Locales = Locales or {}

Locales['ro'] = {
  -- UI
  vehicle = "Vehicul",
  vehicles = "Vehicule",
  dealership = "Reprezentanta",
  dealerships = "Reprezentante",
  vehiclesCount = "vehicul(e)",
  dealersCount = "dealer(i)",
  accountBalance = "Sold Cont",
  selfServiceDealership = "Reprezentanta self-service",
  bank = "Cont Bancar",
  cash = "Numerar",
  amount = "Suma",
  societyFund = "Fond Societate",
  paymentSource = "Sursa Plata",
  purchase = "Cumpara",
  personalPurchase = "Achizitie Personala",
  societyPurchase = "Achizitie Societate",
  purchaseType = "Tip Achizitie",
  deposit = "Depunere",
  withdraw = "Retragere",
  all = "Toate",
  yes = "Da",
  no = "Nu",
  add = "Adauga",
  edit = "Editeaza",
  id = "ID",
  created = "Creat",
  type = "Tip",
  name = "Nume",
  owner = "Proprietar",
  bankBalance = "Sold Bancar",
  status = "Stare",
  back = "Inapoi",
  previous = "Anterior",
  next = "Urmator",
  admin = "Admin",
  vehiclesAdmin = "Admin Vehicule",
  dealershipsAdmin = "Admin Reprezentante",
  search = "Cautare",
  noDealershipsFound = "Nu s-au gasit reprezentante",
  noVehicles = "Nu s-au gasit vehicule",
  page = "Pagina",
  of = "din",
  every = "fiecare",
  show = "Afiseaza",
  active = "Activ",
  activeFinance = "Finantare Activa",
  failed = "Plata Esuata",
  removed = "Eliminat",
  setOwner = "Seteaza Proprietar",
  manage = "Gestioneaza",
  deleteData = "Sterge Datele",
  deleteVehicle = "Sterge Vehiculul",
  delete = "Sterge",
  deleteConfirmation = "Esti sigur?",
  deleteConfirmationDanger = "Esti sigur? Aceasta actiune este ireversibila.",
  setDealershipOwner = "Seteaza Proprietarul Reprezentantei",
  overwriteDealerPrices = "Suprascrie preturile reprezentantei",
  nearbyPlayers = "Jucatori din apropiere",
  noPlayersNearby = "Niciun jucator in apropiere",
  selectPlayer = "Selecteaza jucator",
  required = "Obligatoriu",
  forExample = "De exemplu",
  spawnCode = "Cod Spawn",
  brand = "Marca",
  model = "Model",
  category = "Categorie",
  categories = "Categorii",
  price = "Pret",
  import = "Importa",
  importing = "Se importa",
  importBehaviour = "Comportament Import",
  importVehicles = "Importa vehicule",
  importFrom = "Importa din",
  dashboard = "Panou de Control",
  displayVehicle = "Vehicul Expus",
  displayVehicles = "Vehicule Expuse",
  orders = "Comenzi",
  sales = "Vanzari",
  vehiclesOnDisplay = "Vehicule expuse",
  employees = "Angajati",
  settings = "Setari",
  switchVehicle = "Schimba Vehiculul",
  remove = "Elimina",
  noDisplayVehicles = "Nu sunt vehicule expuse",
  selectVehicle = "Selecteaza vehicul",
  colour = "Culoare",
  placeVehicle = "Plaseaza Vehiculul",
  orderVehicle = "Comanda vehicul",
  cancelOrder = "Anuleaza Comanda",
  delivery = "Livrare",
  delivered = "Livrat",
  noOrders = "Nu s-au gasit comenzi",
  quantity = "Cantitate",
  totalCost = "Cost total",
  totalSales = "Total vanzari",
  noSales = "Nu s-au gasit vanzari",
  paid = "Platit",
  owed = "Datorat",
  dealershipName = "Numele Reprezentantei",
  save = "Salveaza Modificarile",
  cancel = "Anuleaza",
  notEnoughMoney = "Fonduri insuficiente",
  placeOrder = "Plaseaza Comanda",
  purchaseCost = "Cost Achizitie",
  salePrice = "Pret de Vanzare",
  inStock = "In stoc",
  placeVehiclePrompt = "Apasa %{value} pentru a plasa vehiculul. Poti face ajustari fine ulterior!",
  remaining = "Ramas",
  prePurchaseRepoWarning = "Daca nu poti tine pasul cu platile de finantare, vehiculul tau va fi confiscat.",
  repossessionWarning = "Ultima ta plata a esuat - vehiculul tau va fi confiscat daca nu faci o plata acum.",
  recurringPayment = "Plata recurenta",
  remainingBalance = "Sold ramas",
  remainingPayments = "Plati ramase",
  paymentTakenEvery = "Plata se face la fiecare",
  hours = "ore",
  seconds = "secunde",
  nextPayment = "Urmatoarea plata",
  makePayment = "Efectueaza plata",
  vehicleRepossessed = "Vehiculul va fi confiscat",
  payInFull = "Plateste integral",
  earlyPaymentConfirmation = "Esti sigur ca vrei sa faci o plata anticipata de",
  financedVehicles = "Vehicule Finantate",
  noFinancedVehicles = "Nu ai vehicule cu finantare activa",
  financeBreakdown = "Detalii Finantare",
  initialPayment = "Plata initiala",
  payments = "Plati",
  length = "Durata",
  interest = "Dobanda",
  totalPayable = "Total de plata",
  leaveShowroom = "Paraseste Showroom-ul",
  handling = "Manevrabilitate",
  topSpeed = "Viteza Maxima",
  power = "Putere",
  torque = "Cuplu",
  brake = "Frana",
  financing = "Finantare",
  financingAvailable = "Finantare disponibila",
  paymentsOf = "plati de",
  clear = "Sterge",
  testDrive = "Test Drive",
  allCategories = "Toate Categoriile",
  sortByName = "Sorteaza dupa: Nume",
  sortByAvailability = "Sorteaza dupa: Disponibilitate",
  sortByCheapest = "Sorteaza dupa: Cel mai ieftin",
  sortByMostExpensive = "Sorteaza dupa: Cel mai scump",
  sortByNewest = "Sorteaza dupa: Cel mai nou",
  purchaseVehicle = "Cumpara Vehiculul",
  purchaseFor = "Cumpara pentru",
  selectSociety = "Selecteaza o societate",
  financeOverPayments = "Finantare in %{value} plati",
  payToday = "Plateste azi",
  financeThen = "Apoi",
  seeFullBreakdown = "Vezi detaliile complete",
  testDriveExit = "Poti iesi din vehicul in orice moment pentru a incheia test drive-ul.",

