWEEDLE'] = 'Conectati-va la Tweedle',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TWITTER_LOGIN'] = 'Conectati-va',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TWITTER_FORGOT_PASSWORD'] = 'Ati uitat parola?',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TWITTER_NOTIFICATIONS'] = 'Notificari',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TWITTER_TWEET'] = 'Tweet',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TWITTER_WHATS_HAPPENING'] = 'Ce se intampla?',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TWITTER_MESSAGES'] = 'Mesaje',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TWITTER_NEW_MESSAGE'] = 'Mesaj nou',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TWITTER_MESSAGE'] = 'Mesaj',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TWITTER_EDIT_PROFILE'] = 'Editeaza profilul',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TWITTER_SAVE'] = 'Salveaza',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TWITTER_EDIT_COVER'] = 'Editati coperta',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TWITTER_NAME'] = 'Nume',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TWITTER_USERNAME'] = 'Nume de utilizator',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TWITTER_BIOGRAPHY'] = 'Biografie',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TWITTER_PASSWORD_CHANGE'] = 'Parola',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TWITTER_DELETE_ACCOUNT'] = 'Sterge contul',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TWITTER_LOGOUT'] = 'Deconectare',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TWITTER_WRITE_COMMENT'] = 'Scrie un comentariu',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TWITTER_ALL'] = 'Tot',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TWITTER_FOLLOWERS'] = 'Urmaritori',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TWITTER_REPLIES'] = 'Raspunsuri',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TWITTER_MEDIA'] = 'Media',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TWITTER_LIKES'] = 'Imi place',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TWITTER_SEARCH_TWEEDLE'] = 'Cautare Tweedle',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TWITTER_YOU'] = 'Tu:',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TWITTER_OPTION_RETWEETS'] = 'Retweeturi',
|
||
|
|
-- Tinder
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_TINDER_TITLE'] = 'Finder',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_TINDER_NEW_MESSAGE'] = 'Ai un mesaj nou de la',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_TINDER_REGISTER_ERROR'] = 'A aparut o eroare la inregistrarea contului tau.',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_TINDER_NEED_PHOTO'] = 'Trebuie sa ai cel putin o fotografie.',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_TINDER_DATA_ALREADY_EXIST'] = 'Datele exista deja',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_TINDER_INVALID_CODE'] = 'Codul nu este valid.',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_TINDER_BAD_AGE'] = 'Trebuie sa ai cel putin 18 ani pentru a te inregistra...',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_TINDER_LOGIN_ERROR'] = 'Parola sau nume de utilizator incorect',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_TINDER_REGISTER_NAME'] = 'Va rugam sa selectati un nume pentru a continua',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_TINDER_REGISTER_PASSWORD'] = 'Va rugam sa selectati o parola pentru a continua',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_TINDER_REGISTER_BIO'] = 'Va rugam sa furnizati o biografie pentru a continua',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_TINDER_PROFILE_UPDATED'] = 'Profilul tau a fost actualizat cu succes',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_TINDER_NO_ACCOUNTS'] = 'Nu ai conturi disponibile pentru recuperare',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_TINDER_NEW_PASSWORD'] = 'Aceasta este noua ta parola pentru Finder. Iti recomandam sa o schimbi in aplicatie. Nu o divulga!',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_TINDER_NEW_MESSAGE_SINGLE'] = 'Ai primit un mesaj nou',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TINDER_LOGOUT_QUESTION'] = 'Esti sigur ca vrei sa te deconectezi de pe contul tau?',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TINDER_DELETE_QUESTION'] = 'Esti sigur ca vrei sa iti stergi contul?',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TINDER_OPTION_GALLERY'] = 'Galerie de imagini',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TINDER_OPTION_CAMERA'] = 'Camera foto',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TINDER_OPTION_PHOTOS'] = 'Selecteaza o optiune foto',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TINDER_NO_MATCHES'] = 'Nu ai potriviri noi',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TINDER_RESCUE_ACCOUNT'] = 'Recuperare',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TINDER_RESCUE_QUESTION'] = 'Esti sigur ca vrei sa recuperezi acest cont?',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TINDER_NO_PLAYERS'] = 'Nu exista utilizatori care sa se potriveasca, incearca din nou mai tarziu.',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TINDER_LIKED'] = 'Ti-a placut',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TINDER_MESSAGE_YOU'] = 'Tu:',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TINDER_FIRSTSCREEN_TEXT'] = 'Dand clic pe Conectare, accepti Termenii nostri. Afla cum tratam datele tale in Politica de confidentialitate si Politica privind cookie-urile.',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TINDER_BUTTON_CREATE'] = 'Creeaza un cont',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TINDER_BUTTON_SIGN'] = 'Conectare',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TINDER_BUTTON_RECOVER'] = 'Probleme la conectare?',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TINDER_PUT_NUMBER'] = 'Putem sa-ti obtinem numarul?',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TINDER_INFO_NUMBER'] = 'Iti vom trimite un cod prin SMS pentru a verifica ca esti chiar tu. Este posibil sa se aplice tarife pentru mesaje si date.',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TINDER_BUTTON_CONTINUE'] = 'Continua',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TINDER_ENTER_CODE'] = 'Introdu codul',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TINDER_FIRSTNAME_OPT'] = 'Care este numele tau?',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TINDER_NAME_INFO'] = 'Asa va aparea in profilul tau.',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TINDER_BDAY'] = 'Cand este ziua ta de nastere?',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TINDER_AGE_INF'] = 'Profilul tau afiseaza varsta ta, nu data nasterii.',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TINDER_PASSWORD_SELECT'] = 'Alege-ti parola',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TINDER_BIO_INFO'] = 'Spune-ne putin despre tine',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TINDER_SHOW_GENDERS'] = 'Arata-mi',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TINDER_MY_GENDERS'] = 'Eu sunt',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TINDER_TARGET_PHOTOS_REGISTER'] = 'Fotografii',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TINDER_LOGIN_TEXT'] = 'Acces',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TINDER_RECOVERY'] = 'Recuperare cont',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TINDER_SETTINGS_LOGOUT_INT'] = 'Deconectare',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TINDER_SETTINGS_NAME_INT'] = 'Nume',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TINDER_SETTINGS_PASS_INT'] = 'Parola',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TINDER_SETTINGS_PHOTOS_INT'] = 'Fotografii',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TINDER_SETTINGS_BIO_INT'] = 