1297 lines
64 KiB
JSON
1297 lines
64 KiB
JSON
{
|
|
"empty_list": "Nincs találat",
|
|
"cancel": "Mégse",
|
|
"delete": "Törlés",
|
|
"clear": "Törlés",
|
|
"save": "Mentés",
|
|
"no_money": "Nincs elég pénzed! ${{price}}",
|
|
"not_enough_police": "Nincs elég rendőr a városban",
|
|
"max_houses_reached": "Nem vehetsz több házat, elérted a törvényes határt {{limit}}",
|
|
"sold_house": "Eladtad a házat ${{price}}-ért",
|
|
"house_not_found": "Ház nem található",
|
|
"cant_sell_house": "Nem adhatod el ezt a házat",
|
|
"cant_sell_rented": "Nem adhatod el ezt a házat, mert van bérlője",
|
|
"house_has_credit": "Nem adhatod el ezt a házat, mert hitel van rajta",
|
|
"cant_sell_rentable": "Nem adhatod el ezt a házat, mert kiadó",
|
|
"house_is_sale_now": "A ház most eladó, más játékosok megvehetik",
|
|
"you_are_not_owner": "Nem vagy a ház tulajdonosa",
|
|
"no_upgrade": "Nincs fejlesztés",
|
|
"house_is_not_for_sale": "Ez a ház nem eladó",
|
|
"house_no_longer_for_sale": "A ház már nem eladó",
|
|
"house_deleted": "A ház törölve lett",
|
|
"no_permission": "Nincs jogosultságod",
|
|
"left_house": "Elhagytad a házat",
|
|
"invite_play_far": "Nem vagy az ajtó közelében",
|
|
"invite_play_far_other": "A játékos nem az ajtó közelében van",
|
|
"stormram": "Ez a művelet csak sürgősségi szolgálatoknak elérhető",
|
|
"garage_apartment": "Nem adhatsz hozzá garázst egy lakóépülethez",
|
|
"yes": "Igen",
|
|
"no": "Nem",
|
|
"accept": "Elfogad",
|
|
"decline": "Elutasít",
|
|
"door_locked": "Az ajtó zárva van",
|
|
"door_unlocked": "Az ajtó nyitva van",
|
|
"not_have_keys": "Nincs kulcsod ehhez a házhoz",
|
|
"kick_house": "Kirúgtak a házból",
|
|
"ring_door": "Valaki csenget",
|
|
"you_ring_door": "Csengetsz",
|
|
"no_doors": "Nincs ajtó",
|
|
"success_ram": "Sikeresen betörtél a házba",
|
|
"fail_ram": "Nem sikerült betörni a házba",
|
|
"force_door": "Valaki erőszakolja az ajtót",
|
|
"already_open": "Az ajtó már nyitva van",
|
|
"success_lockpick": "Sikeresen feltörted a házat",
|
|
"fail_struggle": "Nem sikerült feltörni a házat",
|
|
"door_fixed": "Az ajtó javítva lett",
|
|
"door_not_broken": "Az ajtó nem törött",
|
|
"visit_ended": "A látogatás ideje lejárt",
|
|
"house_sold": "A ház eladva",
|
|
"house_transferred": "Átadtad a házat {{player}}-nak",
|
|
"house_received": "Megkaptad a tulajdonjogot {{house}}-ra",
|
|
"cant_transfer_rented": "Nem adhatod át bérbe adott házat",
|
|
"cant_transfer_for_sale": "Nem adhatod át eladó házat",
|
|
"cant_transfer_for_rent": "Nem adhatod át kiadó házat",
|
|
"house_not_payed_bills": "Áram, víz és internet kikapcsolva, mert nem fizetted a számlákat. Fizess!",
|
|
"pay_your_bills": "Fizess a számlákért a folytatáshoz",
|
|
"do_not_leave_the_zone": "Nem hagyhatod el a zónát",
|
|
"furniture_shop": {
|
|
"title": "Bútorkereskedés",
|
|
"subtitle": "Böngéssz és vásárolj bútorokat az otthonodba",
|
|
"item_buy": "Vásárlás - ${{price}}",
|
|
"item_buy_description": "Ez a művelet nem visszavonható",
|
|
"item_purchased": "Tárgy sikeresen megvásárolva!",
|
|
"price": "Ár:",
|
|
"select_furniture": "Bútor kiválasztása",
|
|
"select_house": "Ház kiválasztása",
|
|
"select_buy": "Vásárlás kiválasztása",
|
|
"select_color": "Szín kiválasztása",
|
|
"categories": "Kategóriák",
|
|
"all_categories": "Minden kategória",
|
|
"selected_item": "Kiválasztott tárgy",
|
|
"buy_now": "Vásárlás most",
|
|
"search_placeholder": "Bútor keresése..."
|
|
},
|
|
"countup": {
|
|
"symbol": "$",
|
|
"separator": ","
|
|
},
|
|
"vault_code": {
|
|
"title": "Széf kód megváltoztatása",
|
|
"input": "Szövegbevitel",
|
|
"management_title": "Széfkezelés",
|
|
"set_code": "Széf kód beállítása",
|
|
"remove_code": "Kód eltávolítása",
|
|
"access_title": "Széf kód",
|
|
"enter_access": "Add meg a széf kódot",
|
|
"invalid_code": "Érvénytelen széf kód",
|
|
"added": "Széf kód hozzáadva",
|
|
"removed": "Eltávolítottad a széf kódot",
|
|
"not_found": "Hiba történt a széf kóddal",
|
|
"codes_full": "Nem hozhatsz létre több széf kódot ebben a házban"
|
|
},
|
|
"metakey": {
|
|
"invalid_key": "Ez a kulcs érvénytelen vagy nem tartozik semmilyen házhoz",
|
|
"house_not_found": "A kulcshoz tartozó ház nem található",
|
|
"entered_house": "Beléptél {{house}}-ba a kulcsoddal",
|
|
"house_not_exists": "A kulcshoz tartozó ház már nem létezik",
|
|
"received": "Kulcsot kaptál {{house}}-hoz",
|
|
"removed": "A ház kulcsa eltávolítva a leltárból",
|
|
"inventory_full": "A leltár tele van, nem kaphatsz kulcsot",
|
|
"given": "Átadtál egy ház kulcsot {{player}}-nak",
|
|
"not_authorized": "Nem vagy jogosult kulcsot adni ehhez a házhoz",
|
|
"player_offline": "A játékos offline",
|
|
"key_info": "Ez a kulcs {{house}}-hoz tartozik",
|
|
"admin_given": "Átadtál egy meta kulcsot {{player}}-nak a házhoz: {{house}}",
|
|
"admin_removed": "Eltávolítottál egy meta kulcsot {{player}}-tól a házhoz: {{house}}",
|
|
"no_key_found": "Nincs meta kulcs ehhez a házhoz",
|
|
"give_key_title": "Ház kulcs átadása",
|
|
"give_key_desc": "Adj fizikai kulcsot másik játékosnak",
|
|
"select_player": "Válassz játékost a kulcs átadásához",
|
|
"my_keys": "Saját ház kulcsaim",
|
|
"key_for": "Kulcs {{house}}-hoz",
|
|
"created": "Ház kulcsot készítettél ${{price}}-ért",
|
|
"create_failed": "Nem sikerült kulcsot készíteni. Pénz visszaadva.",
|
|
"system_disabled": "Meta kulcs rendszer kikapcsolva",
|
|
"revoked": "Kulcs visszavonva",
|
|
"revoke_failed": "Nem sikerült visszavonni a kulcsot",
|
|
"deleted": "Kulcs törölve",
|
|
"delete_failed": "Nem sikerült törölni a kulcsot",
|
|
"key_revoked": "Ez a kulcs visszavonva, már nem érvényes"
|
|
},
|
|
"construction": {
|
|
"not_found": "Építkezés nem található...",
|
|
"finished": "A ház építése befejeződött!",
|
|
"remaining": "Hátralévő építési idő: {{remaining}} másodperc"
|
|
},
|
|
"keyholders": {
|
|
"you_do_not_have_permission": "Nincs jogosultságod kulcsot adni ehhez a házhoz",
|
|
"received_key": "Kulcsot kaptál {{address}} házhoz",
|
|
"key_given": "Átadtál kulcsot {{address}} házhoz",
|
|
"already_have_key": "Már van kulcsod ehhez a házhoz",
|
|
"already_have_key_target": "Ennek a személynek már van kulcsa ehhez a házhoz",
|
|
"offline": "Ez a személy offline",
|
|
"removed_key": "Eltávolítottál egy kulcsot {{player}}-tól",
|
|
"removed_key_target": "Eltávolítottak a kulcstartókból {{address}} házhoz",
|
|
"keys_not_given": "Kulcs nem átadva",
|
|
"keys_not_removed": "Kulcs nem eltávolítva"
|
|
},
|
|
"rent": {
|
|
"disabled": "Kiadható házak kikapcsolva a szerver tulajdonosa által.",
|
|
"no_owner_or_renter": "Nem vagy tulajdonos vagy van másik bérlő a házban",
|
|
"in_sell": "Ez a ház eladó, nem bérelheted",
|
|
"rented": "A ház most kiadó",
|
|
"payment_success": "Fizetted a ház bérleti díját: ${{price}}",
|
|
"payment_failed": "Nem tudtad fizetni a ház bérleti díját: ${{price}}",
|
|
"pay_mortgage": "Fizetted a jelzálogot? Fizetett összeg: ${{price}} - Hátralévő összeg: ${{remaining}}",
|
|
"transfer_account": "{{price}} átutalva a számládra",
|
|
"tenant_left": "A bérlőd elhagyta a házat {{house}}",
|
|
"you_are_not_tenant": "Nem vagy a ház bérlője",
|
|
"already_paid": "Bérleti díj már fizetve",
|
|
"not_found": "Bérleti díj nem található",
|
|
"evict_success": "Kilakoltattak a házból",