  -- NOTIFICATIONS
  purchaseSuccess = "Felicitari pentru achizitie!",
  depositSuccess = "Depunere efectuata cu succes",
  withdrawSuccess = "Retragere efectuata cu succes",
  errorNotEnoughMoney = "Nu ai suficienti bani",
  errorVehicleOutOfStock = "Acest vehicul nu mai este in stoc",
  errorCannotAffordVehicle = "Nu iti permiti acest vehicul",
  vehicleFinancePaymentMade = "Plata finantarii a fost efectuata pentru vehiculul tau %{value}",
  vehicleFinancePaidOff = "Felicitari, ai achitat integral si acum detii vehiculul tau %{value}",
  vehicleFinancePaymentFailed = "Plata finantarii a esuat pentru vehiculul tau %{value}",
  vehicleFinanceRepossessedSoon = "Trebuie sa faci o plata pentru vehiculul tau %{value} sau vehiculul va fi confiscat in curand",
  vehicleFinanceRepossessed = "Din cauza neplatii, vehiculul tau a fost confiscat cu numarul %{value}",
  dealershipNotEnoughFunds = "Reprezentanta nu are fonduri suficiente",
  dealershipVehiclesOrdered = "Vehiculele au fost comandate cu succes",
  dealershipOrderCancelled = "Comanda a fost anulata cu succes",
  errorVehicleWithSpawnCodeExists = "Un vehicul cu acest cod de spawn exista deja",
  errorExitVehicle = "Trebuie sa iesi mai intai din vehicul",

  -- NEW v1.1
  purchaseRequest = "Cerere de Achizitie",
  sendRequest = "Trimite Cererea",
  dealer = "Dealer",
  signHere = "Semneaza aici",
  signFirstError = "Te rog semneaza mai intai",
  denyRequest = "Refuza Cererea",
  playerTooManyFinancedVehicles = "Jucatorul are prea multe vehicule finantate",
  employeePermissionsError = "Nu ai permisiunile necesare de angajat",
  managerRole = "Manager",
  supervisorRole = "Supervizor",
  salesRole = "Vanzari",
  ownerRole = "Proprietar",
  employmentRequest = "Cerere de Angajare",
  accept = "Accepta",
  jobOfferDescription = "Ti s-a oferit un loc de munca la reprezentanta \"%{value}\". Doresti sa accepti?",
  pending = "In asteptare",
  employeeHiredMsg = "Cererea de angajare a fost acceptata!",
  employeeRejectedMsg = "Cererea de angajare a fost respinsa",
  sellVehicle = "Vinde Vehiculul",
  vehicleTerms = "Termeni vehicul",
  financePayments = "Plati Finantare",
  commission = "Comision",
  role = "Rol",
  firedNotification = "Ai fost concediat de la reprezentanta \"%{value}\"",
  dealershipTooFarAway = "Nu esti langa nicio reprezentanta",
  restoreDisplayVehicles = "Restaureaza Showroom-ul",
  customer = "Client",
  lessThanAMin = "Mai putin de un minut",
  mins = "min.",
  notInVehicle = "Nu esti intr-un vehicul",
  notYourVehicleError = "Acest vehicul nu iti apartine",
  vehicleFinancedError = "Nu poti vinde acest vehicul deoarece are plati de finantare ramase",
  dealershipDoesntSellVehicle = "Aceasta reprezentanta nu poate achizitiona acest vehicul",
  dealershipWantsYourVehicle = "Felicitari! Aceasta reprezentanta doreste sa achizitioneze vehiculul tau.",
  purchasePrice = "Pret oferit: ",

  spawnCodeInvalid = "Cod de spawn invalid",
  displayVehicleOutsideZone = "Vehiculele expuse trebuie plasate in zona reprezentantei",
  salesRep = "Reprezentant Vanzari",
  directSaleAccepted = "Cererea de vanzare directa a fost acceptata! Comisionul tau a fost platit.",
  directSaleRejected = "Cererea de vanzare directa a fost respinsa",

  serverAdmin = "Admin Server",
  selfService = "Self Service",
  owned = "Detinut",

  -- v2: Purchase/Payment errors
  invalidPaymentMethod = "Metoda de plata invalida",
  paymentMethodNoFinance = "Aceasta metoda de plata nu suporta finantarea",
  couldNotGeneratePlate = "Nu s-a putut genera numarul",
  invalidCoupon = "Cupon invalid: %{value}",
  tooManyFinancedVehicles = "Ai prea multe vehicule finantate",
  couldNotSpawnVehicle = "Nu s-a putut genera vehiculul",