'Biografie',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TINDER_SETTINGS_INTER_INT'] = 'Interese',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TINDER_SETTINGS_GENDER_INT'] = 'Sex',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TINDER_SAVE_BUT'] = 'Salvare',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TINDER_DELETE_BUT'] = 'Eliminare cont',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TINDER_NEW_MATCHES'] = 'NOI POTRIVIRI',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TINDER_MESSAGES_NEWS'] = 'MESAJELE',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TINDER_KEEP_SWIP'] = 'Continua sa glisezi',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TINDER_MATCH_SEND'] = 'Trimite',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TINDER_CHAT_INPUT_PLACEHOLDER'] = 'Mesaj',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TINDER_MATCHES_CHAT_INPUT'] = 'Spune ceva dragut!',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TINDER_SEARCH_MESSAGES'] = 'Cautare',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TINDER_LOGIN_PASSWORD_PLACEHOLDER'] = 'Parola',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TINDER_LOGIN_PHONE_PLACEHOLDER'] = 'Numar de telefon',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TINDER_TD_EVERYONE'] = 'Toti',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TINDER_TD_MEN'] = 'Barbati',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TINDER_TD_WOMEN'] = 'Femei',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TINDER_BIO'] = 'Adauga o biografie',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TINDER_PASSWORD_PLACEHOLDER'] = 'Parola',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TINDER_FIRST_NAME_PLACEHOLDER'] = 'Prenume',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TINDER_CODE_PLACEHOLDER'] = 'Cod de verificare',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TINDER_NUMBER_PLACEHOLDER'] = 'Numar de telefon',
|
||
|
|
-- TikTok
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_TIKTOK_TITLE'] = 'TickTock',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_TIKTOK_FOLLOW'] = 'Am inceput sa te urmaresc',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_TIKTOK_UNFOLLOW'] = 'Te-a dezabonat',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_TIKTOK_NEW_COMMENT'] = 'A postat un comentariu nou',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_TIKTOK_NEW_LIKE'] = 'Mi-a placut videoclipul tau',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_TIKTOK_RESET_PASSWORD'] = 'Aceasta este noua ta parola pentru TickTock. Iti recomandam sa o schimbi in aplicatie. Nu o divulga!',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_TIKTOK_VIDEO_UPLOADED'] = 'Ai incarcat un videoclip pe TikTok.',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_TIKTOK_FIRST_SCREEN'] = 'Nu poti reveni mai inapoi, te afli pe prima pagina.',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_TIKTOK_INVALID_CODE'] = 'Codul introdus este incorect',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_TIKTOK_USED_NAME'] = 'Numele de utilizator pe care l-ai ales este deja utilizat, incearca altul',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_TIKTOK_MISSING_VALUES'] = 'Trebuie sa completezi cateva campuri pentru a continua',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_TIKTOK_ENTER_PROFILE'] = 'Poti accesa profilul tau din partea dreapta jos.',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_TIKTOK_MISSING_USERNAME'] = 'Ai uitat sa introduci numele de utilizator',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_TIKTOK_MISSING_PASSWORD'] = 'Ai uitat sa introduci parola',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_TIKTOK_INCORRECT_ACCOUNT'] = 'Numele de utilizator sau parola sunt incorecte. Daca nu iti amintesti datele, iti poti recupera contul',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_TIKTOK_NO_ACCOUNTS'] = 'Nu ai conturi TikTok de recuperat',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_TIKTOK_SELECT_VIDEO'] = 'Trebuie sa selectezi un videoclip',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_TIKTOK_NOT_SOUND'] = 'Trebuie sa selectezi un sunet valid.',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TIKTOK_MODAL_LOGOUT'] = 'Esti sigur ca vrei sa te deconectezi?',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TIKTOK_MODAL_RECOVERY'] = 'Esti sigur ca vrei sa recuperezi acest cont?',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TIKTOK_LOGIN_INFOS'] = 'Ai deja un cont?',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TIKTOK_CREATE_INFOS'] = 'Nu ai inca un cont?',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TIKTOK_SIGN_UP'] = 'Inregistrare',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TIKTOK_BIRTHDATE'] = 'Care este data ta de nastere?',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TIKTOK_BIRTHDATE_INFO'] = 'Data ta de nastere nu va fi afisata public',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TIKTOK_REGISTER_NEXT_BUTTON'] = 'Continua',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TIKTOK_NAME'] = 'Cum te numesti?',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TIKTOK_NAME_PLACEHOLDER'] = 'Nume',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TIKTOK_NAME_INFO'] = 'Te rugam sa selectezi numele tau real; acest nume nu va fi vizibil in aplicatie',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TIKTOK_USERNAME'] = 'Te rugam sa selectezi un nume de utilizator',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TIKTOK_USERNAME_PLACEHOLDER'] = 'Nume de utilizator',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TIKTOK_USERNAME_INFO'] = 'Acesta este numele de utilizator pe care il vor vedea toti in aplicatie; il poti schimba mai tarziu',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TIKTOK_PHONE'] = 'Care este numarul tau de telefon?',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TIKTOK_PHONE_PLACEHOLDER'] = 'Numar de telefon',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TIKTOK_PHONE_INFO'] = 'Numarul tau de telefon poate fi utilizat pentru a te conecta cu persoane pe care le cunosti, pentru a imbunatati reclamele pe care le vezi si pentru alte functii de configurare.',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TIKTOK_VERIFICATION_CODE'] = 'Introdu codul de verificare',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TIKTOK_VERIFICATION_CODE_PLACEHOLDER'] = 'Cod de verificare',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TIKTOK_VERIFICATION_CODE_INFO'] = 'Va trimitem un mesaj pe telefon pentru a va verifica numarul si contul.',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TIKTOK_PASSWORD'] = 'Creati o parola',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TIKTOK_PASSWORD_PLACEHOLDER'] = 'Parola',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TIKTOK_PASSWORD_INFO'] = 'Alegeti o parola si nu o impartasiti nimanui pentru siguranta dvs. virtuala',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TIKTOK_LOGIN'] = 'Acces',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TIKTOK_LOGIN_USERNAME_PLACEHOLDER'] = 'Nume de utilizator',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TIKTOK_LOGIN_PASSWORD_PLACEHOLDER'] = 'Parola',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TIKTOK_CANCEL'] = 'Anulare',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TIKTOK_FORGOT_PASSWORD'] = 'Ai uitat parola?',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TIKTOK_CREATE_ACCOUNT'] = 'Inregistrare',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TIKTOK_FOLLOW'] = 'Urmareste',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TIKTOK_NEW_POST_HEADER'] = 'Postare noua',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TIKTOK_UPLOAD_VIDEO'] = 'Incarca un videoclip',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TIKTOK_SHARE'] = 'Partajare',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TIKTOK_VIDEO_DESCRIPTION'] = 