Files
red-valley/resources/[framework]/[addons]/[housing]/qs-housing/locales/de.json

1297 lines
66 KiB
JSON
Raw Normal View History

2026-03-29 21:41:17 +03:00
{
"empty_list": "Keine Elemente gefunden",
"cancel": "Abbrechen",
"delete": "Löschen",
"clear": "Leeren",
"save": "Speichern",
"no_money": "Du hast nicht genug Geld! ${{price}}",
"not_enough_police": "Nicht genug Polizei in der Stadt",
"max_houses_reached": "Du kannst keine weiteren Häuser kaufen, du hast das gesetzliche Limit von {{limit}} erreicht",
"sold_house": "Du hast das Haus für ${{price}} verkauft",
"house_not_found": "Haus nicht gefunden",
"cant_sell_house": "Du kannst dieses Haus nicht verkaufen",
"cant_sell_rented": "Du kannst dieses Haus nicht verkaufen, weil es einen Mieter hat",
"house_has_credit": "Du kannst dieses Haus nicht verkaufen, weil es Kredit hat",
"cant_sell_rentable": "Du kannst dieses Haus nicht verkaufen, weil es vermietbar ist",
"house_is_sale_now": "Das Haus ist jetzt zum Verkauf, andere Spieler können es kaufen",
"you_are_not_owner": "Du bist nicht der Eigentümer dieses Hauses",
"no_upgrade": "Kein Upgrade gefunden",
"house_is_not_for_sale": "Dieses Haus ist nicht zum Verkauf",
"house_no_longer_for_sale": "Das Haus ist nicht mehr zum Verkauf",
"house_deleted": "Das Haus wurde gelöscht",
"no_permission": "Du hast keine Berechtigungen",
"left_house": "Du hast das Haus verlassen",
"invite_play_far": "Du bist nicht in der Nähe der Tür",
"invite_play_far_other": "Der Spieler ist nicht in der Nähe der Tür",
"stormram": "Diese Aktion ist nur für Notdienste verfügbar",
"garage_apartment": "Du kannst keine Garage zu einem Apartmentgebäude hinzufügen",
"yes": "Ja",
"no": "Nein",
"accept": "Akzeptieren",
"decline": "Ablehnen",
"door_locked": "Die Tür ist verschlossen",
"door_unlocked": "Die Tür ist entriegelt",
"not_have_keys": "Du hast keinen Schlüssel zu diesem Haus",
"kick_house": "Du wurdest aus dem Haus geworfen",
"ring_door": "Jemand klingelt an der Tür",
"you_ring_door": "Du klingelst an der Tür",
"no_doors": "Keine Türen gefunden",
"success_ram": "Haus erfolgreich gerammt",
"fail_ram": "Rammen des Hauses fehlgeschlagen",
"force_door": "Jemand zwingt die Tür auf",
"already_open": "Die Tür ist bereits offen",
"success_lockpick": "Haus erfolgreich geknackt",
"fail_struggle": "Knacken des Hauses fehlgeschlagen",
"door_fixed": "Die Tür wurde repariert",
"door_not_broken": "Die Tür ist nicht kaputt",
"visit_ended": "Besuchszeit ist beendet",
"house_sold": "Das Haus wurde verkauft",
"house_transferred": "Du hast das Haus an {{player}} übertragen",
"house_received": "Du hast den Besitz von {{house}} erhalten",
"cant_transfer_rented": "Du kannst ein vermietetes Haus nicht übertragen",
"cant_transfer_for_sale": "Du kannst ein zum Verkauf stehendes Haus nicht übertragen",
"cant_transfer_for_rent": "Du kannst ein zur Vermietung stehendes Haus nicht übertragen",
"house_not_payed_bills": "Dein Strom, Wasser und Internet wurden abgeschaltet, weil du deine Rechnungen nicht bezahlt hast. Bitte bezahle deine Rechnung!",
"pay_your_bills": "Bitte bezahle deine Rechnungen, um die Aktion fortzusetzen",
"do_not_leave_the_zone": "Du kannst die Zone nicht verlassen",
"furniture_shop": {
"title": "Möbelgeschäft",
"subtitle": "Durchsuchen und kaufen Sie Möbel für Ihr Zuhause",
"item_buy": "Kaufen - ${{price}}",
"item_buy_description": "Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden",
"item_purchased": "Artikel erfolgreich gekauft!",
"price": "Preis:",
"select_furniture": "Möbel auswählen",
"select_house": "Haus auswählen",
"select_buy": "Kaufen auswählen",
"select_color": "Farbe auswählen",
"categories": "Kategorien",
"all_categories": "Alle Kategorien",
"selected_item": "Ausgewählter Artikel",
"buy_now": "Jetzt kaufen",
"search_placeholder": "Möbel suchen..."
},
"countup": {
"symbol": "$",
"separator": ","
},
"vault_code": {
"title": "Tresorcode ändern",
"input": "Text-Eingabe",
"management_title": "Tresorverwaltung",
"set_code": "Tresorcode setzen",
"remove_code": "Code entfernen",
"access_title": "Tresorcode",
"enter_access": "Tresorcode eingeben",
"invalid_code": "Ungültiger Tresorcode",
"added": "Ein Tresorcode wurde hinzugefügt",
"removed": "Du hast den Tresorcode entfernt",
"not_found": "Ein Fehler ist beim Tresorcode aufgetreten",
"codes_full": "Du kannst in diesem Haus keine weiteren Tresorcodes erstellen"
},
"metakey": {
"invalid_key": "Dieser Schlüssel ist ungültig oder gehört zu keinem Haus",
"house_not_found": "Das Haus für diesen Schlüssel konnte nicht gefunden werden",
"entered_house": "Du hast {{house}} mit deinem Schlüssel betreten",
"house_not_exists": "Das Haus, zu dem dieser Schlüssel gehört, existiert nicht mehr",
"received": "Du hast einen Schlüssel für {{house}} erhalten",
"removed": "Der Hausschlüssel wurde aus deinem Inventar entfernt",
"inventory_full": "Dein Inventar ist voll, du kannst den Schlüssel nicht erhalten",
"given": "Du hast einen Hausschlüssel an {{player}} gegeben",
"not_authorized": "Du bist nicht berechtigt, Schlüssel für dieses Haus zu geben",
"player_offline": "Der Spieler ist offline",
"key_info": "Dies ist ein Schlüssel für: {{house}}",
"admin_given": "Du hast einen Metaschlüssel an {{player}} für das Haus gegeben: {{house}}",
"admin_removed": "Du hast einen Metaschlüssel von {{player}} für das Haus entfernt: {{house}}",
"no_key_found": "Kein Metaschlüssel für dieses Haus gefunden",
"give_key_title": "Hausschlüssel geben",
"give_key_desc": "Gib einen physischen Schlüssel an einen anderen Spieler",
"select_player": "Wähle einen Spieler, um den Schlüssel zu geben",
"my_keys": "Meine Hausschlüssel",
"key_for": "Schlüssel für: {{house}}",
"created": "Du hast einen Hausschlüssel für ${{price}} erstellt",
"create_failed": "Erstellen des Hausschlüssels fehlgeschlagen. Geld wurde zurückerstattet.",
"system_disabled": "Metaschlüssel-System ist deaktiviert",
"revoked": "Schlüssel wurde widerrufen",
"revoke_failed": "Widerrufen des Schlüssels fehlgeschlagen",
"deleted": "Schlüssel wurde gelöscht",
"delete_failed": "Löschen des Schlüssels fehlgeschlagen",
"key_revoked": "Dieser Schlüssel wurde widerrufen und ist nicht mehr gültig"
},
"construction": {
"not_found": "Bau nicht gefunden...",
"finished": "Hausbau abgeschlossen!",
"remaining": "Verbleibende Bauzeit: {{remaining}} Sekunden"
},
"keyholders": {
"you_do_not_have_permission": "Du hast keine Berechtigung, Schlüssel für dieses Haus zu geben",
"received_key": "Du hast Schlüssel für das Haus {{address}} erhalten",
"key_given": "Du hast Schlüssel für das Haus {{address}} gegeben",
"already_have_key": "Du hast bereits einen Schlüssel zu diesem Haus",
"already_have_key_target": "Diese Person hat bereits einen Schlüssel zu diesem Haus",
"offline": "Diese Person ist offline",
"removed_key": "Du hast einen Schlüssel von {{player}} entfernt",
"removed_key_target": "Du wurdest aus den Schlüsselinhabern für das Haus {{address}} entfernt",
"keys_not_given": "Schlüssel nicht gegeben",
"keys_not_removed": "Schlüssel nicht entfernt"
},
"rent": {
"disabled": "Vermietbare Häuser sind vom Serverbesitzer deaktiviert.",
"no_owner_or_renter": "Du bist nicht der Eigentümer oder ein anderer Mieter ist im Haus",
"in_sell": "Dieses Haus ist zum Verkauf, du kannst es nicht mieten",
"rented": "Das Haus ist jetzt zur Miete",
