1874 lines
130 KiB
Lua
1874 lines
130 KiB
Lua
Locales['hu'] = {
|
|
-- Kezdőképernyő
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_STARTUP_TITLE'] = 'Beállítások',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_STARTUP_FACE_ID'] = 'Ha a Face ID engedélyezve van, akkor egy tartalék jelszót kell kiválasztania',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_NO_APPS_TO_CLOSE'] = 'Nincsenek megnyitott alkalmazásaid a bezáráshoz',
|
|
['PHONE_NUI_STARTUP_QUICKSTART_TITLE'] = 'Gyors indítás',
|
|
['PHONE_NUI_STARTUP_QUICKSTART_WELCOME'] = 'Üdvözöljük az új telefon fő beállításain. Állítsa be és személyre szabja az egyes szakaszokat a kívánt módon.',
|
|
['PHONE_NUI_STARTUP_QUICKSTART_REMEMBER'] = 'Ne feledd, hogy az ebben a szakaszban végzett beállítások a telefon beállításai között módosíthatók. Jó szórakozást a telefon beállításához, és vigyázz az adataidra!',
|
|
['PHONE_NUI_STARTUP_START_CONFIGURE'] = 'Beállítások indítása',
|
|
['PHONE_NUI_STARTUP_START'] = 'Kattintson a folytatáshoz',
|
|
['PHONE_NUI_STARTUP_PRIVACY_TITLE'] = 'Adatok és adatvédelem',
|
|
['PHONE_NUI_STARTUP_PRIVACY_INFORMATION'] = 'Ez az ikon akkor jelenik meg, amikor a telefon egy funkciója kéri a személyes adatainak használatát.',
|
|
['PHONE_NUI_STARTUP_PRIVACY_WARN'] = 'A telefon összes funkciója csak akkor gyűjt adatokat, ha azok szükségesek a funkciók engedélyezéséhez, szolgáltatásaink védelméhez vagy az Ön élményének személyre szabásához.',
|
|
['PHONE_NUI_STARTUP_PRIVACY_FUNDAMENTAL'] = 'Cégünk úgy véli, hogy az adatvédelem alapvető emberi jog, ezért minden telefonunkat úgy terveztük, hogy minimálisra csökkentsük az adatok gyűjtését és felhasználását, amennyiben lehetséges, a feldolgozást a készüléken végezzük, és átláthatóságot és ellenőrzést biztosítunk az Ön adatai felett.',
|
|
['PHONE_NUI_STARTUP_CONTINUE'] = 'Folytatás',
|
|
['PHONE_NUI_STARTUP_BACK'] = 'Vissza',
|
|
['PHONE_NUI_STARTUP_FACEID_TITLE'] = 'Arcfelismerés',
|
|
['PHONE_NUI_STARTUP_FACEID_INFORMATION'] = 'A telefon felismerheti az Ön egyedi háromdimenziós arcát a feloldáshoz.',
|
|
['PHONE_NUI_STARTUP_SKIP'] = 'Később beállítom',
|
|
['PHONE_NUI_STARTUP_PASSWORD_TITLE'] = 'Jelszó létrehozása',
|
|
['PHONE_NUI_STARTUP_PASSWORD_INFORMATION'] = 'Hozzon létre egy jelszót, amely védi adatait, és a telefon feloldásához használható.',
|
|
['PHONE_NUI_STARTUP_APPEARANCE_TITLE'] = 'Megjelenés',
|
|
['PHONE_NUI_STARTUP_APPEARANCE_INFORMATION'] = 'Válasszon világos vagy sötét megjelenést, és nézze meg, hogyan illeszkedik a telefon az Ön választásához.',
|
|
['PHONE_NUI_STARTUP_WELCOME'] = 'Üdvözöljük a telefonján',
|
|
['PHONE_NUI_INVENTORY_INFORMATION'] = 'Telefonszám:',
|
|
-- Nyilvános telefonok
|
|
['PHONE_DRAWTEXT_BOOTH_CALL_PRICE'] = 'Hívás díja: $',
|
|
['PHONE_DRAWTEXT_BOOTH_CANCEL_CALL'] = 'A hívás lemondásához nyomja meg a ~INPUT_PICKUP~ gombot.',
|
|
['PHONE_DRAWTEXT_BOOTH_OPEN_BOOTH'] = '[E] - Telefonfülke használata',
|
|
['PHONE_TARGET_BOOTH_OPEN_BOOTH'] = 'Telefonfülke használata',
|
|
['PHONE_MENU_BOOTH_CALL_POLICE'] = 'Rendőrség hívása',
|
|
['PHONE_MENU_BOOTH_CALL_AMBULANCE'] = 'Hívjon mentőt',
|
|
['PHONE_MENU_BOOTH_CALL_MECHANIC'] = 'Hívjon szerelőt',
|
|
['PHONE_MENU_BOOTH_CALL_NUMBER'] = 'Hívjon egy adott számot',
|
|
['PHONE_MENU_BOOTH_CALL_TITLE'] = 'Telefonfülke',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_BOOTH_COST'] = 'A hívás költsége: $',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_BOOTH_COST_FIXED'] = 'A hívás költsége: $100',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_BOOTH_NO_MONEY'] = 'Nincs elég pénzed a híváshoz',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_BOOTH_NOT_ACCESSIBLE'] = 'Nem használhatsz telefonfülkét, ha van telefon a táskádban.',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_BOOTH_NO_PLAYER'] = 'Senki sem érhető el a hívásodra.',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_BOOTH_NO_MONEY_MESSAGE'] = 'Nincs elég pénzed üzenet küldésére',
|
|
-- Akkumulátor
|
|
['PHONE_DRAWTEXT_BATTERY_CHARGE_PHONE'] = '[E] - Töltsd fel a telefont',
|
|
['PHONE_DRAWTEXT_BATTERY_TAKE_PHONE'] = '[E] - Vedd fel a telefont',
|
|
['PHONE_TARGET_BATTERY_CHARGE_PHONE'] = 'Töltsd fel a telefont',
|
|
['PHONE_MENU_BATTERY_PHONE_NUMBER'] = 'Telefonszám',
|
|
['PHONE_MENU_BATTERY_TITLE'] = 'Válasszon egy telefont',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_BATTERY_NOT_OWNER'] = 'Ön nem a telefon tulajdonosa',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_BATTERY_CHARGED'] = 'A telefon teljesen feltöltve',
|
|
-- Tarifa
|
|
['PHONE_DRAWTEXT_RECIPES_BUY'] = '[E] - Egyenlegcsomag vásárlása',
|
|
['PHONE_TARGET_RECIPES_BUY'] = 'Egyenlegcsomag vásárlása',
|
|
['PHONE_MENU_RECIPES_TITLE'] = 'Egyenlegcsomag kiválasztása',
|
|
['PHONE_MENU_RECIPES_OPTION_CURRENTLY'] = 'Jelenleg',
|
|
['PHONE_MENU_RECIPES_OPTION_CANCEL'] = 'Mégse',
|
|
['PHONE_MENU_RECIPES_UPDATED'] = 'A telefon egyenlege naponta frissül',
|
|
['PHONE_MENU_RECIPES_CONTOUR'] = 'A telefon egyenlege azonnal frissül.',
|
|
['PHONE_MENU_RECIPES_CANCEL'] = 'Telefoncsomag törlése',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_RECIPES_NO_MONEY'] = 'Nincs elég pénz',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_RECIPES_USE_PHONE_FIRST'] = 'A funkció használatához legalább egyszer el kell indítania a telefont.',
|
|
-- Zárképernyő
|
|
['PHONE_NUI_LOCKSCREEN_PASSWORD'] = 'Írd be a jelszavad',
|
|
['PHONE_NUI_LOCKSCREEN_CANCEL'] = 'Mégse',
|
|
['PHONE_NUI_LOCKSCREEN_CONFIRM'] = 'Kész',
|
|
['PHONE_NUI_LOCKSCREEN_NOTIFICATION_COUNT'] = 'Értesítések',
|
|
['PHONE_NUI_LOCKSCREEN_JANUARY'] = 'Január',
|
|
['PHONE_NUI_LOCKSCREEN_FEBRUARY'] = 'Február',
|
|
['PHONE_NUI_LOCKSCREEN_MARCH'] = 'Március',
|
|
['PHONE_NUI_LOCKSCREEN_APRIL'] = 'Április',
|
|
['PHONE_NUI_LOCKSCREEN_MAY'] = 'Május',
|
|
['PHONE_NUI_LOCKSCREEN_JUNE'] = 'Június',
|
|
['PHONE_NUI_LOCKSCREEN_JULY'] = 'Július',
|
|
['PHONE_NUI_LOCKSCREEN_AUGUST'] = 'Augusztus',
|
|
['PHONE_NUI_LOCKSCREEN_SEPTEMBER'] = 'Szeptember',
|
|
['PHONE_NUI_LOCKSCREEN_OCTOBER'] = 'Október',
|
|
['PHONE_NUI_LOCKSCREEN_NOVEMBER'] = 'November',
|
|
['PHONE_NUI_LOCKSCREEN_DECEMBER'] = 'December',
|
|
['PHONE_NUI_LOCKSCREEN_JANUARY_SHORT'] = 'Jan',
|
|
['PHONE_NUI_LOCKSCREEN_FEBRUARY_SHORT'] = 'Feb',
|
|
['PHONE_NUI_LOCKSCREEN_MARCH_SHORT'] = 'Mar',
|
|
['PHONE_NUI_LOCKSCREEN_APRIL_SHORT'] = 'Abr',
|
|
['PHONE_NUI_LOCKSCREEN_MAY_SHORT'] = 'May',
|
|
['PHONE_NUI_LOCKSCREEN_JUNE_SHORT'] = 'Jun',
|
|
['PHONE_NUI_LOCKSCREEN_JULY_SHORT'] = 'Jul',
|
|
['PHONE_NUI_LOCKSCREEN_AUGUST_SHORT'] = 'Ago',
|
|
['PHONE_NUI_LOCKSCREEN_SEPTEMBER_CORT'] = 'Szeptember',
|
|
['PHONE_NUI_LOCKSCREEN_OCTOBER_SHORT'] = 'Október',
|
|
['PHONE_NUI_LOCKSCREEN_NOVEMBER_SHORT'] = 'November',
|
|
['PHONE_NUI_LOCKSCREEN_DECEMBER_SHORT'] = 'Dec',
|
|
['PHONE_NUI_LOCKSCREEN_SUNDAY'] = 'Vasárnap',
|
|
['PHONE_NUI_LOCKSCREEN_MONDAY'] = 'Hétfő',
|
|
['PHONE_NUI_LOCKSCREEN_TUESDAY'] = 'Kedd',
|
|
['PHONE_NUI_LOCKSCREEN_WEDNESDAY'] = 'Szerda',
|
|
['PHONE_NUI_LOCKSCREEN_THURSDAY'] = 'Csütörtök',
|
|
['PHONE_NUI_LOCKSCREEN_FRIDAY'] = 'Péntek',
|
|
['PHONE_NUI_LOCKSCREEN_SATURDAY'] = 'Szombat',
|
|
['PHONE_NUI_LOCKSCREEN_SUNDAY_SHORT'] = 'Vasár',
|
|
['PHONE_NUI_LOCKSCREEN_MONDAY_SHORT'] = 'Hétfő',
|
|
['PHONE_NUI_LOCKSCREEN_TUESDAY_SHORT'] = 'Kedd',
|
|
['PHONE_NUI_LOCKSCREEN_WEDNESDAY_SHORT'] = 'Mi',
|
|
['PHONE_NUI_LOCKSCREEN_THURSDAY_SHORT'] = 'Cs',
|
|
['PHONE_NUI_LOCKSCREEN_FRIDAY_SHORT'] = 'Pé',
|
|
['PHONE_NUI_LOCKSCREEN_SATURDAY_SHORT'] = 'Szomb',
|
|
-- Általános információk a NUI-ról
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_WIDGET_HEADER'] = 'Widgetek és segédprogramok',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_WIDGET_REMOVED'] = 'Egy widgetet eltávolítottunk a kezdőképernyőről, widget:',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_WIDGET_ADDED'] = 'Új widgetet hozzáadtál a kezdőképernyőhöz, widget:',
|
|
['PHONE_NUI_APP_NOT_FINDED'] = 'Ez az alkalmazás nem található... törölni szeretnéd?',
|
|
['PHONE_NUI_SWIPE_LOCKSCREEN'] = 'Csúsztasd felfelé a feloldáshoz',
|
|
['PHONE_NUI_LOCKSCREEN_NOTIFICATION_VIEW'] = 'Megtekintés',
|
|
['PHONE_NUI_LOCKSCREEN_NOTIFICATION_CLEAR'] = 'Törlés',
|
|
['PHONE_NUI_LOCKSCREEN_NOTIFICATION_CLEAR_ALL'] = 'Összes törlése',
|
|
['PHONE_NUI_LOCKSCREEN_NOTIFICATION_DELETE_TITLE'] = 'Tényleg törölni szeretné az összes értesítést?',
|
|
['PHONE_NUI_APP_LIBRARY'] = 'Alkalmazáskönyvtár',
|
|
['PHONE_NUI_APP_SEARCH'] = 'Keresés',
|
|
['PHONE_NUI_MODAL_CLOSE'] = 'Bezárás',
|
|
['PHONE_NUI_CENTER_HOME'] = 'A Házak alkalmazáshoz hozzáadott kiegészítők és beállítások itt jelennek meg',
|
|
['PHONE_NUI_CENTER_OPEN_HOME'] = 'A Házak alkalmazás megnyitása',
|
|
['PHONE_NUI_CENTER_SCREENS'] = 'Képernyő tükrözése',
|
|
['PHONE_NUI_GENERAL_PASSWORD'] = 'Írja be a jelszavát',
|
|
['PHONE_NUI_GENERAL_CANCEL'] = 'Mégse',
|
|
['PHONE_NUI_GENERAL_CONFIRM'] = 'Mentés',
|
|
['PHONE_NUI_GENERAL_SEARCH_SCREEN'] = 'Keresés',
|
|
['PHONE_NUI_PHONE_SLIDE_TO_OFF'] = 'Csúsztassa a kikapcsoláshoz',
|
|
['PHONE_NUI_PHONE_EMERGENCY_CALL'] = 'Sürgős hívás',
|
|
['PHONE_NUI_PHONE_QUESTION_CANCEL'] = 'Mégse',
|
|
['PHONE_NUI_PHONE_PHONE_UNAVAILABLE'] = 'Telefon nem elérhető',
|
|
['PHONE_NUI_PHONE_TRY_AGAIN'] = 'Próbáld meg újra 1 perc múlva',
|
|
['PHONE_NUI_PHONE_SLIDE_TITLE'] = 'Úgy tűnik, baleset történt.',
|
|
['PHONE_NUI_PHONE_SLIDE_DESCRIPTION'] = 'A telefon hibát észlelt',
|
|
['PHONE_NUI_PHONE_REMOVE_APP'] = 'Biztosan törölni szeretné ezt az alkalmazást?',
|
|
['PHONE_NUI_PHONE_CONNECTION_HEADER'] = 'Telefon nem elérhető',
|
|
['PHONE_NUI_PHONE_CONNECTION_DESCRIPTION'] = 'A mobilkészülék nincs csatlakoztatva hálózathoz, próbálja meg később újra, vagy lépjen egy olyan területre, ahol van térerő...',
|
|
['PHONE_NUI_PHONE_CONNECTION_BUTTON'] = 'Kilépés az alkalmazásból',
|
|
['PHONE_NUI_MODAL_YES'] = 'Igen',
|
|
['PHONE_NUI_MODAL_NO'] = 'Nem',
|
|
['PHONE_NUI_MODAL_SEND_ALTERNATIVE'] = 'Alternatív üzenetek',
|
|
['PHONE_NUI_MODAL_GALLERY'] = 'Fotógaléria',
|
|
['PHONE_NUI_MODAL_GIF'] = 'Animált kép',
|
|
['PHONE_NUI_MODAL_CAMERA'] = 'Fényképezőgép',
|
|
['PHONE_NUI_MODAL_WALLET'] = 'Pénz kérése',
|
|
['PHONE_NUI_MODAL_LOCATION'] = 'Hely',
|
|
['PHONE_NUI_APP_NOT_FOUND'] = 'Az alkalmazás nem található. Törölni szeretné?',
|
|
['PHONE_NUI_NOTIFICATION_REGISTER_APP'] = 'Ez a kódja',
|
|
['PHONE_NUI_NOTIFICATION_REGISTER'] = 'Ne ossza meg!',
|
|
['PHONE_NUI_NOTIFICATION_NO_REMOVED'] = 'Ez az alkalmazás nincs telepítve',
|
|
['PHONE_NUI_NOTIFICATION_ONLY_FOUR_APPS'] = 'Csak 4 alkalmazás lehet a láblécben',
|
|
['PHONE_NUI_NOTIFICATION_NO_SPACE'] = 'Nincs hely ennek az alkalmazásnak.',
|
|
['PHONE_NUI_PHONE_MONEY_CANCEL'] = 'Mégse',
|
|
['PHONE_NUI_PHONE_MONEY_SEND'] = 'Küldés',
|
|
['PHONE_NUI_DATES_SELECTED_WIDGET'] = 'Kiválasztva',
|
|
['PHONE_NUI_NOTIFICATION_NOW'] = 'Most',
|
|
['PHONE_NUI_MUTE_CALL'] = 'Némítás',
|
|
['PHONE_NUI_MUTE_SPEAKER'] = 'Hangszóró',
|
|
['PHONE_NUI_MUTE_VIDEO'] = 'Videó',
|
|
['PHONE_NUI_SEARCH'] = 'Keresés...',
|
|
['PHONE_NUI_WIDGET_FONT'] = 'Betűtípus és szín',
|
|
['PHONE_NUI_WIDGET_ADD'] = 'Widgetek hozzáadása',
|
|
['PHONE_NUI_WIDGET_CHOOSE'] = 'Widget kiválasztása',
|
|
['PHONE_NUI_DATES_JANUARY'] = 'Január',
|
|
['PHONE_NUI_DATES_FEBRUARY'] = 'Február',
|
|
['PHONE_NUI_DATES_MARCH'] = 'Március',
|
|
['PHONE_NUI_DATES_APRIL'] = 'Április',
|
|
['PHONE_NUI_DATES_MAY'] = 'Május',
|
|
['PHONE_NUI_DATES_JUNE'] = 'Június',
|
|
['PHONE_NUI_DATES_JULY'] = 'Július',
|
|
['PHONE_NUI_DATES_AUGUST'] = 'Augusztus',
|
|
['PHONE_NUI_DATES_SEPTEMBER'] = 'Szeptember',
|
|
['PHONE_NUI_DATES_OCTOBER'] = 'Október',
|
|
['PHONE_NUI_DATES_NOVEMBER'] = 'November',
|
|
['PHONE_NUI_DATES_DECEMBER'] = 'December',
|
|
['PHONE_NUI_DATES_JANUARY_SHORT'] = 'Jan',
|
|
['PHONE_NUI_DATES_FEBRUARY_SHORT'] = 'Feb',
|
|
['PHONE_NUI_DATES_MARCH_SHORT'] = 'Mar',
|
|
['PHONE_NUI_DATES_APRIL_SHORT'] = 'Ápr',
|
|
['PHONE_NUI_DATES_MAY_SHORT'] = 'Máj',
|
|
['PHONE_NUI_DATES_JUNE_SHORT'] = 'Júni',
|
|
['PHONE_NUI_DATES_JULY_SHORT'] = 'Júli',
|
|
['PHONE_NUI_DATES_AUGUST_SHORT'] = 'Aug',
|
|
['PHONE_NUI_DATES_SEPTEMBER_SHORT'] = 'Szeptember',
|
|
['PHONE_NUI_DATES_OCTOBER_SHORT'] = 'Október',
|
|
['PHONE_NUI_DATES_NOVEMBER_SHORT'] = 'Nov',
|
|
['PHONE_NUI_DATES_DECEMBER_SHORT'] = 'Dec',
|
|
['PHONE_NUI_DATES_SUNDAY'] = 'Vasárnap',
|
|
['PHONE_NUI_DATES_MONDAY'] = 'Hétfő',
|
|
['PHONE_NUI_DATES_TUESDAY'] = 'Kedd',
|
|
['PHONE_NUI_DATES_WEDNESDAY'] = 'Szerda',
|
|
['PHONE_NUI_DATES_THURSDAY'] = 'Csütörtök',
|
|
['PHONE_NUI_DATES_FRIDAY'] = 'Péntek',
|
|
['PHONE_NUI_DATES_SATURDAY'] = 'Szombat',
|
|
['PHONE_NUI_DATES_SUNDAY_SHORT'] = 'Vas',
|
|
['PHONE_NUI_DATES_MONDAY_SHORT'] = 'Hét',
|
|
['PHONE_NUI_DATES_TUESDAY_SHORT'] = 'Mar',
|
|
['PHONE_NUI_DATES_WEDNESDAY_SHORT'] = 'Mié',
|
|
['PHONE_NUI_DATES_THURSDAY_SHORT'] = 'Jue',
|
|
['PHONE_NUI_DATES_FRIDAY_SHORT'] = 'Vie',
|
|
['PHONE_NUI_DATES_SATURDAY_SHORT'] = 'Szomb',
|
|
['PHONE_NUI_DATES_SUNDAY_SHORT2'] = 'Vas',
|
|
['PHONE_NUI_DATES_MONDAY_SHORT2'] = 'Kedd',
|
|
['PHONE_NUI_DATES_TUESDAY_SHORT2'] = 'Hét',
|
|
['PHONE_NUI_DATES_WEDNESDAY_SHORT2'] = 'Mié',
|
|
['PHONE_NUI_DATES_THURSDAY_SHORT2'] = 'Jue',
|
|
['PHONE_NUI_DATES_FRIDAY_SHORT2'] = 'Vie',