'Descriere videoclip',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TIKTOK_VIDEO_DESCRIPTION_PLACEHOLDER'] = 'Descriere videoclip',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TIKTOK_MUSIC_DESCRIPTION'] = 'Cantec',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TIKTOK_MUSIC_DESCRIPTION_OPTIONAL'] = '(Optional)',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TIKTOK_MUSIC_DESCRIPTION_PLACEHOLDER'] = 'Link catre melodie',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TIKTOK_START_TIME'] = 'Minute de incepere',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TIKTOK_ADD_COMMENT'] = 'Comentariu',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TIKTOK_EDIT_PROFILE'] = 'Editeaza profilul',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TIKTOK_LOGOUT_PROFILE'] = 'Deconecteaza-te',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TIKTOK_CHANGE_PHOTO'] = 'Schimba fotografia',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TIKTOK_ABOUT_YOU'] = 'Despre tine',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TIKTOK_FULL_NAME'] = 'Nume complet',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TIKTOK_FULL_NAME_PLACEHOLDER'] = 'Nume complet',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TIKTOK_USERNAME_PROFILE'] = 'Nume de utilizator',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TIKTOK_USERNAME_PROFILE_PLACEHOLDER'] = 'Nume de utilizator',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TIKTOK_BIO'] = 'Biografie',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TIKTOK_BIO_PLACEHOLDER'] = 'Descriere profil',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TIKTOK_PASSWORD_PROFILE'] = 'Parola sigura',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TIKTOK_SAVE'] = 'Salvare',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TIKTOK_HOME'] = 'Acasa',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TIKTOK_PROFILE'] = 'Profil',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TIKTOK_FOLLOWING'] = 'Urmaritori',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TIKTOK_FOLLOWERS'] = 'Urmaritori',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TIKTOK_LIKES'] = 'Imi place',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TIKTOK_OPTION_FOLLOWING'] = 'Urmarit',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TIKTOK_OPTION_FOLLOW'] = 'Urmareste',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TIKTOK_RECOVERY_ACCOUNT'] = 'Recuperare',
|
||
|
|
-- Magazin
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_MARKET_TITLE'] = 'Magazin',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_MARKET_NEW_MESSAGE'] = 'Ai un mesaj nou de la',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_MARKET_REGISTER_ERROR'] = 'A aparut o eroare la inregistrarea contului tau, incearca din nou.',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_MARKET_NO_ACCOUNTS'] = 'Nu ai conturi inregistrate pentru recuperare',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_MARKET_NO_CHANGES'] = 'Nu exista modificari de salvat',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_MARKET_MISSING_PASSWORD'] = 'Te rugam sa introduci o parola pentru a salva',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_MARKET_MISSING_USER'] = 'Introduceti un nume de utilizator pentru a-l schimba',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_MARKET_USER_EXIST'] = 'Acest nume de utilizator este deja utilizat, alegeti altul',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_MARKET_PROFILE_UPDATED'] = 'Profilul a fost actualizat cu succes',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_MARKET_LOGIN_FAIL'] = 'A aparut o eroare la conectare, verificati daca numele de utilizator si parola sunt corecte',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_MARKET_INVALID_CODE'] = 'Codul de verificare nu este valid, incercati din nou.',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_MARKET_NO_ACTIVE'] = 'Magazinul nu este activ in acest moment.',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_MARKET_NO_WORKERS'] = 'Nu sunt lucratori disponibili',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_MARKET_SET_WAYPOINT'] = 'A fost adaugata o marca cu locatia magazinului pe GPS-ul tau.',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_MARKET_NEW_PASSWORD'] = 'Aceasta este noua ta parola pentru Marketplace. Iti recomandam sa o schimbi in aplicatie. Nu o divulga!',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_MARKET_NEW_MESSAGE_SINGLE'] = 'Ai primit un mesaj nou',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_MARKET_INVALID_PRICE'] = 'S-a anulat sau s-a utilizat o suma nevalida',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_MARKET_INVALID_SOURCE'] = 'Ai anulat sau utilizat un jucator nevalid',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MARKET_DELETE_ACCOUNT_MODAL'] = 'Esti sigur ca vrei sa iti stergi contul?',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MARKET_LOGOUT_ACCOUNT_MODAL'] = 'Sunteti sigur ca doriti sa va deconectati?',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MARKET_RECOVERY_ACCOUNT'] = 'Recuperare',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MARKET_RECOVERY_ACCOUNT_MODAL'] = 'Esti sigur ca vrei sa recuperezi acest cont?',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MARKET_STORE_OPEN'] = 'Deschis',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MARKET_STORE_CLOSE'] = 'Inchis',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MARKET_ENTER_SERVICE'] = 'Accesare serviciu',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MARKET_EXIT_SERVICE'] = 'Iesire din serviciu',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MARKET_CONTACT_FAVORITE_STORES'] = 'Contactati magazinele preferate',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MARKET_CREATE_ACCOUNT'] = 'Creati un cont',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MARKET_ALREADY_HAVE_ACCOUNT'] = 'Aveti deja un cont?',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MARKET_CREATE_YOUR_ACCOUNT'] = 'Creati-va contul',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MARKET_NOT_PUBLIC_INFO'] = 'Acest lucru nu va fi afisat public. Confirmati-va varsta, chiar daca acest cont este pentru o afacere, un animal de companie sau altceva.',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MARKET_FULL_NAME'] = 'Nume complet',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MARKET_PHONE_NUMBER'] = 'Numar de telefon',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MARKET_REGISTER'] = 'Inregistrare',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MARKET_CANCEL'] = 'Anuleaza',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MARKET_WE_SENT_CODE'] = 'Ti-am trimis un cod',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MARKET_ENTER_CODE_TO_VERIFY_PHONE'] = 'Te rugam sa il introduci mai jos pentru a verifica numarul tau de telefon',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MARKET_VERIFICATION_CODE'] = 'Cod de verificare',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MARKET_CONTINUE'] = 'Continua',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MARKET_NEED_PASSWORD'] = 'Ai nevoie de o parola',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MARKET_PASSWORD_REQUIREMENTS'] = 'Asigurati-va ca are cel putin 8 caractere.',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MARKET_HOW_SHOULD_WE_CALL_YOU'] = 'Cum sa va sunam?',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MARKET_CHOOSE_USERNAME'] = 'Alegeti un nume de utilizator. Il puteti schimba oricand mai tarziu.',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MARKET_SIGN_IN_TO_MARKETPLACE'] = 'Conectati-va la Market',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MARKET_SIGN_IN'] = 'Conectare',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MARKET_FORGOT_PASSWORD'] = 'Nu te poti conecta?',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MARKET_MARKETPLACE'] = 