"payment_success": "Du hast die Hausmiete bezahlt: ${{price}}",
"payment_failed": "Hausmiete konnte nicht bezahlt werden: ${{price}}",
"pay_mortgage": "Hast du deine Hypothek bezahlt? Bezahlter Betrag: ${{price}} - Verbleibender Betrag: ${{remaining}}",
"transfer_account": "{{price}} wurde auf dein Konto überwiesen",
"tenant_left": "Dein Mieter hat das Haus {{house}} verlassen",
"you_are_not_tenant": "Du bist nicht der Mieter dieses Hauses",
"already_paid": "Miete bereits bezahlt",
"not_found": "Miete nicht gefunden",
"evict_success": "Du wurdest aus dem Haus vertrieben",
"cant_evict_renter": "Der Mieter dieses Hauses hat alle Zahlungen geleistet. Du kannst ihn nicht vertreiben",
"hired_success": "Der Mieter wurde aus dem Haus vertrieben",
"hired_by_admin": "Du wurdest vom Admin aus dem Haus geholt",
"house_is_not_rented": "Das Haus ist nicht vermietet",
"house_is_no_longer_rented": "Das Haus ist nicht mehr vermietet",
"you_rented_house": "Du hast dieses Haus gemietet",
"cant_rent": "Du kannst dieses Haus nicht mieten",
"payment": "Deine Mietzahlung von ${{price}} wurde erhalten"
},
"management": {
"title": "Hausverwaltung",
"key_management": "Schlüsselverwaltung",
"no_key_holders": "Keine Schlüsselinhaber",
"pay": "Bezahlen",
"pay_all": "Alle bezahlen - {{price}}",
"rentals_title": "Mieten",
"no_rentals": "Keine Mieten",
"bills_title": "Rechnungen",
"no_bills": "Keine Rechnungen",
"missing_best_phone": "Du musst die Ressource qs-smartphone-pro aktiviert haben",
"light_name": "#{{id}} Licht",
"camera_not_found": "Kamera nicht gefunden",
"no_themes": "Keine Themen verfügbar",
"upgrade_not_found": "Upgrade nicht gefunden",
"no_items": "Keine Artikel",
"cameras": "Kameras",
"empty": "Leer",
"property_upgrade": "Immobilien-Upgrade",
"no_upgrades": "Keine Upgrades verfügbar",
"installed": "Installiert",
"upgrade_installed": "Dieses Upgrade ist bereits installiert",
"rentals": {
"total": "Gesamt",
"paid": "Bezahlt",
"pending": "Ausstehend",
"amount": "Betrag",
"tenant_paid": "Mieter hat diese Miete bezahlt",
"tenant_pending": "Mieter hat diese Miete noch nicht bezahlt",
"status": {
"paid": "Bezahlt",
"pending": "Ausstehend"
},
"time": {
"just_now": "Gerade eben",
"minutes_ago": "Vor {{count}}m",
"hours_ago": "Vor {{count}}h",
"days_ago": "Vor {{count}}d"
}
},
"bills": {
"electricity": "Strom",
"water": "Wasser",
"internet": "Internet",
"total": "Gesamt",
"total_description": "Alle Dienste",
"consumption": "Verbrauch",
"electricity_consumption": "{{value}} kWh",
"water_consumption": "{{value}} m³",
"internet_consumption": "{{value}} GB",
"paid_info": "Rechnung ist bezahlt",
"pending_info": "Rechnung ist ausstehend",
"status": {
"paid": "Bezahlt",
"pending": "Ausstehend"
},
"you_paid_bills": "Du hast die Hausrechnungen bezahlt: ${{price}}",
"you_paid_all_bills": "Du hast alle Rechnungen bezahlt: ${{price}} ({{count}} Rechnungen)",
"no_unpaid_bills": "Keine unbezahlten Rechnungen",
"auto_eviction_notice": "Du wurdest aus {{house}} vertrieben aufgrund von {{count}} unbezahlten Rechnungen!",
"eviction_warning": "Warnung! Du hast {{unpaid}} unbezahlte Rechnungen für {{house}}. Bezahle innerhalb von {{remaining}} Rechnungen oder du wirst vertrieben!"
},
"theme": {
"title": "Haus-Themen",
"description": "Wähle ein Innenthema für deine Immobilie",
"no_themes": "Keine Themen verfügbar",
"select_theme": "Thema auswählen",
"current": "Aktuell",
"selected": "Ausgewählt"
},
"price": {
"rent_price": "Mietpreis festlegen",
"sell_price": "Verkaufspreis festlegen",
"price": "Preis festlegen",
"rent_price_description": "Festlegen des monatlichen Mietpreises für diese Immobilie",
"sell_price_description": "Festlegen des Verkaufspreises für diese Immobilie",
"price_description": "Festlegen des Preises für diese Aktion",
"price_placeholder": "Preis eingeben",
"price_currency": "Preis ($)",
"confirm_price": "Preis bestätigen"
},
"sell_house": {
"title": "Haus an Spieler verkaufen",
"description": "Konfiguriere dein Hausverkaufsangebot",
"price_label": "Verkaufspreis",
"price_placeholder": "Verkaufspreis eingeben",
"confirm_sale": "Zum Verkauf anbieten"
},
"rent_house": {
"title": "Haus vermieten",
"description": "Richte dein Haus zur Miete ein",
"price_label": "Monatliche Miete",
"price_placeholder": "Monatlichen Mietpreis eingeben",
"confirm_rent": "Zur Miete anbieten"
},
"listing": {
"description_label": "Beschreibung",
"description_placeholder": "Eine Beschreibung für dein Hausangebot eingeben...",
"photos_title": "Fotos",
"photos_description": "Fotos hinzufügen, um dein Haus zu präsentieren",
"take_photo": "Foto machen",
"no_photos": "Noch keine Fotos hinzugefügt",
"furnished": "Möbliert einbeziehen",
"furnished_description_sell": "Möbel beim Verkauf des Hauses behalten",
"furnished_description_rent": "Möbel mit der Miete einbeziehen",
"hide_from_browser": "Aus dem Haus-Browser verbergen",
"hide_from_browser_description": "Haus wird nicht in öffentlichen Listen angezeigt"
},
"lights": {
"title": "Lichter",
"empty": "Keine Lichter konfiguriert",
"on": "Ein",
"off": "Aus",
"intensity": "Intensität",
"intensity_value": "{{value}}x",
"light": "#{{id}} Licht",
"edit": "Licht bearbeiten",
"edit_description": "Deine Lichtkonfiguration anpassen",
"light_name": "Lichtname",
"light_name_placeholder": "Einen beschreibenden Namen eingeben",
"light_color": "Lichtfarbe",
"hide_custom_picker": "Benutzerdefinierten Picker ausblenden",
"custom_color_picker": "Benutzerdefinierter Farbpicker",
"dim": "Dimmen (1.0x)",
"bright": "Hell (100.0x)",
"save_changes": "Änderungen speichern"
},
"music": {
"title": "Hausmusik",
"description": "Musik in deinem Haus abspielen",
"url": "Musik-URL",
"url_placeholder": "Musik-URL eingeben (z.B. https://...)",
"volume": "Lautstärke",
"quiet": "Leise",
"loud": "Laut",
"save": "Speichern",
"stop": "Stopp",
"currently_playing": "Aktuell abspielend",
"not_in_house": "Du musst im Haus sein, um Musik abzuspielen"
},
"nearby_players": {
"title": "Nahegelegene Spieler",
"description": "Wähle einen nahegelegenen Spieler, um Hausschlüssel zu geben",
"transfer_title": "Haus übertragen",
"transfer_description": "Wähle einen nahegelegenen Spieler, um das Haus zu übertragen",
"transfer_house": "Haus übertragen",
"search_placeholder": "Nach Namen suchen...",
"search_players": "Spieler suchen",
"give_keys": "Schlüssel geben",
"available_players": "Verfügbare Spieler",
"found": "{{count}} gefunden",
"loading": "Laden...",
"distance": "{{distance}}m entfernt",
"no_players_found": "Keine Spieler gefunden",
"make_sure_players_are_nearby": "Stelle sicher, dass andere Spieler in der Nähe sind"
},
"fast_actions": {
"title": "Schnellzugriff",
"wardrobe": "Kleiderschrank lokalisieren",
"storage": "Lager lokalisieren",
"charge": "Ladestation lokalisieren",
"decorate": "Haus dekorieren",
"rent_title": "Deine Immobilie vermieten",
"rent": "Haus vermieten",
"cancel_rent": "Vermietung des Hauses stoppen",
"sell_title": "Deine Immobilie verkaufen",
"sell_bank": "Haus an Bank verkaufen",
"sell_player": "Haus an Spieler verkaufen",
"cancel_sell_house": "Hausverkauf abbrechen",
"transfer_house": "Haus an Spieler übertragen",
"leave": "Verlassen",
"leave_title": "Das Haus verlassen",
"popover": {
"sell_bank_title": "Haus an Bank verkaufen",