|
|
['PHONE_NUI_DATES_SATURDAY_SHORT2'] = 'Szomb',
|
|
['PHONE_NUI_DATES_IN'] = 'előtt',
|
|
['PHONE_NUI_DATES_AGO'] = 'vissza',
|
|
['PHONE_NUI_DATES_A_FEW_SECONDS'] = 'néhány másodperc',
|
|
['PHONE_NUI_DATES_ONE_MINUTE'] = 'egy perc',
|
|
['PHONE_NUI_DATES_MINUTES'] = 'percek',
|
|
['PHONE_NUI_DATES_ONE_HOUR'] = 'egy óra',
|
|
['PHONE_NUI_DATES_HOURS'] = 'órák',
|
|
['PHONE_NUI_DATES_ONE_DAY'] = 'egy nap',
|
|
['PHONE_NUI_DATES_DAYS'] = 'napok',
|
|
['PHONE_NUI_DATES_ONE_MONTH'] = 'egy hónap',
|
|
['PHONE_NUI_DATES_MONTHS'] = 'hónapok',
|
|
['PHONE_NUI_DATES_ONE_YEAR'] = 'egy év',
|
|
['PHONE_NUI_DATES_YEARS'] = 'évek',
|
|
['PHONE_NUI_NO_DATA'] = 'Nincs videó a képgalériádban',
|
|
['PHONE_NUI_MODAL_LINK'] = 'Link',
|
|
-- Airdrop
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_AIRDROP_TITLE'] = 'Ejtőernyős szállítás',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_AIRDROP_RECEIVED'] = 'Airdrop-ot kaptál',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_AIRDROP_ACCEPTED'] = 'Elfogadta az Airdropot',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_AIRDROP_REJECTED'] = 'Elutasított egy Airdropot',
|
|
['PHONE_NUI_AIRDROP_NO_BLUETOOTH'] = 'Bluetooth ki van kapcsolva',
|
|
['PHONE_NUI_AIRDROP_NO_BLUETOOTH_INFO'] = 'Kapcsold be a Bluetooth-t az AirDrop-pal való megosztáshoz',
|
|
['PHONE_NUI_AIRDROP_NO_PLAYERS'] = 'Nem találtunk lejátszókat',
|
|
['PHONE_NUI_AIRDROP_NO_PLAYERS_INFO'] = 'Nincs senki a közelben, akivel megoszthatnád.',
|
|
['PHONE_NUI_AIRDROP_PLAYER_PHONE'] = 'Telefon',
|
|
['PHONE_NUI_AIRDROP_SENDING'] = 'Küldés...',
|
|
['PHONE_NUI_AIRDROP_REJECTED'] = 'Elutasítva',
|
|
['PHONE_NUI_AIRDROP_SUCCESS'] = 'Elküldve',
|
|
['PHONE_NUI_AIRDROP_SHARED_FILES'] = 'Több fájlt szeretnék megosztani',
|
|
['PHONE_NUI_AIRDROP_SHARED_FILE'] = 'Egy fájlt szeretnék megosztani',
|
|
['PHONE_NUI_AIRDROP_SHARED_CONTACT'] = 'Egy névjegyet szeretnék megosztani',
|
|
['PHONE_NUI_AIRDROP_SEND_AIRDROP'] = 'Airdrop-on keresztül küldés',
|
|
['PHONE_NUI_AIRDROP_DONE'] = 'Kész',
|
|
['PHONE_NUI_AIRDROP_OTHER_PEOPLE'] = 'Más személyek',
|
|
['PHONE_NUI_AIRDROP_COPY'] = 'Link másolása',
|
|
['PHONE_NUI_AIRDROP_WALLPAPER'] = 'Háttérkép',
|
|
['PHONE_NUI_AIRDROP_SAVE_PHOTO'] = 'Fotó mentése',
|
|
['PHONE_NUI_AIRDROP_REJECT'] = 'Elutasítás',
|
|
['PHONE_NUI_AIRDROP_ACCEPT'] = 'Elfogadás',
|
|
['PHONE_NUI_AIRDROP_BLUETOOTH_SUCCESS'] = 'Bluetooth sikeresen bekapcsolva',
|
|
-- Biztonsági mentés
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_ICLOUD_TITLE'] = 'Biztonsági mentés a felhőbe',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_ICLOUD_NOT_YOURS'] = 'Nem hozhat létre felhőalapú biztonsági másolatot, ha a telefon nem az Ön tulajdonában van',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_ICLOUD_REMOVE'] = 'Már vannak adatok ezen az eszközön, törölje a jelenlegieket a biztonsági másolatra jobb gombbal kattintva',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_ICLOUD_CREATED'] = 'Létrehozott egy biztonsági másolatot a felhőben.',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_ICLOUD_DELETED'] = 'Törölt egy biztonsági másolatot a felhőből',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_ICLOUD_RESTORED'] = 'A változások végrehajtásához újra kell indítania a telefont, várjon 3 másodpercet',
|
|
['PHONE_NUI_ICLOUD_RESTORE_ADVERT'] = 'Ha ezt megteszi, elveszíti a jelenlegi adatait. Biztosan ezt szeretné?',
|
|
['PHONE_NUI_ICLOUD_DELETE_BACKUP'] = 'Biztosan törölni szeretné ezt a biztonsági másolatot a felhőből?',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_ICLOUD_RESTORE_ERROR'] = 'Ennek az eszköznek az adatai megegyeznek a biztonsági mentés adataival. A biztonsági mentés hasznos eszközváltáskor.',
|
|
-- Beállítások
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_SETTINGS_TITLE'] = 'Beállítások',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_MAX_WIDGET'] = 'Csak 4 widgetet adhat hozzá',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_WIDGET_ALREADY_ADDED'] = 'Widget már hozzáadva',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_SETTINGS_PASSWORD_CHANGED'] = 'A jelszó sikeresen megváltoztatva',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_SETTINGS_PHOTO_CHANGED'] = 'A profilkép sikeresen megváltoztatva',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_SETTINGS_BACKGROUND_CHANGED'] = 'A háttérkép sikeresen megváltoztatva',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_SETTINGS_PASSWORD_RESET'] = 'Jelszó visszaállítása',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_SETTINGS_NO_JOB'] = 'A munkád nem elérhető ehhez a szolgáltatáshoz',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_SETTINGS_MISSING_CODE'] = 'Először jelszót kell beállítanod',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_SETTINGS_CLOCK_REAL'] = 'Valós idejű óra engedélyezve',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_SETTINGS_CLOCK_INGAME'] = 'Szerveróra engedélyezve',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_SETTINGS_SOUND_ON'] = 'Hang ki',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_SETTINGS_SOUND_OFF'] = 'A hang be van kapcsolva.',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_SETTINGS_AIRPLANE'] = 'Repülőgép mód',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_SETTINGS_AIRPLANE_ON'] = 'be van kapcsolva',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_SETTINGS_AIRPLANE_OFF'] = 'ki van kapcsolva',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_SETTINGS_NAME_TOO_SHORT'] = 'A név túl rövid.',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_SETTINGS_LASTNAME_TOO_SHORT'] = 'A vezetéknév túl rövid.',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_SETTINGS_NAME_CHANGED'] = 'A név megváltoztatása sikeres volt.',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_SETTINGS_GROUP_PROBLEM'] = 'Csoport nem található',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_SETTINGS_UPLOAD_FILE_ERROR'] = 'A fájltípus nem érvényes:',
|
|
['PHONE_DRAWTEXT_PHONE_RESET_PASSWORD'] = '[E] - Jelszó visszaállítása',
|
|
['PHONE_TARGET_PHONE_RESET_PASSWORD'] = 'Jelszó visszaállítása',
|
|
['PHONE_MENU_PHONE_TITLE'] = 'Telefontechnikus',
|
|
['PHONE_MENU_PHONE_RESET_PASSWORD'] = 'Jelszó visszaállítása $-ért',
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_PINCODE_QUESTION'] = 'Biztosan meg akarja változtatni a jelszavát?',
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_PINCODE_REMOVE'] = 'Biztosan törölni szeretné a jelszót?',
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_SET_RINGTONE'] = 'Hangjelzés beállítása URL-címmel',
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_HOME_PAGE'] = 'Beállítások',
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_APPLE_ID'] = 'Apple ID, iCloud, tartalom és vásárlások',
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_AIRPLANE'] = 'Repülőgép mód',
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_BLUETOOTH'] = 'Bluetooth',
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_DARK_MODE'] = 'Sötét mód',
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_SOUNDS'] = 'Hangok',
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_GENERAL'] = 'Általános',
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_DISPLAY'] = 'Kijelző és fényerő',
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_WALLPAPER'] = 'Háttérkép',
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_SECURITY_INFOS'] = 'Jelszó és biztonság',
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_SOUNDS_VIBRATIONS'] = 'Hangok és rezgések',
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_SERVER_TIME'] = 'Szerver idő',
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_STREAMER_MODE'] = 'Streamer mód',
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_SERVICES_JOBS'] = 'Szolgáltatások és feladatok',
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_CHANGE_POSITION'] = 'Helyzet megváltoztatása',
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_HIDE_NUMBER'] = 'Szám elrejtése',
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_HIDE_NUMBER_IN_CALL'] = 'Szám elrejtése',
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_FACE_ID_PASSCODE'] = 'Arcfelismerés és kód',
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_LOCK_SCREEN'] = 'Zár képernyő',
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_BATTERY_NUMBERS'] = 'Akkumulátor töltöttség',
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_LIGHT'] = 'Világítás',
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_DARK'] = 'Sötét',
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_APPEARANCE'] = 'Megjelenés',
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_BRIGHTNESS'] = 'Fényerő',
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_SCALE'] = 'Méretarány',
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_BACKGROUND_PAGE'] = 'Háttérkép',
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_URL'] = 'URL-link',
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_PHOTO_GALLERY'] = 'Fotógaléria',
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_CUSTOM_BACKGROUND'] = 'Saját háttér',
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_NOTIFICATIONS'] = 'Értesítések',
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_GENERAL_TAB'] = 'Általános',
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_DEVICE_NAME'] = 'Eszköz neve',
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_IQS_VERSION'] = 'iQS verzió',
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_MODEL_NAME'] = 'Modell neve',
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_MODEL_NUMBER'] = 'Modellszám',
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_SERIAL_NUMBER'] = 'Sorozatszám',
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_SECURITY'] = 'Jelszó',
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_ON_DUTY'] = 'Feladatok',
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_PROFILE_PICTURE'] = 'Profilkép',
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_SAVE_PROFILE_PICTURE'] = 'Mentés',
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_DUTY_OPTION'] = 'Szolgáltatás',
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_PROFILE_NAME'] = 'Profil neve',
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_PROFILE_NAME_PLACEHOLDER'] = 'Profil neve',
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_PROFILE_PICTURE_OPTION'] = 'Profilkép',
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_DEFAULT'] = 'Alapértelmezett',
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_IMAGE_URL'] = 'Link URL (jpg/png)',
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_IMAGE_GALLERY'] = 'Képgaléria',
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_CREATE_BACKUP'] = 'Felhőalapú biztonsági másolat',
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_CREATE_BACKUP_ACTION'] = 'Biztonsági másolat létrehozása',
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_CLOUD'] = 'Felhő',
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_PRIVATE_PHOTO'] = 'Profilkép',
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_PROFILE_PICTURE_URL'] = 'Link URL (jpg/png)',
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_VERSION'] = '16.5',
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_MODEL_DESCRIPTION'] = '15 Pro Max telefon',
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_MODELN_DESCRIPTION'] = 'MLKFYHER',
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_SERIES_DESCRIPTION'] = 'H5424242XSDSD',
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_CREATE_PASSWORD'] = 'Jelszó beállítása',
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_GENERAL_NAME'] = 'Telefon',
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_DISPLAY_AS'] = 'Megjelenítés',
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_DISPLAY_COUNT'] = 'Szám',
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_DISPLAY_STACK'] = 'Halom',
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_DISPLAY_LIST'] = 'Lista',
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_AIRPLANE_ISLAND'] = 'Csendes mód',
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_AIRPLANE_ISLAND_DISABLED'] = 'Hang',
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_ISLAND_LOW_BATTERY'] = 'Alacsony akkumulátor töltöttség',
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_STOP_DRAGGING'] = 'Megerősítés',
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_WALLPAPER_URL'] = 'Saját háttérkép',
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_WALLPAPER_URL_SUBTITLE'] = 'Kép link kiválasztása',
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_ADD_CUSTOM_WALLPAPER'] = '+ Új háttérkép hozzáadása',
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_CUSTOM_CURRENT'] = 'AKTUÁLIS',
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_CUSTOM_SET_CURRENT'] = 'Aktuálisnak beállítás',
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_MENU_BACK'] = 'Vissza',
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_CHANGE_CUSTOM_WALLPAPER'] = 'Háttérkép módosítása',
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_CHANGE_CUSTOM_WALLPAPER_DESC'] = 'A zárolási képernyőn érintse meg és tartsa lenyomva a hozzáadás, szerkesztés vagy háttérképek módosításához.',