'Piata',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MARKET_BACK'] = 'Inapoi',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MARKET_ACTIVE_WORKERS'] = 'Lucratori activi',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MARKET_CALL'] = 'Apelare',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MARKET_LOCATION'] = 'Locatie',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MARKET_MESSAGES'] = 'Mesaje',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MARKET_MESSAGE'] = 'Mesaj',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MARKET_PERSONAL_PROFILE'] = 'Profil personal',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MARKET_SAVE'] = 'Salvare',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MARKET_CHANGE_PHOTO'] = 'Schimbare fotografie',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MARKET_NAME'] = 'Nume',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MARKET_USERNAME'] = 'Nume utilizator',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MARKET_PASSWORD'] = 'Parola',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MARKET_DELETE_ACCOUNT'] = 'Sterge cont',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MARKET_LOGOUT'] = 'Deconectare',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MARKET_MESSAGE_YOU'] = 'Tu:',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MARKET_HEADER_INTERACTIONS'] = 'Interactiuni',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MARKET_MONEY_INTERACTIONS'] = 'Interactiuni cu bani',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MARKET_MONEY_BALANCE'] = 'Bani',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MARKET_MONEY_WITHDRAW'] = 'Retragere',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MARKET_MONEY_DEPOSIT'] = 'Depozit',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MARKET_EMPLOYEE_INTERACTIONS'] = 'Interactiuni cu angajatii',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MARKET_TAKE_EMPLOYEE'] = 'Angajati',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MARKET_MODAL_WITHDRAW'] = 'Retragere bani',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MARKET_MODAL_DESCRIPTION_WITHDRAW'] = 'Cat doriti sa retrageti?',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MARKET_MODAL_DEPOSIT'] = 'Depunere bani',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MARKET_MODAL_DESCRIPTION_DEPOSIT'] = 'Cat vrei sa depui?',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MARKET_MODAL_HIRE'] = 'Angajeaza angajat',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MARKET_MODAL_DESCRIPTION_HIRE'] = 'Introdu sursa angajatului',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MARKET_MODAL_AMOUNT'] = 'Suma',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MARKET_MODAL_CANCEL'] = 'Anuleaza',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MARKET_MODAL_CONFIRM'] = 'Confirma',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MARKET_MODAL_SOURCE'] = 'Sursa',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MARKET_MANAGE_EMPLOYEE'] = 'Administrati angajatul',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MARKET_GRADE_MODAL'] = 'Setati calificativul',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MARKET_FIRE_OPTION'] = 'Concediaza angajatul',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MARKET_GRADE_OPTION'] = 'Seteaza calificativul',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MARKET_FIRE_MODAL'] = 'Concediaza angajatul',
|
||
|
|
-- Discord
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_DECORDER_TITLE'] = 'CatCord',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_DISCORD_NO_PHONE'] = 'Nu ai un telefon pentru a utiliza aceasta functie',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_DISCORD_PHONE_HACKED'] = 'Telefonul tau este acum deblocat!',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_DISCORD_NO_LOG'] = 'Trebuie sa te conectezi la Catcord pentru a face acest lucru.',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_DISCORD_SUCCESSFUL_CHANNEL'] = 'Ai cumparat canalul.',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_DISCORD_NO_MONEY'] = 'Nu ai suficienti bani pentru a cumpara camera.',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_DISCORD_NO_HACKED'] = 'Telefonul tau nu este suficient de sigur pentru a face acest lucru',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_DISCORD_NO_SECURED_ROOM'] = 'Telefonul tau nu este suficient de sigur pentru a te alatura acestei camere',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_DISCORD_NO_OWNER_ROOM'] = 'Trebuie sa fii membru sau proprietar al camerei pentru a o obtine',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_DISCORD_NO_MEMBER'] = 'Trebuie sa fii membru sau proprietar al unei camere pentru a trimite mesaje',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_DISCORD_MEMBER_REMOVED'] = 'Ai eliminat un membru',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_DISCORD_PINNED_STATUS'] = 'Ai modificat starea fixata',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_DISCORD_NO_PERMISSIONS'] = 'Nu ai permisiunea sa faci asta',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_DISCORD_INCORRECT'] = 'Acest cod PIN este incorect',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_DISCORD_SET_MEMBER_ID'] = 'Acum esti membru al #',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_DISCORD_LEFT_MEMBER_ID'] = 'Ai parasit #',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_DISCORD_NO_ROOM'] = 'Camera nu exista, te rugam sa incerci din nou.',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_DISCORD_ALREADY_MEMBER'] = 'Esti deja membru al acestei camere',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_DISCORD_ALREADY_OWNER'] = 'Esti deja proprietarul acestei camere',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_DISCORD_VPN_REQUIRED'] = 'Aceasta camera utilizeaza o retea VPN privata, telefonul tau nu se poate conecta',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_DISCORD_INVALID_PASSWORD'] = 'Noua ta parola nu a fost acceptata, trebuie sa aiba mai putin de 50 de caractere',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_DISCORD_FAILED_PASSWORD_CHANGE'] = 'Nu s-a putut schimba parola camerei',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_DISCORD_FAILED_DEACTIVATE_ROOM'] = 'Nu s-a putut dezactiva camera',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_DISCORD_DEACTIVATE_ROOM'] = 'Ai dezactivat camera',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_DISCORD_LOGIN_FAILED'] = 'Eroare la conectare!',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_DISCORD_INVALID_CODE'] = 'Cod invalid',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_DISCORD_PHONE_REGISTERED'] = 'Datele telefonului exista deja',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_DISCORD_NO_ACCOUNTS'] = 'Nu s-au gasit conturi inregistrate anterior',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_DISCORD_FAILED_REGISTER'] = 'Nu s-a putut inregistra',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_DISCORD_NEED_HACKED_PHONE'] = 'Ai nevoie de un telefon piratat pentru a cumpara acest canal.',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_DISCORD_NEW_MESSAGE'] = 'Mesaj nou in #',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_DISCORD_PLAYER_JOIN'] = 's-a alaturat canalului, bine ai venit',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_DISCORD_PLAYER_LEFT'] = 'a parasit canalul, pa prietene.',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_DISCORD_NEW_PASSWORD'] = 'Aceasta este noua ta parola, nu o divulga!',
|
||
|
|
['PHONE_DRAWTEXT_DISCORD_PURCHASE_CHAT_CHANNEL'] = '[E] - Cumpara canal de chat',
|
||
|
|
['PHONE_DRAWTEXT_DISCORD_PURCHASE_SECURE_CHANNEL'] = '[G] - Cumpara canal securizat',
|
||
|
|
['PHONE_TARGET_DISCORD_PURCHASE_CHAT_CHANNEL'] = 'Cumpara canal de chat',
|
||
|
|
['PHONE_TARGET_DISCORD_PURCHASE_SECURE_CHANNEL'] = 'Cumpara canal securizat',