"sell_bank_description": "Hauswert: {{defaultPrice}}\nDu erhältst: {{sellPrice}} (50%)\n\nDiese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden. Bist du sicher, dass du verkaufen möchtest?",
"sell_player_title": "Haus an Spieler verkaufen",
"sell_player_description": "Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden. Bist du sicher, dass du das Haus an einen Spieler verkaufen möchtest?",
"cancel_sell_house_title": "Hausverkauf abbrechen",
"cancel_sell_house_description": "Bist du sicher, dass du den Hausverkauf abbrechen möchtest?",
"transfer_house_title": "Haus an Spieler übertragen",
"transfer_house_description": "Dies überträgt den Hausbesitz kostenlos an einen anderen Spieler. Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.",
"leave_title": "Das Haus verlassen",
"leave_description": "Bist du sicher, dass du das Haus verlassen möchtest? Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.",
"cancel_rent_title": "Vermietung des Hauses stoppen",
"cancel_rent_description": "Bist du sicher, dass du die Vermietung des Hauses stoppen möchtest?",
"confirm": "Bestätigen",
"cancel": "Abbrechen"
},
"doors": "Türen: <Color>{{status}}</Color>",
"door_lock_unlock": "Tür verriegeln/entriegeln",
"fix_door": "Tür reparieren",
"change_ipl_color": "IPL-Farbe ändern",
"create_key": "Hausschlüssel erstellen",
"music": "Musik abspielen",
"locked": "Verschlossen",
"unlocked": "Entriegelt",
"quick_menu": "Schnellmenü",
"quick_menu_section": "Aktionen"
},
"permissions": {
"title": "Schlüsselberechtigungen",
"description": "Steuere, was Schlüsselinhaber tun können",
"furniture": "Möbelzugriff",
"furniture_desc": "Erlaube die Nutzung und Bewegung von Möbeln",
"garage": "Garagenzugriff",
"garage_desc": "Erlaube das Parken und Holen von Fahrzeugen",
"upgrades": "Kann Upgrades kaufen",
"upgrades_desc": "Erlaube den Kauf von Haus-Upgrades",
"bills": "Kann Rechnungen bezahlen",
"bills_desc": "Erlaube die Bezahlung von Strom/Wasser/Internet",
"updated": "Berechtigungen aktualisiert"
},
"keys": {
"title": "Hausschlüssel",
"no_keys": "Keine Schlüssel erstellt",
"revoked": "Widerrufen",
"create_key": "Schlüssel erstellen",
"revoke_key": "Schlüssel widerrufen",
"delete_key": "Schlüssel löschen",
"key_id": "Schlüssel-ID",
"created_at": "Erstellt",
"revoked_at": "Widerrufen am",
"revoke_confirm": "Bist du sicher, dass du diesen Schlüssel widerrufen möchtest? Er wird nicht mehr funktionieren.",
"delete_confirm": "Bist du sicher, dass du diesen Schlüssel löschen möchtest? Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.",
"delete_confirm_title": "Hausschlüssel löschen"
},
"settings": {
"title": "Hauseinstellungen",
"description": "Verwalte deine Hauseinstellungen und Vorlieben",
"tabs": {
"permissions": "Schlüsselberechtigungen",
"doorbell": "Türklingeleinstellungen"
},
"doorbell": {
"title": "Türklingelton",
"description": "Wähle den Ton, der abgespielt wird, wenn jemand klingelt",
"select_label": "Türklingelton",
"select_placeholder": "Einen Türklingelton auswählen",
"updated": "Türklingelton aktualisiert",
"upgrade_required": "Du musst das Custom Doorbell-Upgrade kaufen, um den Türklingelton zu ändern."
}
},
"exit_house": "Haus verlassen",
"lock": "Verschließen",
"unlock": "Entriegeln"
},
"quick_menu": {
"actions": "Aktionen",
"leave_description": "Verlassen und nach draußen zurückkehren",
"camera": "Haustürkamera",
"deliveries": "Lieferungen",
"invite": "Einladen",
"visitors": "Besucher",
"visitors_list": "Türklingel-Besucher",
"dancers": "Tänzer",
"lights": "Lichter",
"lights_on": "Lichter ein",
"lights_off": "Lichter aus"
},
"delivery": {
"title": "Lieferungen",
"description": "Artikel bestellen und deine Lieferungen abholen",
"shop": "Shop",
"my_orders": "Meine Bestellungen",
"no_items": "Keine Artikel verfügbar",
"no_orders": "Noch keine Bestellungen",
"order": "Bestellen",
"collect": "Abholen",
"delivered": "Geliefert",
"in_transit": "Unterwegs",
"ordered_at": "Bestellt",
"ready_to_collect": "Bereit zum Abholen",
"view": "Ansehen",
"just_now": "Gerade eben",
"minutes_ago": "Vor {{count}}m",
"hours_ago": "Vor {{count}}h",
"days_ago": "Vor {{count}}d",
"order_placed": "Bestellung erfolgreich aufgegeben! Lieferung kommt bald.",
"collected": "Artikel erfolgreich abgeholt!",
"no_delivered_orders": "Keine Lieferungen zum Abholen bereit",
"cart": "Warenkorb",
"items": "Artikel",
"total": "Gesamt",
"checkout": "Zur Kasse",
"add_to_cart": "In den Warenkorb",
"in_cart": "Im Warenkorb",
"subtotal": "Zwischensumme"
},
"dancers": {
"title": "Tänzer",
"description": "Tänzer für dein Haus bestellen",
"shop": "Shop",
"my_orders": "Meine Bestellungen",
"no_items": "Keine Tänzer verfügbar",
"no_orders": "Noch keine Bestellungen",
"order": "Bestellen",
"delivered": "Geliefert",
"placed": "Platziert",
"in_transit": "Unterwegs",
"ordered_at": "Bestellt",
"placed_at_location": "An Ort platziert",
"duration": "Dauer",
"price": "Preis",
"just_now": "Gerade eben",
"minutes_ago": "Vor {{count}} Minuten",
"hours_ago": "Vor {{count}} Stunden",
"days_ago": "Vor {{count}} Tagen",
"minutes": "Minuten",
"hours": "Stunden",
"order_placed": "Bestellung erfolgreich aufgegeben! Tänzer kommt bald.",
"place_failed": "Platzieren des Tänzers fehlgeschlagen",
"removed": "Tänzer erfolgreich entfernt",
"remove_failed": "Entfernen des Tänzers fehlgeschlagen",
"ready_to_place": "Bereit zum Platzieren",
"place_in_house": "Im Haus platzieren",
"place": "Platzieren",
"view": "Ansehen",
"no_delivered_orders": "Keine Tänzer zum Platzieren bereit",
"not_found": "Tänzer nicht gefunden",
"placement_cancelled": "Platzierung des Tänzers abgebrochen"
},
"contract": {
"financial_terms": "FINANZIELLE BEDINGUNGEN",
"rental_terms": "MIETBEDINGUNGEN",
"rental_notice": "<Notice> Dies ist ein Mietvertrag mit wiederkehrenden Zahlungen. Dir wird der angegebene Betrag regelmäßig in Rechnung gestellt. Das Eigentum an der Immobilie bleibt bei Dynasty 8 Real Estate, und du hast Nutzungsrechte für den vereinbarten Zeitraum. Die Miete kann gemäß den in diesem Vertrag festgelegten Bedingungen gekündigt werden.",
"payment_method": "ZAHLUNGSART",
"payment_method_credit": "<Underline>Bankkredit</Underline> — Finanzierung mit monatlichen Raten von <Bold>{{price}}</Bold>. Zahlung im Laufe der Zeit mit genehmigter Finanzierung von unseren Bankpartnern.",
"payment_method_full_payment": "<Underline>Vollzahlung</Underline> — Den vollständigen Betrag sofort bezahlen. Keine Zinsgebühren oder zusätzlichen Gebühren. Sofortiger Immobilienbesitz.",
"price_per_hour": "Preis pro Stunde",
"rental_brokerage_fee": "Mietmaklergebühr",
"rental_processing_fee": "Mietbearbeitungsgebühr",
"rental_taxes": "Mietsteuern",
"property_price": "Immobilienpreis",
"bank_brokerage_fee": "Bankmaklergebühr",
"bank_processing_fee": "Bankbearbeitungsgebühr",
"property_taxes": "Immobiliensteuern",
"total_amount": "Gesamtbetrag",
"header": {
"rental": "Miete",
"purchase": "Kauf",
"rental_agreement": "MIETVERTRAG",
"purchase_agreement": "IMMOBILIENKAUFVERTRAG",
"contract_date": "<Bold>Vertragsdatum:</Bold> {{date}}",
"property_address": "<Bold>Immobilienadresse:</Bold> {{address}}",
"propert_buyer_tenant": "<Bold>Käufer/Mieter:</Bold> {{firstname}} {{lastname}}",
"agreement_notice": "Dieser Vertrag wird zwischen Dynasty 8 Real Estate und <Bold>{{firstname}} {{lastname}}</Bold> für den <Bold>{{rental_or_purchase}}</Bold> der Immobilie an der oben genannten Adresse abgeschlossen."