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_CUSTOM_BACKGROUND_TITLE'] = 'Háttérkép típusa',
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_CUSTOM_BACKGROUND_HOME'] = 'Kezdőképernyő',
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_CUSTOM_BACKGROUND_LOCKSCREEN'] = 'Zárképernyő',
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_CUSTOM_BACKGROUND_BOTH'] = 'Mindkét képernyő',
|
|
['PHONE_NUI_SETTINGS_DISABLE_BLUR'] = 'Elmosás letiltása (teljesítmény)',
|
|
-- Otthon
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_HOME_TITLE'] = 'Otthon',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_HOME_PLAYER_ID'] = 'A lejátszó azonosítója érvénytelen, győződjön meg róla, hogy a lejátszó azonosítója helyes',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_HOME_WAYPOINT'] = 'A GPS beállítása',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_HOME_TRANSFER'] = 'Átadta a házat egy másik játékosnak.',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_HOME_NOT_SMART'] = 'Otthonod nem elég intelligens ehhez',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_HOME_GPS_SET'] = 'A ház helye hozzáadva a GPS-hez',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_HOME_NOT_OWNER'] = 'Nem te vagy a ház tulajdonosa',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_HOME_HOUSE_NOT_FOUND'] = 'Ház nem található',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_HOME_REMOVE_OWN'] = 'Nem törölheted a saját kulcsodat',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_HOME_KEYHOLDERS_NOT_FOUND'] = 'Kulcsok tulajdonosai nem találhatók',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_HOME_USER_NOT_FOUND'] = 'Játékos nem található',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_HOME_NO_KEY'] = 'Nincs kulcsod ehhez a házhoz.',
|
|
['PHONE_NUI_HOME_MENU_GIVEKEY'] = 'KULCSOK ADÁSA',
|
|
['PHONE_NUI_HOME_MENU_INFORMATION'] = 'Írja be annak a játékosnak az azonosítóját, akinek kulcsot szeretne adni.',
|
|
['PHONE_NUI_HOME_MENU_PLAYER_ID'] = 'Játékos azonosító',
|
|
['PHONE_NUI_HOME_MENU_CANCEL'] = 'Mégse',
|
|
['PHONE_NUI_HOME_MENU_CONFIRM'] = 'Megerősítés',
|
|
['PHONE_NUI_HOME_ALTER_DOOR'] = 'Biztosan meg akarod változtatni az ajtó állapotát?',
|
|
['PHONE_NUI_HOME_LOCKED'] = 'Zárva',
|
|
['PHONE_NUI_HOME_UNLOCKED'] = 'Feloldva',
|
|
['PHONE_NUI_HOME_REMOVE_KEY'] = 'Biztosan törölni szeretnéd ezt a kulcsot?',
|
|
['PHONE_NUI_HOME_MANAGE'] = 'Kezelés',
|
|
['PHONE_NUI_HOME_ONWER'] = 'Tulajdonos',
|
|
['PHONE_NUI_HOME_MY_HOUSES'] = 'Saját házak',
|
|
['PHONE_NUI_HOME_MY_HOME'] = 'Saját ház',
|
|
['PHONE_NUI_HOME_ACTIONS'] = 'Műveletek',
|
|
['PHONE_NUI_HOME_LOCATION'] = 'Hely',
|
|
['PHONE_NUI_HOME_GPS_SEARCH'] = 'GPS-keresés',
|
|
['PHONE_NUI_HOME_DOORS'] = 'Ajtók',
|
|
['PHONE_NUI_HOME_KEYS'] = 'Kulcsok',
|
|
['PHONE_NUI_HOME_ACCESS'] = 'Hozzáférés és kulcsok',
|
|
-- Bank
|
|
['PHONE_NUI_BANK_PAY_INVOICE'] = 'Biztosan szeretné kifizetni ezt a számlát?',
|
|
['PHONE_NUI_BANK_WELCOME'] = 'Üdvözöljük újra',
|
|
['PHONE_NUI_BANK_BALANCE'] = 'Egyenlege',
|
|
['PHONE_NUI_BANK_TRANSACTIONS'] = 'Fizetendő számlák',
|
|
['PHONE_NUI_BANK_MONEY_TRANSFER'] = 'Pénzátutalás',
|
|
['PHONE_NUI_BANK_MONEY_TRANSFER_CONTACTS'] = 'Ajánlott névjegyek',
|
|
['PHONE_NUI_BANK_MONEY_TRANSFER_TO'] = 'A',
|
|
['PHONE_NUI_BANK_TRANSACTION_ID'] = 'Kérjük, adja meg a tranzakció azonosítóját',
|
|
['PHONE_NUI_BANK_MONEY_TRANSFER_AMOUNT'] = 'Összeg',
|
|
['PHONE_NUI_BANK_TRANSACTION_AMOUNT'] = 'Kérjük, adja meg az összeget',
|
|
['PHONE_NUI_BANK_MONEY_TRANSFER_BUTTON'] = 'Átutalás',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_BANK_TITLE'] = 'Központi bank',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_BANK_NO_PLAYER'] = 'A személy nem elérhető.',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_BANK_NO_MONEY'] = 'Nincs elég pénz a bankszámládon',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_BANK_SENT_MONEY'] = 'Elküldted a $',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_BANK_SENT_MONEY_PLAYER'] = 'a játékosnak',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_BANK_INVALID_AMOUNT'] = 'Érvénytelen összeg',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_BANK_YOURSELF'] = 'Nem utalhat pénzt magának!',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_BANK_BILL_WHITELIST'] = 'A munkád nem engedélyezett',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_BANK_RECEIVED_MONEY'] = 'Kaptál egy $ átutalást',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_BANK_RECEIVED_MONEY_FROM'] = 'tól',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_BANK_RECEIVED_MONEY_SEND'] = 'én küldtem neked $',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_BANK_INVALID_FIELDS'] = 'Érvénytelen argumentumok',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_BANK_BILL_SENT'] = 'Számla elküldve',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_BANK_BILL_RECEIVED'] = 'Számlát kapott a',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_BANK_BILL_NO_DATA'] = 'Ez a számla nem létezik',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_BANK_BILL_NO_MONEY'] = 'Nincs elég pénze a számla kifizetésére...',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_BANK_BILL_PAID'] = 'Fizetett egy számlát $ értékben',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_BANK_BAD_DATA'] = 'Hiba történt a banki adatok lekérésénél',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_BANK_BAD_INVOICE'] = 'Hiba történt a számla kifizetésénél',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_BANK_BAD_GETTING_INVOICE'] = 'Pénztárca',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_BANK_YOU_PAID_INVOICE'] = 'Kifizetted a számlát',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_BANK_TRANSACTION_ID'] = 'Kérjük, add meg a tranzakció azonosítóját',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_BANK_BAD_TRANSFER'] = 'Valami probléma történt a pénzátutalás során',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_BANK_SUCCESS_TRANSFER'] = 'A pénzátutalás sikeres',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_BANK_NO_CONTACTS'] = 'Nincs ajánlott névjegy',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_BANK_INVOICE_NO_REASON'] = 'Nincs megadva ok',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_BANK_TRANSFER_THIS'] = 'Biztosan át szeretnéd utalni ezt az összeget?',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_BANK_MONEY_SYMBOL'] = '$',
|
|
-- Kamera
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_CAMERA_TITLE'] = 'Kamera',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_CAMERA_VIDEO_SAVED'] = 'A videó sikeresen mentve a galériába.',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_CAMERA_UPLOADING'] = 'A fénykép vagy videó feldolgozása folyamatban...',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_CAMERA_PHOTO_SAVED'] = 'A fénykép sikeresen mentve a galériádba.',
|
|
['PHONE_NUI_CAMERA_OPTION_PHOTO'] = 'Fénykép',
|
|
['PHONE_NUI_CAMERA_OPTION_VIDEO'] = 'Videó',
|
|
['PHONE_NUI_CAMERA_OPTION_PORTRAIT'] = 'Portré',
|
|
['PHONE_NUI_CAMERA_UPLOADING'] = 'Töltés, kérlek várj...',
|
|
['PHONE_NUI_CAMERA_PRESS'] = 'Nyomd meg',
|
|
['PHONE_NUI_CAMERA_TAKE_PHOTO'] = 'Fotó készítése',
|
|
['PHONE_NUI_CAMERA_SPIN_PHOTO'] = 'A kamera elforgatásához',
|
|
['PHONE_NUI_CAMERA_FLIP_PHOTO'] = 'A kamera megfordításához',
|
|
-- Állapot
|
|
['PHONE_NUI_STATE_TITLE'] = 'Szolgáltatások',
|
|
['PHONE_NUI_STATE_DESCRIPTION'] = 'Elérhető alkalmazottak',
|
|
['PHONE_NUI_STATE_PLACEHOLDER'] = 'Alkalmazott keresése',
|
|
['PHONE_NUI_STATE_NO_PLAYERS'] = 'Nincs elérhető alkalmazott',
|
|
-- FaceTime
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_FACETIME_TITLE'] = 'FaceTime',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_FACETIME_PLAYER_OFFLINE'] = 'Felhasználó telefonszámmal',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_FACETIME_PLAYER_REMOVE'] = 'Nincs online. Kivettünk a hívásból!',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_FACETIME_SELECT_CONTACT'] = 'Válasszon egy kapcsolatot, akit hívni szeretne',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_FACETIME_ALREADY_CALL'] = 'Már van egy másik hívása',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_FACETIME_USER_BUSY'] = 'A felhasználó foglalt!',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_FACETIME_CONTACT_NOT_FOUND'] = 'Névjegy nem található...',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_FACETIME_CANT_CALL'] = 'Ezt a névjegyet nem hívhatod',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_FACETIME_NO_FACETIME'] = 'A FaceTime nincs telepítve',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_FACETIME_NO_FACETIME_OTHER'] = 'A célfelhasználón nincs telepítve a FaceTime',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_FACETIME_CANT_CALL_YOURSELF'] = 'Nem hívhatja magát',
|
|
['PHONE_NUI_FACETIME_TITLE'] = 'FaceTime',
|
|
['PHONE_NUI_FACETIME_TITLE_NEW'] = 'Új FaceTime',
|
|
['PHONE_NUI_FACETIME_SUGGESTED'] = 'Javasolt',
|
|
['PHONE_NUI_FACETIME_FACETIME_VIDEO'] = 'FaceTime videó',
|
|
['PHONE_NUI_FACETIME_TO'] = 'A:',
|
|
['PHONE_NUI_FACETIME_LEAVE_CALL_QUESTION'] = 'Biztosan el akarja hagyni a hívást?',
|
|
['PHONE_NUI_FACETIME_FINISH'] = 'Befejezés',
|
|
['PHONE_NUI_FACETIME_CANCEL'] = 'Mégse',
|
|
['PHONE_NUI_FACETIME_ANSWER'] = 'Elfogadás',
|
|
-- Óra
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_CLOCK_TITLE'] = 'Óra',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_CLOCK_TIMER_CONFIG'] = 'Beállíthat egy időzítőt későbbi időpontra',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_CLOCK_TIMER_SET'] = 'Az időzítő beállítása:',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_CLOCK_TIMER_STOPPED'] = 'Időzítő leállítva',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_CLOCK_SOUND_TURNED'] = 'Hang ki',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_CLOCK_ALARM_SET'] = 'Riasztás beállítása az órára',
|
|
['PHONE_NUI_CLOCK_REPEAT'] = 'Riasztás ismétlése',
|
|
['PHONE_NUI_CLOCK_TIMER_STOP'] = 'Leállítás',
|
|
['PHONE_NUI_CLOCK_TIMER_START'] = 'Indítás',
|
|
['PHONE_NUI_CLOCK_TIMER_CLEAR'] = 'Újraindítás',
|
|
['PHONE_NUI_CLOCK_TIMER_FLOW'] = 'Folyamatos',
|
|
['PHONE_NUI_CLOCK_TIMER_TYPE'] = 'Forgó',
|
|
['PHONE_NUI_CLOCK_TIMER_TODAY'] = 'Ma',
|
|
['PHONE_NUI_CLOCK_MENU_WORLDTIME'] = 'Világidő',
|
|
['PHONE_NUI_CLOCK_MENU_ALARM'] = 'Riasztás',
|
|
['PHONE_NUI_CLOCK_MENU_STOPWATCH'] = 'Stopper',
|
|
['PHONE_NUI_CLOCK_MENU_TIMER'] = 'Percre',
|
|
['PHONE_NUI_CLOCK_SAVE'] = 'Mentés',
|
|
['PHONE_NUI_CLOCK_ADD_ALARM'] = 'Hozzáadás',
|
|
['PHONE_NUI_CLOCK_ADD_ALARM_MENU'] = 'Riasztás hozzáadása',
|
|
['PHONE_NUI_CLOCK_BACK'] = 'Vissza',
|
|
['PHONE_NUI_CLOCK_ALARM_TAG'] = 'Riasztás napja',
|
|
['PHONE_NUI_CLOCK_ALARM_TAG_INPUT'] = 'Riasztás napja...',
|
|
['PHONE_NUI_CLOCK_ALARM_EDIT'] = 'Szerkesztés',
|
|
['PHONE_NUI_CLOCK_TIMER_TITLE'] = 'Percek',
|
|
['PHONE_NUI_CLOCK_REPEAT_TITLE'] = 'Ismétlés',
|
|
['PHONE_NUI_CLOCK_ALARM_TITLE'] = 'Riasztás',
|
|
['PHONE_NUI_CLOCK_REPEAT_DESCRIPTION'] = 'Minden nap',
|
|
['PHONE_NUI_CLOCK_ALARM_DESCRIPTION'] = 'Riasztás',
|
|
['PHONE_NUI_CLOCK_ALARM_INFO'] = 'Adjon nevet a riasztásnak',
|
|
['PHONE_NUI_CLOCK_TIMER_CLOCK_TITLE'] = 'Percek',
|
|
['PHONE_NUI_CLOCK_ALARM_REMOVE_CONFIRM'] = 'Riasztás eltávolítása',
|
|
['PHONE_NUI_CLOCK_ALARM_REMOVE'] = 'Tényleg törölni szeretnéd a riasztást?',
|
|
['PHONE_NUI_CLOCK_ALARM_EVERYDAY'] = 'Minden nap',
|
|
['PHONE_NUI_CLOCK_ALARM_WEEKEND'] = 'Hétvége',
|
|
['PHONE_NUI_CLOCK_ALARM_WEEKDAYS'] = 'Hétköznapok',
|
|
-- Névjegyek és telefon