|
||
|
|
['PHONE_MENU_DISCORD_CHANNEL_TITLE'] = 'Cumparati canal de chat ($250)',
|
||
|
|
['PHONE_MENU_DISCORD_SECURE_TITLE'] = 'Cumparati canal securizat ($250)',
|
||
|
|
['PHONE_MENU_DISCORD_SELECT_NAME'] = 'Numele canalului',
|
||
|
|
['PHONE_MENU_DISCORD_SELECT_NAME_INFO'] = 'Selectati un nume pentru canal',
|
||
|
|
['PHONE_MENU_DISCORD_SELECT_PASSWORD'] = 'Parola canal (optional)',
|
||
|
|
['PHONE_MENU_DISCORD_SELECT_PASSWORD_INFO'] = 'Selectati o parola pentru canal.',
|
||
|
|
['PHONE_PROGRESS_DISCORD_PLUGGING_USB'] = 'Conectare USB...',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_DISCORD_ENTER_PASSWORD'] = 'Introduceti parola:',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_DISCORD_ENTER_CHAT'] = 'Apasati [ENTER] pentru a discuta',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_DISCORD_NEED_MEMBER'] = 'Trebuie sa fiti membru pentru a discuta',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_DISCORD_RESET_PASSWORD'] = 'Sunteti sigur ca doriti sa recuperati acest cont?',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_DISCORD_LOGOUT_ACCOUNT'] = 'Esti sigur ca vrei sa te deconectezi de pe contul tau?',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_DISCORD_RESCUE_ACCOUNT'] = 'Recuperare cont',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_DISCORD_NO_MESSAGES'] = 'In prezent nu exista mesaje in aceasta camera de chat.',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_DISCORD_REGISTER_HEADER'] = 'Alatura-te celor peste 100 de milioane de persoane care utilizeaza Catcord pentru a comunica cu comunitati si prieteni',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_DISCORD_REGISTER_LOGIN'] = 'Conectare',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_DISCORD_REGISTER_BUTTON'] = 'Creati un cont',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_DISCORD_REGISTER_CANCEL'] = 'Anulare',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_DISCORD_REGISTER_YOUR_ACCOUNT'] = 'Creati-va contul',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_DISCORD_REGISTER_YOUR_NAME'] = 'Nume de utilizator',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_DISCORD_REGISTER_YOUR_NUMBER'] = 'Numar de telefon',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_DISCORD_REGISTER_INFORMATION'] = 'Aceste informatii nu vor fi afisate public. Confirmati varsta dvs., chiar daca acest cont este pentru o companie, un animal de companie sau altceva.',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_DISCORD_REGISTER_FORGOT_PASSWORD'] = 'Ati uitat parola?',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_DISCORD_REGISTER_SEND_CODE'] = 'Va trimitem un cod',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_DISCORD_REGISTER_ENTER_CODE'] = 'Va rugam sa il introduceti mai jos pentru a va verifica numarul de telefon',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_DISCORD_REGISTER_INPUT_CODE'] = 'Cod',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_DISCORD_REGISTER_RESCUE_NEXT'] = 'Urmatorul',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_DISCORD_REGISTER_ENTER_PASSWORD'] = 'Ai nevoie de o parola',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_DISCORD_REGISTER_ENTER_PASSWORD_INFORMATION'] = 'Asigurati-va ca are cel putin 8 caractere sau mai multe.',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_DISCORD_REGISTER_INPUT_PASSWORD'] = 'Parola',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_DISCORD_REGISTER_USERNAME_HEADER'] = 'Cum doriti sa va numim?',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_DISCORD_REGISTER_USERNAME_INFORMATION'] = 'Alegeti un nume de utilizator. Il puteti schimba oricand mai tarziu.',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_DISCORD_REGISTER_INPUT_USERNAME'] = 'Nume de utilizator',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_DISCORD_REGISTER_CREATE_BUTTON'] = 'Creeaza-ti contul',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_DISCORD_REGISTER_LOGIN_HEADER'] = 'Conecteaza-te la Catcord',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_DISCORD_OFFICIAL_CHANNELS'] = 'CANALE OFICIALE',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_DISCORD_PERSONAL_CHANNELS'] = 'TE ALATURI DE CANALELE TALE',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_DISCORD_PUBLIC_CHANNELS'] = 'CANALE PUBLICE',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_DISCORD_PUBLIC_CHANNELS_INFORMATION'] = 'In prezent nu exista canale inregistrate. Poti inchiria unele la internet café.',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_DISCORD_SECURITY_BANNER'] = 'Acest canal functioneaza sub un VPN securizat.',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_DISCORD_INPUT_SEARCH_MESSAGE'] = 'Cautati un mesaj',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_DISCORD_SEARCH_INFORMATION'] = 'Nu exista mesaje care sa corespunda cautarii dvs.',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_DISCORD_PINNED_INFORMATION'] = 'In prezent nu exista mesaje fixate pe acest canal.',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_DISCORD_INPUT_SEND_MESSAGE'] = 'Apasati [Enter] pentru a trimite',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_DISCORD_BACK'] = 'Inapoi',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_DISCORD_JOIN'] = 'Alaturati-va',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_DISCORD_LEAVE'] = 'Iesire',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_DISCORD_CHAT_MEMBERS'] = 'Membri',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_DISCORD_GROUP_CHANNEL_TITLE'] = 'CANALELE TALE',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_DISCORD_GROUP_CHANNEL_INFORMATION'] = 'Nu detii nicio camera. Poti cumpara unele in cibercafé.',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_DISCORD_CODE_CHANNEL_TITLE'] = 'ALATURA-TE UNUI CANAL PRIN COD',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_DISCORD_CODE_CHANNEL_INFORMATION'] = 'Introdu un cod',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_DISCORD_ENTER_PASSCODE'] = 'Introdu parola:',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_DISCORD_PRIVATE_ROOM_INFORMATION'] = 'Aceasta camera este privata, te rugam sa introduci codul de acces.',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_DISCORD_PRIVATE_ROOM_QUESTION'] = 'Esti sigur ca vrei sa inchizi aceasta camera? Mesajele vor fi pierdute pentru totdeauna!',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_DISCORD_CONFIRM'] = 'Confirmare',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_DISCORD_CANCEL'] = 'Anulare',
|
||
|
|
-- Harti
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MAPS_CREATE_MARKER'] = 'Creati marcaj',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MAPS_MARKER_LOCATION'] = 'Doriti sa creati un marcaj in aceasta locatie?',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MAPS_MARKER_TITLE'] = 'Numele marcajului',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MAPS_MARKER_CANCEL'] = 'Anuleaza',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MAPS_MARKER_CREATE'] = 'Creeaza',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MAPS_MARKER_OPTIONS'] = 'Optiuni marcaj',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MAPS_MARKER_REMOVE'] = 'Sunteti sigur ca doriti sa stergeti acest marcaj?',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MAPS_MARKER_SET_GPS'] = 'Locatie GPS',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MAPS_MARKER_DELETE'] = 'Stergeti marcajele',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_MAPS_MARKER_WAYPOINT'] = 'Locatia a fost marcata pe harta dvs.',
|
||
|
|
-- Stiri