},
"sign": {
"description": "Durch die Unterschrift unten bestätige ich, dass ich alle in diesem Vertrag genannten Bedingungen gelesen und akzeptiert habe.",
"client_signature": "Kundenunterschrift",
"click_here_to_sign": "Hier klicken, um zu unterschreiben",
"date": "Datum: {{date}}",
"dynasty_8_representative": "Vertreter von Dynasty 8",
"dynasty_8_representative_description": "Dynasty 8 Real Estate"
}
},
"log": {
"save_vehicle": {
"title": "Fahrzeug speichern",
"description": "**Spieler:** {{player}} \n**Fahrzeug:** {{model}} \n**Kennzeichen:** {{plate}} \n**Garage:** {{garage}}"
},
"take_vehicle": {
"title": "Fahrzeug holen",
"description": "**Spieler:** {{player}} \n**Fahrzeug:** {{model}} \n**Kennzeichen:** {{plate}}"
},
"recovery_vehicle": {
"title": "Fahrzeug bergen",
"description": "**Spieler:** {{player}} \n**Fahrzeug:** {{model}} \n**Kennzeichen:** {{plate}} \n**Garage:** {{garage}} \n**Preis:** {{price}}"
},
"give_vehicle": {
"title": "Fahrzeug geben",
"description": "**Spieler:** {{player}} \n**Empfänger-Spieler:** {{receivedPlayer}} \n**Fahrzeug:** {{model}} \n**Kennzeichen:** {{plate}} \n**Fahrzeugtyp:** {{vehicleType}}"
},
"impound_vehicle": {
"title": "Fahrzeug beschlagnahmen",
"description": "**Spieler:** {{player}} \n**Job:** {{job}} \n**Kennzeichen:** {{plate}} \n**Garage:** {{garage}}"
}
},
"blip": {
"house": "Haus",
"your_house": "Dein Haus",
"your_house_rentable": "Dein Haus (vermietbar)",
"your_house_rental": "Dein Haus (Miete)",
"house_for_rent": "Haus zur Miete",
"house_available_for_purchase": "Haus zum Kauf verfügbar"
},
"esx_stash": {
"title": "Lager",
"store": "Lagern",
"withdraw": "Entnehmen",
"invalid_amount": "Ungültiger Betrag",
"black_money_success": "Schwarzes Geld erfolgreich eingezahlt",
"cant_afford": "Du hast nicht genug Geld für diese Aktion",
"black_money_name": "Schwarzes Geld ${{count}}",
"player_inventory": "Spieler-Inventar",
"house_inventory": "Haus-Inventar",
"items": "Artikel",
"weapons": "Waffen",
"black_money": "Schwarzes Geld",
"black_money_success_withdraw": "Schwarzes Geld erfolgreich abgehoben",
"black_money_failed_withdraw": "Abheben von schwarzem Geld fehlgeschlagen",
"black_money_amount": "Betrag schwarzes Geld"
},
"esx_wardrobe": {
"title": "Kleiderschrank",
"clothes": "Kleidung",
"delete_clothes": "Kleidung löschen",
"outfit_delete": "Outfit gelöscht"
},
"apartment": {
"title": "Apartment-Menü",
"rent_title": "Apartment mieten",
"buy_title": "Apartment kaufen",
"inspect_title": "Apartment inspizieren",
"interactions_title": "Apartment-Interaktionen",
"sales": "Dieses Apartment ist zum Verkauf",
"own": "Du besitzt dieses Apartment",
"no_key": "Du hast einen Schlüssel zu diesem Apartment",
"rent": "Dieses Apartment ist zur Miete",
"not_locked": "Die Tür zu diesem Apartment ist nicht verschlossen \n {{ownerName}}",
"owned": "Dieses Apartment gehört jemand anderem \n {{ownerName}}",
"your": "Dein Apartment #{{id}}",
"select": "Apartment #{{id}}",
"my_apartments": "Meine Apartments",
"no_rented_apartments": "Keine gemieteten Apartments",
"no_apartments": "Keine Apartments",
"apartment_number": "Apartment #{{number}}",
"hire_apartment": "Apartment mieten"
},
"drawtext": {
"store_vehicle": "[E] - Fahrzeug lagern",
"open_garage": "[E] - Garage öffnen",
"enter_garage": "[E] - Garage betreten",
"public_garage": "[G] - Öffentliche Garage betreten",
"recovery": "[E] - Verlorenes Fahrzeug bergen (OUT): ${{price}}",
"back_garage": "[E] - Zurück",
"dynamic": "[E] - Interagieren",
"stash": "[E] - Lager öffnen",
"wardrobe": "[E] - Kleiderschrank öffnen",
"delete_illegal": "[E] - Illegales Item löschen",
"sink": "[E] - Hände waschen",
"toilet": "[E] - Toilette benutzen",
"bathtub": "[E] - Badewanne benutzen",
"bathtub_exit": "[E] - Badewanne verlassen",
"shower": "[E] - Dusche nehmen",
"shower_exit": "[E] - Dusche verlassen",
"steal_furniture": "[H] - Möbel stehlen",
"steal_at_exit": "[H] - Möbel stehlen",
"sell_furniture": "[E] - Gestohlene Möbel verkaufen",
"reale_state_interact": "[E] - Haus-Browser öffnen",
"board_phone": "TELEFON: ~a~",
"board_money": "$ ~a~",
"board_agent": "AGENT: ~a~",
"entry_point": "Eingangspunkt",
"board_point": "Bulletin-Punkt",
"shell_point": "Strukturpunkt",
"exit_point": "Ausgangspunkt",
"house_point": "Hauspunkt",
"enter_furniture_shop": "[E] - Möbelgeschäft betreten",
"visit_time": "Verbleibende Zeit: ~r~({{time}} Sekunden)~s~ zum Verlassen, drücke ~r~G~s~",
"furniture_data_event": "[E] - Interagieren",
"vault_access": "[G] - Tresorcode setzen",
"logout": "[E] - Abmelden",
"exit_house": "[E] - Türmenü",
"house_camera": "[H] - Kamera benutzen",
"enter_house": "[E] - Haus betreten",
"enter_apartments": "[E] - Apartments anzeigen",
"construction": "[E] - Bau abschließen",
"view_contract": "[E] - Verkaufsvertrag ansehen",
"view_rental": "[E] - Mietvertrag ansehen",
"ring_door": "[G] - Türklingel läuten",
"show_house": "[G] - Haus zeigen",
"door": "[E] - {{status}} Tür",
"door_unlock": "Entriegeln",
"door_lock": "Verriegeln",
"set_location": "Drücke ~r~G~s~ um den Ort festzulegen",
"cooking": "[E] - Kochen"
},
"cooking": {
"title": "Kochen",
"description": "Wähle ein Rezept zum Kochen",
"ingredients": "Zutaten",
"rewards": "Belohnungen",
"cook": "Kochen",
"no_recipes": "Keine Rezepte verfügbar",
"recipe_not_found": "Rezept nicht gefunden",
"missing_ingredient": "Du brauchst {{amount}} {{item}}",
"cooking": "{{item}} kochen...",
"cooked": "Du hast {{item}} gekocht!",
"cancelled": "Kochen abgebrochen"
},
"robbery": {
"carrying_furniture": "Möbel tragen. Drücke E zum Fallenlassen oder Stehlen am Ausgang.",
"dropped_furniture": "Möbel fallen gelassen",
"furniture_stolen": "Möbel gestohlen!",
"no_stolen_furniture": "Du hast keine gestohlenen Möbel",
"furniture_not_found": "Möbel nicht gefunden",
"furniture_sold": "Möbel für ${{price}} verkauft!",
"sell_title": "Gestohlene Möbel verkaufen",
"sell_description": "Verkaufe deine gestohlenen Möbel an den Hehler",
"stolen_from": "Gestohlen aus: {{house}}",
"sell_price": "Verkaufspreis",
"sell": "Verkaufen",
"blip_name": "Hehler",
"owner_not_online": "Der Hausbesitzer ist nicht online. Du kannst dieses Haus nicht ausrauben."