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_PHONE_TITLE'] = 'Telefon',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_CONTACTS_TITLE'] = 'Névjegyek',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_CONTACTS_NO_EDITED'] = 'Ez a szám nem szerkeszthető',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_CONTACTS_CANNOT_CALL_YOURSELF'] = 'Nem hívhatod fel magad...',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_CONTACTS_CANNOT_BLOCK_YOURSELF'] = 'Nem blokkolhatod magad...',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_CONTACTS_BLOCKED_NUMBER'] = 'Ez a szám nem blokkolható',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_CONTACTS_CANNOT_MESSAGE_YOURSELF'] = 'Nem küldhetsz üzenetet magadnak...',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_CONTACTS_CANNOT_DELETE_CONTACT'] = 'Ez a szám nem törölhető.',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_CONTACTS_NO_FACETIME'] = 'A FaceTime nincs telepítve',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_CONTACTS_TARGET_NO_FACETIME'] = 'A célfelhasználón nincs telepítve a FaceTime',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_PHONE_CONTACT_NOT_FOUND'] = 'Nem található kapcsolattartási információ',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_CONTACTS_TARGET_NO_WHATSAPP'] = 'Ön vagy a felhasználó nem rendelkezik ChitChat alkalmazással',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_CONTACTS_NOT_FOUND'] = 'Ez a névjegy nem elérhető vagy nem működik megfelelően',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_CONTACTS_NOT_AVAILABLE'] = 'A névjegy nem elérhető',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_CONTACTS_BUSY'] = 'A személy, akivel kapcsolatba próbál lépni, jelenleg foglalt.',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_CANT_EDIT'] = 'Ezt a számot nem szerkesztheti...',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_CONTACTS_CANNOT_DELETE_YOURSELF'] = 'Nem törölheti saját magát...',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_CONTACTS_CANNOT_DELETE'] = 'Nem törölheti saját magát...',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_PHONE_ADMIN_CHECK'] = 'Ön nem rendszergazda!',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_PHONE_OPEN_PHONE'] = 'Először vedd elő a telefonodat!',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_PHONE_OPEN_PHONE_INFORMATION'] = 'Kérjük, nyisd meg a telefonodat. Van',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_PHONE_OPEN_PHONE_INFORMATION_TIME'] = 'másodperced, ha nem teszed meg, a művelet törlésre kerül...',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_PHONE_OPEN_PHONE_CANCELLED'] = 'Nem nyitottad meg a telefonod... A művelet törlésre került!',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_PHONE_NO_PHONE'] = 'Nincs telefonja',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_PHONE_ALREADY_COPIED'] = 'Ez a telefon már nem elérhető. A tulajdonos biztonsági másolatot készített a telefonjáról...',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_PHONE_BROKEN_PHONE'] = 'A telefonja meghibásodott',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_PHONE_NO_DATA'] = 'Hiányzik az azonosítója annak a játékosnak, akit hozzáadni próbál!',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_PHONE_NO_RECIPE'] = 'Nincs elég egyenlege',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_PHONE_RECIPED_FINISHED'] = 'Nincs elég egyenlege a híváshoz',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_PHONE_JOB_UNAVAILABLE'] = 'Nincsenek rendelkezésre álló szolgáltatók.',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_PHONE_CALL_ENDED'] = 'A hívás befejeződött!',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_PHONE_NO_INCOMING_CALL'] = 'Nincs bejövő hívás',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_PHONE_REMOVE_CONTACT'] = 'Törölt egy névjegyet',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_PHONE_PAID_RECIPE'] = 'Kifizette a napi csomagot',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_PHONE_ALREADY_RECIPE'] = 'Már van egy másik csomagja',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_PHONE_ALREADY_RECIPE_DAY'] = 'Nem hozhat létre újabb napi csomagot!',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_PHONE_BUY_RECIPE'] = 'Új csomagot vásárolt, új egyenleg:',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_PHONE_BUY_RECIPE_DAYLY'] = 'A napi csomagod sikeresen megvásárlásra került. $-t fizettél',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_PHONE_RECIPE_CANCELLED'] = 'A telefonod egyenlege törölve lett.',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_PHONE_RECIPE_INFO'] = 'Jelenlegi egyenlegcsomag:',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_PHONE_RECIPE_DAYLY_INFO'] = 'Csomag típusa: Napi',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_PHONE_RECIPE_NO_MONEY'] = 'Nincs elég pénze a napi egyenleg kifizetésére',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_PHONE_RESET_NO_MONEY'] = 'Nincs elég pénze',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_PHONE_CHARGING'] = 'A telefonod töltődik',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_PHONE_ALREADY_CHARGED'] = 'Ez a telefon már töltődik!',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_PHONE_CHARGING_BUSY'] = 'A töltés jelenleg folyamatban van. Kérjük, próbáld meg később újra!',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_PHONE_ALREADY_CHARGING'] = 'A telefonod már töltődik!',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_PHONE_FULL_BATTERY'] = 'A telefonod akkumulátora most 100%-os',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_PHONE_BATTERY_NO_PLAYER'] = 'Játékos nem található. Győződj meg róla, hogy a játékos legalább egyszer már használta a telefont.',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_PHONE_BATTERY_CHARGED'] = 'A játékos telefonját feltöltötted.',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_PHONE_BATTERY_CHARGED_PLAYER'] = 'A rendszergazda feltöltötte a telefonját',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_PHONE_TAKE_OWNER_PHONE'] = 'Kérjük, vegyen fel egy telefont, és győződjön meg róla, hogy az a sajátja.',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_PHONE_DUTY_ON'] = 'Mostantól fogadhat vészhívásokat a játékosoktól',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_PHONE_DUTY_OFF'] = 'Többé nem fogadhat vészhívásokat a játékosoktól',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_PHONE_USE_OTHER'] = 'Kérjük, használjon másik telefont',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_PHONE_COPY_PHONE'] = 'A telefonszámát a vágólapra másoltuk.',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_PHONE_SPECIAL_CHARACTERS'] = 'Nem adhat hozzá speciális karaktereket tartalmazó névjegyet...',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_CONTACTS_CANNOT_EDIT_YOURSELF'] = 'Nem szerkesztheti saját névjegyét',
|
|
['PHONE_NUI_CONTACTS_NEW_CALL'] = 'Új hívás',
|
|
['PHONE_NUI_CONTACTS_TITLE'] = 'Névjegyek',
|
|
['PHONE_NUI_CONTACTS_MY_CARD'] = 'Saját névjegy',
|
|
['PHONE_NUI_CONTACTS_SEARCH'] = 'Keresés',
|
|
['PHONE_NUI_CONTACTS_OPTION_MESSAGE'] = 'Üzenet',
|
|
['PHONE_NUI_CONTACTS_OPTION_CALL'] = 'Hívás',
|
|
['PHONE_NUI_CONTACTS_OPTION_VIDEO'] = 'Videó',
|
|
['PHONE_NUI_CONTACTS_OPTION_WHATSAPP'] = 'ChitChat',
|
|
['PHONE_NUI_CONTACTS_OPTION_NUMBER'] = 'Szám',
|
|
['PHONE_NUI_CONTACTS_OPTION_NOTES'] = 'Jegyzetek',
|
|
['PHONE_NUI_CONTACTS_OPTION_SEND'] = 'Üzenet küldése',
|
|
['PHONE_NUI_CONTACTS_OPTION_SHARE'] = 'Névjegy megosztása',
|
|
['PHONE_NUI_CONTACTS_OPTION_BLOCK'] = 'Ezt a névjegyet blokkolja',
|
|
['PHONE_NUI_CONTACTS_OPTION_UNLOCK'] = 'Ezt a névjegyet feloldja',
|
|
['PHONE_NUI_CONTACTS_OPTION_DELETE'] = 'Névjegy törlése',
|
|
['PHONE_NUI_CONTACTS_OPTION_CANCEL'] = 'Mégse',
|
|
['PHONE_NUI_CONTACTS_OPTION_DONE'] = 'Kész',
|
|
['PHONE_NUI_CONTACTS_OPTION_EDIT'] = 'Szerkesztés',
|
|
['PHONE_NUI_CONTACTS_INPUT_NAME'] = 'Név',
|
|
['PHONE_NUI_CONTACTS_INPUT_NUMBER'] = 'Szám',
|
|
['PHONE_NUI_CONTACTS_INPUT_NOTES'] = 'Jegyzetek',
|
|
['PHONE_NUI_CONTACTS_ALL_CALLS'] = 'Összes',
|
|
['PHONE_NUI_CONTACTS_LOST_CALLS'] = 'Nem fogadott',
|
|
['PHONE_NUI_CONTACTS_FAVORITES'] = 'Kedvencek',
|
|
['PHONE_NUI_CONTACTS_KEYPAD'] = 'Billentyűzet',
|
|
['PHONE_NUI_CONTACTS_RECENT'] = 'Legutóbbi',
|
|
['PHONE_NUI_CONTACTS_ADD_FAVORITES'] = 'Kedvencekből eltávolítás',
|
|
['PHONE_NUI_CONTACTS_REMOVE_FAVORITES'] = 'Kedvencekhez hozzáadás',
|
|
['PHONE_NUI_CONTACTS_FAVORITES_QUESTION'] = 'Biztosan törölni szeretné ezt a névjegyet a kedvencek közül?',
|
|
['PHONE_NUI_CONTACTS_ADD_NUMBER'] = 'Hozzáadás a névjegyekhez',
|
|
['PHONE_NUI_CONTACTS_ADD_CONTACT'] = 'Mentés',
|
|
['PHONE_NUI_CONTACTS_OPTION_MOBILE'] = 'Telefon',
|
|
['PHONE_NUI_CONTACTS_SAVE_CONTACT'] = 'Mentés',
|
|
-- Emlékeztetők
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_REMINDERS_TITLE'] = 'Emlékeztetők',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_REMINDERS_FIELDS'] = 'Adjon meg egy címet és leírást, mielőtt létrehozza az emlékeztetőt.',
|
|
['PHONE_NUI_REMINDERS_REMOVE_REMINDER'] = 'Törölni szeretné ezt az emlékeztetőt?',
|
|
['PHONE_NUI_REMINDERS_REMOVE_REMINDER_CONFIRM'] = 'Megerősítés',
|
|
['PHONE_NUI_REMINDERS_NO_REMINDERS'] = 'Nincs emlékeztető',
|
|
['PHONE_NUI_REMINDERS_REMINDER_LIST'] = 'A listám',
|
|
['PHONE_NUI_REMINDERS_SEARCH'] = 'Keresés',
|
|
['PHONE_NUI_REMINDERS_OPTION_TOTAL'] = 'Összesen',
|
|
['PHONE_NUI_REMINDERS_OPTION_TODAY'] = 'Ma',
|
|
['PHONE_NUI_REMINDERS_OPTION_WEEK'] = 'Hét',
|
|
['PHONE_NUI_REMINDERS_OPTION_MONTH'] = 'Hónap',
|
|
['PHONE_NUI_REMINDERS_CREATE_REMINDER'] = 'Új emlékeztető',
|
|
['PHONE_NUI_REMINDERS_BACK'] = 'Vissza',
|
|
['PHONE_NUI_REMINDERS_CONTINUE'] = 'Folytatás',
|
|
['PHONE_NUI_REMINDERS_TITLE'] = 'Cím',
|
|
['PHONE_NUI_REMINDERS_DESCRIPTION'] = 'Leírás',
|
|
['PHONE_NUI_REMINDERS_REMINDER_TITLE'] = 'Emlékeztetők',
|
|
['PHONE_NUI_REMINDERS_REMINDER_WIDGET_TITLE'] = 'Emlékeztetők',
|
|
-- Fotók
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_GALLERY_TITLE'] = 'Fotók',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_GALLERY_SAVED'] = 'A fénykép elmentve a képgalériádba.',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_GALLERY_REMOVED'] = 'A fénykép törölve a képgalériádból.',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_GALLERY_SELECTED_REMOVED'] = 'A kiválasztott fotók törlésre kerültek a képgalériádból.',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_GALLERY_SHARED_VIDEO_ERROR'] = 'Az alkalmazás csak videókat támogat.',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_GALLERY_SHARED_IMAGE_ERROR'] = 'Az alkalmazás csak képeket támogat.',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_GALLERY_SHARED_APP_ERROR'] = 'Nincs bejelentkezett fiók ebben az alkalmazásban. Jelentkezzen be a képek vagy videók megosztásához.',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_GALLERY_LINK'] = 'A kép linkje a vágólapra lett másolva.',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_GALLERY_WALLPAPER'] = 'A háttérkép megváltozott.',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_GALLERY_ADDED_ALBUM'] = 'A képek hozzáadva lettek egy albumhoz.',
|
|
['PHONE_NUI_GALLERY_SELECT'] = 'Kiválasztás',
|
|
['PHONE_NUI_GALLERY_CANCEL'] = 'Mégse',
|
|
['PHONE_NUI_GALLERY_YEARS'] = 'Évek',
|
|
['PHONE_NUI_GALLERY_MONTH'] = 'Hónapok',
|
|
['PHONE_NUI_GALLERY_DAYS'] = 'Napok',
|
|
['PHONE_NUI_GALLERY_ALL'] = 'Minden',
|
|
['PHONE_NUI_GALLERY_FOR_YOU'] = 'Neked',
|
|
['PHONE_NUI_GALLERY_MEMORIES'] = 'Emlékek',
|
|
['PHONE_NUI_GALLERY_RECOMMENDED'] = 'Ajánlott fotók',
|
|
['PHONE_NUI_GALLERY_BACK'] = 'Vissza',
|
|
['PHONE_NUI_GALLERY_INPUT_SEARCH'] = 'Hely, album vagy dátum',
|
|
['PHONE_NUI_GALLERY_ADD_TO_ALBUM'] = 'Hozzáadás az albumhoz',
|
|
['PHONE_NUI_GALLERY_NEW_ALBUM'] = 'Új album',
|
|
['PHONE_NUI_GALLERY_MY_ALBUMS'] = 'Saját albumok',
|
|
['PHONE_NUI_GALLERY_LIBRARY'] = 'Könyvtár',
|
|
['PHONE_NUI_GALLERY_ALBUMS'] = 'Album',
|
|
['PHONE_NUI_GALLERY_SEARCH'] = 'Keresés',
|
|
['PHONE_NUI_GALLERY_SHARE_SHOW'] = 'Mit szeretne tenni ezzel a fájllal?',
|
|
['PHONE_NUI_GALLERY_OPEN'] = 'Megnyitás',
|
|
['PHONE_NUI_GALLERY_USE'] = 'Használat',
|
|
['PHONE_NUI_GALLERY_SHARED_STORY'] = 'Feltöltés a történeteimhez',
|
|
['PHONE_NUI_GALLERY_POST'] = 'Feltöltés a bejegyzéseimhez',
|
|
['PHONE_NUI_GALLERY_DIRECT_MESSAGE'] = 'Üzenetben küldés',
|
|
['PHONE_NUI_GALLERY_STATUS'] = 'Feltöltés az állapotomba',
|
|
['PHONE_NUI_GALLERY_CHAT'] = 'Küldés csevegésbe',
|
|
['PHONE_NUI_GALLERY_ITEMS_SELECTED'] = 'Kiválasztott fájlok',
|
|
['PHONE_NUI_GALLERY_SELECT_ITEMS'] = 'Fájlok kiválasztása',
|
|
['PHONE_NUI_GALLERY_REMOVE_SELECTED'] = 'Biztosan törölni szeretné?',
|
|
['PHONE_NUI_GALLERY_REMOVE_SELECTED_PHOTOS'] = 'fotó?',
|
|
['PHONE_NUI_GALLERY_CREATE_ALBUM'] = 'Album neve',
|
|
['PHONE_NUI_GALLERY_CREATE_ALBUM_DESCRIPTION'] = 'Válasszon nevet az albumhoz.',
|
|
['PHONE_NUI_GALLERY_CREATE_ALBUM_INPUT'] = 'Cím',
|
|
['PHONE_NUI_GALLERY_DELETE_MODAL'] = 'Biztosan törölni szeretnéd ezt a fotót?',
|
|
['PHONE_NUI_GALLERY_ITEMS'] = 'Képek',
|
|
-- Üzenetek
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_MESSAGES_TITLE'] = 'Üzenetek',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_MESSAGES_ERROR'] = 'Munkavállalóként nem küldhetsz válaszokat a játékosoknak. Kattints duplán az üzenetre a kapcsolattartási adatok megtekintéséhez.',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_MESSAGES_NO_APP'] = 'Az a személy, akinek üzenetet próbálsz küldeni, nem rendelkezik ezzel az alkalmazással.',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_MESSAGES_EMERGENCY'] = 'Új üzenet érkezett',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_MESSAGES_CANT_SEND_MESSAGE'] = 'Nem küldhetsz üzenetet ennek a személynek.',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_MESSAGES_YOURSELF'] = 'Nem küldhetsz üzenetet magadnak',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_MESSAGES_EMPTY_FIELDS'] = 'A név vagy az üzenet nem lehet üres. Kérjük, töltse ki, és próbálja újra.',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_MESSAGES_MESSAGE_ARRIVED'] = 'Új szöveges üzenet érkezett',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_MESSAGES_REQUEST_MONEY'] = '1-nél nagyobb számot kell választania',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_MESSAGES_VERIFICATION_COPIED'] = 'A kód a vágólapra lett másolva.',
|
|
['PHONE_NUI_MESSAGES_CANCEL_MESSAGE'] = 'Mégse',
|
|
['PHONE_NUI_MESSAGES_CONFIRM_MESSAGE'] = 'Megerősítés',
|
|
['PHONE_NUI_MESSAGES_NEW_MESSAGE'] = 'Új üzenet',
|
|
['PHONE_NUI_MESSAGES_WHO_MESSAGE'] = 'A:',
|
|
['PHONE_NUI_MESSAGES_PLACEHOLDER'] = 'Üzenet',
|