|
|
"cant_evict_renter": "A ház bérlője minden fizetést teljesített. Nem lakoltathatod ki",
|
|
"hired_success": "A bérlőt kilakoltatták a házból",
|
|
"hired_by_admin": "Admin által kilakoltattak a házból",
|
|
"house_is_not_rented": "A ház nem bérelt",
|
|
"house_is_no_longer_rented": "A ház már nem bérelt",
|
|
"you_rented_house": "Kibérelted ezt a házat",
|
|
"cant_rent": "Nem bérelheted ezt a házat",
|
|
"payment": "Bérleti díjad ${{price}} megérkezett"
|
|
},
|
|
"management": {
|
|
"title": "Házkezelés",
|
|
"key_management": "Kulcskezelés",
|
|
"no_key_holders": "Nincs kulcstartó",
|
|
"pay": "Fizetés",
|
|
"pay_all": "Összes fizetése - {{price}}",
|
|
"rentals_title": "Bérlemények",
|
|
"no_rentals": "Nincs bérlemény",
|
|
"bills_title": "Számlák",
|
|
"no_bills": "Nincs számla",
|
|
"missing_best_phone": "Engedélyezned kell a qs-smartphone-pro erőforrást",
|
|
"light_name": "#{{id}} Lámpa",
|
|
"camera_not_found": "Kamera nem található",
|
|
"no_themes": "Nincs elérhető téma",
|
|
"upgrade_not_found": "Fejlesztés nem található",
|
|
"no_items": "Nincs tárgy",
|
|
"cameras": "Kamerák",
|
|
"empty": "Üres",
|
|
"property_upgrade": "Ingatlanfejlesztés",
|
|
"no_upgrades": "Nincs elérhető fejlesztés",
|
|
"installed": "Telepítve",
|
|
"upgrade_installed": "Ez a fejlesztés már telepítve van",
|
|
"rentals": {
|
|
"total": "Összesen",
|
|
"paid": "Fizetve",
|
|
"pending": "Függőben",
|
|
"amount": "Összeg",
|
|
"tenant_paid": "A bérlő fizette ezt a bérleti díjat",
|
|
"tenant_pending": "A bérlő még nem fizette ezt a bérleti díjat",
|
|
"status": {
|
|
"paid": "Fizetve",
|
|
"pending": "Függőben"
|
|
},
|
|
"time": {
|
|
"just_now": "Most",
|
|
"minutes_ago": "{{count}}p ezelőtt",
|
|
"hours_ago": "{{count}}ó ezelőtt",
|
|
"days_ago": "{{count}}n ezelőtt"
|
|
}
|
|
},
|
|
"bills": {
|
|
"electricity": "Áram",
|
|
"water": "Víz",
|
|
"internet": "Internet",
|
|
"total": "Összesen",
|
|
"total_description": "Minden szolgáltatás",
|
|
"consumption": "Fogyasztás",
|
|
"electricity_consumption": "{{value}} kWh",
|
|
"water_consumption": "{{value}} m³",
|
|
"internet_consumption": "{{value}} GB",
|
|
"paid_info": "Számla fizetve",
|
|
"pending_info": "Számla függőben",
|
|
"status": {
|
|
"paid": "Fizetve",
|
|
"pending": "Függőben"
|
|
},
|
|
"you_paid_bills": "Fizetted a ház számláit: ${{price}}",
|
|
"you_paid_all_bills": "Fizetted az összes számlát: ${{price}} ({{count}} számla)",
|
|
"no_unpaid_bills": "Nincs fizetetlen számla",
|
|
"auto_eviction_notice": "Kilakoltattak {{house}}-ból {{count}} fizetetlen számla miatt!",
|
|
"eviction_warning": "Figyelem! {{unpaid}} fizetetlen számlád van {{house}}-ra. Fizess {{remaining}} számlán belül vagy kilakoltatnak!"
|
|
},
|
|
"theme": {
|
|
"title": "Ház témák",
|
|
"description": "Válassz belső témát az ingatlanodhoz",
|
|
"no_themes": "Nincs elérhető téma",
|
|
"select_theme": "Téma kiválasztása",
|
|
"current": "Aktuális",
|
|
"selected": "Kiválasztott"
|
|
},
|
|
"price": {
|
|
"rent_price": "Bérleti ár beállítása",
|
|
"sell_price": "Eladási ár beállítása",
|
|
"price": "Ár beállítása",
|
|
"rent_price_description": "Állítsd be a havi bérleti árat ehhez az ingatlanhoz",
|
|
"sell_price_description": "Állítsd be az eladási árat ehhez az ingatlanhoz",
|
|
"price_description": "Állítsd be az árat ehhez a művelethez",
|
|
"price_placeholder": "Add meg az árat",
|
|
"price_currency": "Ár ($)",
|
|
"confirm_price": "Ár megerősítése"
|
|
},
|
|
"sell_house": {
|
|
"title": "Ház eladása játékosnak",
|
|
"description": "Konfiguráld a ház eladási listát",
|
|
"price_label": "Eladási ár",
|
|
"price_placeholder": "Add meg az eladási árat",
|
|
"confirm_sale": "Listázás eladásra"
|
|
},
|
|
"rent_house": {
|
|
"title": "Ház kiadása",
|
|
"description": "Állítsd be a házat kiadásra",
|
|
"price_label": "Havi bérleti díj",
|
|
"price_placeholder": "Add meg a havi bérleti árat",
|
|
"confirm_rent": "Listázás kiadásra"
|
|
},
|
|
"listing": {
|
|
"description_label": "Leírás",
|
|
"description_placeholder": "Add meg a ház listázási leírását...",
|
|
"photos_title": "Fotók",
|
|
"photos_description": "Adj hozzá fotókat a ház bemutatásához",
|
|
"take_photo": "Fotó készítése",
|
|
"no_photos": "Még nincs fotó hozzáadva",
|
|
"furnished": "Bútorozott",
|
|
"furnished_description_sell": "Tartsd meg a bútorokat eladáskor",
|
|
"furnished_description_rent": "Tartalmazz bútorokat a bérletben",
|
|
"hide_from_browser": "Elrejtés a ház böngészőből",
|
|
"hide_from_browser_description": "A ház nem jelenik meg a nyilvános listákban"
|
|
},
|
|
"lights": {
|
|
"title": "Világítás",
|
|
"empty": "Nincs konfigurált lámpa",
|
|
"on": "Be",
|
|
"off": "Ki",
|
|
"intensity": "Intenzitás",
|
|
"intensity_value": "{{value}}x",
|
|
"light": "#{{id}} Lámpa",
|
|
"edit": "Lámpa szerkesztése",
|
|
"edit_description": "Testreszabhatod a lámpa konfigurációját",
|
|
"light_name": "Lámpa neve",
|
|
"light_name_placeholder": "Add meg a leíró nevet",
|
|
"light_color": "Lámpa színe",
|
|
"hide_custom_picker": "Egyéni színválasztó elrejtése",
|
|
"custom_color_picker": "Egyéni színválasztó",
|
|
"dim": "Tompa (1.0x)",
|
|
"bright": "Világos (100.0x)",
|
|
"save_changes": "Változtatások mentése"
|
|
},
|
|
"music": {
|
|
"title": "Ház zene",
|
|
"description": "Zene lejátszása a házban",
|
|
"url": "Zene URL",
|
|
"url_placeholder": "Add meg a zene URL-t (pl. https://...)",
|
|
"volume": "Hangerő",
|
|
"quiet": "Csendes",
|
|
"loud": "Hangos",
|
|
"save": "Mentés",
|
|
"stop": "Leállítás",
|
|
"currently_playing": "Aktuális lejátszás",
|
|
"not_in_house": "A házban kell lenned a zene lejátszásához"
|
|
},
|
|
"nearby_players": {
|
|
"title": "Közeli játékosok",
|
|
"description": "Válassz közeli játékost ház kulcs átadásához",
|
|
"transfer_title": "Ház átadása",
|
|
"transfer_description": "Válassz közeli játékost a ház átadásához",
|
|
"transfer_house": "Ház átadása",
|
|
"search_placeholder": "Keresés név szerint...",
|
|
"search_players": "Játékosok keresése",
|
|
"give_keys": "Kulcsok átadása",
|
|
"available_players": "Elérhető játékosok",
|
|
"found": "{{count}} találat",
|
|
"loading": "Betöltés...",
|
|
"distance": "{{distance}}m távolságra",
|
|
"no_players_found": "Nincs játékos",
|
|
"make_sure_players_are_nearby": "Győződj meg róla, hogy más játékosok a közelben vannak"
|
|
},
|
|
"fast_actions": {
|
|
"title": "Gyors hozzáférés",
|
|
"wardrobe": "Gardrób helye",
|
|
"storage": "Tároló helye",
|
|
"charge": "Töltő helye",
|
|
"decorate": "Ház dekorálása",
|
|
"rent_title": "Ingatlan kiadása",
|
|
"rent": "Ház kiadása",
|
|
"cancel_rent": "Kiadás leállítása",
|
|
"sell_title": "Ingatlan eladása",
|
|
"sell_bank": "Ház eladása banknak",
|
|
"sell_player": "Ház eladása játékosnak",
|
|
"cancel_sell_house": "Eladás megszakítása",
|
|
"transfer_house": "Ház átadása játékosnak",
|
|
"leave": "Elhagyás",
|
|
"leave_title": "Ház elhagyása",
|
|
"popover": {
|
|
"sell_bank_title": "Ház eladása banknak",
|
|
"sell_bank_description": "Ház értéke: {{defaultPrice}}\nMegkapod: {{sellPrice}} (50%)\n\nEz a művelet nem visszavonható. Biztos vagy benne?",
|
|
"sell_player_title": "Ház eladása játékosnak",
|
|
"sell_player_description": "Ez a művelet nem visszavonható. Biztos eladod a házat egy játékosnak?",