},
"target": {
"toggle_door": "Tür umschalten",
"furniture_interaction": "Möbel-Interaktion",
"vault_set_code": "Tresorcode setzen",
"vault_cannot_decorations": "Du kannst keinen Tresorcode für dieses Möbel setzen",
"vault_cannot_object_data": "Du kannst keinen Tresorcode für dieses Objekt setzen",
"vault_cannot_decoration_data": "Du kannst keinen Tresorcode für diese Dekoration setzen",
"vault_cannot_set_code": "Du kannst keinen Tresorcode auf dieses Objekt setzen",
"show_apartments": "Apartments anzeigen",
"show_house": "Haus anzeigen",
"view_house": "Haus ansehen",
"enter_house": "Haus betreten",
"request_ring": "Anfrage zum Türklingeln",
"exit_house": "Türmenü",
"ring_doorbell": "Türklingel läuten",
"access_camera": "Kamera zugreifen",
"access_wardrobe": "Kleiderschrank zugreifen",
"access_stash": "Lager zugreifen",
"logout_interaction": "Abmelden",
"shower_interaction": "Dusche nehmen",
"shower_exit": "Dusche verlassen",
"sink_interaction": "Hände waschen",
"toilet_interaction": "Toilette benutzen",
"cooking_interaction": "Kochen",
"bathtub_interaction": "Badewanne benutzen",
"bathtub_exit": "Badewanne verlassen",
"steal_furniture": "Möbel stehlen",
"steal_at_exit": "Möbel am Ausgang stehlen"
},
"creator": {
"title": "Haus-Ersteller",
"description": "Du kannst Häuser von hier aus verwalten.",
"complete_creator": "Du musst den Ersteller abschließen, bevor du ihn erneut öffnest",
"house_created": "Haus erfolgreich erstellt",
"house_updated": "Haus erfolgreich aktualisiert",
"house_update_failed": "Aktualisieren des Hauses fehlgeschlagen",
"select_menu": "Menüort auswählen",
"select_zone": "Einen Punkt in der Zone auswählen",
"select_positions": "Mindestens 3 Punkte auswählen...",
"menu_location": "Eingangsort",
"spawn_location": "Spawn-Ort",
"create_guide": "Drücke ~INPUT_CELLPHONE_RIGHT~ um das Fahrzeug rechts zu drehen \nDrücke ~INPUT_CELLPHONE_LEFT~ um das Fahrzeug links zu drehen",
"polyzone_nearby": "Der Punkt ist nicht in der Zone",
"available_slots": "{{name}}, verfügbare Slots: {{slots}}",
"teleported_to_house": "Zu {{house}} teleportiert",
"owner_removed": "Hauseigentümer erfolgreich entfernt",
"house_has_no_owner": "Dieses Haus hat keinen Eigentümer",
"select_house": "Haus auswählen",
"select_house_description": "Wähle das Haus, das du erstellen möchtest",
"no_points_selected": "Du hast keine Punkte ausgewählt. Bitte wähle die Punkte des Hauses.",
"house_already_exists": "Das Haus existiert bereits",
"garage_apartment_cant": "Du kannst keine Garage zu einem Apartment hinzufügen",
"we_cant_find_exit_zone": "Wir können die Ausgangszone dieses Hauses nicht finden, bitte gib sie an",
"coords_not_in_shell": "Die ausgewählten Koordinaten sind nicht in der Shell",
"choose_door": "Du musst eine Tür auswählen",
"door_already_added": "Diese Tür wurde bereits hinzugefügt",
"new_door": "Du hast eine neue Tür hinzugefügt",
"door_removed": "Du hast eine Tür entfernt",
"no_doors": "Es gibt keine Türen zum Entfernen",
"fill_all_fields": "Bitte fülle alle erforderlichen Felder aus",
"price": {
"title": "Kaufpreis",
"description": "Festlegen des Preises, den Spieler zahlen müssen, um diese Garage zu kaufen"
},
"store_price": {
"enable": "Fahrzeuglagergebühr aktivieren",
"description": "Festlegen einer Gebühr, die Spieler zahlen müssen, um ihre Fahrzeuge in dieser Garage zu lagern"
},
"house_type_selector": {
"title": "Haustyp",
"shell": "Shell",
"shell_description": "Ein Haus mit einer Shell",
"ipl": "IPL",
"ipl_description": "Ein Haus mit einer IPL",
"mlo": "MLO",
"mlo_description": "Ein Haus mit einer MLO"
},
"left_panel": {
"search_houses_placeholder": "Häuser suchen...",
"create_house": "Haus erstellen",
"filters": "Filter",
"results": "{{count}} Ergebnis(se)",
"all": "Alle",
"shell": "Shell",
"ipl": "IPL",
"mlo": "MLO",
"teleport_to_house": "Zu Haus teleportieren",
"teleport": "Teleportieren",
"house_type": "Haustyp",
"public": "Öffentlich",
"private": "Privat",
"impound": "Beschlagnahme",
"no_houses_found": "Keine Häuser gefunden",
"no_houses_available": "Keine Häuser verfügbar",
"try_adjusting_search": "Versuche, deine Suchkriterien anzupassen oder ein neues Haus zu erstellen",
"create_first_house_description": "Erstelle dein erstes Haus, um mit dem Hausverwaltungssystem zu beginnen",
"status": "Status",
"remove_owner": "Eigentümer entfernen",
"remove_owner_confirm": "Bist du sicher, dass du den Eigentümer dieses Hauses entfernen möchtest?",
"remove": "Entfernen",
"advanced_filters": "Erweiterte Filter",
"ownership_status": "Besitzstatus",
"ownership_all": "Alle",
"ownership_owned": "Besessen",
"ownership_available": "Verfügbar",
"garage_status": "Garage",
"garage_all": "Alle",
"garage_with_garage": "Mit Garage",
"garage_without_garage": "Keine Garage",
"price_range": "Preisspanne",
"tier_range": "Tier-Spanne",
"sort_by": "Sortieren nach",
"price_low": "Preis ↑",
"price_high": "Preis ↓",
"distance_near": "Nah",
"distance_far": "Fern",
"reset_filters": "Filter zurücksetzen"
},
"form": {
"create_house": "Haus erstellen",
"edit_house": "Haus {{name}} bearbeiten",
"house_type": "Haustyp",
"select": "Auswählen",
"remove": "Entfernen",
"save": "Speichern",
"no_location_selected": "Kein Ort ausgewählt",
"no_location_selected_description": "Klicke 'Auswählen', um einen Ort zu wählen",
"location_required": "{{label}} ist erforderlich",
"basic_info": {
"title": "Grundinformationen",
"house_name": "Hausname",
"house_name_placeholder": "Hausnamen eingeben...",
"price": "Preis",
"price_placeholder": "Preis eingeben...",
"apartment_count": "Apartment-Anzahl",
"apartment_count_placeholder": "Anzahl der Apartments...",
"apartment_count_info": {
"zero": "Dies wird ein eigenständiges Haus ohne Apartments sein. Spieler haben direkten Zugang zum Haupthaus.",
"multiple": "Dieses Haus wird {{count}} Apartment(s) haben. Jedes Apartment kann separat gemietet oder gekauft werden."