  -- v2: Permissions
  insufficientPermissions = "Permisiuni insuficiente",

  -- v2: Coupons
  couponCodeAlreadyExists = "Codul cuponului exista deja",
  failedToCreateCoupon = "Nu s-a putut crea cuponul",
  couponCreatedSuccessfully = "Cuponul a fost creat cu succes",
  couponNotFound = "Cuponul nu a fost gasit",
  couponUpdatedSuccessfully = "Cuponul a fost actualizat cu succes",
  failedToDeleteCoupon = "Nu s-a putut sterge cuponul",
  couponDeletedSuccessfully = "Cuponul a fost sters cu succes",
  editCoupon = "Editeaza Cuponul",
  addCoupon = "Adauga Cupon",
  couponCode = "Cod Cupon",
  generating = "Se genereaza...",
  generate = "Genereaza",
  discountType = "Tip Reducere",
  percentageOff = "Procent Reducere",
  amountOff = "Suma Reducere",
  discountValue = "Valoare Reducere",
  unlimitedTotalUses = "Utilizari Totale Nelimitate",
  unlimitedUsesPerPlayer = "Utilizari Nelimitate per Jucator",
  setExpiryDate = "Seteaza Data de Expirare",
  restrictToSpecificVehicles = "Restrictioneaza la Vehicule Specifice",
  restrictToSpecificCategories = "Restrictioneaza la Categorii Specifice",
  allowUseWithFinance = "Permite Utilizarea cu Finantare",
  deleteCoupon = "Sterge Cuponul",
  inactive = "Inactiv",
  expired = "Expirat",
  maxUses = "Utilizari Maxime",
  coupons = "Cupoane",

  -- v2: Employees
  onlyServerAdminsCanSelfHire = "Doar adminii serverului se pot auto-angaja",
  playerNotFound = "Jucatorul nu a fost gasit",
  failedToHireEmployee = "Nu s-a putut angaja angajatul",
  failedToFireEmployee = "Nu s-a putut concedia angajatul",
  failedToUpdateEmployeeRole = "Nu s-a putut actualiza rolul angajatului",
  hireEmployee = "Angajeaza",
  fireEmployee = "Concediaza",
  editRole = "Editeaza Rolul",
  fire = "Concediaza",
  changeRole = "Schimba Rolul",
  updateRole = "Actualizeaza Rolul",

  -- v2: Test drives
  maxTestDrivesReached = "Aceasta reprezentanta a atins numarul maxim de test drive-uri active",
  testDriveNotEnabled = "Test drive-urile nu sunt activate la aceasta reprezentanta",
  noTestDriveSpawnCoords = "Nu sunt configurate coordonate de spawn pentru test drive la aceasta reprezentanta",
  couldNotSpawnTestDriveVehicle = "Nu s-a putut genera vehiculul de test drive",
  couldNotGetPlateFromServer = "Nu s-a putut obtine numarul de la server",
  couldNotRegisterTestDriveVehicle = "Nu s-a putut inregistra vehiculul de test drive",
  testDriveEndedByEmployee = "Test drive-ul a fost incheiat de alt angajat",
  trackingVehicleLocation = "Se urmareste locatia vehiculului...",
  directSaleCancelled = "Cererea de vanzare a fost anulata de vanzator",
  testDriveKeysReceived = "Ai primit cheile pentru vehiculul de test drive",
  testDriveEndedCustomer = "Test drive-ul s-a incheiat",
  starting = "Se porneste...",
  startTestDrive = "Incepe Test Drive",
  spawningTestDriveVehicle = "Se genereaza vehiculul de test drive...",
  testDriveReady = "Test Drive Pregatit",
  testDriveWalkToVehicle = "Vehiculul de test drive a fost generat la punctul de pe harta. Insoteste clientul la vehicul. Odata ce dai cheile clientului, va trebui sa inchei manual test drive-ul cand se intoarce.",
  givingKeys = "Se dau Cheile...",
  continueAndGiveKeys = "Continua si Da Cheile",
  endTestDrive = "Incheie Test Drive",

  -- v2: Stock/Orders/Prices
  globalStockLimitReached = "Nu mai este stoc disponibil pentru acest vehicul",
  globalStockLimitExceeded = "Doar %{value} unitati disponibile",
  orderNotFoundOrFulfilled = "Comanda nu a fost gasita sau a fost deja finalizata",
  priceBelowMinimum = "Pretul nu poate fi sub %{value}",
  priceAboveMaximum = "Pretul nu poate fi peste %{value}",
  stockUpdated = "Stocul actualizat",
  changesSaved = "Modificari salvate",
  noStockAvailable = "Stoc Indisponibil",
  outOfStock = "Stoc epuizat",
  orderPlaced = "Comanda Plasata",
  remainingInStock = "ramase in stocul global",
  exceedsStockLimit = "Depaseste limita de stoc",
  setStockQty = "Seteaza Cantitatea Stoc",
  invalidStockValue = "Te rog introdu o valoare valida de stoc",
  errorSettingStock = "Eroare la setarea stocului",
  stockQuantity = "Cantitate Stoc",
  currentStock = "Stoc curent",
  priceLimitsEnabled = "Activeaza Limite de Pret",
  priceLimitsDescription = "Cand este activat, managerii reprezentantelor pot seta preturi doar in intervalul specificat.",
  minPrice = "Pret Minim",
  maxPrice = "Pret Maxim",
  optional = "Optional",
  unlimitedStock = "Stoc Nelimitat",
  globalStockLimit = "Limita Stoc Global",
  globalStockLimitDescription = "Seteaza un numar maxim de unitati care pot fi comandate in toate reprezentantele.",
  currentlyOrdered = "Comandate in prezent",
  priceRange = "Interval de pret",
  noMinimum = "Fara minim",
  noMaximum = "Fara maxim",
  vehicleStock = "Stoc Vehicule",