|
|
"cancel_sell_house_title": "Eladás megszakítása",
|
|
"cancel_sell_house_description": "Biztos megszakítod a ház eladását?",
|
|
"transfer_house_title": "Ház átadása játékosnak",
|
|
"transfer_house_description": "Ez ingyen átadja a ház tulajdonjogát másik játékosnak. Ez a művelet nem visszavonható.",
|
|
"leave_title": "Ház elhagyása",
|
|
"leave_description": "Biztos elhagyod a házat? Ez a művelet nem visszavonható.",
|
|
"cancel_rent_title": "Kiadás leállítása",
|
|
"cancel_rent_description": "Biztos leállítod a ház kiadását?",
|
|
"confirm": "Megerősítés",
|
|
"cancel": "Mégse"
|
|
},
|
|
"doors": "Ajtók: <Color>{{status}}</Color>",
|
|
"door_lock_unlock": "Ajtó zárása/nyitása",
|
|
"fix_door": "Ajtó javítása",
|
|
"change_ipl_color": "IPL szín változtatása",
|
|
"create_key": "Ház kulcs készítése",
|
|
"music": "Zene lejátszása",
|
|
"locked": "Zárva",
|
|
"unlocked": "Nyitva",
|
|
"quick_menu": "Gyors menü",
|
|
"quick_menu_section": "Műveletek"
|
|
},
|
|
"permissions": {
|
|
"title": "Kulcs jogosultságok",
|
|
"description": "Szabályozd, mit tehetnek a kulcstartók",
|
|
"furniture": "Bútorok hozzáférése",
|
|
"furniture_desc": "Engedélyezd a bútorok használatát és mozgatását",
|
|
"garage": "Garázs hozzáférése",
|
|
"garage_desc": "Engedélyezd a járművek parkolását és kivételét",
|
|
"upgrades": "Fejlesztések vásárlása",
|
|
"upgrades_desc": "Engedélyezd a ház fejlesztéseinek vásárlását",
|
|
"bills": "Számlák fizetése",
|
|
"bills_desc": "Engedélyezd az áram/víz/internet fizetését",
|
|
"updated": "Jogosultságok frissítve"
|
|
},
|
|
"keys": {
|
|
"title": "Ház kulcsok",
|
|
"no_keys": "Nincs létrehozott kulcs",
|
|
"revoked": "Visszavonva",
|
|
"create_key": "Kulcs létrehozása",
|
|
"revoke_key": "Kulcs visszavonása",
|
|
"delete_key": "Kulcs törlése",
|
|
"key_id": "Kulcs ID",
|
|
"created_at": "Létrehozva",
|
|
"revoked_at": "Visszavonva",
|
|
"revoke_confirm": "Biztos visszavonod ezt a kulcsot? Nem fog működni.",
|
|
"delete_confirm": "Biztos törlöd ezt a kulcsot? Ez a művelet nem visszavonható.",
|
|
"delete_confirm_title": "Ház kulcs törlése"
|
|
},
|
|
"settings": {
|
|
"title": "Ház beállítások",
|
|
"description": "Kezeld a ház beállításait és preferenciáit",
|
|
"tabs": {
|
|
"permissions": "Kulcs jogosultságok",
|
|
"doorbell": "Csengő beállítások"
|
|
},
|
|
"doorbell": {
|
|
"title": "Csengő hang",
|
|
"description": "Válaszd ki a hangot, ami szól, ha valaki csenget",
|
|
"select_label": "Csengő hang",
|
|
"select_placeholder": "Válassz csengő hangot",
|
|
"updated": "Csengő hang frissítve",
|
|
"upgrade_required": "Vásárolnod kell az Egyéni Csengő fejlesztést a csengő hang megváltoztatásához."
|
|
}
|
|
},
|
|
"exit_house": "Ház elhagyása",
|
|
"lock": "Zárás",
|
|
"unlock": "Nyitás"
|
|
},
|
|
"quick_menu": {
|
|
"actions": "Műveletek",
|
|
"leave_description": "Kilépés és visszatérés kívülre",
|
|
"camera": "Bejárati kamera",
|
|
"deliveries": "Szállítmányok",
|
|
"invite": "Meghívás",
|
|
"visitors": "Látogatók",
|
|
"visitors_list": "Csengő látogatók",
|
|
"dancers": "Táncosok",
|
|
"lights": "Világítás",
|
|
"lights_on": "Világítás be",
|
|
"lights_off": "Világítás ki"
|
|
},
|
|
"delivery": {
|
|
"title": "Szállítmányok",
|
|
"description": "Rendeld meg a tárgyakat és vedd át a szállítmányaidat",
|
|
"shop": "Bolt",
|
|
"my_orders": "Saját rendelések",
|
|
"no_items": "Nincs elérhető tárgy",
|
|
"no_orders": "Még nincs rendelés",
|
|
"order": "Rendelés",
|
|
"collect": "Átvétel",
|
|
"delivered": "Kiszállítva",
|
|
"in_transit": "Szállítás alatt",
|
|
"ordered_at": "Rendelve",
|
|
"ready_to_collect": "Átvételre kész",
|
|
"view": "Megtekintés",
|
|
"just_now": "Most",
|
|
"minutes_ago": "{{count}}p ezelőtt",
|
|
"hours_ago": "{{count}}ó ezelőtt",
|
|
"days_ago": "{{count}}n ezelőtt",
|
|
"order_placed": "Rendelés sikeresen leadva! Hamarosan érkezik a szállítás.",
|
|
"collected": "Tárgyak sikeresen átvéve!",
|
|
"no_delivered_orders": "Nincs átvételre kész szállítmány",
|
|
"cart": "Kosár",
|
|
"items": "tárgyak",
|
|
"total": "Összesen",
|
|
"checkout": "Fizetés",
|
|
"add_to_cart": "Kosárba",
|
|
"in_cart": "Kosárban",
|
|
"subtotal": "Részösszeg"
|
|
},
|
|
"dancers": {
|
|
"title": "Táncosok",
|
|
"description": "Rendeld meg a táncosokat a házadba",
|
|
"shop": "Bolt",
|
|
"my_orders": "Saját rendelések",
|
|
"no_items": "Nincs elérhető táncos",
|
|
"no_orders": "Még nincs rendelés",
|
|
"order": "Rendelés",
|
|
"delivered": "Kiszállítva",
|
|
"placed": "Elhelyezve",
|
|
"in_transit": "Szállítás alatt",
|
|
"ordered_at": "Rendelve",
|
|
"placed_at_location": "Elhelyezve a helyen",
|
|
"duration": "Időtartam",
|
|
"price": "Ár",
|
|
"just_now": "Most",
|
|
"minutes_ago": "{{count}} perc ezelőtt",
|
|
"hours_ago": "{{count}} óra ezelőtt",
|
|
"days_ago": "{{count}} nap ezelőtt",
|
|
"minutes": "perc",
|
|
"hours": "óra",
|
|
"order_placed": "Rendelés sikeresen leadva! A táncos hamarosan érkezik.",
|
|
"place_failed": "Nem sikerült elhelyezni a táncost",
|
|
"removed": "Táncos sikeresen eltávolítva",
|
|
"remove_failed": "Nem sikerült eltávolítani a táncost",
|
|
"ready_to_place": "Elhelyezésre kész",
|
|
"place_in_house": "Elhelyezés a házban",
|
|
"place": "Elhelyezés",
|
|
"view": "Megtekintés",
|
|
"no_delivered_orders": "Nincs elhelyezésre kész táncos",
|
|
"not_found": "Táncos nem található",
|
|
"placement_cancelled": "Táncos elhelyezés megszakítva"
|
|
},
|
|
"contract": {
|
|
"financial_terms": "PÉNZÜGYI FELTÉTELEK",
|
|
"rental_terms": "BÉRLETI FELTÉTELEK",
|
|
"rental_notice": "<Notice> Ez egy bérleti szerződés ismétlődő fizetésekkel. A megadott összeget rendszeresen levonjuk. Az ingatlan tulajdonjoga a Dynasty 8 Real Estate-nél marad, és használati jogot kapsz a megállapodott időszakra. A bérletet a szerződésben foglaltak szerint lehet felmondani.",
|
|
"payment_method": "FIZETÉSI MÓD",
|
|
"payment_method_credit": "<Underline>Bankhitel</Underline> — Finanszírozás havi részletekben <Bold>{{price}}</Bold>. Fizess idővel a banki partnereink jóváhagyott finanszírozásával.",
|
|
"payment_method_full_payment": "<Underline>Teljes fizetés</Underline> — Fizess teljes összeget azonnal. Nincs kamat vagy extra díj. Azonnali tulajdonjog.",
|
|
"price_per_hour": "Óránkénti ár",
|
|
"rental_brokerage_fee": "Bérleti közvetítői díj",
|
|
"rental_processing_fee": "Bérleti feldolgozási díj",
|
|
"rental_taxes": "Bérleti adók",
|
|
"property_price": "Ingatlan ár",
|
|
"bank_brokerage_fee": "Banki közvetítői díj",
|
|
"bank_processing_fee": "Banki feldolgozási díj",
|
|
"property_taxes": "Ingatlan adók",
|
|
"total_amount": "Összes összeg",
|
|
"header": {
|
|
"rental": "bérleti",
|
|
"purchase": "vásárlási",
|
|
"rental_agreement": "BÉRLETI SZERZŐDÉS",
|
|
"purchase_agreement": "INGATLAN VÁSÁRLÁSI SZERZŐDÉS",
|
|
"contract_date": "<Bold>Szerződés dátuma:</Bold> {{date}}",
|
|
"property_address": "<Bold>Ingatlan címe:</Bold> {{address}}",
|
|
"propert_buyer_tenant": "<Bold>Vevő/Bérlő:</Bold> {{firstname}} {{lastname}}",
|
|
"agreement_notice": "Ez a szerződés a Dynasty 8 Real Estate és <Bold>{{firstname}} {{lastname}}</Bold> között köttetik a fent megadott címen található ingatlan <Bold>{{rental_or_purchase}}</Bold>-jára."