},
"hide_from_browser": "Aus dem Haus-Browser verbergen",
"hide_from_browser_description": "Wenn aktiviert, wird dieses Haus nicht im Haus-Browser-Listing erscheinen.",
"purchasable": "Kaufbar",
"purchasable_description": "Spieler können dieses Haus dauerhaft kaufen",
"rentable": "Vermietbar",
"rentable_description": "Spieler können dieses Haus vorübergehend mieten",
"show_on_map": "Auf der Karte anzeigen",
"show_on_map_description": "Dieses Haus auf der Karte für Spieler anzeigen",
"payment_method": "Zahlungsmethode",
"payment_method_description": "Wähle die Zahlungsmethode für dieses Haus",
"description": "Beschreibung",
"description_placeholder": "Hausbeschreibung eingeben..."
},
"sell_type": {
"title": "Verkaufstyp"
},
"house_map_object": {
"title": "Haus-Kartenobjekt",
"description": "Erstelle ein statisches benutzerdefiniertes Hausobjekt. Wenn du eine Villa oder ein freistehendes Haus bauen möchtest, wird es nützlich für dich sein."
},
"island": {
"title": "Insel",
"description": "Erstelle eine benutzerdefinierte Insel für dein Haus. Perfekt zum Erstellen privater Inseln oder einzigartiger Orte."
},
"location": {
"title": "Orteinstellungen",
"zone_points": "Zonenpunkte",
"zone_points_description": "Definiere den Hauszonenbereich, jede Koordinate, die du hinzufügst, muss in dieser Zone sein. Wähle die Punkte sorgfältig.",
"mlo_test_coords": "MLO-Testkoordinaten",
"mlo_test_coords_description": "Definiere die MLO-Testkoordinaten. Wenn der Spieler das Haus vor dem Betreten zeigen möchte, wird er zu diesen Koordinaten teleportiert.",
"mlo_door_coords": "MLO-Türkoordinaten",
"mlo_door_coords_description": "Definiere die MLO-Türkoordinaten. Wenn der Spieler das Haus betreten möchte, wird er zu diesen Koordinaten teleportiert.",
"ipl": "IPL",
"ipl_description": "Definiere die IPL-Koordinaten. Wenn der Spieler das Haus betreten möchte, wird er zu diesen Koordinaten teleportiert.",
"shell": "Shell",
"shell_description": "Definiere die Shell-Koordinaten. Wenn der Spieler das Haus betreten möchte, wird er zu diesen Koordinaten teleportiert.",
"exit_coords": "Ausgangskoordinaten",
"exit_coords_description": "Definiere die Ausgangskoordinaten. Wenn der Spieler das Haus verlassen möchte, wird er zu diesen Koordinaten teleportiert.",
"shell_required": "Du musst zuerst eine Shell auswählen",
"board": "Board",
"board_description": "Definiere die Board-Koordinaten. Wenn der Spieler mit dem Board interagieren möchte, wird er zu diesen Koordinaten teleportiert.",
"entry": "Eingang",
"entry_description": "Definiere die Eingangskoordinaten. Wenn der Spieler das Haus betreten möchte, wird er zu diesen Koordinaten teleportiert.",
"garage": "Garage",
"garage_description": "Definiere die Garagenkoordinaten. Wenn der Spieler die Garage betreten möchte, wird er zu diesen Koordinaten teleportiert."
},
"access_control": {
"title": "Zugangskontrolle",
"jobs_section": "Jobs",
"gangs_section": "Gangs",
"select_job": "Einen Job zum Hinzufügen auswählen",
"select_gang": "Eine Gang zum Hinzufügen auswählen",
"job": "Job",
"gang": "Gang",
"grades": "Grade",
"empty_list": "Keine Elemente verfügbar",
"no_jobs_added": "Noch keine Jobs hinzugefügt. Füge Jobs hinzu, um den Garagenzugang einzuschränken.",
"no_gangs_added": "Noch keine Gangs hinzugefügt. Füge Gangs hinzu, um den Garagenzugang einzuschränken.",
"info": "Füge mehrere Jobs und Gangs mit spezifischen Graden hinzu, um zu kontrollieren, wer auf diese Garage zugreifen kann. Wenn keine Jobs oder Gangs hinzugefügt werden, ist die Garage für alle zugänglich."
},
"blip": {
"title": "Blip-Einstellungen",
"label": "Blip-Name",
"sprite": "Blip-Sprite",
"color": "Blip-Farbe",
"scale": "Blip-Skala",
"coords": "Blip-Koordinaten"
},
"photos": {
"title": "Fotos",
"description": "Fotos hinzufügen, um dein Haus zu präsentieren",
"take_photo": "Foto machen",
"no_photos": "Noch keine Fotos hinzugefügt"
},
"apartment_manager": {
"title": "Apartment-Einheiten",
"description": "Verwalte individuelle Apartment-Einheiten und ihre Shell/IPL-Einstellungen",
"units_count": "{{count}} Apartment-Einheiten",
"customize_hint": "Passe Shell/IPL für jede Einheit individuell an",
"manage_button": "Einheiten verwalten"
}
},
"apartment_manager": {
"title": "Apartment-Einheiten verwalten",
"no_units": "Keine Apartment-Einheiten gefunden",
"shell_info": "Jede Apartment-Einheit kann eine andere Shell (Tier) haben. Klicke 'Shell ändern', um eine neue Shell für diese Einheit auszuwählen.",
"ipl_info": "Jede Apartment-Einheit kann eine andere IPL haben. Klicke 'IPL ändern', um eine neue IPL für diese Einheit zu durchsuchen und auszuwählen.",
"owned": "Besessen",
"change_shell": "Shell ändern",
"change_ipl": "IPL ändern",
"refresh": "Aktualisieren",
"shell_changed": "Shell erfolgreich geändert",
"ipl_changed": "IPL erfolgreich geändert"
},
"remove": {
"title": "Garage löschen",
"description": "Bist du sicher, dass du diese Garage löschen möchtest?",
"confirm": "Löschen"
},
"cancel": {
"title": "Garage-Erstellung abbrechen",
"description": "Bist du sicher, dass du die Garage-Erstellung abbrechen möchtest?",
"confirm": "Bestätigen"
},
"photos": {
"enter_take_photo": "[ENTER] - Foto machen",
"f_enter_shell": "[F] - Shell betreten",
"escape_cancel": "[ESC] - Abbrechen",
"token_not_set": "FiveManage-Token nicht gesetzt. Bitte setze es in config/fivemanage.lua.",
"taking_photo": "Foto machen...",
"uploading": "Foto hochladen...",
"photo_uploaded": "Foto hochgeladen!",
"house_name_required": "Hausname erforderlich",
"upload_failed": "Hochladen des Fotos fehlgeschlagen"
},
"raycast": {
"info": "Stelle sicher, dass du den gesamten Hausbereich auswählst. Andernfalls könntest du Probleme mit dem Hausbereich haben.",
"done": "Fertig",
"add_point": "Punkt hinzufügen",
"rotate_z": "Ausrichtung drehen +/-",
"rotate_z_scroll": "Ausrichtung drehen +/-",
"scroll_position_z": "Position Z scrollen +/-",
"increase_z": "Z-Grenze +/-",
"completed": "Du hast alle Punkte abgeschlossen",
"selected_point": "Du hast {{count}} Punkte ausgewählt",
"no_point_selected": "Du hast keinen Punkt ausgewählt",
"point_size": "Punktgröße +/-",
"select_entity": "Entität auswählen",
"not_valid_entity": "Du wählst keine gültige Entität aus. Bitte wähle eine {{entityType}}",
"selected_entity": "Du hast {{count}} Entitäten ausgewählt",
"entity_disabled": "Du kannst diese Entität nicht auswählen",
"select_exit": "Ausgangsposition in der Shell auswählen",
"select_entity_info": "Bitte wähle eine {{entityType}}",
"model_is_not_valid": "Modell {{model}} ist ungültig",
"must_be_completed": "Du musst den Raycast abschließen, bevor du den Ersteller öffnest",
"not_in_points": "Der ausgewählte Punkt ist nicht im Hausbereich",
"point_in_another_zone": "Der ausgewählte Punkt ist in einer anderen Zone."