|
['PHONE_NUI_MESSAGES_HOME_TITLE'] = 'Üzenetek',
|
|
['PHONE_NUI_MESSAGES_SEARCH_MESSAGES'] = 'Keresés',
|
|
['PHONE_NUI_MESSAGES_CHAT_MESSAGE'] = 'Szöveges üzenet',
|
|
['PHONE_NUI_MESSAGES_SEARCH_PHOTO_VIDEO'] = 'Válasszon ki egy fotót vagy videót',
|
|
['PHONE_NUI_MESSAGES_SEARCH_GIF'] = 'GIF-ek keresése',
|
|
['PHONE_NUI_MESSAGES_JOB_CALL'] = 'Hívás',
|
|
['PHONE_NUI_MESSAGES_JOB_MESSAGE'] = 'Üzenet küldése',
|
|
['PHONE_NUI_MESSAGES_ADD_CONTACT'] = 'Hozzáadás a névjegyekhez',
|
|
['PHONE_NUI_MESSAGES_JOB_DELETE_MESSAGE'] = 'Üzenet törlése',
|
|
['PHONE_NUI_MESSAGES_CLEAR_CHAT'] = 'Csevegés törlése',
|
|
['PHONE_NUI_MESSAGES_DELETE_CHAT'] = 'Csevegés törlése',
|
|
['PHONE_NUI_MESSAGES_TOTAL_PAY'] = 'Összesen $-t kell fizetnie',
|
|
-- E-mail
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_MAIL_TITLE'] = 'E-mail',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_MAIL_RECEIVED'] = 'E-mail érkezett',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_MAIL_NOT_EXIST'] = 'Ez az e-mail cím nem létezik',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_MAIL_MISSING_FIELDS'] = 'Be kell írnia egy tárgyat vagy üzenetet',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_MAIL_CHANGE_ANYTHING'] = 'Nincs menteni való változás',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_MAIL_SET_PASSWORD'] = 'Kérjük, adjon meg egy jelszót a folytatáshoz',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_MAIL_PROFILE_UPDATED'] = 'Profilod sikeresen frissült',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_MAIL_REGISTER_ERROR'] = 'Hiba történt az e-mail cím regisztrációja során, kérjük, próbálja meg újra...',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_MAIL_NO_ACCOUNTS'] = 'Nem találtunk visszaállítható fiókokat, először hozzon létre egy fiókot',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_MAIL_CHANGED'] = 'Az Ön elsődleges e-mail címe mostantól:',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_MAIL_PHONE_DATA'] = 'Hiba történt a karakter vagy a telefonadatokkal.',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_MAIL_LOGIN_FAILED'] = 'Hiba történt a regisztráció során, kérjük, ellenőrizze adatait, mielőtt bejelentkezne',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_MAIL_NEW_PASSWORD'] = 'Ez az új e-mail jelszavad, javasoljuk, hogy változtasd meg az alkalmazáson belül. Ne add meg másnak!',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_MAIL_NO_ACCOUNT'] = 'Nincs e-mail fiókod, regisztrálj először a Mail alkalmazásban.',
|
|
['PHONE_NUI_MAIL_DELETE_ACCOUNT_MODAL'] = 'Biztosan törölni szeretné a fiókját?',
|
|
['PHONE_NUI_MAIL_LOGOUT_ACCOUNT_MODAL'] = 'Biztosan ki szeretne jelentkezni?',
|
|
['PHONE_NUI_MAIL_SETTINGS'] = 'Beállítások',
|
|
['PHONE_NUI_MAIL_EMPTY_MAILS'] = 'Nincs e-mail',
|
|
['PHONE_NUI_MAIL_INFORMATION_SUBJECT'] = 'Tárgy:',
|
|
['PHONE_NUI_MAIL_INFORMATION_SENDER'] = 'Küldte:',
|
|
['PHONE_NUI_MAIL_INFORMATION_DATE'] = 'Dátum:',
|
|
['PHONE_NUI_MAIL_SEND_MAIL_MODAL'] = 'Biztosan elküldi ezt az e-mailt?',
|
|
['PHONE_NUI_MAIL_RECOVERY_MODAL'] = 'Biztosan vissza szeretné állítani ezt az e-mailt?',
|
|
['PHONE_NUI_MAIL_RECOVERY_MODAL_OPTION'] = 'Visszaállítás',
|
|
['PHONE_NUI_MAIL_SEND_MEDIA'] = 'Válassza ki, hogy milyen típusú fájlt szeretne megosztani',
|
|
['PHONE_NUI_MAIL_SEND_MEDIA_CAMERA'] = 'Kamera',
|
|
['PHONE_NUI_MAIL_SEND_MEDIA_GALLERY'] = 'Képgaléria',
|
|
['PHONE_NUI_MAIL_SEND_DELETE_MEDIA'] = 'Biztosan törölni szeretné ezt a multimédiás fájlt?',
|
|
['PHONE_NUI_MAIL_CREATE_NEW_ACCOUNT'] = 'Új fiók létrehozása',
|
|
['PHONE_NUI_MAIL_LOGIN_ACCOUNT'] = 'Bejelentkezés',
|
|
['PHONE_NUI_MAIL_FORGOT_PASSWORD'] = 'Elfelejtette a jelszavát?',
|
|
['PHONE_NUI_MAIL_PLACEHOLDER_MAIL'] = 'E-mail',
|
|
['PHONE_NUI_MAIL_PLACEHOLDER_PASSWORD'] = 'Jelszó',
|
|
['PHONE_NUI_MAIL_LOGIN'] = 'Bejelentkezés',
|
|
['PHONE_NUI_MAIL_NO_ACCOUNT'] = 'Nincs fiókod?',
|
|
['PHONE_NUI_MAIL_EXISTING_ACCOUNT'] = 'Fiók létrehozása',
|
|
['PHONE_NUI_MAIL_CANCEL_RECOVERY'] = 'Mégse',
|
|
['PHONE_NUI_MAIL_REGISTER_HEADER'] = 'Kérjük, adjon meg egy e-mail címet',
|
|
['PHONE_NUI_MAIL_CREATE_YOUR_PRF'] = 'Hozza létre tökéletes e-mail címét!',
|
|
['PHONE_NUI_MAIL_NEXT'] = 'Tovább',
|
|
['PHONE_NUI_MAIL_HEADER_NAME'] = 'Válassza ki a nevét',
|
|
['PHONE_NUI_MAIL_PLACEHOLDER_NAME'] = 'Teljes név',
|
|
['PHONE_NUI_MAIL_ADD_YOUR_NAME'] = 'Adjon meg egy nevet, hogy felismerhessék',
|
|
['PHONE_NUI_MAIL_HEADER_PASS'] = 'Hozzon létre jelszót',
|
|
['PHONE_NUI_MAIL_ADD_YOUR_PASS'] = 'Győződj meg róla, hogy a jelszavad elég biztonságos!',
|
|
['PHONE_NUI_MAIL_HEADER_TEXT'] = 'Bejegyzések',
|
|
['PHONE_NUI_MAIL_PLACEHOLDER_NAME_FULL'] = 'Teljes név',
|
|
['PHONE_NUI_MAIL_PLACEHOLDER_SEARCH'] = 'Keresés',
|
|
['PHONE_NUI_MAIL_CREATE_SUBJECT'] = 'Tárgy:',
|
|
['PHONE_NUI_MAIL_CREATE_TO'] = 'Küldés:',
|
|
['PHONE_NUI_MAIL_PLACEHOLDER_MESSAGE'] = 'Üzenet',
|
|
['PHONE_NUI_MAIL_IMAGE_MEDIA'] = 'Mellékletek',
|
|
['PHONE_NUI_MAIL_EDIT_PROFILE'] = 'Profil szerkesztése',
|
|
['PHONE_NUI_MAIL_EDIT_PROFILE_DONE'] = 'Mentés',
|
|
['PHONE_NUI_MAIL_NAME_EDIT'] = 'Név',
|
|
['PHONE_NUI_MAIL_PASS_EDIT'] = 'Jelszó',
|
|
['PHONE_NUI_MAIL_DELETE_ACCOUNT'] = 'Fiókom törlése',
|
|
['PHONE_NUI_MAIL_LOGOUT_ACCOUNT'] = 'Kijelentkezés a fiókból',
|
|
['PHONE_NUI_MAIL_HOME'] = 'Bejövő levelek',
|
|
['PHONE_NUI_MAIL_OPTION_ACCEPT'] = 'Elfogadás',
|
|
['PHONE_NUI_MAIL_OPTION_DELETE'] = 'Törlés',
|
|
['PHONE_NUI_MAIL_LOG_WELCOME'] = 'Üdvözöljük a Mail alkalmazásban. Ne felejtse el, hogy mindig gondoskodjon fiókja biztonságáról egy erős jelszóval, és ne ossza meg adatait senkivel',
|
|
['PHONE_NUI_MAIL_LOG_ACCESS'] = 'Hozzáférés',
|
|
['PHONE_NUI_MAIL_LOG_SECURITY'] = 'Jelentkezzen be e-mail fiókjával, vagy állítsa vissza fiókját. Ne adja meg ezeket az adatokat senkinek.',
|
|
-- Időjárás
|
|
['PHONE_NUI_WEATHER_CITY'] = 'Los Santos',
|
|
['PHONE_NUI_WEATHER_HOURLY_FORECAST'] = 'Óránkénti előrejelzés',
|
|
['PHONE_NUI_WEATHER_NOW'] = 'Most',
|
|
['PHONE_NUI_WEATHER_FEELS_LIKE'] = 'ÉRZÉS',
|
|
['PHONE_NUI_WEATHER_SIMILAR_TEMP'] = 'Hasonló hőmérséklet',
|
|
['PHONE_NUI_WEATHER_SUNSET'] = 'NAPNYUGTA',
|
|
['PHONE_NUI_WEATHER_SUNRISE'] = 'Napkelte 15:31',
|
|
['PHONE_NUI_WEATHER_WIND_TITLE'] = 'SZÉL',
|
|
['PHONE_NUI_TIME_PRECIPITANCY_TITLE'] = 'CSAPADÉK',
|
|
['PHONE_NUI_WEATHER_LAST_DAY'] = 'Az elmúlt 24 órában',
|
|
['PHONE_NUI_WEATHER_EXPECTED'] = '0 mm várható az elkövetkező 24 órában',
|
|
['PHONE_NUI_WEATHER_NIGHT'] = 'Éjszaka',
|
|
['PHONE_NUI_WEATHER_RAIN'] = 'Eső',
|
|
['PHONE_NUI_WEATHER_THUNDER'] = 'Zivatar',
|
|
['PHONE_NUI_WEATHER_CLEARING'] = 'Tiszta',
|
|
['PHONE_NUI_WEATHER_CLEAR'] = 'Nagyon tiszta',
|
|
['PHONE_NUI_WEATHER_EXTRASUNNY'] = 'Nagyon napos',
|
|
['PHONE_NUI_WEATHER_CLOUDS'] = 'Felhős',
|
|
['PHONE_NUI_WEATHER_OVERCAST'] = 'Felhős',
|
|
['PHONE_NUI_WEATHER_SMOG'] = 'Légszennyezés',
|
|
['PHONE_NUI_WEATHER_FOGGY'] = 'Ködös',
|
|
['PHONE_NUI_WEATHER_XMAS'] = 'Extrém hó',
|
|
['PHONE_NUI_WEATHER_SNOWLIGHT'] = 'Enyhe hó',
|
|
['PHONE_NUI_WEATHER_BLIZZARD'] = 'Hóvihar',
|
|
['PHONE_NUI_WEATHER_OTHER'] = 'Egyéb',
|
|
-- Felvevő
|
|
['PHONE_NUI_RECORDER_HEADER'] = 'Minden felvétel',
|
|
['PHONE_NUI_RECORDER_SEARCH'] = 'Keresés',
|
|
['PHONE_NUI_RECORDER_DELETE'] = 'Biztosan törölni szeretné ezt a felvételt?',
|
|
['PHONE_NUI_RECORDER_NAME'] = 'Név',
|
|
-- Spotify
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_SPOTIFY_TITLE'] = 'Soundfy',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_SPOTIFY_NO_PLAYLIST'] = 'Nincs kedvenc zeneszámokból álló lejátszási listád',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_SPOTIFY_THUMBNAIL_INVALID'] = 'Kérjük, adj meg egy érvényes kép URL-t',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_SPOTIFY_PLAYLIST_INVALID'] = 'A kiválasztott név már használatban van, válasszon egy másikat...',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_SPOTIFY_NO_SONGS'] = 'Nincs lejátszható dal ebben a lejátszási listában, adj hozzá néhány dalt, és próbáld újra',
|
|
['PHONE_NUI_SPOTIFY_MORNING'] = 'Jó reggelt',
|
|
['PHONE_NUI_SPOTIFY_AFTERNOON'] = 'Jó napot',
|
|
['PHONE_NUI_SPOTIFY_EVENING'] = 'Jó éjszakát',
|
|
['PHONE_NUI_SPOTIFY_LIKED_SONGS'] = 'Kedvelt dalok',
|
|
['PHONE_NUI_SPOTIFY_DELETE_PLAYLIST'] = 'Biztosan törölni szeretnéd ezt a lejátszási listát?',
|
|
['PHONE_NUI_SPOTIFY_CREATE_PLAYLIST'] = 'Lejátszási lista létrehozása',
|
|
['PHONE_NUI_SPOTIFY_PLAYLIST_NAME_INFORMATION'] = 'Adj nevet a lejátszási listának.',
|
|
['PHONE_NUI_SPOTIFY_PLAYLIST_NAME'] = 'A lejátszási lista neve',
|
|
['PHONE_NUI_SPOTIFY_PLAYLIST_CANCEL'] = 'Mégse',
|
|
['PHONE_NUI_SPOTIFY_PLAYLIST_CONTINUE'] = 'Folytatás',
|
|
['PHONE_NUI_SPOTIFY_PLAYLIST_CONFIRM'] = 'Megerősítés',
|
|
['PHONE_NUI_SPOTIFY_PLAYLIST_THUMBNAIL_INFORMATION'] = 'Írj be egy kép URL-jét.',
|
|
['PHONE_NUI_SPOTIFY_PLAYLIST_THUMBNAIL'] = 'Borító URL-je',
|
|
['PHONE_NUI_SPOTIFY_PLAYING_NOW'] = 'LEJÁTSZOTT LEJÁTSZÁSI LISTA',
|
|
['PHONE_NUI_SPOTIFY_ADD_TO_PLAYLIST'] = 'Hozzáadás a lejátszási listához',
|
|
['PHONE_NUI_SPOTIFY_NEW_PLAYLIST'] = 'Új lejátszási lista',
|
|
['PHONE_NUI_SPOTIFY_FOOTER_HOME'] = 'Kezdőlap',
|
|
['PHONE_NUI_SPOTIFY_FOOTER_SEARCH'] = 'Keresés',
|
|
['PHONE_NUI_SPOTIFY_FOOTER_PLAYLIST'] = 'Lejátszási lista',
|
|
['PHONE_NUI_SPOTIFY_NO_ARTIST'] = 'Nincs előadó',
|
|
['PHONE_NUI_SPOTIFY_NO_TRACK'] = 'Nincs dal',
|
|
['PHONE_NUI_SPOTIFY_SEARCH_TITLE'] = 'Keresés',
|
|
['PHONE_NUI_SPOTIFY_SEARCH_PLACEHOLDER'] = 'Keresés link alapján',
|
|
['PHONE_NUI_SPOTIFY_ARTIST'] = 'Előadó',
|
|
['PHONE_NUI_SPOTIFY_SONG_NAME'] = 'Dal',
|
|
-- Vészhelyzet
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_EMERGENCY_TITLE'] = 'Sürgősségi esetek',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_EMERGENCY_WAIT_RESPONSE'] = 'Sürgősségi üzenet elküldve, várjon válaszra.',
|
|
-- Egészség
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_HEALTH_TITLE'] = 'Egészség',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_HEALTH_WARNING_TITLE'] = 'Egészségügyi értékek figyelmeztetése',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_HEALTH_SAVED'] = 'Egészségügyi értékek sikeresen mentve',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_HEALTH_HEAL'] = 'Megsérültél, keress fel egy kórházat, hogy helyreálljon az egészségi állapotod!',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_HEALTH_HUNGER'] = 'Éhségérzeted csökken, egyél valamit, hogy elkerüld az alultápláltságot',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_HEALTH_THIRST'] = 'A testednek vízre van szüksége, kiszáradtál, és ez hatással lehet az egészségedre',
|
|
['PHONE_NUI_HEALTH_SAVE_VALUES'] = 'Biztosan el akarod menteni ezeket az egészségügyi értékeket?',
|
|
['PHONE_NUI_HEALTH_HEADER'] = 'Összefoglalás',
|
|
['PHONE_NUI_HEALTH_OPTION_STEPS'] = 'Lépések',
|
|
['PHONE_NUI_HEALTH_HEALTH'] = 'Egészség',
|
|
['PHONE_NUI_HEALTH_HUNGER'] = 'Éhség',
|
|
['PHONE_NUI_HEALTH_THIRST'] = 'Szomjúság',
|
|
['PHONE_NUI_HEALTH_STEPS'] = 'Lépések',
|
|
['PHONE_NUI_HEALTH_CONFIGURATION_EDIT'] = 'Egészségügyi beállítások',
|
|
['PHONE_NUI_HEALTH_CONFIGURATION_HEAL'] = 'Egészségügyi értesítések',
|
|
['PHONE_NUI_HEALTH_NOTIFICATION_VALUES'] = 'Értesítési értékek',
|
|
['PHONE_NUI_HEALTH_INFORMATION_HEAL'] = 'Értesítés, ha az egészségi állapot alá csökken',
|
|
['PHONE_NUI_HEALTH_CONFIGURATION_HUNGER'] = 'Éhségértesítés',
|
|
['PHONE_NUI_HEALTH_INFORMATION_HUNGER'] = 'Értesítés, ha az éhségi állapot alá csökken',
|
|
['PHONE_NUI_HEALTH_CONFIGURATION_THIRST'] = 'Szomjúság értesítés',
|
|
['PHONE_NUI_HEALTH_INFORMATION_THIRST'] = 'Értesítés, ha a szomjúság szintje alá csökken',
|
|
['PHONE_NUI_HEALTH_SAVE_VALUE'] = 'Mentés',
|
|
-- Jegyzetek
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_NOTES_TITLE'] = 'Jegyzetek',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_NOTES_REMOVED'] = 'Törölt egy jegyzetet a személyes jegyzetfüzetéből.',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_NOTES_UPDATED_OLD'] = 'Frissítve a személyes jegyzetfüzetében',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_NOTES_UPDATED_REGISTER'] = 'Létrehozva a személyes jegyzetfüzetében',
|
|
['PHONE_NUI_NOTES_SINGLE_LIST'] = 'Jegyzet',
|
|
['PHONE_NUI_NOTES_MULTIPLE_LIST'] = 'Jegyzetek',
|
|
['PHONE_NUI_NOTES_EMPTY_LIST'] = 'Nincs jegyzeted',
|
|
['PHONE_NUI_NOTES_DEFAULT_TITLE'] = 'Jogos',
|
|
['PHONE_NUI_NOTES_DEFAULT_DESCRIPTION'] = 'Nincs leírás',
|
|
['PHONE_NUI_NOTES_SEARCH'] = 'Keresés',
|
|
['PHONE_NUI_NOTES_BACK'] = 'Vissza',
|
|
['PHONE_NUI_NOTES_INPUT_TITLE'] = 'Cím',
|
|
['PHONE_NUI_NOTES_INPUT_DESCRIPTION'] = 'Leírás',
|
|
-- Sárga oldalak
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_YELLOWPAGES_TITLE'] = 'Sárga oldalak',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_YELLOWPAGES_MISSING_PHOTO'] = 'Legalább egy képet kell feltöltenie az eladni kívánt termékről.',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_YELLOWPAGES_POSTED'] = 'Új bejegyzést hozott létre.',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_YELLOWPAGES_DELETE'] = 'A hirdetés sikeresen törölve',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_YELLOWPAGES_HAS_POSTED'] = 'A Sárga oldalakra feltöltve',
|
|
['PHONE_NUI_YELLOWPAGES_CANCEL'] = 'Mégse',