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_NEWS_TITLE'] = 'Stiri',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_NEWS_EMPTY_FIELDS'] = 'Trebuie sa completati toate campurile pentru a continua',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_NEWS_TOP_TITLE'] = 'Stiri importante',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_NEWS_BACK'] = 'Inapoi',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_NEWS_NEW_POST'] = 'Postare noua',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_NEWS_INPUT_TITLE'] = 'Titlul postarii',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_NEWS_INPUT_DESCRIPTION'] = 'Descriere si istoric postare.',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_NEWS_EDIT_POST'] = 'Editeaza postare',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_NEWS_CREATE_POST'] = 'Creeaza postare',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_NEWS_SAVE_POST'] = 'Salvati postarea',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_NEWS_DELETE_POST'] = 'Stergeti postarea',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_NEWS_SELECT_PHOTO'] = 'Selectati o fotografie',
|
||
|
|
-- Chat intunecat
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_DARKCHAT_TITLE'] = 'Chat intunecat',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_DARKCHAT_BUSY_NAME'] = 'Acest nume este deja utilizat!',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_DARKCHAT_ENTER_GROUP_NAME'] = 'Trebuie sa introduci un nume de grup',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_DARKCHAT_INVALID_PASSWORD'] = 'Parola nevalida',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_DARKCHAT_TITLE'] = 'Dark Chat',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_DARKCHAT_CREATE_DARKCHAT'] = 'Creati chat intunecat',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_DARKCHAT_NAME'] = 'Numele grupului',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_DARKCHAT_NAME_DESCRIPTION'] = 'Creati numele grupului',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_DARKCHAT_PASSWORD'] = 'Parola grup',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_DARKCHAT_PASSWORD_DESCRIPTION'] = 'Creati o parola (OPTIONAL)',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_DARKCHAT_SELECT_PASSWORD'] = 'Verificare securitate parola',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_DARKCHAT_PASSWORD_CHECK'] = 'Introduceti parola',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_DARKCHAT_PASSWORD_CHECK_TITLE'] = 'Parola',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_DARKCHAT_CANCEL'] = 'Anulare',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_DARKCHAT_CONFIRM'] = 'Confirmare',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_DARKCHAT_MESSAGE_INPUT'] = 'Mesaj',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_DARKCHAT_ONLINE'] = 'online',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_DARKCHAT_NO_MESSAGES'] = 'Nu exista mesaje',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_DARKCHAT_USERNAME'] = 'Anonim',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_DARKCHAT_NO_CHATS'] = '0 online',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_DARKCHAT_HIDDEN_CHAT'] = 'Chat criptat',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_DARKCHAT_LOCATION'] = 'Locatie',
|
||
|
|
-- Dark web
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_DARKWEB_TITLE'] = 'Onion Browser',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_DARKWEB_BUSY'] = 'Nu poti efectua o comanda, ai deja o comanda in asteptare',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_DARKWEB_TAKEN_LONG'] = 'Ai asteptat prea mult, vanzatorul a anulat vanzarea produsului.',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_DARKWEB_START_MISSION'] = 'Ai cumparat un serviciu pe Darkweb, asteapta ca mesagerul sa ridice comanda',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_DARKWEB_ORDER'] = 'Comanda efectuata',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_DARKWEB_NO_MONEY'] = 'Nu ai suficienti bani',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_DARKWEB_NO_QUANTITY'] = 'Nu ai introdus o cantitate valida',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_DARKWEB_SUCCESS'] = 'Ai ridicat comanda la timp, bucura-te de achizitie',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_DARKWEB_MAIL_TITLE'] = 'Anonim',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_DARKWEB_MAIL_SUBJECT'] = 'Comanda de pe Dark Web',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_DARKWEB_MAIL_MESSAGE'] = 'Salut, amice, ti-am trimis locatia pentru a-ti da lucrurile pe care le-ai cerut pe Dark Web, nu le impartasi cu nimeni, nu fi idiot. Te astept aici...',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_DARKWEB_MAIL_FAIL_MESSAGE'] = 'Hei, idiotule, te-am asteptat cateva minute si nu ai aparut, asa ca am plecat. Du-te naibii si data viitoare sa vii la timp!',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_DARKWEB_NO_PRODUCTS'] = 'Nu exista produse de vanzare.',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_DARKWEB_TITLE'] = 'Onion Browser',
|
||
|
|
['PHONE_DRAWTEXT_DARKWEB_TAKE_ORDER'] = '[E] - Ridica comanda',
|
||
|
|
['PHONE_DRAWTEXT_DARKWEB_DELIVERY_TIME'] = 'Timp ramas:',
|
||
|
|
['PHONE_TARGET_DARKWEB_TAKE_ORDER'] = 'Ridicati comanda',
|
||
|
|
-- Inchiriere biciclete
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_RENTEL_TITLE'] = 'Aventon',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_RENTEL_NO_MONEY'] = 'Nu aveti suficienti bani in cont',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_RENTEL_RENTED'] = 'ai inchiriat un',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_RENTEL_RETURN_VEHICLE'] = 'Ai returnat vehiculul la',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_RENTEL_RETURN_VEHICLE_POST'] = 'Multumim ca ai returnat vehiculul nostru.',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_RENTEL_VEHICLE_INVALID'] = 'Nu poti returna acest vehicul, nu ne apartine...',
|
||
|
|
['PHONE_DRAWTEXT_RENTEL_RENT_VEHICLE_FAR'] = 'Inchiriaza',
|
||
|
|
['PHONE_DRAWTEXT_RENTEL_RENT_VEHICLE_NEAR'] = '[E] - Inchiriati un vehicul',
|
||
|
|
['PHONE_DRAWTEXT_RENTEL_RETURN_VEHICLE'] = '[E] - Returnati vehiculul',
|
||
|
|
['PHONE_DRAWTEXT_RENTEL_TARGET_RENTAL'] = 'Inchiriati/Returnati un vehicul',
|
||
|
|
['PHONE_TARGET_RENTEL_RENT_VEHICLE_NEAR'] = 'Inchiriati un vehicul',
|
||
|
|
['PHONE_MENU_RENTEL_STORED'] = 'Rezervarea dvs.',
|
||
|
|
['PHONE_MENU_RENTEL_MONEY'] = '$',
|
||
|
|
['PHONE_MENU_RENTEL_TITLE'] = 'Inchiriere masini',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_RENTEL_TITLE'] = 'Inchiriere biciclete',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_RENTEL_OPTION_RENT'] = 'Inchiriaza',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_RENTEL_OPTION_RETURN'] = 'Returneaza',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_RENTEL_PRICE_DAY'] = 'zi',
|
||
|
|
-- Uber
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_UBER_TITLE'] = 'Condu acum',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_UBER_NO_DATA'] = 'Nu s-au gasit informatii pentru vehiculul dvs.!',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_UBER_WAYPOINT'] = 'Alegeti o locatie pe harta!',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_UBER_WAYPOINT_INFORMATION'] = 'Trebuie sa alegeti o locatie pe harta.',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_UBER_CANT_CANCEL'] = 'Se pare ca ai urcat in vehicul. Dupa acest timp, nu vei mai putea anula.',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_UBER_NOT_UBER'] = 'Nu esti sofer Drive Now!',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_UBER_OUT_SERVICE'] = 'Soferul pe care l-ai solicitat nu este disponibil. Solicita un alt Drive Now!',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_UBER_WAIT_UBER'] = 'Locatia ta a fost trimisa soferului. Te rugam sa astepti acolo unde te afli!',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_UBER_CUSTOMER'] = 'A sosit o noua oferta Drive Now. Locatia persoanei este marcata pe harta.',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_UBER_DRIVER_CANCELLED'] = 'Soferul tau a anulat cererea. 