},
"tabs": {
"houses": "Häuser",
"furniture_shops": "Möbelgeschäfte"
},
"furniture_shop_created": "Möbelgeschäft erfolgreich erstellt",
"furniture_shop_updated": "Möbelgeschäft erfolgreich aktualisiert",
"furniture_shop_deleted": "Möbelgeschäft erfolgreich gelöscht",
"furniture_shop_creator": {
"search_placeholder": "Geschäfte suchen...",
"create_shop": "Geschäft erstellen",
"edit_shop": "{{name}} bearbeiten",
"create_shop_description": "Ein neues Möbelgeschäft für die Welt erstellen",
"edit_shop_description": "Möbelgeschäft-Einstellungen bearbeiten",
"shops_title": "Möbelgeschäfte",
"no_shops_found": "Keine Geschäfte gefunden",
"no_shops_available": "Noch keine Möbelgeschäfte",
"try_adjusting_search": "Versuche, deine Suche anzupassen oder ein neues Geschäft zu erstellen",
"create_first_shop_description": "Erstelle dein erstes Möbelgeschäft, um Spielern den Kauf von Möbeln in der Welt zu ermöglichen",
"select_shop": "Geschäft auswählen",
"select_shop_description": "Wähle oder erstelle ein Möbelgeschäft zum Bearbeiten",
"shop_name": "Geschäftsname",
"shop_name_placeholder": "Geschäftsnamen eingeben...",
"enter_coords": "Eingangsort",
"blip_settings": "Blip-Einstellungen",
"blip_label": "Blip-Name",
"blip_sprite": "Sprite",
"blip_color": "Farbe",
"blip_scale": "Skala",
"categories_title": "Möbelkategorien",
"all_categories": "Alle Kategorien",
"categories_count": "Kategorien",
"delete_confirm": "Bist du sicher, dass du dieses Geschäft löschen möchtest?",
"shop_not_found": "Möbelgeschäft nicht gefunden",
"teleported_to_shop": "Zu {{name}} teleportiert"
}
},
"decorate_ui": {
"price": "${{price}}",
"clear": "Leeren",
"items_found": "{{count}} Artikel gefunden",
"cancel": "Abbrechen",
"confirm": "Bestätigen",
"item_list": {
"stash": "Lager",
"wardrobe": "Kleiderschrank",
"cleaner_robot": "Reinigungsroboter",
"cooker": "Kochherd",
"interactive": "Interaktiv",
"empty": {
"title": "Kein Artikel ausgewählt",
"description": "Wähle eine Artikelkategorie für die Dekoration. Du kannst mit der Auswahl des gewünschten Artikeltyps aus dem linken Menü beginnen.",
"helper": "Wähle eine Artikelkategorie aus dem linken Menü",
"search_title": "Keine Ergebnisse gefunden",
"search_description": "Es gibt kein Ergebnis für deine Suche '{{searchQuery}}'",
"search_helper": "Versuche einen anderen Suchbegriff"
}
},
"header": {
"search_placeholder": "Möbelartikel suchen"
},
"help": {
"title": "Steuerungen und Hilfe",
"description": "Alle Steuerungen im Dekorationsmodus",
"mouse_control": "Maussteuerung",
"mouse_control_description": "Bewege die Möbel mit der Maus",
"keyboard_control": "Tastatursteuerung",
"f5_description": "Cursor ein-/ausblenden",
"f6_description": "Freie Kamerabewegung ein-/ausschalten",
"wasd_description": "Bewege die Möbel mit der Tastatur",
"esc_description": "Dekorationsmenü ohne Speichern verlassen",
"important_tips": "Wichtige Tipps",
"important_tips_description": "Einige Möbel enthalten <typeColor>Typ- und Farb</typeColor>-Optionen und können <storageWardrobe>Lager- oder Kleiderschrank</storageWardrobe>-Funktionen haben."
},
"furniture_info": {
"select_color": "Farbe auswählen",
"edit_mode": "Bearbeitungsmodus",
"translate": "Verschieben",
"rotate": "Drehen"
},
"buy": {
"price_info": "Preisinfo",
"selected_color": "Ausgewählte Farbe",
"price": "Preis",
"buy": "Kaufen - ${{price}}",
"title": "Bist du sicher, dass du diesen Artikel kaufen möchtest?",
"description": "Wenn du diesen Artikel kaufst, erhältst du ${{price}}"
},
"categories": {
"dynamic": "Dynamisch",
"objects": "Objekte",
"stash": "Lager"
},
"stash": {
"no_selected_item": "Kein ausgewählter Artikel",
"no_selected_item_description": "Wähle einen Artikel aus der Liste rechts, um die Details anzusehen. Alle deine Dekorationsartikel werden hier angezeigt.",
"in_stash": "Im Lager",
"not_in_stash": "Nicht im Lager",
"furniture_management": "Möbelverwaltung",
"put_in_stash": "Ins Lager legen",
"put_in_stash_description": "Den Artikel ins Lager legen",
"remove_from_stash": "Aus dem Lager entfernen",
"remove_from_stash_description": "Den Artikel aus dem Lager entfernen",
"sell": "Möbel verkaufen",
"sell_description": "Den Artikel für ${{price}} verkaufen",
"are_sure_sell": "Bist du sicher, dass du diesen Artikel verkaufen möchtest?",
"are_sure_sell_description": "Wenn du diesen Artikel verkaufst, erhältst du ${{price}}",
"save_location": "Ort speichern",
"save_location_description": "Den Artikel am Ort speichern",
"save": "Speichern"
},
"objects": {
"selected_categories": "Ausgewählt: {{count}} Kategorie",
"search_category": "Kategorie suchen"
}
},
"decorate": {
"no_money": "Du hast nicht genug Geld! ${{price}}",
"invalid_data": "Ungültige Daten",
"invalid_object": "Ungültiges Objekt",
"failed_update": "Aktualisieren fehlgeschlagen",
"sold_furniture": "Du hast die Möbel für ${{price}} verkauft",
"failed_sell": "Verkaufen fehlgeschlagen",
"gizmo_mode_toggled": "Gizmo-Modus umgeschaltet zu {{mode}}",
"focused": "Fokussiert",
"unfocused": "Entfokussiert",
"focus_object_not_supported": "Fokus-Objekt wird im Maus-Dekorationsmodus nicht unterstützt",
"too_far": "Du bist zu weit vom Dekorationsbereich entfernt",
"not_in_garage": "Du bist nicht in einer Garage",
"invalid_garage": "Ungültige Garage",
"not_support_decoration": "Diese Garage unterstützt keine Dekoration",
"not_owner": "Du bist nicht der Eigentümer dieses Hauses",
"not_key_holder": "Du bist kein Schlüsselinhaber dieser Garage",
"decoration_not_available": "Dekoration ist nicht verfügbar, jemand nutzt sie",
"you_cant_select_entity": "Die Entitätsauswahl ist deaktiviert, du musst zuerst zur 'Lager'-Kategorie gehen",
"not_in_house": "Du bist nicht in einem Haus",
"light_not_found": "Licht nicht gefunden",
"light_waiting": "Du musst 1 Sekunde warten, bevor du ein anderes Licht umschaltest",
"bills_cut_off": "Die Strom- und Internetrechnungen sind nicht bezahlt, du kannst nicht dekorieren",
"only_inside_purchase": "Dieses Möbel kann nur im Hausinneren gekauft werden",
"robot_not_docked": "Bitte warte, bis der Reinigungsroboter zu seinem Dock zurückkehrt, bevor du dekorierst"
},
"furniture_creator": {
"page_title": "Möbel-Ersteller",
"page_description": "Erstelle und verwalte benutzerdefinierte Möbelartikel für deinen Server",
"select_category": "Kategorie auswählen",
"select_category_description": "Wähle eine Möbelkategorie, um mit der Verwaltung von Artikeln zu beginnen",
"select_item": "Artikel zum Bearbeiten auswählen",
"select_item_description": "Wähle einen bestehenden Artikel aus der Liste oder erstelle einen neuen",
"search_placeholder": "Möbel suchen...",
"statistics": "Statistiken",
"categories": "Kategorien",
"total_items": "Artikel",
"dynamic": "Dynamisch",
"colors": "Farben",
"items": "Artikel",
"no_results": "Keine Ergebnisse gefunden",
"try_different_search": "Versuche, deine Suchanfrage anzupassen",
"create_item": "Möbelartikel erstellen",
"edit_item": "Möbelartikel bearbeiten",
"category": "Kategorie",