|
|
},
|
|
"sign": {
|
|
"description": "Az alábbi aláírással elismerem, hogy elolvastam és elfogadom a szerződésben foglalt összes feltételt.",
|
|
"client_signature": "Ügyfél aláírása",
|
|
"click_here_to_sign": "Kattints ide az aláíráshoz",
|
|
"date": "Dátum: {{date}}",
|
|
"dynasty_8_representative": "Dynasty 8 képviselő",
|
|
"dynasty_8_representative_description": "Dynasty 8 Real Estate"
|
|
}
|
|
},
|
|
"log": {
|
|
"save_vehicle": {
|
|
"title": "Jármű mentése",
|
|
"description": "**Játékos:** {{player}} \n**Jármű:** {{model}} \n**Rendszám:** {{plate}} \n**Garázs:** {{garage}}"
|
|
},
|
|
"take_vehicle": {
|
|
"title": "Jármű kivétele",
|
|
"description": "**Játékos:** {{player}} \n**Jármű:** {{model}} \n**Rendszám:** {{plate}}"
|
|
},
|
|
"recovery_vehicle": {
|
|
"title": "Elveszett jármű helyreállítása",
|
|
"description": "**Játékos:** {{player}} \n**Jármű:** {{model}} \n**Rendszám:** {{plate}} \n**Garázs:** {{garage}} \n**Ár:** {{price}}"
|
|
},
|
|
"give_vehicle": {
|
|
"title": "Jármű átadása",
|
|
"description": "**Játékos:** {{player}} \n**Kapott játékos:** {{receivedPlayer}} \n**Jármű:** {{model}} \n**Rendszám:** {{plate}} \n**Jármű típus:** {{vehicleType}}"
|
|
},
|
|
"impound_vehicle": {
|
|
"title": "Jármű lefoglalása",
|
|
"description": "**Játékos:** {{player}} \n**Munka:** {{job}} \n**Rendszám:** {{plate}} \n**Garázs:** {{garage}}"
|
|
}
|
|
},
|
|
"blip": {
|
|
"house": "Ház",
|
|
"your_house": "Saját ház",
|
|
"your_house_rentable": "Saját ház (kiadó)",
|
|
"your_house_rental": "Saját ház (bérleti)",
|
|
"house_for_rent": "Kiadó ház",
|
|
"house_available_for_purchase": "Eladó ház"
|
|
},
|
|
"esx_stash": {
|
|
"title": "Tároló",
|
|
"store": "Tárolás",
|
|
"withdraw": "Kivétel",
|
|
"invalid_amount": "Érvénytelen mennyiség",
|
|
"black_money_success": "Fekete pénz sikeresen letétbe helyezve",
|
|
"cant_afford": "Nincs elég pénzed ehhez a művelethez",
|
|
"black_money_name": "Fekete pénz ${{count}}",
|
|
"player_inventory": "Játékos leltár",
|
|
"house_inventory": "Ház leltár",
|
|
"items": "Tárgyak",
|
|
"weapons": "Fegyverek",
|
|
"black_money": "Fekete pénz",
|
|
"black_money_success_withdraw": "Fekete pénz sikeresen kivéve",
|
|
"black_money_failed_withdraw": "Fekete pénz kivétele sikertelen",
|
|
"black_money_amount": "Fekete pénz összege"
|
|
},
|
|
"esx_wardrobe": {
|
|
"title": "Gardrób",
|
|
"clothes": "Ruhák",
|
|
"delete_clothes": "Ruhák törlése",
|
|
"outfit_delete": "Szett törölve"
|
|
},
|
|
"apartment": {
|
|
"title": "Lakás menü",
|
|
"rent_title": "Lakás bérlése",
|
|
"buy_title": "Lakás vásárlása",
|
|
"inspect_title": "Lakás megtekintése",
|
|
"interactions_title": "Lakás interakciók",
|
|
"sales": "Ez a lakás eladó",
|
|
"own": "Te vagy a lakás tulajdonosa",
|
|
"no_key": "Van kulcsod ehhez a lakáshoz",
|
|
"rent": "Ez a lakás kiadó",
|
|
"not_locked": "A lakás ajtaja nincs zárva \n {{ownerName}}",
|
|
"owned": "Ez a lakás más tulajdonában van \n {{ownerName}}",
|
|
"your": "Saját lakás #{{id}}",
|
|
"select": "Lakás #{{id}}",
|
|
"my_apartments": "Saját lakások",
|
|
"no_rented_apartments": "Nincs bérelt lakás",
|
|
"no_apartments": "Nincs lakás",
|
|
"apartment_number": "Lakás #{{number}}",
|
|
"hire_apartment": "Lakás bérlése"
|
|
},
|
|
"drawtext": {
|
|
"store_vehicle": "[E] - Jármű tárolása",
|
|
"open_garage": "[E] - Garázs nyitása",
|
|
"enter_garage": "[E] - Garázsba lépés",
|
|
"public_garage": "[G] - Nyilvános garázsba lépés",
|
|
"recovery": "[E] - Elveszett jármű helyreállítása (KI): ${{price}}",
|
|
"back_garage": "[E] - Vissza",
|
|
"dynamic": "[E] - Interakció",
|
|
"stash": "[E] - Tároló nyitása",
|
|
"wardrobe": "[E] - Gardrób nyitása",
|
|
"delete_illegal": "[E] - Illegális tárgy törlése",
|
|
"sink": "[E] - Kézmosás",
|
|
"toilet": "[E] - WC használata",
|
|
"bathtub": "[E] - Kád használata",
|
|
"bathtub_exit": "[E] - Kádból kilépés",
|
|
"shower": "[E] - Zuhanyzás",
|
|
"shower_exit": "[E] - Zuhanyból kilépés",
|
|
"steal_furniture": "[H] - Bútor lopása",
|
|
"steal_at_exit": "[H] - Bútor lopása",
|
|
"sell_furniture": "[E] - Lopott bútor eladása",
|
|
"reale_state_interact": "[E] - Ház böngésző nyitása",
|
|
"board_phone": "TELEFON: ~a~",
|
|
"board_money": "$ ~a~",
|
|
"board_agent": "ÜGYNÖK: ~a~",
|
|
"entry_point": "Bejárati pont",
|
|
"board_point": "Hirdetőtábla pont",
|
|
"shell_point": "Szerkezet pont",
|
|
"exit_point": "Kilépési pont",
|
|
"house_point": "Ház pont",
|
|
"enter_furniture_shop": "[E] - Bútorkereskedésbe lépés",
|
|
"visit_time": "Hátralévő idő: ~r~({{time}} másodperc)~s~ kilépéshez nyomd ~r~G~s~",
|
|
"furniture_data_event": "[E] - Interakció",
|
|
"vault_access": "[G] - Széf kód beállítása",
|
|
"logout": "[E] - Kijelentkezés",
|
|
"exit_house": "[E] - Ajtó menü",
|
|
"house_camera": "[H] - Kamera használata",
|
|
"enter_house": "[E] - Házba lépés",
|
|
"enter_apartments": "[E] - Lakások mutatása",
|
|
"construction": "[E] - Építkezés befejezése",
|
|
"view_contract": "[E] - Eladási szerződés megtekintése",
|
|
"view_rental": "[E] - Bérleti szerződés megtekintése",
|
|
"ring_door": "[G] - Csengő nyomása",
|
|
"show_house": "[G] - Ház mutatása",
|
|
"door": "[E] - {{status}} Ajtó",
|
|
"door_unlock": "Nyitás",
|
|
"door_lock": "Zárás",
|
|
"set_location": "Nyomd ~r~G~s~ a hely beállításához",
|
|
"cooking": "[E] - Főzés"
|
|
},
|
|
"cooking": {
|
|
"title": "Főzés",
|
|
"description": "Válassz receptet a főzéshez",
|
|
"ingredients": "Hozzávalók",
|
|
"rewards": "Jutalmak",
|
|
"cook": "Főzés",
|
|
"no_recipes": "Nincs elérhető recept",
|
|
"recipe_not_found": "Recept nem található",
|
|
"missing_ingredient": "{{amount}} {{item}} szükséges",
|
|
"cooking": "{{item}} főzése...",
|
|
"cooked": "Megfőztél {{item}}-t!",
|
|
"cancelled": "Főzés megszakítva"
|
|
},
|
|
"robbery": {
|
|
"carrying_furniture": "Bútor szállítása. Nyomd E-t a leejtéshez vagy lopáshoz a kijáratnál.",
|
|
"dropped_furniture": "Bútor leejtve",
|
|
"furniture_stolen": "Bútor ellopva!",
|
|
"no_stolen_furniture": "Nincs lopott bútorod",
|
|
"furniture_not_found": "Bútor nem található",
|
|
"furniture_sold": "Bútor eladva ${{price}}-ért!",
|
|
"sell_title": "Lopott bútor eladása",
|
|
"sell_description": "Add el a lopott bútorodat a kerítésnek",
|
|
"stolen_from": "Lopva innen: {{house}}",
|
|
"sell_price": "Eladási ár",
|
|
"sell": "Eladás",
|
|
"blip_name": "Orgazda",
|
|
"owner_not_online": "A ház tulajdonosa nincs online. Nem rabolhatod ki ezt a házat."