|
|
['PHONE_NUI_YELLOWPAGES_POST_TITLE'] = 'Új bejegyzés',
|
|
['PHONE_NUI_YELLOWPAGES_POST_NAME'] = 'Cím',
|
|
['PHONE_NUI_YELLOWPAGES_POST_DESCRIPTION'] = 'Leírás',
|
|
['PHONE_NUI_YELLOWPAGES_POST_PRICE'] = 'Ár',
|
|
['PHONE_NUI_YELLOWPAGES_POST_POSTING'] = 'Közzététel',
|
|
['PHONE_NUI_YELLOWPAGES_SEARCH'] = 'Közzétételek vagy telefonszámok keresése',
|
|
['PHONE_NUI_YELLOWPAGES_FROM'] = 'Tól:',
|
|
['PHONE_NUI_YELLOWPAGES_CALL'] = 'Kapcsolat',
|
|
['PHONE_NUI_YELLOWPAGES_CAMERA'] = 'Kamera',
|
|
['PHONE_NUI_YELLOWPAGES_GALLERY'] = 'Fotógaléria',
|
|
['PHONE_NUI_YELLOWPAGES_MESSAGE'] = 'Üzenet',
|
|
['PHONE_NUI_YELLOWPAGES_CONTACT_SELLER'] = 'Kapcsolatfelvétel az eladóval',
|
|
['PHONE_NUI_YELLOWPAGES_SELECT_IMAGE'] = 'Kép típusának kiválasztása',
|
|
-- YouTube
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_YOUTUBE_TITLE'] = 'YouLink',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_YOUTUBE_INVALID'] = 'A megadott link érvénytelen vagy nem működik. Győződjön meg róla, hogy közvetlen YouTube-linket használ',
|
|
['PHONE_NUI_YOUTUBE_INPUT'] = 'YouLink keresése',
|
|
['PHONE_NUI_YOUTUBE_HOME'] = 'Kezdőlap',
|
|
['PHONE_NUI_YOUTUBE_SEARCH'] = 'Keresés',
|
|
-- Alkalmazásbolt
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_STORE_TITLE'] = 'App Store',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_STORE_INVALID'] = 'Ez az alkalmazás nincs telepítve',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_STORE_APP_DELETED'] = 'Az alkalmazás törölve lett a készülékéről.',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_STORE_APP_INSTALLED'] = 'Az alkalmazás még nem elérhető, várja meg a telepítés befejezését.',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_STORE_DOWNLOADING'] = 'Az alkalmazás letöltése folyamatban van, várja meg a letöltés befejezését.',
|
|
['PHONE_NUI_STORE_BACK'] = 'Vissza',
|
|
['PHONE_NUI_STORE_TODAY'] = 'Ma',
|
|
['PHONE_NUI_STORE_GAMES'] = 'Játékok',
|
|
['PHONE_NUI_STORE_APPS'] = 'Alkalmazások',
|
|
['PHONE_NUI_STORE_SEARCH'] = 'Böngészés',
|
|
['PHONE_NUI_STORE_SEARCH_INPUT'] = 'Alkalmazások keresése',
|
|
['PHONE_NUI_STORE_DOWNLOAD'] = 'Letöltés',
|
|
['PHONE_NUI_STORE_REMOVE'] = 'Törlés',
|
|
['PHONE_NUI_STORE_DOWNLOADS'] = 'Letöltések',
|
|
['PHONE_NUI_STORE_AGE_RATING'] = 'Korhatár',
|
|
['PHONE_NUI_STORE_AGE_RATING_OLD'] = 'Évek',
|
|
['PHONE_NUI_STORE_DEVELOPER'] = 'Fejlesztő',
|
|
-- Tőzsde (kriptovaluta)
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_STOCK_TITLE'] = 'Tőzsde',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_BAG_MONEY_SYMBOL'] = '$',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_NAME_CRYPTO_STOCK'] = 'BTC(k)',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_STOCK_MISSING_CRYPTOSTICK'] = 'Nincs kriptostickje',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_STOCK_BROKEN_CRYPTOSTICK'] = 'A kriptostickje meghibásodott, elvesztette!',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_STOCK_SUCCESSFUL_CRYPTOSTICK'] = 'Kriptostickjét kicserélte',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_STOCK_ADMIN_CHECK'] = 'Ön nem rendszergazda!',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_STOCK_NO_CRYPTO_AVAILABLE'] = 'Ez a kriptovaluta nem létezik!',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_STOCK_NO_CRYPTO_PROVIDED'] = 'Nem adtál meg kriptovalutát...',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_STOCK_NO_CRYPTO_VALUE'] = 'Nem adtál meg új értéket... Jelenlegi érték:',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_STOCK_CHANGED_VALUE'] = 'Megváltoztattad az értéket',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_STOCK_CHANGED_VALUE_FROM'] = 'Tól: $',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_STOCK_CHANGED_VALUE_TO'] = 'A: $',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_STOCK_CHECK_VALUE'] = 'A BTC értéke:',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_STOCK_CHECK_POCKET'] = 'BTC mennyiség a pénztárcádban:',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_STOCK_TRANSACTION_HAVE'] = 'Van $',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_STOCK_TRANSACTION_PAID'] = 'Fizetett',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_STOCK_TRANSACTION_SOLD'] = 'Eladtál',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_STOCK_TRANSACTION_FOR'] = 'BTC(s) $-ért',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_STOCK_TRANSACTION_HAVE_CRYPTO'] = 'Van',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_STOCK_TRANSACTION_TRANSFERRED'] = 'átutalt BTC(k)',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_STOCK_TRANSACTION_RECEIVED'] = 'beérkezett',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_STOCK_TRANSACTION_CREDITED'] = 'jóváírt BTC(k)',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_STOCK_NO_MONEY'] = 'Nincs elég pénze',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_STOCK_INVALID_FIELDS'] = 'Kérjük, töltse ki az összes mezőt!',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_STOCK_NO_CRYPTO'] = 'Nincs elég BTC-je',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_STOCK_YOURSELF'] = 'Nem utalhat pénzt magának',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_STOCK_NO_WALLET'] = 'Ez a pénztárca azonosító nem létezik!',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_STOCK_WALLETID_COPIED'] = 'A pénztárca azonosítója a vágólapra lett másolva.',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_STOCK_TRANSACTION_DEBIT'] = 'Terhelés',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_STOCK_TRANSACTION_CREDIT'] = 'Jóváírás',
|
|
['PHONE_DRAWTEXT_STOCK_ENTER_USB'] = '[E] - USB használata',
|
|
['PHONE_DRAWTEXT_STOCK_REBOOTING'] = 'A rendszer újraindul:',
|
|
['PHONE_TARGET_STOCK_ENTER_USB'] = 'USB használata',
|
|
['PHONE_NUI_STOCK_BUTTON_APP_TITLE'] = 'BTC-USD',
|
|
['PHONE_NUI_STOCK_BUTTON_APP_DESCRIPTION'] = 'BitcoinUSD',
|
|
['PHONE_NUI_STOCK_BUTTON_GRAPHIC'] = 'Grafikon',
|
|
['PHONE_NUI_STOCK_BUTTON_TRADING'] = 'Kereskedés',
|
|
['PHONE_NUI_STOCK_WALLET'] = 'Pénztárca:',
|
|
['PHONE_NUI_STOCK_CRYPTO_NAME'] = 'BTC(s)',
|
|
['PHONE_NUI_STOCK_VALUE_CHANGE'] = 'Értékváltozás',
|
|
['PHONE_NUI_STOCK_HEADER_WALLET'] = 'Pénztárca',
|
|
['PHONE_NUI_STOCK_HEADER_VALUE'] = 'Érték',
|
|
['PHONE_NUI_STOCK_HEADER_VOLUME'] = 'Mennyiség',
|
|
['PHONE_NUI_STOCK_MENU_GENERAL'] = 'Általános',
|
|
['PHONE_NUI_STOCK_MENU_TRANSACTIONS'] = 'Tranzakciók',
|
|
['PHONE_NUI_STOCK_MENU_VALUE'] = 'Értékek',
|
|
['PHONE_NUI_STOCK_BUY_BTC'] = 'BTC vásárlás',
|
|
['PHONE_NUI_STOCK_SELL_BTC'] = 'BTC eladás',
|
|
['PHONE_NUI_STOCK_TRANSFER_BTC'] = 'BTC átutalás',
|
|
['PHONE_NUI_STOCK_MONEY_TYPE'] = 'Dollár',
|
|
['PHONE_NUI_STOCK_INPUT_AMOUNT'] = 'Mennyiség',
|
|
['PHONE_NUI_STOCK_BUTTON_BUY_TITLE'] = 'Vásárlás',
|
|
['PHONE_NUI_STOCK_BUTTON_BUY_DESCRIPTION'] = 'Kriptovalutát itt vásárolhat',
|
|
['PHONE_NUI_STOCK_BUTTON_SELL_TITLE'] = 'Eladás',
|
|
['PHONE_NUI_STOCK_BUTTON_SELL_DESCRIPTION'] = 'Kriptovalutát itt eladhat',
|
|
['PHONE_NUI_STOCK_BUTTON_TRANSFER_TITLE'] = 'Átutalás',
|
|
['PHONE_NUI_STOCK_BUTTON_TRANSFER_DESCRIPTION'] = 'Itt utalhatja át kriptovalutáit',
|
|
['PHONE_NUI_STOCK_BUTTON_WALLETID'] = 'Pénztárca azonosítója:',
|
|
['PHONE_NUI_STOCK_WIDGET_CRYPTO'] = 'BTC',
|
|
['PHONE_NUI_STOCK_CONFIRM'] = 'Megerősítés',
|
|
['PHONE_NUI_STOCK_BACK'] = 'Vissza',
|
|
['PHONE_NUI_STOCK_MONEY_TO'] = 'hoz',
|
|
-- Munkaközpont
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_JOBCENTER_TITLE'] = 'Munkaközpont',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_JOBCENTER_WAYPOINT'] = 'GPS beállítva a térképen',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_JOBCENTER_CHANGE_JOB'] = 'Gratulálunk, munkát váltottál',
|
|
['PHONE_NUI_JOBCENTER_HEADER'] = 'Szerezz új munkát most!',
|
|
-- Garázsok
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_GARAGES_TITLE'] = 'iCar',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_GARAGES_PAID_VALET'] = 'A parkolószolgálat $-t kapott',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_GARAGES_OUTSIDE_VEHICLE'] = 'Már van egy jármű odakint.',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_GARAGES_WAYPOINT'] = 'Megtaláltuk a járművedet a térképen! Ellenőrizd a GPS-ed!',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_GARAGES_NO_MONEY'] = 'Nincs elég pénzed',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_GARAGES_SET_STORE'] = 'A járműbolt helye hozzáadva lett a térképedhez.',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_GARAGES_SET_GARAGE'] = 'A garázsod helye hozzáadva a térképhez.',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_GARAGES_NO_ADVANCEDGARAGES'] = 'Ez a funkció nem elérhető a készüléken.',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_GARAGES_CANT_DETECT'] = 'A jármű kint van, de nem tudjuk meghatározni a helyét.',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_GARAGES_VALET_DISABLED'] = 'A parkolószolgálat funkció le van tiltva...',
|
|
['PHONE_NUI_GARAGES_VEHICLE_COUNT'] = 'Garázsban lévő járművek:',
|
|
['PHONE_NUI_GARAGES_OPTION_LOCATION'] = 'Hely',
|
|
['PHONE_NUI_GARAGES_OPTION_SELL'] = 'Eladás',
|
|
['PHONE_NUI_GARAGES_SELL_GARAGE'] = 'Biztosan el akarja adni ezt a garázst?',
|
|
['PHONE_NUI_GARAGES_STATUS_PERFECT'] = 'Tökéletes',
|
|
['PHONE_NUI_GARAGES_STATUS_GOOD'] = 'Jó',
|
|
['PHONE_NUI_GARAGES_STATUS_BAD'] = 'Rossz',
|
|
['PHONE_NUI_GARAGES_TAKE'] = 'ELVITEL',
|
|
['PHONE_NUI_GARAGES_OUT'] = 'KIVÉTEL',
|
|
['PHONE_NUI_GARAGES_TAKE_VEHCICLE'] = 'Biztosan ki akarja venni a járművet?',
|
|
['PHONE_NUI_GARAGES_YOUR_VEHICLES'] = 'A járművei',
|
|
['PHONE_NUI_GARAGES_SEARCH_VEHICLE'] = 'Járművek keresése',
|
|
['PHONE_NUI_GARAGES_WAYPOINT'] = 'Legjobb áron járművek',
|
|
['PHONE_NUI_GARAGES_YOUR_GARAGES'] = 'A garázsaid',
|
|
-- WhatsApp
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_WHATSAPP_TITLE'] = 'Csevegés',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_WHATSAPP_ADDED_GROUP'] = 'Új csoporthoz adtak hozzá.',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_WHATSAPP_GROUP_CALL_PHONE'] = 'Felhasználó telefonszámmal',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_WHATSAPP_GROUP_CALL_REMOVE'] = 'Nincs online. Kivették a hívásból.',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_WHATSAPP_INVALID_CODE'] = 'Érvénytelen kód...',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_WHATSAPP_ALREADY_REGISTER'] = 'Ez a szám már regisztrálva van a ChitChat-en.',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_WHATSAPP_WALLPAPER_CHANGED'] = 'Megváltoztattad a csevegés háttérképét.',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_WHATSAPP_REGISTER_ERROR'] = 'Hiba történt a fiók regisztrációja során...',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_WHATSAPP_NO_CHANGES'] = 'Nem történt változás a profilodban.',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_WHATSAPP_PROFILE_EDITED'] = 'A profilod sikeresen frissült',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_WHATSAPP_NOT_ADMIN'] = 'Nem vagy a csoport adminisztrátora...',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_WHATSAPP_GROUP_NO_USER'] = 'Nincs felhasználó ebben a csoportban.',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_WHATSAPP_GROUP_NO_SUBJECT'] = 'A csoportnak nincs leírása.',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_WHATSAPP_GROUP_AVATAR_REMOVED'] = 'Törölted a csoport profilképét.',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_WHATSAPP_GROUP_ACTION_COMPLETE'] = 'Csoportos művelet végrehajtása',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_WHATSAPP_GROUP_EDITED'] = 'Csoportod sikeresen frissült',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_WHATSAPP_HISTORY_CLEANED'] = 'Híváselőzmények törölve!',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_WHATSAPP_USER_NOT_FOUND'] = 'Felhasználó nem található',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_WHATSAPP_PLAYER_ANOTHER_CALL'] = 'Jelenleg másik híváson vagy...',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_WHATSAPP_TARGET_ANOTHER_CALL'] = 'A lejátszó jelenleg nem elérhető vagy másik híváson van...',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_WHATSAPP_IS_CALLING'] = 'Másik híváson van, vagy jelenleg nem elérhető...',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_WHATSAPP_SET_GPS'] = 'Hely megjelölve a térképen',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_WHATSAPP_NEW_MESSAGE'] = 'Új üzenet érkezett',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_WHATSAPP_LEAVE_CALL_AUTO'] = 'A hívást azért hagytad ki, mert senki sem volt a vonalban.',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_WHATSAPP_PLAYER_LEAVE_CALL'] = 'Hívás kilépése',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_WHATSAPP_PLAYER_ENTER_CALL'] = 'Hívásba lépés',
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_REGISTER_DESCRIPTION'] = 'Olvassa el <a class=\'blue_text\' href=\'#\'>Adatvédelmi irányelveinket</a>. Kattintson az "Elfogadás és folytatás" gombra a <a class=\'blue_text\' href=\'#\'>Szolgáltatási feltételek</a> elfogadásához.',
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_WELCOME_TITLE'] = 'Üdvözöljük a ChitChat alkalmazásban',