  -- v2: Sales
  allSales = "Toate Vanzarile",
  paidInFull = "Platit Integral",
  financed = "Finantat",
  salesVolume = "Volum Vanzari",
  pastMonth = "Luna trecuta",
  pastYear = "Anul trecut",

  -- v2: Management misc
  exploitAttemptDetected = "Nu mai incerca sa exploatezi scriptul",
  dealershipNoJobConfigured = "Reprezentanta nu are un job configurat",
  modelDoesNotMatchDb = "Modelul vehiculului nu corespunde bazei de date",
  importFailed = "Importul a esuat: %{value}",
  notInDealershipZone = "Trebuie sa fii in interiorul unei reprezentante pentru a folosi aceasta comanda",
  notAnEmployee = "Nu esti angajat la aceasta reprezentanta.",
  failedToPrepareDelivery = "Nu s-a putut pregati livrarea",

  -- v2: Spawning/vehicles
  vehicleModelDoesNotExist = "Modelul vehiculului nu exista - contacteaza un admin",
  vehiclePlateInvalid = "Numarul acestui vehicul este invalid (apasa F8 pentru mai multe detalii)",
  currentlyInRagdollState = "Esti in prezent in stare de ragdoll",
  vehicleDoesNotExistContactAdmin = "Vehiculul nu exista. Te rog contacteaza un admin!",
  vehicleSecurityBreachDetected = "Bresa de securitate a vehiculului detectata",

  -- v2: Admin vehicles
  allVehicles = "Toate Vehiculele",
  unassignedVehicles = "Fara Reprezentanta",
  searchDealerships = "Cauta reprezentante...",

  -- v2: Trucking mission
  truckingGetInTruck = "Urca in camion la locatia marcata pentru a incepe livrarea",
  truckingDriveToDelivery = "Mergi la locatia de livrare",
  truckingCompleteDelivery = "Finalizeaza livrarea",
  truckingDeliveryComplete = "Livrare Completa: Ai finalizat livrarea cu succes!",
  truckingDeliveryFailed = "Livrare Esuata: Ceva nu a mers bine cu livrarea",
  truckingDriveToPickup = "Mergi la locatia de preluare pentru a colecta remorca",
  truckingMissionFailedSpawnCargo = "Misiune Esuata: Nu s-a putut genera remorca de marfa",
  truckingMissionFailedFindCargo = "Misiune Esuata: Nu s-a putut gasi marfa generata",
  truckingVehiclesLoaded = "%{count} vehicul(e) incarcate",
  truckingWrongTrailer = "Remorca gresita! Trebuie sa atasezi remorca corecta a misiunii.",
  truckingTrailerAttached = "Remorca atasata - gata de continuare",
  truckingDriveToPickupLocation = "Mergi la locatia de preluare",
  truckingWaitingForVehicles = "Se asteapta incarcarea vehiculelor...",
  truckingDriveUnderTrailer = "Mergi sub remorca pentru a o atasa",
  truckingGetInTruckContinue = "Urca in camion pentru a continua",
  truckingMissionStarted = "Misiune de Transport Inceputa: Locatie preluare - %{location}",
  truckingMissionCancelled = "Misiune Anulata: Ai anulat misiunea de transport",
  truckingNoActiveMission = "Nu exista o misiune de transport activa de anulat",
  deliveryNotPrepared = "Livrarea nu este pregatita - te rog incearca din nou",
  deliveryConfigMismatch = "Nepotrivire configuratie livrare",
  deliveryPreparationExpired = "Pregatirea livrarii a expirat - te rog incearca din nou",
  noTruckingVehicleCoordinates = "Nu sunt setate coordonate pentru vehiculul de transport",
  pickupLocationUnavailable = "Locatia de preluare nu mai este disponibila - te rog incearca din nou",
  failedToSpawnTruck = "Nu s-a putut genera camionul",
  clientFailedToStartMission = "Clientul nu a putut porni misiunea",

  -- v2: Trucking UI/Keys
  keyDismiss = "Inchide",
  keyDeliverCargo = "Livreaza Marfa",
  keyContinueToDelivery = "Continua la livrare",
  startDeliveryMission = "Incepe Misiunea de Livrare",
  orderDetails = "Detalii Comanda",
  pickupLocation = "Locatie Preluare",
  deliveryStatus = "Stare Livrare",
  selectOrders = "Selecteaza Comenzi",
  carTrailer = "Remorca Auto",
  container = "Container",
  deliveryRoute = "Ruta de Livrare",
  startDelivery = "Incepe Livrarea",

  -- v2: Direct sales UI
  waitingForCustomer = "Se Asteapta Clientul",
  cancelRequest = "Anuleaza Cererea",
  saleComplete = "Vanzare Completa!",
  done = "Gata",
  saleDeclined = "Vanzare Refuzata",
  close = "Inchide",