|
|
},
|
|
"target": {
|
|
"toggle_door": "Ajtó kapcsoló",
|
|
"furniture_interaction": "Bútor interakció",
|
|
"vault_set_code": "Széf kód beállítása",
|
|
"vault_cannot_decorations": "Nem állíthatsz be széf kódot ehhez a bútorhoz",
|
|
"vault_cannot_object_data": "Nem állíthatsz be széf kódot ehhez az objektumhoz",
|
|
"vault_cannot_decoration_data": "Nem állíthatsz be széf kódot ehhez a dekorációhoz",
|
|
"vault_cannot_set_code": "Nem állíthatsz be széf kódot erre az objektumra",
|
|
"show_apartments": "Lakások mutatása",
|
|
"show_house": "Ház mutatása",
|
|
"view_house": "Ház megtekintése",
|
|
"enter_house": "Házba lépés",
|
|
"request_ring": "Csengő kérés",
|
|
"exit_house": "Ajtó menü",
|
|
"ring_doorbell": "Csengő nyomása",
|
|
"access_camera": "Kamera hozzáférés",
|
|
"access_wardrobe": "Gardrób hozzáférés",
|
|
"access_stash": "Tároló hozzáférés",
|
|
"logout_interaction": "Kijelentkezés",
|
|
"shower_interaction": "Zuhanyzás",
|
|
"shower_exit": "Zuhanyból kilépés",
|
|
"sink_interaction": "Kézmosás",
|
|
"toilet_interaction": "WC használata",
|
|
"cooking_interaction": "Főzés",
|
|
"bathtub_interaction": "Kád használata",
|
|
"bathtub_exit": "Kádból kilépés",
|
|
"steal_furniture": "Bútor lopása",
|
|
"steal_at_exit": "Bútor lopása a kijáratnál"
|
|
},
|
|
"creator": {
|
|
"title": "Ház készítő",
|
|
"description": "Itt kezelheted a házakat.",
|
|
"complete_creator": "Előbb be kell fejezned a készítőt, mielőtt újra megnyitod",
|
|
"house_created": "Ház sikeresen létrehozva",
|
|
"house_updated": "Ház sikeresen frissítve",
|
|
"house_update_failed": "Nem sikerült frissíteni a házat",
|
|
"select_menu": "Válassz menü helyet",
|
|
"select_zone": "Válassz pontot a zónán belül",
|
|
"select_positions": "Válassz legalább 3 pontot...",
|
|
"menu_location": "Bejárati hely",
|
|
"spawn_location": "Spawn hely",
|
|
"create_guide": "Nyomd ~INPUT_CELLPHONE_RIGHT~ a jármű jobbra forgatásához \nNyomd ~INPUT_CELLPHONE_LEFT~ a jármű balra forgatásához",
|
|
"polyzone_nearby": "A pont nem a zónában van",
|
|
"available_slots": "{{name}}, elérhető helyek: {{slots}}",
|
|
"teleported_to_house": "Teleportálva {{house}}-hoz",
|
|
"owner_removed": "Ház tulajdonosa sikeresen eltávolítva",
|
|
"house_has_no_owner": "Ennek a háznak nincs tulajdonosa",
|
|
"select_house": "Ház kiválasztása",
|
|
"select_house_description": "Válassz házat, amit létrehozni akarsz",
|
|
"no_points_selected": "Nem választottál pontokat. Válassz ház pontokat.",
|
|
"house_already_exists": "A ház már létezik",
|
|
"garage_apartment_cant": "Nem adhatsz garázst lakóépülethez",
|
|
"we_cant_find_exit_zone": "Nem találjuk a ház kilépési zónáját, kérlek add meg",
|
|
"coords_not_in_shell": "A kiválasztott koordináták nem a shell-ben vannak",
|
|
"choose_door": "Válassz ajtót",
|
|
"door_already_added": "Ez az ajtó már hozzáadva",
|
|
"new_door": "Új ajtót hozzáadtál",
|
|
"door_removed": "Ajtót eltávolítottál",
|
|
"no_doors": "Nincs eltávolítható ajtó",
|
|
"fill_all_fields": "Töltsd ki az összes kötelező mezőt",
|
|
"price": {
|
|
"title": "Vásárlási ár",
|
|
"description": "Állítsd be az árat, amit a játékosok fizetnek a garázs vásárlásához"
|
|
},
|
|
"store_price": {
|
|
"enable": "Jármű tárolási díj engedélyezése",
|
|
"description": "Állítsd be a díjat, amit a játékosok fizetnek a járműveik tárolásáért ebben a garázsban"
|
|
},
|
|
"house_type_selector": {
|
|
"title": "Ház típus",
|
|
"shell": "Shell",
|
|
"shell_description": "Ház shell-lel",
|
|
"ipl": "IPL",
|
|
"ipl_description": "Ház IPL-lel",
|
|
"mlo": "MLO",
|
|
"mlo_description": "Ház MLO-val"
|
|
},
|
|
"left_panel": {
|
|
"search_houses_placeholder": "Házak keresése...",
|
|
"create_house": "Ház létrehozása",
|
|
"filters": "Szűrők",
|
|
"results": "{{count}} eredmény",
|
|
"all": "Összes",
|
|
"shell": "Shell",
|
|
"ipl": "IPL",
|
|
"mlo": "MLO",
|
|
"teleport_to_house": "Teleportálás házhoz",
|
|
"teleport": "Teleportálás",
|
|
"house_type": "Ház típus",
|
|
"public": "Nyilvános",
|
|
"private": "Privát",
|
|
"impound": "Lefoglalás",
|
|
"no_houses_found": "Nincs ház",
|
|
"no_houses_available": "Nincs elérhető ház",
|
|
"try_adjusting_search": "Próbáld meg igazítani a keresési kritériumokat vagy hozz létre új házat",
|
|
"create_first_house_description": "Hozz létre első házat a házkezelő rendszer indításához",
|
|
"status": "Állapot",
|
|
"remove_owner": "Tulajdonos eltávolítása",
|
|
"remove_owner_confirm": "Biztos eltávolítod a ház tulajdonosát?",
|
|
"remove": "Eltávolítás",
|
|
"advanced_filters": "Speciális szűrők",
|
|
"ownership_status": "Tulajdonosi állapot",
|
|
"ownership_all": "Összes",
|
|
"ownership_owned": "Tulajdonos",
|
|
"ownership_available": "Elérhető",
|
|
"garage_status": "Garázs",
|
|
"garage_all": "Összes",
|
|
"garage_with_garage": "Garázzsal",
|
|
"garage_without_garage": "Garázs nélkül",
|
|
"price_range": "Ártartomány",
|
|
"tier_range": "Szinttartomány",
|
|
"sort_by": "Rendezés",
|
|
"price_low": "Ár ↑",
|
|
"price_high": "Ár ↓",
|
|
"distance_near": "Közel",
|
|
"distance_far": "Távol",
|
|
"reset_filters": "Szűrők visszaállítása"
|
|
},
|
|
"form": {
|
|
"create_house": "Ház létrehozása",
|
|
"edit_house": "Ház szerkesztése {{name}}",
|
|
"house_type": "Ház típus",
|
|
"select": "Kiválasztás",
|
|
"remove": "Eltávolítás",
|
|
"save": "Mentés",
|
|
"no_location_selected": "Nincs hely kiválasztva",
|
|
"no_location_selected_description": "Kattints 'Kiválasztás'-ra a hely választásához",
|
|
"location_required": "{{label}} kötelező",
|
|
"basic_info": {
|
|
"title": "Alapinformációk",
|
|
"house_name": "Ház neve",
|
|
"house_name_placeholder": "Add meg a ház nevét...",
|
|
"price": "Ár",
|
|
"price_placeholder": "Add meg az árat...",
|
|
"apartment_count": "Lakásszám",
|
|
"apartment_count_placeholder": "Lakások száma...",
|
|
"apartment_count_info": {
|
|
"zero": "Ez önálló ház lesz lakások nélkül. A játékosok közvetlen hozzáférést kapnak a főházhoz.",
|
|
"multiple": "Ez a ház {{count}} lakás(t) fog tartalmazni. Minden lakás külön bérelhető vagy vásárolható."