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_ACCEPT_TERMS'] = 'Elfogadás és folytatás',
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_REGISTER_PHONE_NUMBER'] = 'Kérjük, adja meg telefonszámát',
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_CONTINUE'] = 'Folytatás',
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_MESSAGE_CONFIRMATION_DESCRIPTION'] = 'A ChitChatnak ellenőriznie kell a telefonszámát (szolgáltatói díjak merülhetnek fel)',
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_PHONE_NUMBER_INPUT'] = 'Telefonszám',
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_CODE_SENT'] = 'Küldtünk Önnek egy kódot',
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_PUT_MESSAGE_CODE'] = 'Írja be az alábbi kódot a telefonszámának ellenőrzéséhez.',
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_VERIFICATION_CODE'] = 'Ellenőrző kód',
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_CREATE_PROFILE'] = 'Hozzon létre profilt',
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_EDIT'] = 'Szerkesztés',
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_CUSTOMIZE_PROFILE'] = 'Írja be a nevét, és adjon hozzá egy profilképet (opcionális)',
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_USER_NAME'] = 'Felhasználónév',
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_CHATS'] = 'Csevegések',
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_NEW_GROUP'] = 'Új csoport',
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_CHAT_WARNING'] = 'Az üzenetek és a hívások végpontok között titkosítva vannak. Senki sem olvashatja vagy hallgathatja meg őket, aki nem tagja a csevegésnek, még a WhatsApp sem.',
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_CONTACT_INFORMATION'] = 'Kapcsolat információk',
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_OPTION_CALL'] = 'Csatlakozz a híváshoz',
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_OPTION_FILES'] = 'Fájlok, linkek, dokumentumok',
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_ADD_PARTICIPANTS'] = 'Résztvevők hozzáadása',
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_OPTION_CLEAR_CHAT'] = 'Csevegés törlése',
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_OPTION_LEAVE_GROUP'] = 'Csoport elhagyása',
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_CUSTOM_WALLPAPER'] = 'Válasszon egy fotót',
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_CANCEL'] = 'Mégse',
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_SAVE'] = 'Mentés',
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_EDIT_GROUP'] = 'Csoport szerkesztése',
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_EDIT_IMAGE'] = 'Kép szerkesztése',
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_EDIT_GROUP_NAME'] = 'Csoport neve',
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_EDIT_GROUP_DESCRIPTION'] = 'Csoport leírása',
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_NEW_CHAT'] = 'Új csevegés',
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_SEARCH'] = 'Keresés',
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_CREATE'] = 'Létrehozás',
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_DELETE_ACCOUNT'] = 'Fiókom törlése',
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_CLEAR_ALL_CHATS'] = 'Összes csevegés törlése',
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_DELETE_ALL_CHATS'] = 'Minden csevegés törlése',
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_EDIT_PROFILE'] = 'Profil szerkesztése',
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_EDIT_PROFILE_DESCRIPTION'] = 'Írja be a nevét, és adjon hozzá egy profilképet (opcionális)',
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_ABOUT_YOU'] = 'Rólad',
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_ABOUT_YOU_INPUT'] = 'Hogy érzed magad ma?',
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_READ_RECEIPTS_TITLE'] = 'Válaszd a láttam visszaigazolást',
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_READ_RECEIPTS'] = 'Olvasási visszaigazolások',
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_READ_RECEIPTS_DESCRIPTION'] = 'Ha kikapcsolja az olvasási visszaigazolásokat, nem láthatja mások olvasási visszaigazolásait. Az olvasási visszaigazolások mindig elküldésre kerülnek a csoportos csevegésekben.',
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_STATUS'] = 'Állapot',
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_MY_STATUS'] = 'Saját állapot',
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_ADD_STATUS'] = 'Hozzáadás a saját állapotomhoz',
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_RECENT'] = 'Legutóbbi',
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_CALLS'] = 'Hívások',
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_SETTINGS'] = 'Beállítások',
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_CALL_ENCRYPTED'] = 'Végpontok közötti titkosítás',
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_CHANGE_WALLPAPER'] = 'Biztosan meg akarja változtatni a csevegés háttérképét?',
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_LOGOUT_QUESTION'] = 'Biztosan ki akar jelentkezni?',
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_DELETE_QUESTION'] = 'Biztosan törölni szeretné a fiókját?',
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_CLEAR_QUESTION'] = 'Biztosan törölni szeretné az összes csevegését?',
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_DELETE_CHATS_QUESTION'] = 'Biztosan törölni szeretnéd az összes csevegést?',
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_CLEAR_THIS_QUESTION'] = 'Biztosan törölni szeretnéd ezt a csevegést?',
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_EXIT_GROUP_QUESTION'] = 'Biztosan el akarja hagyni a csoportot?',
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_CHAT_MESSAGES_OPTIONS'] = 'Milyen típusú üzenetet szeretne küldeni?',
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_NO_STATUS'] = 'Nincs megjeleníthető állapot',
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_NO_DESCRIPTION'] = 'Helló! A ChitChat alkalmazást használom!',
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_GROUP_CREATED_BY'] = 'Csoport létrehozója',
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_GROUP_CREATED_OWNER'] = 'Te',
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_GROUP_CREATED_TIME'] = 'Létrehozva',
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_GROUP_PARTICIPANTS'] = 'Résztvevők',
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_GROUP_INTERACTIONS'] = 'Csoportos interakció',
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_CALL_INCOMING'] = 'Bejövő',
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_CALL_OUTGOING'] = 'Kimenő',
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_LEAVE_CALL'] = 'Biztosan el akarja hagyni a hívást?',
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_CHAT_OPTIONS_GALLERY'] = 'Fotógaléria',
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_CHAT_OPTIONS_GIF'] = 'Animációk',
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_CHAT_OPTIONS_LOCATION'] = 'Hely',
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_CHAT_OPTIONS_CAMERA'] = 'Kamera',
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_CHAT_WALLPAPER_TITLE'] = 'Csevegő háttér',
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_GROUP_INTERACT_PERMISSION'] = 'Engedélyek módosítása',
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_GROUP_INTERACT_REMOVE'] = 'Csoportból eltávolítás',
|
|
['PHONE_NUI_WHATSAPP_NO_STORY'] = 'Nincs megosztott történet.',
|
|
-- Instagram
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_INSTAGRAM_TITLE'] = 'Instagraph',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_INSTAGRAM_ADMIN_CHECK'] = 'Nem vagy rendszergazda!',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_INSTAGRAM_NEW_RECEIVED'] = 'Új értesítés érkezett',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_INSTAGRAM_INPUT_NAME'] = 'Felhasználónevet kell megadnia',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_INSTAGRAM_DATA_EXIST'] = 'A felhasználónév már használatban van',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_INSTAGRAM_CODE_INVALID'] = 'A kód helytelen',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_INSTAGRAM_REGISTER_ERROR'] = 'Hiba történt a regisztráció során.',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_INSTAGRAM_NEW_MESSAGE_SINGLE'] = 'Új üzenetet kapott',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_INSTAGRAM_LOGIN_FAILED'] = 'Helytelen felhasználónév vagy jelszó',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_INSTAGRAM_NEW_POST'] = 'Új bejegyzést osztott meg.',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_INSTAGRAM_NEW_STORY'] = 'Új történetet osztott meg.',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_INSTAGRAM_NO_CHANGES'] = 'Nincs menteni való változás',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_INSTAGRAM_NO_PASSWORD'] = 'Jelszót kell megadnia',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_INSTAGRAM_NO_USERNAME'] = 'Kérjük, válasszon érvényes felhasználónevet',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_INSTAGRAM_ALREADY_USERNAME'] = 'A felhasználónév nem elérhető',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_INSTAGRAM_PROFILE_UPDATED'] = 'Profilod sikeresen frissült',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_INSTAGRAM_NO_NOTIFICATIONS'] = 'Nincs függőben lévő értesítés',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_INSTAGRAM_CLOSED_LIVE'] = 'Bezártad az élő közvetítést.',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_INSTAGRAM_NO_ACCOUNTS'] = 'Nincs elérhető fiók',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_INSTAGRAM_NEW_PASSWORD'] = 'Ez az új jelszavad, ne add meg másnak!',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_INSTAGRAM_FOLLOW_OPTION'] = 'Követő',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_INSTAGRAM_LIKE_OPTION'] = 'Tetszik',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_INSTAGRAM_COMMENT_OPTION'] = 'Hozzászólás',
|
|
['PHONE_NUI_INSTAGRAM_NO_BIOGRAPHY'] = 'Nincs elérhető életrajz',
|
|
['PHONE_NUI_INSTAGRAM_DELETE_ACCOUNT_QUESTION'] = 'Biztosan törölni szeretnéd a fiókodat?',
|
|
['PHONE_NUI_INSTAGRAM_OPTION_TAKE_PHOTO'] = 'Fotógaléria',
|
|
['PHONE_NUI_INSTAGRAM_OPTION_LINK'] = 'Link',
|
|
['PHONE_NUI_INSTAGRAM_VIEW_ALL'] = 'Összes megtekintése',
|
|
['PHONE_NUI_INSTAGRAM_COMMENTS'] = 'Hozzászólások',
|
|
['PHONE_NUI_INSTAGRAM_LIKES'] = 'Tetszik',
|
|
['PHONE_NUI_INSTAGRAM_DELETE_POST_QUESTION'] = 'Biztosan törölni szeretnéd ezt a bejegyzést?',
|
|
['PHONE_NUI_INSTAGRAM_DELETE_NOTIFICATIONS_QUESTION'] = 'Biztosan törölni szeretnéd az összes értesítést?',
|
|
['PHONE_NUI_INSTAGRAM_FOLLOWING'] = 'Követés',
|
|
['PHONE_NUI_INSTAGRAM_FOLLOW'] = 'Követés',
|
|
['PHONE_NUI_INSTAGRAM_YOUR_STORY'] = 'A történeted',
|
|
['PHONE_NUI_INSTAGRAM_COMMENTED_STORY'] = 'Megjegyzést fűzött a történetedhez',
|
|
['PHONE_NUI_INSTAGRAM_STARTED_FOLLOW'] = 'Kezdtem követni',
|
|
['PHONE_NUI_INSTAGRAM_LIKED_POST'] = 'Tetszett a bejegyzésed',
|
|
['PHONE_NUI_INSTAGRAM_CLOSE_LIVE_QUESTION'] = 'El akarod hagyni az élő közvetítést?',
|
|
['PHONE_NUI_INSTAGRAM_FINISH_LIVE_QUESTION'] = 'Biztosan be akarod fejezni az élő közvetítést?',
|
|
['PHONE_NUI_INSTAGRAM_RESCUE_ACCOUNT'] = 'Visszaállítás',
|
|
['PHONE_NUI_INSTAGRAM_RESCUE_ACCOUNT_QUESTION'] = 'Biztosan vissza szeretnéd állítani ezt a fiókot?',
|
|
['PHONE_NUI_INSTAGRAM_YOU'] = 'Te',
|
|
['PHONE_NUI_INSTAGRAM_APP_TITLE'] = 'Instagraph',
|
|
['PHONE_NUI_INSTAGRAM_CREATE_NEW_ACCOUNT'] = 'Új fiók létrehozása',
|
|
['PHONE_NUI_INSTAGRAM_LOGIN'] = 'Bejelentkezés',
|
|
['PHONE_NUI_INSTAGRAM_USERNAME_INPUT'] = 'Felhasználónév',
|
|
['PHONE_NUI_INSTAGRAM_PASSWORD_INPUT'] = 'Jelszó',
|
|
['PHONE_NUI_INSTAGRAM_FORGOT_PASSWORD'] = 'Elfelejtette a jelszavát?',
|
|
['PHONE_NUI_INSTAGRAM_NO_ACCESS'] = 'Nincs fiókod?',
|
|
['PHONE_NUI_INSTAGRAM_REGISTER_NOW'] = 'Regisztrálj most',
|
|
['PHONE_NUI_INSTAGRAM_CANCEL'] = 'Mégse',
|
|
['PHONE_NUI_INSTAGRAM_PHONE_NUMBER'] = 'Írja be telefonszámát',
|
|
['PHONE_NUI_INSTAGRAM_CONTINUE'] = 'Folytatás',
|
|
['PHONE_NUI_INSTAGRAM_REGISTER_ADVERT'] = 'Biztonsági és bejelentkezési okokból SMS-ben is elküldhetjük értesítéseinket.',
|
|
['PHONE_NUI_INSTAGRAM_ALREADY_ACCOUNT'] = 'Már van fiókod?',
|
|
['PHONE_NUI_INSTAGRAM_PHONE_INPUT'] = 'Telefonszám',
|
|
['PHONE_NUI_INSTAGRAM_VERIFICATION_CODE'] = 'Írd be az ellenőrző kódot',
|
|
['PHONE_NUI_INSTAGRAM_VERIFICATION_ADVERT'] = 'Küldtünk egy kódot a telefonszámodra. Kérjük, írd be az alábbi mezőbe.',
|
|
['PHONE_NUI_INSTAGRAM_SELECT_NAME'] = 'Válaszd ki a neved',
|
|
['PHONE_NUI_INSTAGRAM_VERIFICATION_CODE_INPUT'] = 'Ellenőrző kód',
|
|
['PHONE_NUI_INSTAGRAM_COMPLETE_NAME'] = 'Teljes név',
|
|
['PHONE_NUI_INSTAGRAM_NAME_ADVERT'] = 'Add meg a neved, hogy a barátaid megtalálhassanak.',
|
|
['PHONE_NUI_INSTAGRAM_CREATE_PASSWORD'] = 'Jelszó létrehozása',
|
|
['PHONE_NUI_INSTAGRAM_CREATE_USERNAME'] = 'Felhasználónév létrehozása',
|
|
['PHONE_NUI_INSTAGRAM_USERNAME_ADVERT'] = 'Válassz felhasználónevet az új fiókodhoz. Később bármikor megváltoztathatod.',
