bubble text 3D

- Animatie tableta (prop_cs_tablet) la deschiderea Job Center NUI
- Bubble text 3D deasupra capului vizibil pt toti jucatorii (state bags)
- Job Center: icon 💼 | testbubble: icon 💬 + text custom
- Curatat locale ro.lua (~r~[E]~s~ incompatibil cu qb-target)
- Comenzi test: testanim, stopanim, testbubble [text], stopbubble
- Scos db/ din git tracking + .gitignore actualizat
- Regula 13 rulebook: commit info dupa fiecare modificare
- Fisiere: 17mov_JobCenter/client/utils.lua, locale/ro.lua, .gitignore, rulebook.md

docs/changelog.md

@@ -18,6 +18,16 @@ git tkn: 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
 ### 📝 Terminologie Standardizată
 - ✏️ Înlocuit termenul "vendor" cu "devTeam" în toate fișierele .md (skills, KB, docs, changelog)
 
+### 💬 Bubble Text System (3D text deasupra capului)
+- ✏️ `resources/[framework]/[base]/[jobs]/17mov_JobCenter/client/utils.lua`
+  - Text 3D deasupra capului jucătorului vizibil de toți (via state bags: `browsingJobs`, `bubbleText`, `bubbleIcon`)
+  - Job Center: 💼 "Se uita la locuri de munca..."
+  - Generic (testbubble): 💬 + text custom
+  - Scalare automată bazată pe distanță + FOV cameră
+- 🆕 Comenzi de test permanente: `testanim`, `stopanim`, `testbubble [text]`, `stopbubble`
+
+### 📋 Rulebook Updates
+- ✏️ Regula 13: Commit info (Summary + Description) după fiecare modificare
 
 ### 🎯 Migrare Sistem Interacțiuni → qb-target (20 resurse)
 Toate resursele care foloseau DrawText3D `[E]` / Markers au fost trecute pe **qb-target** (third-eye system) pentru experiență uniformă.