  -- v2: Display vehicle placement
  movement = "Miscare",
  rotate = "Rotire",
  forward = "Inainte",
  backward = "Inapoi",
  left = "Stanga",
  right = "Dreapta",
  rotateLeft = "Rotire stanga",
  rotateRight = "Rotire dreapta",

  -- v2: Showroom misc
  originalPrice = "Pret Original",
  discount = "Reducere",
  createInteraction = "Creeaza Interactiune",
  viewAll = "Vezi Tot",
  fetchingPlayers = "Se preiau jucatorii",
  refresh = "Reimprospateaza",
  loadingPlayers = "Se incarca jucatorii...",
  failedToLoadPlayers = "Nu s-au putut incarca jucatorii",
  selectAPlayer = "Selecteaza un jucator",
  failedToLoadPlayersRetry = "Nu s-au putut incarca jucatorii. Apasa 'Reimprospateaza' pentru a incerca din nou.",

  -- v2: Admin navigation & general
  jgScripts = "JG Scripts",
  locations = "Locatii",
  createNew = "Creeaza Nou",
  enable = "Activeaza",
  disable = "Dezactiveaza",
  loading = "Se incarca...",
  errors = "Erori",
  update = "Actualizeaza",
  create = "Creeaza",

  -- v2: Dealership creation/editing
  createDealership = "Creeaza Reprezentanta",
  editDealership = "Editeaza Reprezentanta",
  essentials = "Esentiale",
  advanced = "Avansat",
  noDealershipLocations = "Nu Exista Locatii de Reprezentanta",
  noDealershipLocationsDesc = "Poti adauga o locatie noua, importa din configul tau (daca migrezi de la v1) sau adauga automat cateva locatii implicite.",

  -- v2: Location sections
  dealershipZone = "Zona Reprezentanta",
  showroomAndManagement = "Showroom si Management",
  openShowroom = "Deschide Showroom",
  openManagement = "Deschide Management",
  enableSellVehicle = "Activeaza Vanzarea Vehiculului",
  percentageOfVehicleValue = "Procent % din valoarea vehiculului",
  enablePurchase = "Activeaza Achizitia",
  purchasedVehicleSpawn = "Spawn Vehicul Achizitionat",
  enableTestDrive = "Activeaza Test Drive",
  testDriveVehicleSpawn = "Spawn Vehicul Test Drive",
  truckDelivery = "Livrare Camion",
  truckDeliveryVehicleSpawn = "Spawn Vehicul Livrare Camion",

  -- v2: Location advanced settings
  paymentMethods = "Metode de Plata",
  supportsFinancing = "(suporta finantare)",
  enableFinance = "Activeaza Finantarea",
  cameraPreset = "Camera",
  preset = "Presetare",
  custom = "Personalizat",
  vehiclePosition = "Pozitia Vehiculului",
  zoomPositions = "Pozitii Zoom (separate prin virgula)",
  zoomPositionsPlaceholder = "exemplu: 5,8,12,8",
  vehicleColour = "Culoare Vehicul",
  selectionType = "Tip Selectie",
  noColourSelection = "Fara selectie culoare",
  rgbColourWheel = "Roata Culori RGB",
  listOfRgbColours = "Lista Culori RGB",
  listOfColourIds = "Lista ID-uri Culori",
  accessControl = "Control Acces",
  showroomJobWhitelist = "Whitelist Joburi Showroom",
  showroomGangWhitelist = "Whitelist Bande Showroom",
  societyPurchaseJobWhitelist = "Whitelist Joburi Achizitie Societate",
  societyPurchaseGangWhitelist = "Whitelist Bande Achizitie Societate",
  setInGame = "Seteaza in Joc",
  addNew = "Adauga Nou",

  -- v2: Job/Gang whitelist editor
  job = "Job",
  gang = "Banda",
  jobWhitelist = "Whitelist Joburi",
  gangWhitelist = "Whitelist Bande",
  addJob = "Adauga Job",
  addGang = "Adauga Banda",
  editJob = "Editeaza Job",
  editGang = "Editeaza Banda",
  manageJobs = "Gestioneaza Joburi",
  manageGangs = "Gestioneaza Bande",
  jobName = "Nume Job",
  gangName = "Nume Banda",
  selectGrades = "Selecteaza Grade",
  selectAll = "Selecteaza Tot",
  deselectAll = "Deselecteaza Tot",
  invalidJobName = "Nume de job invalid. Te rog verifica configuratia framework-ului.",
  invalidGangName = "Nume de banda invalid. Te rog verifica configuratia framework-ului.",
  grades = "Grade",
  noJobsConfigured = "Nu sunt joburi configurate",
  noGangsConfigured = "Nu sunt bande configurate",
  click = "Apasa",
  toGetStarted = "pentru a incepe.",
  more = "mai mult",
  jobPlaceholder = "De exemplu: cardealer",
  jobOptionalDescription = "Optional leaga rolurile reprezentantei de un job din framework. Cand angajatii sunt angajati/concediati, jobul lor din framework va fi de asemenea actualizat.",
  jobRankPermissions = "Permisiuni Rang Job",
  roleToJobRankMapping = "Mapare Rol la Rang Job",
  addPerm = "Adauga Permisiune",

  -- v2: Colour selector
  searchColours = "Cauta culori...",
  noColoursFound = "Nu s-au gasit culori",

  -- v2: Interactions creator
  noInteractions = "Nu sunt interactiuni",
  highlightInteractions = "Evidentiaza interactiunile",
  explorationMode = "Mod Explorare",
  pressEsc = "Apasa ESC",
  toWalkAround = "pentru a te plimba",
  toReturnToUI = "pentru a reveni la UI",
  points = "puncte",
  location = "locatie",
  manageLocations = "Gestioneaza Locatiile",