|
|
},
|
|
"hide_from_browser": "Elrejtés a ház böngészőből",
|
|
"hide_from_browser_description": "Ha engedélyezve, a ház nem jelenik meg a ház böngésző listában.",
|
|
"purchasable": "Vásárolható",
|
|
"purchasable_description": "A játékosok véglegesen megvehetik ezt a házat",
|
|
"rentable": "Bérelhető",
|
|
"rentable_description": "A játékosok ideiglenesen bérelhetik ezt a házat",
|
|
"show_on_map": "Térképen mutatása",
|
|
"show_on_map_description": "Mutasd ezt a házat a térképen a játékosoknak",
|
|
"payment_method": "Fizetési mód",
|
|
"payment_method_description": "Válassz fizetési módot ehhez a házhoz",
|
|
"description": "Leírás",
|
|
"description_placeholder": "Add meg a ház leírását..."
|
|
},
|
|
"sell_type": {
|
|
"title": "Eladási típus"
|
|
},
|
|
"house_map_object": {
|
|
"title": "Ház térkép objektum",
|
|
"description": "Hozz létre statikus egyéni ház objektumot, ha villát vagy különálló házat akarsz építeni, hasznos lesz."
|
|
},
|
|
"island": {
|
|
"title": "Sziget",
|
|
"description": "Hozz létre egyéni szigetet a házadhoz. Tökéletes privát szigetek vagy egyedi helyek létrehozásához."
|
|
},
|
|
"location": {
|
|
"title": "Hely beállítások",
|
|
"zone_points": "Zóna pontok",
|
|
"zone_points_description": "Határozd meg a ház zóna területét, minden hozzáadott koordináta ennek a zónának belül kell legyen. Válassz pontokat óvatosan.",
|
|
"mlo_test_coords": "MLO teszt koordináták",
|
|
"mlo_test_coords_description": "Határozd meg az MLO teszt koordinátákat, amikor a játékos meg akarja nézni a házat belépés előtt ide teleportálódik.",
|
|
"mlo_door_coords": "MLO ajtó koordináták",
|
|
"mlo_door_coords_description": "Határozd meg az MLO ajtó koordinátákat, amikor a játékos be akar lépni a házba ide teleportálódik.",
|
|
"ipl": "IPL",
|
|
"ipl_description": "Határozd meg az IPL koordinátákat, amikor a játékos be akar lépni a házba ide teleportálódik.",
|
|
"shell": "Shell",
|
|
"shell_description": "Határozd meg a shell koordinátákat, amikor a játékos be akar lépni a házba ide teleportálódik.",
|
|
"exit_coords": "Kilépési koordináták",
|
|
"exit_coords_description": "Határozd meg a kilépési koordinátákat, amikor a játékos ki akar lépni a házból ide teleportálódik.",
|
|
"shell_required": "Előbb válassz shell-t",
|
|
"board": "Tábla",
|
|
"board_description": "Határozd meg a tábla koordinátákat, amikor a játékos interaktálni akar a táblával ide teleportálódik.",
|
|
"entry": "Bejárat",
|
|
"entry_description": "Határozd meg a bejárati koordinátákat, amikor a játékos be akar lépni a házba ide teleportálódik.",
|
|
"garage": "Garázs",
|
|
"garage_description": "Határozd meg a garázs koordinátákat, amikor a játékos be akar lépni a garázsba ide teleportálódik."
|
|
},
|
|
"access_control": {
|
|
"title": "Hozzáférés vezérlés",
|
|
"jobs_section": "Munkák",
|
|
"gangs_section": "Banda",
|
|
"select_job": "Válassz munkát hozzáadáshoz",
|
|
"select_gang": "Válassz bandát hozzáadáshoz",
|
|
"job": "Munka",
|
|
"gang": "Banda",
|
|
"grades": "Fokozatok",
|
|
"empty_list": "Nincs elérhető elem",
|
|
"no_jobs_added": "Még nincs hozzáadott munka. Adj hozzá munkákat a garázs hozzáférés korlátozásához.",
|
|
"no_gangs_added": "Még nincs hozzáadott banda. Adj hozzá bandákat a garázs hozzáférés korlátozásához.",
|
|
"info": "Adj hozzá több munkát és bandát specifikus fokozatokkal a garázs hozzáférés vezérléséhez. Ha nincs hozzáadva munka vagy banda, a garázs mindenki számára elérhető lesz."
|
|
},
|
|
"blip": {
|
|
"title": "Blip beállítások",
|
|
"label": "Blip név",
|
|
"sprite": "Blip sprite",
|
|
"color": "Blip szín",
|
|
"scale": "Blip méret",
|
|
"coords": "Blip koordináták"
|
|
},
|
|
"photos": {
|
|
"title": "Fotók",
|
|
"description": "Adj hozzá fotókat a ház bemutatásához",
|
|
"take_photo": "Fotó készítése",
|
|
"no_photos": "Még nincs fotó hozzáadva"
|
|
},
|
|
"apartment_manager": {
|
|
"title": "Lakás egységek",
|
|
"description": "Kezeld az egyes lakás egységeket és shell/IPL beállításaikat",
|
|
"units_count": "{{count}} lakás egység",
|
|
"customize_hint": "Testreszabhatod a shell/IPL-t minden egységhez külön",
|
|
"manage_button": "Egységek kezelése"
|
|
}
|
|
},
|
|
"apartment_manager": {
|
|
"title": "Lakás egységek kezelése",
|
|
"no_units": "Nincs lakás egység",
|
|
"shell_info": "Minden lakás egységnek lehet más shell-je (szint). Kattints 'Shell változtatása'-ra új shell választásához az egységhez.",
|
|
"ipl_info": "Minden lakás egységnek lehet más IPL-je. Kattints 'IPL változtatása'-ra új IPL böngészéséhez és választásához az egységhez.",
|
|
"owned": "Tulajdonos",
|
|
"change_shell": "Shell változtatása",
|
|
"change_ipl": "IPL változtatása",
|
|
"refresh": "Frissítés",
|
|
"shell_changed": "Shell sikeresen megváltoztatva",
|
|
"ipl_changed": "IPL sikeresen megváltoztatva"
|
|
},
|
|
"remove": {
|
|
"title": "Garázs törlése",
|
|
"description": "Biztos törlöd ezt a garázst?",
|
|
"confirm": "Törlés"
|
|
},
|
|
"cancel": {
|
|
"title": "Garázs létrehozás megszakítása",
|
|
"description": "Biztos megszakítod a garázs létrehozását?",
|
|
"confirm": "Megerősítés"
|
|
},
|
|
"photos": {
|
|
"enter_take_photo": "[ENTER] - Fotó készítése",
|
|
"f_enter_shell": "[F] - Shell-be lépés",
|
|
"escape_cancel": "[ESC] - Mégse",
|
|
"token_not_set": "FiveManage token nincs beállítva. Állítsd be a config/fivemanage.lua-ban.",
|
|
"taking_photo": "Fotó készítése...",
|
|
"uploading": "Fotó feltöltése...",
|
|
"photo_uploaded": "Fotó feltöltve!",
|
|
"house_name_required": "Ház név kötelező",
|
|
"upload_failed": "Nem sikerült feltölteni a fotót"
|
|
},
|
|
"raycast": {
|
|
"info": "Győződj meg róla, hogy az egész ház területét kiválasztod. Különben problémák lehetnek a ház területével.",
|
|
"done": "Kész",
|
|
"add_point": "Pont hozzáadása",
|
|
"rotate_z": "Fej forgatása +/-",
|
|
"rotate_z_scroll": "Fej forgatása +/-",
|
|
"scroll_position_z": "Z pozíció görgetése +/-",
|
|
"increase_z": "Z határ +/-",
|
|
"completed": "Befejezted az összes pontot",
|
|
"selected_point": "{{count}} pontot választottál",
|
|
"no_point_selected": "Nem választottál pontot",
|
|
"point_size": "Pont méret +/-",
|
|
"select_entity": "Entitás kiválasztása",
|
|
"not_valid_entity": "Nem érvényes entitást választottál. Válassz {{entityType}}-t",
|
|
"selected_entity": "{{count}} entitást választottál",
|
|
"entity_disabled": "Nem választhatod ezt az entitást",
|
|
"select_exit": "Válassz kilépési pozíciót a shell-ben",
|
|
"select_entity_info": "Válassz {{entityType}}-t",
|
|
"model_is_not_valid": "Modell {{model}} nem érvényes",
|
|
"must_be_completed": "Előbb be kell fejezned a raycast-et a készítő megnyitása előtt",
|
|
"not_in_points": "A kiválasztott pont nem a ház területén van",
|
|
"point_in_another_zone": "A kiválasztott pont másik zónában van."