"basic_info": "Grundinfo",
"advanced": "Erweitert",
"object_name": "Objektname",
"label": "Beschriftung",
"item_description": "Beschreibung",
"price": "Preis",
"color_label": "Farb-Beschriftung",
"image": "Bild",
"image_description": "Gib eine Bild-URL für diesen Möbelartikel an",
"stash": "Lager",
"stash_description": "Lagerfunktionalität aktivieren",
"slots": "Slots",
"max_weight": "Max. Gewicht",
"wardrobe": "Kleiderschrank",
"gardrobe_description": "Kleidungslager aktivieren",
"offset": "Positionsversatz",
"preview": "Live-Vorschau",
"unnamed": "Unbenannter Artikel",
"no_description": "Keine Beschreibung",
"delete": "Löschen",
"save": "Speichern",
"create": "Erstellen",
"add": "Hinzufügen",
"fill_all_fields": "Bitte fülle alle erforderlichen Felder aus",
"object_label_required": "Objekt und Beschriftung sind erforderlich",
"color_variations": "Farbvariationen",
"color_variations_description": "Füge verschiedene Farbvarianten dieses Möbelartikels hinzu",
"add_color": "Farbe hinzufügen",
"add_color_description": "Füge eine neue Farbvariation zu diesem Möbelartikel hinzu",
"edit_color": "Farbvariation bearbeiten",
"edit_color_description": "Bearbeite die Farbvariation dieses Möbelartikels",
"no_colors": "Noch keine Farbvariationen",
"add_first_color": "Klicke Farbe hinzufügen, um deine erste Variante zu erstellen",
"image_url": "Bild-URL",
"image_error": "Laden des Bildes fehlgeschlagen",
"no_image": "Kein Bild",
"image_tips": "Tipps",
"image_tip_1": "Verwende direkte Bild-URLs (endend mit .png, .jpg usw.)",
"image_tip_2": "Empfohlene Größe: 512x512px oder höher",
"image_tip_3": "PNG-Format mit Transparenz funktioniert am besten",
"category_manager": "Kategorien-Manager",
"category_manager_description": "Erstelle und verwalte Möbelkategorien",
"add_category": "Kategorie hinzufügen",
"edit_category": "Kategorie bearbeiten",
"no_categories": "Noch keine Kategorien",
"category_key": "Kategorie-Schlüssel",
"dynamic_icon": "Dynamisches Icon",
"dynamic_description": "Dynamische Platzierung aktivieren",
"navigation": "Navigationsreihenfolge",
"css_settings": "CSS-Einstellungen",
"item_created": "Möbelartikel erfolgreich erstellt",
"item_create_failed": "Erstellen des Möbelartikels fehlgeschlagen",
"item_updated": "Möbelartikel erfolgreich aktualisiert",
"item_update_failed": "Aktualisieren des Möbelartikels fehlgeschlagen",
"item_removed": "Möbelartikel erfolgreich entfernt",
"item_remove_failed": "Entfernen des Möbelartikels fehlgeschlagen",
"category_created": "Möbelkategorie erfolgreich erstellt",
"cannot_delete_config_item": "Konfigurationsartikel können nicht gelöscht werden, nur Datenbankartikel",
"object_is_not_valid": "Objektname ist ungültig, bist du sicher, dass es im Spiel ist? {{object}}",
"screenshot_cancelled": "Screenshot abgebrochen",
"screenshot_completed": "Screenshot erfolgreich abgeschlossen",
"token_not_set": "FiveManage-Token ist nicht gesetzt. Bitte setze es in config/fivemanage.lua.",
"uploading_image": "Bild zu FiveManage hochladen...",
"image_uploaded": "Bild erfolgreich zu FiveManage hochgeladen",
"object_required": "Objekt ist erforderlich",
"object_already_in_category": "Der Objektname {{object}} ist bereits in dieser Kategorie. {{category}}."
},
"keypad": {
"clear": "Leeren",
"confirm": "Bestätigen",
"enter_pin": "PIN-Code eingeben",
"stash_pin": "Lager-PIN eingeben"
},
"stash_pin_set": "Lager-PIN erfolgreich gesetzt",
"invalid_pin": "Ungültiger PIN-Code",
"pin_correct": "PIN erfolgreich verifiziert",
"pin_incorrect": "Falscher PIN-Code",
"not_in_house": "Du musst in einem Haus sein",
"junk": {
"no_permission": "Du hast keine Berechtigung, das zu reinigen",
"not_found": "Schmutz nicht gefunden",
"cleaning": "Aufräumen...",
"cleaned": "Du hast den Schmutz gereinigt",
"failed": "Reinigen des Schmutzes fehlgeschlagen",
"cancelled": "Reinigen abgebrochen",
"press_to_clean": "[E] - Reinigen",
"target_clean": "Schmutz reinigen"
},
"cleaner": {
"start": "Reinigungsroboter starten",
"stop": "Reinigungsroboter stoppen",
"return_dock": "Zum Dock zurückkehren",
"press_start": "[E] Roboter starten",
"press_stop": "[E] Roboter stoppen",
"returning": "Zum Dock zurückkehren...",
"cleaning": "Reinigung im Gange...",
"docked": "Roboter ist angedockt",
"already_active": "Dieser Roboter wird bereits von jemandem verwendet",
"path_not_found": "Ich konnte keinen Weg finden! Bitte positioniere mich besser."
},
"housebrowser": {
"title": "Immobilien",
"subtitle": "{{available}} verfügbar von {{total}} Immobilien",
"search_placeholder": "Nach Name, Adresse suchen...",
"unknown_address": "Unbekannte Adresse",
"no_description": "Keine Beschreibung verfügbar",
"reale_state": "Immobilien",
"teleported": "Zu {{house}} teleportiert",
"waypoint_set": "Wegpunkt zu {{house}} gesetzt",
"grid_view": "Rasteransicht",
"list_view": "Listenansicht",
"expand_map": "Karte erweitern",
"collapse_map": "Karte einklappen",
"refresh": "Aktualisieren",
"loading": "Laden...",
"no_results": "Keine Immobilien gefunden",
"try_different_filters": "Versuche, deine Filter anzupassen",
"reset_filters": "Filter zurücksetzen",
"for_sale": "Zum Verkauf",
"for_rent": "Zur Miete",
"sold_by_player": "Verkauft von Spieler",
"seller": "Verkäufer",
"sold": "Verkauft",
"available": "Verfügbar",
"furnished": "Möbliert",
"unfurnished": "Unmöbliert",
"month": "Monat",
"apartment": "Apartment",
"house": "Haus",
"units": "{{count}} Einheiten",
"garage": "Garage",
"pool": "Pool",
"garden": "Garten",
"rooms": "Zimmer",
"description": "Beschreibung",
"photos": "Fotos",
"features": "Merkmale",
"coordinates": "Koordinaten",
"owner": "Aktueller Eigentümer",
"contact": "Kontakt",
"set_waypoint": "Wegpunkt setzen",
"view_house": "Immobilie ansehen",
"sort": {
"price_low": "Preis: Niedrig bis Hoch",
"price_high": "Preis: Hoch bis Niedrig",
"name_az": "Name: A bis Z",
"name_za": "Name: Z bis A",
"newest": "Neueste zuerst",
"oldest": "Älteste zuerst"
},
"filters": {
"title": "Filter",
"reset": "Zurücksetzen",
"sell_type": "Angebotstyp",
"house_type": "Immobilientyp",
"property_type": "Immobilienkategorie",
"garage": "Garage",
"price_range": "Preisspanne",
"features": "Merkmale",
"all": "Alle",
"purchasable": "Zum Verkauf",
"rentable": "Zur Miete",
"player_selling": "Spieler verkauft",
"with_garage": "Mit Garage",
"without_garage": "Ohne Garage",
"furnished": "Möbliert",
"furnished_yes": "Möbliert",
"furnished_no": "Unmöbliert",
"only_available": "Nur verfügbar",
"active": "Aktive Filter"
},
"stats": {
"total": "{{count}} Immobilien",
"available": "{{count}} Verfügbar",
"rentable": "{{count}} Zur Miete",
"purchasable": "{{count}} Zum Verkauf",
"player_selling": "{{count}} Spieler verkauft"
},
"map": {
"title": "Immobilienkarte",
"showing": "{{count}} Immobilien anzeigen",
"legend": "Legende",
"for_sale": "Zum Verkauf",
"player_selling": "Spieler verkauft",
"for_rent": "Zur Miete",
"sold": "Verkauft",
"selected": "Ausgewählt",
"your_location": "Dein Standort",
"loading": "Karte laden..."
}
}
}