  -- v2: Interaction modal
  interactionType = "Tip",
  nicknameOptional = "Nickname (Optional)",
  invalidModel = "Model invalid",
  failedToValidateModel = "Nu s-a putut valida modelul",
  pedScenario = "Scenariu Ped",
  coords = "Coordonate",
  size = "Dimensiune",
  blip = "Blip",
  enableBlip = "Activeaza Blip",
  blipIconId = "ID Iconita Blip",
  blipColourId = "ID Culoare Blip",
  blipSize = "Dimensiune Blip",
  marker = "Marker",
  enableMarker = "Activeaza Marker",
  markerStyleId = "ID Stil Marker",
  markerSize = "Dimensiune Marker",
  markerColor = "Culoare Marker",
  markerBobUpAndDown = "Miscare Sus si Jos",
  markerFaceCamera = "Orientare spre Camera",
  markerRotate = "Rotire",
  markerDrawOnEnts = "Desenare pe Entitati",
  updatePosition = "Actualizeaza Pozitia",
  setPosition = "Seteaza Pozitia",

  -- v2: Interaction types
  interactionPoint = "Punct",
  interactionPointDesc = "Punct redimensionabil unic, cu marker optional",
  interactionPolyzone = "Polyzone",
  interactionPolyzoneDesc = "Zona cu coordonate multiple pentru crearea unei zone de interactiune specifice",
  interactionVehicle = "Vehicul",
  interactionVehicleDesc = "Genereaza un model de vehicul, ideal pentru target sau metode de interactiune 3D text UI",
  interactionObject = "Obiect",
  interactionObjectDesc = "Genereaza un model de obiect, ideal pentru target sau metode de interactiune 3D text UI",
  interactionPed = "Ped",
  interactionPedDesc = "Genereaza un model de ped cu scenariu optional, ideal pentru target sau metode de interactiune 3D text UI",

  -- v2: Import modal
  importLocationsTitle = "Importa Locatii",
  syncStockLabel = "Sincronizare stoc",
  syncStockDescription = "Adauga vehicule in stocul fiecarei reprezentante pe baza categoriilor sale",
  importSourceSelectorDesc = "Poti importa un set de locatii implicite pentru o configurare gata de utilizare, sau importa locatiile existente din config daca migrezi de la Dealerships v1.",
  importSourceSelectorSkipDesc = "Locatiile care exista deja in baza de date vor fi omise; doar locatiile noi vor fi importate.",
  successfullyImported = "Importat cu Succes",
  alreadyExist = "Exista Deja",
  defaultLocations = "Locatii Implicite",
  defaultLocationsDesc = "Importa locatii de reprezentanta pre-configurate (PDM, Lux, Barci, Aer, Camion)",
  existingConfig = "Config Existent",
  existingConfigDesc = "Importa locatii din config.lua (pentru migrare v1)",

  -- v2: Category stock sync
  categorySyncNewLocationDesc = "Doresti sa adaugi automat vehicule in stocul acestei reprezentante pe baza categoriilor selectate?",
  categorySyncEditDesc = "Ai schimbat categoriile pentru aceasta reprezentanta. Doresti sa actualizezi automat stocul de vehicule?",
  addVehicles = "Adauga vehicule",
  removeVehicles = "Elimina vehicule",
  fromNewCategories = "din categoriile noi",
  fromSelectedCategories = "din categoriile selectate",
  fromRemovedCategories = "din categoriile eliminate",
  categoriesAdded = "Categorii adaugate:",
  categoriesRemoved = "Categorii eliminate:",
  skip = "Omite",
  syncStock = "Sincronizeaza Stocul",

  -- v2: Vehicle import modal
  checkingSourceAvailability = "Se verifica disponibilitatea sursei...",
  vehiclesAvailableToImport = "vehicule disponibile pentru import",
  includesDealershipIds = "include ID-uri de reprezentanta",
  sourceUnavailable = "Sursa indisponibila",
  noVehiclesAdminDescription = "Poti adauga vehicule manual sau le poti importa din framework-ul tau.",
  appendBehaviour = "Adauga",
  overwriteBehaviour = "Suprascrie",
  appendDescription = "Adauga doar vehicule noi care nu exista deja in baza de date",
  overwriteDescription = "Sterge toate datele existente despre vehicule si importa din nou",
  stockAssignmentMethod = "Metoda de Atribuire Stoc",
  useDealershipIdsFromSource = "Foloseste ID-urile de reprezentanta din sursa",
  matchByVehicleCategory = "Potriveste dupa categoria vehiculului",
  byShopDescription = "Vehiculele vor fi atribuite reprezentantelor pe baza campului 'shop' din datele sursa",
  byCategoryDescription = "Vehiculele vor fi atribuite reprezentantelor care au categorii corespunzatoare",
  overwriteWarning = "Atentie: Suprascrierea va sterge toate vehiculele existente, comenzile, vehiculele expuse si datele de vanzari.",
  qbcoreSharedVehicles = "QBCore shared/vehicles.lua",
  qboxSharedVehicles = "Qbox shared/vehicles.lua",
  esxVehiclesTable = "ESX tabel vehicule",
  selectCategory = "Selecteaza o categorie",