|
|
},
|
|
"tabs": {
|
|
"houses": "Házak",
|
|
"furniture_shops": "Bútorkereskedések"
|
|
},
|
|
"furniture_shop_created": "Bútorkereskedés sikeresen létrehozva",
|
|
"furniture_shop_updated": "Bútorkereskedés sikeresen frissítve",
|
|
"furniture_shop_deleted": "Bútorkereskedés sikeresen törölve",
|
|
"furniture_shop_creator": {
|
|
"search_placeholder": "Boltok keresése...",
|
|
"create_shop": "Bolt létrehozása",
|
|
"edit_shop": "{{name}} szerkesztése",
|
|
"create_shop_description": "Hozz létre új bútorkereskedést a világban",
|
|
"edit_shop_description": "Szerkeszd a bútorkereskedés beállításait",
|
|
"shops_title": "Bútorkereskedések",
|
|
"no_shops_found": "Nincs bolt",
|
|
"no_shops_available": "Még nincs bútorkereskedés",
|
|
"try_adjusting_search": "Próbáld meg igazítani a keresést vagy hozz létre új boltot",
|
|
"create_first_shop_description": "Hozz létre első bútorkereskedést, hogy a játékosok bútorokat vásárolhassanak a világban",
|
|
"select_shop": "Bolt kiválasztása",
|
|
"select_shop_description": "Válassz vagy hozz létre bútorkereskedést szerkesztéshez",
|
|
"shop_name": "Bolt neve",
|
|
"shop_name_placeholder": "Add meg a bolt nevét...",
|
|
"enter_coords": "Bejárati hely",
|
|
"blip_settings": "Blip beállítások",
|
|
"blip_label": "Blip név",
|
|
"blip_sprite": "Sprite",
|
|
"blip_color": "Szín",
|
|
"blip_scale": "Méret",
|
|
"categories_title": "Bútor kategóriák",
|
|
"all_categories": "Minden kategória",
|
|
"categories_count": "kategóriák",
|
|
"delete_confirm": "Biztos törlöd ezt a boltot?",
|
|
"shop_not_found": "Bútorkereskedés nem található",
|
|
"teleported_to_shop": "Teleportálva {{name}}-hez"
|
|
}
|
|
},
|
|
"decorate_ui": {
|
|
"price": "${{price}}",
|
|
"clear": "Törlés",
|
|
"items_found": "{{count}} tárgy található",
|
|
"cancel": "Mégse",
|
|
"confirm": "Megerősítés",
|
|
"item_list": {
|
|
"stash": "Tároló",
|
|
"wardrobe": "Gardrób",
|
|
"cleaner_robot": "Takarító robot",
|
|
"cooker": "Főző",
|
|
"interactive": "Interaktív",
|
|
"empty": {
|
|
"title": "Nincs kiválasztott tárgy",
|
|
"description": "Válassz tárgy kategóriát dekoráláshoz. Kezdheted a bal menüből a kívánt típus kiválasztásával.",
|
|
"helper": "Válassz tárgy kategóriát a bal menüből",
|
|
"search_title": "Nincs találat",
|
|
"search_description": "Nincs találat a '{{searchQuery}}' keresésre",
|
|
"search_helper": "Próbálj más keresési kifejezést"
|
|
}
|
|
},
|
|
"header": {
|
|
"search_placeholder": "Bútor tárgyak keresése"
|
|
},
|
|
"help": {
|
|
"title": "Vezérlők és segítség",
|
|
"description": "Minden vezérlő a dekorációs módban",
|
|
"mouse_control": "Egér vezérlés",
|
|
"mouse_control_description": "Mozgasd a bútorokat az egérrel",
|
|
"keyboard_control": "Billentyűzet vezérlés",
|
|
"f5_description": "Kurzor elrejtése/mutatása",
|
|
"f6_description": "Szabad kamera mozgatás engedélyezése/letiltása",
|
|
"wasd_description": "Mozgasd a bútorokat a billentyűzettel",
|
|
"esc_description": "Kilépés a dekorációs menüből mentés nélkül",
|
|
"important_tips": "Fontos tippek",
|
|
"important_tips_description": "Néhány bútor tartalmaz <typeColor>típus és szín</typeColor> opciókat, és lehet <storageWardrobe>tároló vagy gardrób</storageWardrobe> funkciója."
|
|
},
|
|
"furniture_info": {
|
|
"select_color": "Szín kiválasztása",
|
|
"edit_mode": "Szerkesztési mód",
|
|
"translate": "Mozgatás",
|
|
"rotate": "Forgatás"
|
|
},
|
|
"buy": {
|
|
"price_info": "Ár információ",
|
|
"selected_color": "Kiválasztott szín",
|
|
"price": "Ár",
|
|
"buy": "Vásárlás - ${{price}}",
|
|
"title": "Biztos megveszed ezt a tárgyat?",
|
|
"description": "Amikor megveszed ezt a tárgyat, ${{price}}-t kapsz"
|
|
},
|
|
"categories": {
|
|
"dynamic": "Dinamikus",
|
|
"objects": "Objektumok",
|
|
"stash": "Tároló"
|
|
},
|
|
"stash": {
|
|
"no_selected_item": "Nincs kiválasztott tárgy",
|
|
"no_selected_item_description": "Válassz tárgyat a jobb oldali listából a részletek megtekintéséhez. Minden dekorációs tárgyad itt jelenik meg.",
|
|
"in_stash": "Tárolóban",
|
|
"not_in_stash": "Nem tárolóban",
|
|
"furniture_management": "Bútor kezelés",
|
|
"put_in_stash": "Tárolóba helyezés",
|
|
"put_in_stash_description": "Tedd a tárgyat a tárolóba",
|
|
"remove_from_stash": "Eltávolítás tárolóból",
|
|
"remove_from_stash_description": "Távolítsd el a tárgyat a tárolóból",
|
|
"sell": "Bútor eladása",
|
|
"sell_description": "Add el a tárgyat ${{price}}-ért",
|
|
"are_sure_sell": "Biztos eladod ezt a tárgyat?",
|
|
"are_sure_sell_description": "Amikor eladod ezt a tárgyat, ${{price}}-t kapsz",
|
|
"save_location": "Hely mentése",
|
|
"save_location_description": "Mentsd a tárgyat a helyre",
|
|
"save": "Mentés"
|
|
},
|
|
"objects": {
|
|
"selected_categories": "Kiválasztott: {{count}} kategória",
|
|
"search_category": "Kategória keresése"
|
|
}
|
|
},
|
|
"decorate": {
|
|
"no_money": "Nincs elég pénzed! ${{price}}",
|
|
"invalid_data": "Érvénytelen adatok",
|
|
"invalid_object": "Érvénytelen objektum",
|
|
"failed_update": "Nem sikerült frissíteni",
|
|
"sold_furniture": "Eladtad a bútorot ${{price}}-ért",
|
|
"failed_sell": "Nem sikerült eladni",
|
|
"gizmo_mode_toggled": "Gizmo mód átkapcsolva {{mode}}-ra",
|
|
"focused": "Fókuszálva",
|
|
"unfocused": "Nem fókuszálva",
|
|
"focus_object_not_supported": "Fókusz objektum nem támogatott az egér dekorációs módban",
|
|
"too_far": "Túl messze vagy a dekorációs területtől",
|
|
"not_in_garage": "Nem vagy garázsban",
|
|
"invalid_garage": "Érvénytelen garázs",
|
|
"not_support_decoration": "Ez a garázs nem támogatja a dekorációt",
|
|
"not_owner": "Nem vagy a ház tulajdonosa",
|
|
"not_key_holder": "Nem vagy kulcstartó ehhez a garázshoz",
|
|
"decoration_not_available": "Dekoráció nem elérhető, valaki használja",
|
|
"you_cant_select_entity": "Az entitás kiválasztás letiltva, előbb menj a `stash` kategóriába",
|
|
"not_in_house": "Nem vagy házban",
|
|
"light_not_found": "Lámpa nem található",
|
|
"light_waiting": "Várnod kell 1 másodpercet másik lámpa kapcsolása előtt",
|
|
"bills_cut_off": "Az áram és internet számlák nem fizetve, nem dekorálhatsz",
|
|
"only_inside_purchase": "Ezt a bútorot csak a házban belül vásárolhatod meg",
|
|
"robot_not_docked": "Várj, amíg a takarító robot visszatér a dokkjába dekorálás előtt"
|
|
},
|
|
"furniture_creator": {
|
|
"page_title": "Bútor készítő",
|
|
"page_description": "Hozz létre és kezelj egyéni bútor tárgyakat a szerveredhez",
|
|
"select_category": "Válassz kategóriát",
|
|
"select_category_description": "Válassz bútor kategóriát az elemek kezelésének kezdéséhez",
|
|
"select_item": "Válassz elemet szerkesztéshez",
|
|
"select_item_description": "Válassz meglévő elemet a listából vagy hozz létre újat",
|
|
"search_placeholder": "Bútorok keresése...",
|
|
"statistics": "Statisztikák",
|
|
"categories": "kategóriák",
|
|
"total_items": "Elemek",
|
|
"dynamic": "Dinamikus",
|
|
"colors": "Színek",
|
|
"items": "elemek",
|
|
"no_results": "Nincs találat",
|
|
"try_different_search": "Próbáld meg igazítani a keresési lekérdezést",
|
|
"create_item": "Bútor elem létrehozása",
|
|
"edit_item": "Bútor elem szerkesztése",
|
|
"category": "Kategória",
|
|
"basic_info": "Alapinformációk",
|
|
"advanced": "Speciális",
|
|
"object_name": "Objektum neve",
|
|
"label": "Címke",
|
|
"item_description": "Leírás",
|
|
"price": "Ár",