5000 $ au fost creditati in contul tau',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_UBER_PLAYER_CANCELLED'] = '5000 $ au fost creditati in contul dvs. deoarece persoana a anulat cererea',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_UBER_NO_MONEY'] = 'Nu aveti suficienti bani in contul bancar! Sunt necesari cel putin 5000 $',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_UBER_CANNOT_ORDER'] = 'Esti deja sofer, nu poti apela Drive Now!',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_UBER_DRIVER_COMPLETE'] = 'Lucrarea este finalizata, primesti $',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_UBER_PLAYER_COMPLETE'] = 'Ai ajuns la destinatie si ai transferat $',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_UBER_ENTER_FEE'] = 'Trebuie sa introduci o taxa pentru a continua',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_UBER_DRIVER_CONNECT'] = 'Soferul tau te-a contactat',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_UBER_DRIVER_DISTANCE'] = 'Soferul tau se apropie, distanta ramasa:',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_UBER_AVAILABLE_RIDERS'] = 'Soferi disponibili:',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_UBER_CANCEL_REQUEST'] = 'Daca anulezi comanda, va trebui sa platesti 5000 $',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_UBER_YES'] = 'Da',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_UBER_FEE_ACCEPT'] = 'Doriti sa acceptati tariful selectat? Tarif: $',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_UBER_UBER_DRIVER'] = 'Condu acum, sofer',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_UBER_RENT_QUESTION'] = 'Sunteti sigur ca doriti sa solicitati masina?',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_UBER_EXIT_QUESTION'] = 'Esti sigur ca vrei sa iesi?',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_UBER_CUSTOMER_DRIVER'] = 'Client la volan',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_UBER_CUSTOMER'] = 'Pasager',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_UBER_DRIVER'] = 'Sofer',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_CALL_DRIVER'] = 'Suna soferul',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_CANCEL_TRIP'] = 'Anuleaza cursa',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_CALL_PASSENGER'] = 'Suna pasagerul',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_LEAVE_DRIVER'] = 'Nu mai conduce',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_REQUEST_RIDE'] = 'Solicita o cursa',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_TAKE_RIDE'] = 'Accepta curse',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_LAST_TRIPS'] = 'Ultimele curse',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_VEHICLE_MODELS'] = 'Modele de vehicule disponibile',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_START_RIDES'] = 'Incepe calatoriile',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_CHOOSE_PRICE'] = 'Puteti alege un pret in functie de dimensiunea si tipul masinii. Retineti ca, odata ce ati solicitat o cursa, nu o puteti anula, altfel vi se va debita suma totala + taxele aferente cursei.',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_SPEED_LIMIT'] = 'Retineti sa respectati intotdeauna limita de viteza. Noi avem grija de tine; tu trebuie sa ai grija de pasagerii tai.',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_PASSENGER_MARKER'] = 'Pasagerul tau a fost marcat. Cand te apropii, vei vedea un panou.',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_FEE_TAXES'] = 'Stabileste un pret pe km',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_STOP_DRIVING_INFORMATION'] = 'Esti sigur ca vrei sa opresti serviciul?',
|
||
|
|
-- Uber Eats
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_UBEREATS_TITLE'] = 'Deschide usa',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_UBEREATS_INACTIVE'] = 'Acum esti inactiv',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_UBEREATS_ACTIVE'] = 'Acum esti activ',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_UBEREATS_DELIVERY_ORDER'] = 'Locatia este marcata pe harta; trebuie sa livrezi:',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_UBEREATS_PAYMENT_SUCCESSFULLY'] = 'Ai castigat cu succes $',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_UBEREATS_PAID_TIP'] = 'Bacsisul pe care l-ai primit este $',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_UBEREATS_NO_ITEM'] = 'Nu ai articole',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_UBEREATS_ORDER'] = 'Comanda in asteptare',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_UBEREATS_ACTIVE'] = 'Activ',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_UBEREATS_INACTIVE'] = 'Inactiv',
|
||
|
|
['PHONE_DRAWTEXT_UBEREATS_DELIVER_DELIVERY'] = '[E] - Se bate la usa.',
|
||
|
|
['PHONE_DRAWTEXT_UBEREATS_PERSISTENT_ORDER'] = 'Comanda in asteptare:',
|
||
|
|
['PHONE_TARGET_UBEREATS_DELIVER_DELIVERY'] = 'Suna la usa',
|
||
|
|
['PHONE_BLIPNAME_UBEREATS_DELIVER_DELIVERY'] = 'Comanda in asteptare',
|
||
|
|
-- Curse
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_RACE_TITLE'] = 'Curse',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_RACE_GO_FAST'] = 'Nu poti merge atat de repede',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_RACE_SAVED'] = 'Cursa a fost salvata:',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_RACE_NO_CHECKPOINTS'] = 'Nu ai setat inca niciun punct de control...',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_RACE_MINIMUM_CHECKPOINT'] = 'Trebuie sa ai cel putin 10 puncte de control.',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_RACE_MAXIMUM_DISTANCE'] = 'Nu poti depasi 15',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_RACE_MINIMUM_DISTANCE'] = 'Nu poti cobori sub 2',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_RACE_CREATOR_SAVE'] = 'Apasati din nou [9] pentru a confirma',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_RACE_CREATOR_CANCEL'] = 'Creator de cursa anulat!',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_RACE_FINISH'] = 'Cursa terminata in',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_RACE_BEST_LAP'] = 'cu cel mai bun tur:',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_RACE_ALREADY_CREATOR'] = 'Deja creezi o cursa',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_RACE_ALREADY_RACE'] = 'Esti deja intr-o cursa...',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_RACE_LEAVE'] = 'Ai iesit din cursa!',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_RACE_START_COUNTDOWN'] = 'Cursa va incepe in 10 secunde.',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_RACE_START_RACE'] = 'Start!',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_RACE_NO_RACE'] = 'Nu participi la nicio cursa in acest moment...',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_RACE_NO_CREATOR'] = 'Nu esti creatorul cursei...',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_RACE_PLAYER_SPOT'] = 'a terminat pe locul:',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_RACE_WARNING'] = 'Intoarce-te la start sau vei fi eliminat din cursa:',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_RACE_SET_WAYPOINT'] = 'Esti prea departe de cursa. GPS-ul a fost configurat pentru cursa.',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_RACE_ALREADY_NAME'] = 'Exista deja o cursa cu acest nume',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_RACE_WHITELIST_CHECK'] = 'Nu ai permisiunea sa faci asta.',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_RACE_NO_PLAYERS'] = 'Erai singurul participant la cursa; cursa s-a terminat',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_RACE_ALREADY_RUNNING'] = 'Cursa este deja in curs',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_RACE_NO_EXIST'] = 'Aceasta cursa nu exista!',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_RACE_STOPPING'] = 'Oprire cursa:',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_RACE_NOT_OPEN'] = 'Cursa nu este deschisa:',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_RACE_NO_STARTED'] = 'Cursa nu a inceput inca.',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_RACE_NO_MORE_RACES'] = 'Nu se pot crea alte curse!',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_RACE_CAN_CREATE_RACES'] = 'Se pot crea din nou curse!',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_RACE_ALREADY_STARTED'] = 'Cursa a inceput deja...',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_RACE_NAME_UNAVAILABLE'] = 'Acest nume nu este disponibil!',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_RACE_ENTER_NAME'] = 'Trebuie sa introduci un nume de pista...',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_RACE_CANT_SETUP'] = 'nu se poate',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_RACE_NO_LAPS'] = 'Introdu un numar de ture',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_RACE_NO_TRACK'] = 'Nu ai selectat o pista',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_RACE_RACE_ACTIVE'] = 'Ai deja o cursa activa!',