  -- v2: Management menu items
  vehiclesMenu = "Vehicule",
  displayVehiclesMenu = "Vehicule Expuse",
  ordersMenu = "Comenzi",
  salesMenu = "Vanzari",
  bankAccountMenu = "Cont Bancar",
  employeesMenu = "Angajati",
  couponsMenu = "Cupoane",
  settingsMenu = "Setari",
  noPermissionAccessManagement = "Nu ai permisiunea de a accesa functiile de management.",
  backToAdmin = "Inapoi la admin",
  viewingAsAdmin = "VIZUALIZARE CA ADMIN",

  -- v2: Coupons table
  code = "Cod",
  uses = "Utilizari",
  perPlayer = "Per Jucator",
  never = "Niciodata",
  noCoupons = "Fara Cupoane",
  noCouponsDescription = "Clientii pot introduce un cupon la etapa de achizitie a vehiculului si economisi bani.",

  -- v2: Coupon modal
  couponCodeLabel = "Cod Cupon",
  couponCodePlaceholder = "ex., VARA2024 sau REDUCERE10",
  couponCodeHelp = "Introdu un cod personalizat (maximum 25 caractere, doar litere, cifre si liniute) sau apasa 'Genereaza'.",
  maxNumberOfUsesPlaceholder = "Numarul maxim de utilizari",
  maxUsesPerPlayerPlaceholder = "Utilizari maxime per jucator",
  vehicleRestrictionsPlaceholder = "Introdu coduri de spawn separate prin virgula (ex., adder, t20, zentorno)",
  allowOnFinancedPurchases = "Permite la Achizitiile Finantate",
  createCoupon = "Creeaza Cupon",
  updateCoupon = "Actualizeaza Cupon",

  -- v2: Coupon validation messages
  couponCodeRequired = "Codul cuponului este obligatoriu",
  couponCodeMaxLength = "Codul trebuie sa aiba maximum 25 de caractere",
  couponCodeInvalidChars = "Codul poate contine doar litere mari, cifre si liniute",
  discountTypeRequired = "Tipul de reducere este obligatoriu",
  discountValueRequired = "Valoarea reducerii este obligatorie",
  discountValueMin = "Valoarea reducerii trebuie sa fie mai mare de 0",
  discountValueMaxPercent = "Procentul nu poate depasi 100",
  maxUsesRequired = "Utilizarile maxime sunt obligatorii",
  maxUsesMin = "Trebuie sa fie cel putin 1",
  perPlayerLimitRequired = "Limita per jucator este obligatorie",
  expiryDateRequired = "Data de expirare este obligatorie",
  vehicleRestrictionsRequired = "Restrictiile de vehicule sunt obligatorii",
  categoryRestrictionsRequired = "Restrictiile de categorii sunt obligatorii",
  selectAtLeastOneCategory = "Selecteaza cel putin o categorie",

  -- v2: Dashboard
  today = "Azi",
  thisMonth = "Luna Aceasta",
  allTime = "Din Totdeauna",
  recentSales = "Vanzari Recente",
  noSalesYet = "Nicio Vanzare Inca!",
  noSalesDescription = "Vanzarile de vehicule vor aparea aici dupa ce se face una.",
  past7Days = "Ultimele 7 zile",
  past6Months = "Ultimele 6 luni",
  numberOfSales = "Numar de Vanzari",
  noDataAvailableForPeriod = "Nu sunt date disponibile pentru aceasta perioada",

  -- v2: Display vehicles
  displayVehiclesDescription = "Vehiculele expuse sunt modele fixe de showroom folosite pentru a prezenta inventarul si a atrage clientii sa faca o achizitie.",

  -- v2: Employees
  frameworkJobsEnabled = "Joburi Framework Activate",
  frameworkJobsDescription = "Gestionarea angajatilor se face prin sistemul de joburi al framework-ului. Jucatorii cu jobul reprezentantei vor avea automat acces pe baza gradului lor de job. Configureaza permisiunile de job in setarile locatiei din panoul de admin.",
  joinedColumn = "Angajat la",
  youBadge = "Tu",

  -- v2: Orders
  noOrdersTitle = "Fara Comenzi",
  noOrdersDescription = "Pentru a plasa o comanda, deschide tab-ul 'Vehicule' si apasa 'Plaseaza Comanda' pe vehiculul pe care vrei sa-l reaprovizionezi.",
  inProgress = "In Curs",
  awaitingDelivery = "Asteapta Livrarea",
  orderedBy = "Comandat De",
  viewDeliveryInfo = "Vezi informatii livrare",

  -- v2: Delivery
  startDeliveryMissionTitle = "Incepe Misiunea de Livrare",
  startDeliveryDescription = "Esti pe cale sa incepi o misiune de livrare pentru aceasta comanda de vehicule. Va trebui sa mergi la locatia de preluare, sa colectezi remorca de marfa si sa o livrezi inapoi la reprezentanta.",
  totalDistanceAndDriveTime = "Distanta Totala si Timp de Conducere",
  roundTrip = "dus-intors",
  deliveryCompleteTitle = "Livrare Completa",
  deliveryInProgressTitle = "Livrare in Curs",
  deliveredAt = "Livrat La:",
  startedAt = "Inceput La:",
  deliveredBy = "Livrat De:",
  beingDeliveredBy = "Se Livreaza De:",