|
|
"color_label": "Szín címke",
|
|
"image": "Kép",
|
|
"image_description": "Add meg a bútor elem kép URL-jét",
|
|
"stash": "Tároló",
|
|
"stash_description": "Tároló funkció engedélyezése",
|
|
"slots": "Helyek",
|
|
"max_weight": "Max súly",
|
|
"wardrobe": "Gardrób",
|
|
"gardrobe_description": "Ruházat tárolás engedélyezése",
|
|
"offset": "Pozíció eltolás",
|
|
"preview": "Élő előnézet",
|
|
"unnamed": "Névtelen elem",
|
|
"no_description": "Nincs leírás",
|
|
"delete": "Törlés",
|
|
"save": "Mentés",
|
|
"create": "Létrehozás",
|
|
"add": "Hozzáadás",
|
|
"fill_all_fields": "Töltsd ki az összes kötelező mezőt",
|
|
"object_label_required": "Objektum és címke kötelező",
|
|
"color_variations": "Szín variációk",
|
|
"color_variations_description": "Adj hozzá különböző szín variációkat ehhez a bútor elemhez",
|
|
"add_color": "Szín hozzáadása",
|
|
"add_color_description": "Adj hozzá új szín variációt ehhez a bútor elemhez",
|
|
"edit_color": "Szín variáció szerkesztése",
|
|
"edit_color_description": "Szerkeszd a bútor elem szín variációját",
|
|
"no_colors": "Még nincs szín variáció",
|
|
"add_first_color": "Kattints Szín hozzáadása-ra az első variáció létrehozásához",
|
|
"image_url": "Kép URL",
|
|
"image_error": "Nem sikerült betölteni a képet",
|
|
"no_image": "Nincs kép",
|
|
"image_tips": "Tippek",
|
|
"image_tip_1": "Használj közvetlen kép URL-eket (.png, .jpg stb. végződéssel)",
|
|
"image_tip_2": "Ajánlott méret: 512x512px vagy nagyobb",
|
|
"image_tip_3": "PNG formátum átlátszósággal a legjobb",
|
|
"category_manager": "Kategória kezelő",
|
|
"category_manager_description": "Hozz létre és kezelj bútor kategóriákat",
|
|
"add_category": "Kategória hozzáadása",
|
|
"edit_category": "Kategória szerkesztése",
|
|
"no_categories": "Még nincs kategória",
|
|
"category_key": "Kategória kulcs",
|
|
"dynamic_icon": "Dinamikus ikon",
|
|
"dynamic_description": "Dinamikus elhelyezés engedélyezése",
|
|
"navigation": "Navigációs sorrend",
|
|
"css_settings": "CSS beállítások",
|
|
"item_created": "Bútor elem sikeresen létrehozva",
|
|
"item_create_failed": "Nem sikerült létrehozni a bútor elemet",
|
|
"item_updated": "Bútor elem sikeresen frissítve",
|
|
"item_update_failed": "Nem sikerült frissíteni a bútor elemet",
|
|
"item_removed": "Bútor elem sikeresen eltávolítva",
|
|
"item_remove_failed": "Nem sikerült eltávolítani a bútor elemet",
|
|
"category_created": "Bútor kategória sikeresen létrehozva",
|
|
"cannot_delete_config_item": "Nem törölheted a config elemeket, csak adatbázis elemeket",
|
|
"object_is_not_valid": "Objektum név nem érvényes, biztos benne, hogy a játékban van? {{object}}",
|
|
"screenshot_cancelled": "Képernyőkép megszakítva",
|
|
"screenshot_completed": "Képernyőkép sikeresen befejezve",
|
|
"token_not_set": "FiveManage token nincs beállítva. Állítsd be a config/fivemanage.lua-ban.",
|
|
"uploading_image": "Kép feltöltése FiveManage-re...",
|
|
"image_uploaded": "Kép sikeresen feltöltve FiveManage-re",
|
|
"object_required": "Objektum kötelező",
|
|
"object_already_in_category": "Az objektum név {{object}} már ebben a kategóriában van. {{category}}."
|
|
},
|
|
"keypad": {
|
|
"clear": "Törlés",
|
|
"confirm": "Megerősítés",
|
|
"enter_pin": "Add meg a PIN kódot",
|
|
"stash_pin": "Add meg a tároló PIN-t"
|
|
},
|
|
"stash_pin_set": "Tároló PIN sikeresen beállítva",
|
|
"invalid_pin": "Érvénytelen PIN kód",
|
|
"pin_correct": "PIN sikeresen ellenőrizve",
|
|
"pin_incorrect": "Hibás PIN kód",
|
|
"not_in_house": "Házban kell lenned",
|
|
"junk": {
|
|
"no_permission": "Nincs jogosultságod ehhez a takarításhoz",
|
|
"not_found": "Szemét nem található",
|
|
"cleaning": "Takarítás...",
|
|
"cleaned": "Megtisztítottad a szemetet",
|
|
"failed": "Nem sikerült megtisztítani a szemetet",
|
|
"cancelled": "Takarítás megszakítva",
|
|
"press_to_clean": "[E] - Takarítás",
|
|
"target_clean": "Szemét takarítása"
|
|
},
|
|
"cleaner": {
|
|
"start": "Takarító robot indítása",
|
|
"stop": "Takarító robot leállítása",
|
|
"return_dock": "Visszatérés a dokkhoz",
|
|
"press_start": "[E] Robot indítása",
|
|
"press_stop": "[E] Robot leállítása",
|
|
"returning": "Visszatérés a dokkhoz...",
|
|
"cleaning": "Takarítás folyamatban...",
|
|
"docked": "Robot dokkolva",
|
|
"already_active": "Ez a robot már használatban van valaki által",
|
|
"path_not_found": "Nem találtam utat! Helyezz át jobban."
|
|
},
|
|
"housebrowser": {
|
|
"title": "Ingatlan",
|
|
"subtitle": "{{available}} elérhető {{total}} ingatlanból",
|
|
"search_placeholder": "Keresés név, cím szerint...",
|
|
"unknown_address": "Ismeretlen cím",
|
|
"no_description": "Nincs elérhető leírás",
|
|
"reale_state": "Ingatlan",
|
|
"teleported": "Teleportálva {{house}}-hoz",
|
|
"waypoint_set": "Útpont beállítva {{house}}-hoz",
|
|
"grid_view": "Rács nézet",
|
|
"list_view": "Lista nézet",
|
|
"expand_map": "Térkép kibontása",
|
|
"collapse_map": "Térkép összecsukása",
|
|
"refresh": "Frissítés",
|
|
"loading": "Betöltés...",
|
|
"no_results": "Nincs ingatlan",
|
|
"try_different_filters": "Próbáld meg igazítani a szűrőket",
|
|
"reset_filters": "Szűrők visszaállítása",
|
|
"for_sale": "Eladó",
|
|
"for_rent": "Kiadó",
|
|
"sold_by_player": "Játékos által eladva",
|
|
"seller": "Eladó",
|
|
"sold": "Eladva",
|
|
"available": "Elérhető",
|
|
"furnished": "Bútorozott",
|
|
"unfurnished": "Nem bútorozott",
|
|
"month": "hó",
|
|
"apartment": "Lakás",
|
|
"house": "Ház",
|
|
"units": "{{count}} Egység",
|
|
"garage": "Garázs",
|
|
"pool": "Medence",
|
|
"garden": "Kert",
|
|
"rooms": "Szobák",
|
|
"description": "Leírás",
|
|
"photos": "Fotók",
|
|
"features": "Jellemzők",
|
|
"coordinates": "Koordináták",
|
|
"owner": "Aktuális tulajdonos",
|
|
"contact": "Kapcsolat",
|
|
"set_waypoint": "Útpont beállítása",
|
|
"view_house": "Ingatlan megtekintése",
|
|
"sort": {
|
|
"price_low": "Ár: Alacsonytól magasig",
|
|
"price_high": "Ár: Magastól alacsonyig",
|
|
"name_az": "Név: A-tól Z-ig",
|
|
"name_za": "Név: Z-től A-ig",
|
|
"newest": "Legújabb elöl",
|
|
"oldest": "Legrégebbi elöl"
|
|
},
|
|
"filters": {
|
|
"title": "Szűrők",
|
|
"reset": "Visszaállítás",
|
|
"sell_type": "Listázási típus",
|
|
"house_type": "Ingatlan típus",
|
|
"property_type": "Ingatlan kategória",
|
|
"garage": "Garázs",
|
|
"price_range": "Ártartomány",
|
|
"features": "Jellemzők",
|
|
"all": "Összes",
|
|
"purchasable": "Eladó",
|
|
"rentable": "Kiadó",
|
|
"player_selling": "Játékos eladása",
|
|
"with_garage": "Garázzsal",
|
|
"without_garage": "Garázs nélkül",
|
|
"furnished": "Bútorozott",
|
|
"furnished_yes": "Bútorozott",
|
|
"furnished_no": "Nem bútorozott",
|
|
"only_available": "Csak elérhető",
|
|
"active": "Aktív szűrők"
|
|
},
|
|
"stats": {
|
|
"total": "{{count}} Ingatlan",
|
|
"available": "{{count}} Elérhető",
|
|
"rentable": "{{count}} Kiadó",
|
|
"purchasable": "{{count}} Eladó",
|
|
"player_selling": "{{count}} Játékos eladása"
|
|
},
|
|
"map": {
|
|
"title": "Ingatlan térkép",
|
|
"showing": "{{count}} ingatlan mutatása",
|
|
"legend": "Jelmagyarázat",
|
|
"for_sale": "Eladó",
|
|
"player_selling": "Játékos eladása",
|
|
"for_rent": "Kiadó",
|
|
"sold": "Eladva",
|
|
"selected": "Kiválasztott",
|
|
"your_location": "Saját helyed",
|
|
"loading": "Térkép betöltése..."
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|