|
||
|
|
['PHONE_DRAWTEXT_RACE_CREATOR_NO_VEHICLE'] = 'Trebuie sa te afli intr-un vehicul.',
|
||
|
|
['PHONE_DRAWTEXT_RACE_CREATOR_CHECKPOINT_LEFT'] = 'Punct de control STANGA',
|
||
|
|
['PHONE_DRAWTEXT_RACE_CREATOR_CHECKPOINT_RIGHT'] = 'Punct de control DREAPTA',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_RACE_HOME_HEADER'] = 'Curse',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_RACE_SETUP_TRACK'] = 'Pista de curse',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_RACE_SETUP_TRACK_INPUT'] = 'Selectati o pista',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_RACE_SETUP_LAPS'] = 'Ture',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_RACE_SETUP_LAPS_LAPS_INPUT'] = 'Numar de ture (0 este Sprint)',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_RACE_SETUP_RACE_INFORMATION'] = 'Informatii despre cursa',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_RACE_SETUP_LAPS_NO_SELECTED'] = 'Selectati o pista',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_RACE_CREATOR_TRACK_NAME'] = 'Numele pistei',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_RACE_CREATOR_TRACK_INPUT'] = 'Denumiti pista',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_RACE_CREATOR_ACCEPT'] = 'Accept',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_RACE_CREATOR_CANCEL'] = 'Anuleaza',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_RACE_BOARDS_HEADER'] = 'CLASAMENTE CURSA',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_RACE_BOARDS_LAST'] = 'Ultimele piste',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_RACE_BOARDS_RACER'] = 'Pilot',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_RACE_CREATOR_NAME'] = 'Cursa:',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_RACE_CREATOR_CHECKPOINTS'] = 'Puncte de control:',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_RACE_CREATOR_DISTANCE'] = 'Distanta dintre pneuri:',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_RACE_CREATOR_ADD_CHECKPOINT'] = 'Adaugati punct de control',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_RACE_CREATOR_DELETE_CHECKPOINT'] = 'Sterge punctul de control',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_RACE_CREATOR_CANCEL_EDITOR'] = 'Anuleaza editorul',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_RACE_CREATOR_SAVE_EDITOR'] = 'Salveaza cursa',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_RACE_LAP'] = 'Tur',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_RACE_LAPS'] = 'Ture',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_RACE_NO_STARTED'] = 'Inca nu a inceput',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_RACE_STARTED'] = 'A inceput',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_RACE_BUTTON_JOIN'] = 'Alatura-te',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_RACE_BUTTON_QUIT'] = 'Iesire',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_RACE_BUTTON_START'] = 'Start',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_RACE_SELECT_TRACK'] = 'Selecteaza o pista',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_RACE_RACING_NAME'] = 'Cursa:',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_RACE_RACING_CHECKPOINT'] = 'Punct de control:',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_RACE_RACING_SPRINT'] = 'Cursa de viteza',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_RACE_RACING_ROUND'] = 'Tur:',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_RACE_RACING_ROUND_TIME'] = 'Timp tur:',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_RACE_RACING_BEST_ROUND'] = 'Cel mai bun tur:',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_RACE_RACING_BEST_ROUND_UNDEFINED'] = 'Cel mai bun tur: N/A',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_RACE_RACING_TOTAL_TIME'] = 'Timp total:',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_RACE_BOARDS_DETAILS'] = 'Faceti clic pentru mai multe detalii',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_RACE_NO_RACES'] = 'Nu sunt curse in curs',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_RACE_EVENTS_TITLE'] = 'Rezumat si evenimente',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_RACE_CREATE_TITLE'] = 'creati o cursa',
|
||
|
|
-- Radio
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_RADIO_TITLE'] = 'Radio',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_RADIO_CONNECT'] = 'Te-ai conectat la o frecventa',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_RADIO_LEAVE'] = 'Ai parasit frecventa',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_RADIO_MISSING_FIELDS'] = 'Trebuie sa setati o frecventa',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_RADIO_NO_CONNECT'] = 'Nu sunteti conectat la nicio frecventa.',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_RADIO_INVALID_PASSWORD'] = 'Parola invalida',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_RADIO_CONNECT_TO'] = 'Conectati-va la',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_RADIO_CONNECT_SELECTOR'] = 'Sunteti sigur ca doriti sa va conectati?',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_RADIO_CONNECT_PASSWORD'] = 'Introduceti parola',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_RADIO_CONNECT_PASSWORD_INFORMATION'] = 'Aceasta frecventa este privata si necesita o parola.',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_RADIO_CONNECT_SELECT_PASSWORD'] = 'Parola',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_RADIO_CONNECT_FREQUENCY_PLACEHOLDER'] = 'Selectati o frecventa',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_RADIO_BUTTON_CONNECT'] = 'Conectare',
|
||
|
|
['PHONE_NUI_RADIO_BUTTON_LEAVE'] = 'Deconectare',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_RADIO_PRIVATE'] = 'Frecvente private',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_RADIO_RECORD'] = 'Istoric',
|
||
|
|
-- SIM Cards
|
||
|
|
['PHONE_DRAWTEXT_BUY_SIM_CARD'] = '[E] - Cumpara cartele SIM',
|
||
|
|
['PHONE_MENU_BUY_SIM_CARD_MENU'] = 'Cartele SIM',
|
||
|
|
['PHONE_MENU_BUY_SIM_CARD_TITLE'] = 'Cumpara cartela SIM',
|
||
|
|
['PHONE_MENU_BUY_SIM_CARD_DESCRIPTION'] = 'Cumpara o cartela SIM pentru telefonul tau',
|
||
|
|
['PHONE_MENU_SIM_CARD_OPTIONS'] = 'Cartela SIM:',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_SIM_CARD_NO_MONEY'] = 'Nu ai destui bani pentru a cumpara cartela SIM, pret:',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_SIM_PURCHASED'] = 'Ai cumparat o cartela SIM. Numar:',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_SIM_PRICE'] = 'Pret:',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_SIM_COMMAND'] = 'Poti sa le folosesti cu /simcards',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_SIM_CARD_OPEN_PHONE'] = 'Deschide mai intai telefonul si apoi foloseste cartela SIM',
|
||
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_SIM_CARD_NUMBER'] = 'Ai folosit cartela SIM, noul tau numar este:'
|
||
|
|
}
|