  -- v2: Multi-delivery
  noOrdersAvailableForDelivery = "Nu sunt comenzi disponibile pentru livrare. Comenzile trebuie sa fie gata si sa nu fie deja intr-o livrare activa.",
  confirmDeliveryTitle = "Confirma Livrarea",
  configureDeliveryTitle = "Configureaza Livrarea",
  trailerCapacityExceeded = "Capacitatea remorcii depasita! Ai selectat %{usedSlots} sloturi dar maximul este %{maxSlots} sloturi.",
  smallVehiclesSlotInfo = "Retine: vehiculele mici folosesc 1 slot, vehiculele medii folosesc 1.5 sloturi.",
  fetchingRoute = "Se preia...",
  getRouteButton = "Obtine Ruta",
  selectTrailerType = "Selecteaza Tipul Remorcii",
  carTrailerLabel = "Remorca Auto",
  smallMedium = "(Mic/Mediu)",
  containerLabel = "Container",
  large = "(Mare)",
  carTrailerDescription = "Remorca auto are 2 randuri. Fiecare rand incape 3 mici (1 slot fiecare) sau 2 medii (1.5 sloturi fiecare). Max 6 sloturi total.",
  containerDescription = "Remorca container transporta 1 vehicul mare",
  selectOrdersTitle = "Selecteaza Comenzi",
  slots = "sloturi",
  noOrdersForTrailerType = "Nu sunt comenzi disponibile pentru acest tip de remorca.",
  qty = "Cant:",
  inTransit = "in tranzit",
  totalVehicles = "Total Vehicule:",
  estimatedTime = "Timp Estimat:",
  unknown = "Necunoscut",

  -- v2: Sales
  salesEmptyDescription = "Vanzarile de vehicule vor aparea aici dupa ce se face una.",

  -- v2: Orders/Stock modals
  orderPlacedTitle = "Comanda Plasata!",
  orderPlacedTruckingDescription = "Comanda ta este gata de colectat. Mergi la pagina de comenzi pentru a o finaliza.",
  orderPlacedTimedDescription = "Va dura %{value} minute pentru ca comanda ta sa fie livrata.",
  goToOrders = "Mergi la Comenzi",
  noStockAvailableDescription = "Nu este stoc disponibil pentru acest vehicul. Limita de stoc global a fost atinsa.",
  stockUpdatedDescription = "Cantitatea de stoc a fost actualizata cu succes.",

  -- v2: Direct sales tablet
  activeTestDrives = "Test Drive-uri Active",
  tracking = "Urmarire",
  track = "Urmareste",
  endButton = "Incheie",
  endTestDriveTitle = "Incheie Test Drive",
  endTestDriveConfirmation = "Esti sigur ca vrei sa inchei acest test drive? Vehiculul va fi sters si orice ocupanti din vehicul nu vor fi teleportati inapoi la reprezentanta.",
  vehicleLocationOnMap = "Locatia vehiculului a fost plasata pe harta.",
  sell = "Vinde",
  couponCodeOptional = "Cod Cupon (Optional)",
  pleaseEnterCouponCode = "Te rog introdu un cod de cupon",
  invalidCouponCode = "Cod de cupon invalid",
  failedToValidateCoupon = "Nu s-a putut valida cuponul",
  apply = "Aplica",
  applying = "Se aplica...",
  allStock = "Tot Stocul",
  inStockFilter = "In Stoc",
  outOfStockFilter = "Stoc Epuizat",
  noResultsFound = "Niciun Rezultat Gasit",
  noResults = "Fara rezultate",
  noVehiclesMatchSearch = "Niciun vehicul nu corespunde cautarii tale",
  noVehiclesMatchFilters = "Niciun vehicul nu corespunde filtrelor tale curente",
  noItemsMatchSearch = "Niciun articol nu corespunde cautarii tale",
  noItemsMatchFilters = "Niciun articol nu corespunde filtrelor tale curente",
  selectColour = "Selecteaza culoarea",
  refreshNearbyPlayers = "Reimprospateaza jucatorii din apropiere",
  you = "Tu",
  items = "articole",
  waitingForCustomerToRespond = "Se asteapta acceptarea sau refuzul clientului...",
  vehicleSpawnedMessage = "Vehiculul a fost generat la punctul de pe harta - du-l pe client la el.",
  customerDeclinedMessage = "Clientul a refuzat cererea de achizitie.",

  -- v2: Direct sale confirm purchase
  signHerePlaceholder = "SEMNEAZA AICI",
  acceptAndPurchase = "Accepta si Cumpara",
  couponApplied = "Cupon %{code} aplicat! Economisesti %{discount}",

  -- v2: Zone creator (instructional prompts)
  zoneCreatorMinPoints = "Ai nevoie de cel putin 3 puncte pentru a completa zona! (Ai in prezent %{value})",
  addPoint = "Adauga Punct",
  removeLast = "Elimina Ultimul",
  completeZone = "Completeaza Zona",
  spawnPreview = "Previzualizare Spawn",
  up = "Sus",
  down = "Jos",
  confirm = "Confirma",
  placePoint = "Plaseaza Punct",
  radius = "Raza",

  -- v2: Blip labels
  soldVehicleLocation = "Locatie Vehicul Vandut",
  testDriveVehicleBlip = "Vehicul Test Drive",

  -- v2: Stock sync
  stockSyncResult = "Sincronizare stoc: %{added} adaugate, %{removed} eliminate",
  stockSyncAdded = "Sincronizare stoc: %{value} vehicule adaugate",
  importSuccessful = "Import reusit! %{imported} vehicule importate (%{total} total)",

  -- v2: Tooltip actions
  findOnMap = "Gaseste pe Harta",
  adminPanel = "Panou Admin",

  -- v2: Common dropdown
  selectOne = "Selecteaza Unul",
}