|
|
['PHONE_NUI_INSTAGRAM_PROFILE_POSTS'] = 'Bejegyzések',
|
|
['PHONE_NUI_INSTAGRAM_PROFILE_FOLLOWERS'] = 'Követők',
|
|
['PHONE_NUI_INSTAGRAM_PROFILE_FOLLOWING'] = 'Kövess',
|
|
['PHONE_NUI_INSTAGRAM_EDIT_PROFILE'] = 'Profil szerkesztése',
|
|
['PHONE_NUI_INSTAGRAM_MESSAGE'] = 'Üzenet',
|
|
['PHONE_NUI_INSTAGRAM_SAVE'] = 'Mentés',
|
|
['PHONE_NUI_INSTAGRAM_EDIT_PICTURE'] = 'Kép szerkesztése',
|
|
['PHONE_NUI_INSTAGRAM_NAME'] = 'Név',
|
|
['PHONE_NUI_INSTAGRAM_USER'] = 'Felhasználó',
|
|
['PHONE_NUI_INSTAGRAM_BIOGRAPHY'] = 'Életrajz',
|
|
['PHONE_NUI_INSTAGRAM_BIOGRAPHY_INPUT'] = 'Hogy érzed magad ma?',
|
|
['PHONE_NUI_INSTAGRAM_DELETE_ACCOUNT'] = 'Fiók törlése',
|
|
['PHONE_NUI_INSTAGRAM_NEW_MESSAGE'] = 'Új üzenet',
|
|
['PHONE_NUI_INSTAGRAM_NEW_POST'] = 'Új bejegyzés',
|
|
['PHONE_NUI_INSTAGRAM_SHARE_POST'] = 'Bejegyzés megosztása',
|
|
['PHONE_NUI_INSTAGRAM_SHARE'] = 'Megosztás',
|
|
['PHONE_NUI_INSTAGRAM_NEW_STORY'] = 'Új történet',
|
|
['PHONE_NUI_INSTAGRAM_SHARE_STORY'] = 'Történet megosztása',
|
|
['PHONE_NUI_INSTAGRAM_START_LIVE'] = 'Élő közvetítés indítása',
|
|
['PHONE_NUI_INSTAGRAM_START'] = 'Kezdés!',
|
|
['PHONE_NUI_INSTAGRAM_POST'] = 'KÖZZÉTÉTEL',
|
|
['PHONE_NUI_INSTAGRAM_STORY'] = 'TÖRTÉNET',
|
|
['PHONE_NUI_INSTAGRAM_LIVE'] = 'ÉLŐ',
|
|
['PHONE_NUI_INSTAGRAM_LOGOUT'] = 'Kijelentkezés',
|
|
['PHONE_NUI_INSTAGRAM_POST_DESCRIPTION'] = 'A bejegyzés leírása',
|
|
['PHONE_NUI_INSTAGRAM_SEARCH'] = 'Keresés',
|
|
['PHONE_NUI_INSTAGRAM_CLEAR_NOTIFICATIONS'] = 'Értesítések törlése',
|
|
['PHONE_NUI_INSTAGRAM_COMMENT'] = 'Hozzászólások',
|
|
['PHONE_NUI_INSTAGRAM_ADD_COMMENT'] = 'Hozzászólás hozzáadása',
|
|
-- Twitter
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_TWITTER_TITLE'] = 'Tweedle',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_TWITTER_ADMIN_CHECK'] = 'Nem vagy rendszergazda!',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_TWITTER_NEW_RECEIVED'] = 'Új bejegyzés érkezett',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_TWITTER_INPUT_NAME'] = 'Felhasználónevet kell megadnia',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_TWITTER_NO_USERNAME'] = 'Felhasználónév nem található',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_TWITTER_REGISTER_ERROR'] = 'Hiba történt a fiók regisztrációja során.',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_TWITTER_NO_ACCOUNTS'] = 'Nincs regisztrált fiókja, amelyet visszaállíthatna',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_TWITTER_DATA_ALREADY_EXIST'] = 'A regisztrálni kívánt fiók már létezik, próbálkozzon egy másik fiókkal.',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_TWITTER_CODE_INVALID'] = 'Az ellenőrző kód helytelen vagy lejárt',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_TWITTER_LOGIN_FAILED'] = 'Hiba történt a bejelentkezés során, próbálja meg újra',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_TWITTER_OWN_TWEET'] = 'Nem retweetelheted a saját tweetedet',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_TWITTER_NO_CHANGES'] = 'Nincs változás',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_TWITTER_ENTER_PASSWORD'] = 'Kérjük, írd be a jelszavadat a mentés előtt',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_TWITTER_INVALID_USERNAME'] = 'Ezt a felhasználónevet nem használhatja, próbáljon meg egy másikkal.',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_TWITTER_UNAVAILABLE_USERNAME'] = 'A felhasználónév nem elérhető',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_TWITTER_PROFILE_UPDATED'] = 'Profilod sikeresen frissült',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_TWITTER_ENTER_TWEET'] = 'Írj valamit, amit tweetelni szeretnél',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_TWITTER_TWEET_SENT'] = 'Tweeted sikeresen elküldve',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_TWITTER_NEW_PASSWORD'] = 'Ez az új Tweedle jelszavad, javasoljuk, hogy változtasd meg az alkalmazáson belül. Ne add meg másnak!',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_TWITTER_OPTION_MENTION'] = 'Megemlíteni',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_TWITTER_OPTION_COMMENT'] = 'Megjegyzés',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_TWITTER_OPTION_FOLLOW'] = 'Követő',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_TWITTER_NEW_MESSAGE_SINGLE'] = 'Új üzenet érkezett',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_TWITTER_NEW_TWEET'] = 'Új tweet @-tól',
|
|
['PHONE_NUI_TWITTER_RESCUE_ACCOUNT'] = 'Visszaállítás',
|
|
['PHONE_NUI_TWITTER_RESCUE_QUESTION'] = 'Biztosan vissza szeretné állítani a fiókját?',
|
|
['PHONE_NUI_TWITTER_LOGOUT_QUESTION'] = 'Biztosan ki szeretne jelentkezni?',
|
|
['PHONE_NUI_TWITTER_DELETE_TWEET_QUESTION'] = 'Biztosan törölni szeretné a tweetet?',
|
|
['PHONE_NUI_TWITTER_DELETE_QUESTION'] = 'Biztosan törölni szeretnéd a fiókot?',
|
|
['PHONE_NUI_TWITTER_RETWEETED'] = 'Retweetelve',
|
|
['PHONE_NUI_TWITTER_OPTION_LIKE'] = 'Tetszik',
|
|
['PHONE_NUI_TWITTER_OPTION_RETWEET'] = 'Tweet továbbítása',
|
|
['PHONE_NUI_TWITTER_OPTION_COMMENT'] = 'Megjegyzés',
|
|
['PHONE_OPTION_NUI_TWITTER_FOLLOW'] = 'Kövess',
|
|
['PHONE_NUI_TWITTER_OPTION_MENTION'] = 'Megemlítés',
|
|
['PHONE_NUI_TWITTER_OPTION_LIKED'] = 'Tetszett a tweetje',
|
|
['PHONE_NUI_TWITTER_OPTION_RETWEETED'] = 'Retweetelte a tweetjét',
|
|
['PHONE_NUI_TWITTER_OPTION_COMMENTED'] = 'Megjegyzést fűzött a tweetjéhez',
|
|
['PHONE_NUI_TWITTER_OPTION_FOLLOWER'] = 'Kövessem Önt?',
|
|
['PHONE_NUI_TWITTER_OPTION_MENTIONED'] = 'Megemlítette Önt egy tweetben',
|
|
['PHONE_NUI_TWITTER_CLEAR_QUESTION'] = 'Biztosan törölni szeretnéd az értesítéseket?',
|
|
['PHONE_NUI_TWITTER_OPTION_PHOTO'] = 'Fotógaléria',
|
|
['PHONE_NUI_TWITTER_TWEET_QUESTION'] = 'Biztosan közzé szeretnéd tenni ezt a tweetet?',
|
|
['PHONE_NUI_TWITTER_WORLD_OCCURRENCE'] = 'Nézd meg, mi történik most a világban.',
|
|
['PHONE_NUI_TWITTER_CREATE_ACCOUNT'] = 'Fiók létrehozása',
|
|
['PHONE_NUI_TWITTER_ALREADY_HAVE_ACCOUNT'] = 'Már van fiókod?',
|
|
['PHONE_NUI_TWITTER_CANCEL'] = 'Mégse',
|
|
['PHONE_NUI_TWITTER_FULL_NAME'] = 'Teljes név',
|
|
['PHONE_NUI_TWITTER_PHONE_NUMBER'] = 'Telefonszám',
|
|
['PHONE_NUI_TWITTER_AGE_CONFIRMATION'] = 'Ez nem lesz nyilvánosan látható. Erősítse meg életkorát, még akkor is, ha ez a fiók egy vállalat, háziállat vagy más célra szolgál.',
|
|
['PHONE_NUI_TWITTER_REGISTER'] = 'Regisztráció',
|
|
['PHONE_NUI_TWITTER_CODE_SENT'] = 'Küldtünk neked egy kódot',
|
|
['PHONE_NUI_TWITTER_ENTER_VERIFICATION_CODE'] = 'Írd be az ellenőrző kódot',
|
|
['PHONE_NUI_TWITTER_VERIFICATION_CODE'] = 'Ellenőrző kód',
|
|
['PHONE_NUI_TWITTER_CONTINUE'] = 'Folytatás',
|
|
['PHONE_NUI_TWITTER_NEED_PASSWORD'] = 'Jelszó szükséges',
|
|
['PHONE_NUI_TWITTER_PASSWORD_REQUIREMENTS'] = 'Győződj meg róla, hogy legalább 8 karakterből áll.',
|
|
['PHONE_NUI_TWITTER_PASSWORD'] = 'Jelszó',
|
|
['PHONE_NUI_TWITTER_CHOOSE_USERNAME'] = 'Hogyan szólítsunk?',
|
|
['PHONE_NUI_TWITTER_CHOOSE_USERNAME_DESCRIPTION'] = 'Válassz felhasználónevet. Később bármikor megváltoztathatod.',
|
|
['PHONE_NUI_TWITTER_LOGIN_TO_TWEEDLE'] = 'Bejelentkezés a Tweedle-be',
|
|
['PHONE_NUI_TWITTER_LOGIN'] = 'Bejelentkezés',
|
|
['PHONE_NUI_TWITTER_FORGOT_PASSWORD'] = 'Elfelejtette a jelszavát?',
|
|
['PHONE_NUI_TWITTER_NOTIFICATIONS'] = 'Értesítések',
|
|
['PHONE_NUI_TWITTER_TWEET'] = 'Tweet',
|
|
['PHONE_NUI_TWITTER_WHATS_HAPPENING'] = 'Mi történik?',
|
|
['PHONE_NUI_TWITTER_MESSAGES'] = 'Üzenetek',
|
|
['PHONE_NUI_TWITTER_NEW_MESSAGE'] = 'Új üzenet',
|
|
['PHONE_NUI_TWITTER_MESSAGE'] = 'Üzenet',
|
|
['PHONE_NUI_TWITTER_EDIT_PROFILE'] = 'Profil szerkesztése',
|
|
['PHONE_NUI_TWITTER_SAVE'] = 'Mentés',
|
|
['PHONE_NUI_TWITTER_EDIT_COVER'] = 'Borító szerkesztése',
|
|
['PHONE_NUI_TWITTER_NAME'] = 'Név',
|
|
['PHONE_NUI_TWITTER_USERNAME'] = 'Felhasználónév',
|
|
['PHONE_NUI_TWITTER_BIOGRAPHY'] = 'Életrajz',
|
|
['PHONE_NUI_TWITTER_PASSWORD_CHANGE'] = 'Jelszó',
|
|
['PHONE_NUI_TWITTER_DELETE_ACCOUNT'] = 'Fiók törlése',
|
|
['PHONE_NUI_TWITTER_LOGOUT'] = 'Kijelentkezés',
|
|
['PHONE_NUI_TWITTER_WRITE_COMMENT'] = 'Írj megjegyzést',
|
|
['PHONE_NUI_TWITTER_ALL'] = 'Minden',
|
|
['PHONE_NUI_TWITTER_FOLLOWERS'] = 'Követők',
|
|
['PHONE_NUI_TWITTER_REPLIES'] = 'Válaszok',
|
|
['PHONE_NUI_TWITTER_MEDIA'] = 'Média',
|
|
['PHONE_NUI_TWITTER_LIKES'] = 'Tetszik',
|
|
['PHONE_NUI_TWITTER_SEARCH_TWEEDLE'] = 'Tweedle keresése',
|
|
['PHONE_NUI_TWITTER_YOU'] = 'Te:',
|
|
['PHONE_NUI_TWITTER_OPTION_RETWEETS'] = 'Retweetek',
|
|
-- Tinder
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_TINDER_TITLE'] = 'Finder',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_TINDER_NEW_MESSAGE'] = 'Új üzeneted van a',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_TINDER_REGISTER_ERROR'] = 'Hiba történt a fiók regisztrációja során.',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_TINDER_NEED_PHOTO'] = 'Legalább egy fotó szükséges.',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_TINDER_DATA_ALREADY_EXIST'] = 'Az adatok már léteznek',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_TINDER_INVALID_CODE'] = 'A kód érvénytelen.',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_TINDER_BAD_AGE'] = 'A regisztrációhoz legalább 18 évesnek kell lenned...',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_TINDER_LOGIN_ERROR'] = 'Helytelen jelszó vagy felhasználónév',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_TINDER_REGISTER_NAME'] = 'Kérjük, válasszon nevet a folytatáshoz',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_TINDER_REGISTER_PASSWORD'] = 'Kérjük, válasszon jelszót a folytatáshoz',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_TINDER_REGISTER_BIO'] = 'Kérjük, adjon meg egy rövid leírást magáról a folytatáshoz',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_TINDER_PROFILE_UPDATED'] = 'Profilod sikeresen frissült',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_TINDER_NO_ACCOUNTS'] = 'Nincs visszaállítható fiókod',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_TINDER_NEW_PASSWORD'] = 'Ez az új Finder jelszavad. Javasoljuk, hogy az alkalmazáson belül változtasd meg. Ne add meg másnak!',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_TINDER_NEW_MESSAGE_SINGLE'] = 'Új üzenetet kaptál.',
|
|
['PHONE_NUI_TINDER_LOGOUT_QUESTION'] = 'Biztosan ki szeretnél lépni a fiókodból?',
|
|
['PHONE_NUI_TINDER_DELETE_QUESTION'] = 'Biztosan törölni szeretnéd a fiókod?',
|
|
['PHONE_NUI_TINDER_OPTION_GALLERY'] = 'Képgaléria',
|
|
['PHONE_NUI_TINDER_OPTION_CAMERA'] = 'Kamera',
|
|
['PHONE_NUI_TINDER_OPTION_PHOTOS'] = 'Válassz egy fotót',
|
|
['PHONE_NUI_TINDER_NO_MATCHES'] = 'Nincsenek új egyezések',
|
|
['PHONE_NUI_TINDER_RESCUE_ACCOUNT'] = 'Visszaállítás',
|
|
['PHONE_NUI_TINDER_RESCUE_QUESTION'] = 'Biztosan vissza szeretnéd állítani ezt a fiókot?',
|
|
['PHONE_NUI_TINDER_NO_PLAYERS'] = 'Nincs egyező felhasználó, próbáld meg később újra.',
|
|
['PHONE_NUI_TINDER_LIKED'] = 'Tetszett neked',
|
|
['PHONE_NUI_TINDER_MESSAGE_YOU'] = 'Te:',
|
|
['PHONE_NUI_TINDER_FIRSTSCREEN_TEXT'] = 'A Bejelentkezés gombra kattintva elfogadod a Felhasználási feltételeket. Az Adatvédelmi irányelveinkben és a Süti-irányelveinkben olvashatod el, hogyan kezeljük az adataidat.',
|
|
['PHONE_NUI_TINDER_BUTTON_CREATE'] = 'Fiók létrehozása',
|
|
['PHONE_NUI_TINDER_BUTTON_SIGN'] = 'Bejelentkezés',
|
|
['PHONE_NUI_TINDER_BUTTON_RECOVER'] = 'Probléma a bejelentkezéssel?',
|
|
['PHONE_NUI_TINDER_PUT_NUMBER'] = 'Megadnád a számod?',
|
|
['PHONE_NUI_TINDER_INFO_NUMBER'] = 'SMS-ben küldünk egy kódot, hogy ellenőrizzük, valóban te vagy-e. SMS- és adatforgalmi díjak merülhetnek fel.',
|
|
['PHONE_NUI_TINDER_BUTTON_CONTINUE'] = 'Folytatás',
|
|
['PHONE_NUI_TINDER_ENTER_CODE'] = 'Írd be a kódot',
|
|
['PHONE_NUI_TINDER_FIRSTNAME_OPT'] = 'Mi a neved?',
|
|
['PHONE_NUI_TINDER_NAME_INFO'] = 'Így fog megjelenni a profilodon.',
|
|
['PHONE_NUI_TINDER_BDAY'] = 'Mikor van a születésnapod?',
|
|
['PHONE_NUI_TINDER_AGE_INF'] = 'A profilodban a korod jelenik meg, nem a születési dátumod.',
|
|
['PHONE_NUI_TINDER_PASSWORD_SELECT'] = 'Válassz jelszót',
|
|
['PHONE_NUI_TINDER_BIO_INFO'] = 'Mesélj magadról',
|
|
['PHONE_NUI_TINDER_SHOW_GENDERS'] = 'Mutasd meg',
|
|
['PHONE_NUI_TINDER_MY_GENDERS'] = 'Én vagyok',
|
|
['PHONE_NUI_TINDER_TARGET_PHOTOS_REGISTER'] = 'Fotók',
|
|
['PHONE_NUI_TINDER_LOGIN_TEXT'] = 'Bejelentkezés',
|
|
['PHONE_NUI_TINDER_RECOVERY'] = 'Fiók helyreállítása',
|
|
['PHONE_NUI_TINDER_SETTINGS_LOGOUT_INT'] = 'Kijelentkezés',
|
|
['PHONE_NUI_TINDER_SETTINGS_NAME_INT'] = 'Név',
|
|
['PHONE_NUI_TINDER_SETTINGS_PASS_INT'] = 'Jelszó',
|
|
['PHONE_NUI_TINDER_SETTINGS_PHOTOS_INT'] = 'Fotók',
|
|
['PHONE_NUI_TINDER_SETTINGS_BIO_INT'] = 'Életrajz',
|
|
['PHONE_NUI_TINDER_SETTINGS_INTER_INT'] = 'Érdeklődés',
|
|
['PHONE_NUI_TINDER_SETTINGS_GENDER_INT'] = 'Nem',
|
|
['PHONE_NUI_TINDER_SAVE_BUT'] = 'Mentés',
|
|
['PHONE_NUI_TINDER_DELETE_BUT'] = 'Fiók törlése',
|
|
['PHONE_NUI_TINDER_NEW_MATCHES'] = 'ÚJ EGYEZÉSEK',
|
|
['PHONE_NUI_TINDER_MESSAGES_NEWS'] = 'ÜZENETEK',
|
|
['PHONE_NUI_TINDER_KEEP_SWIP'] = 'Tovább csúsztatás',
|
|
['PHONE_NUI_TINDER_MATCH_SEND'] = 'Küldés',
|
|
['PHONE_NUI_TINDER_CHAT_INPUT_PLACEHOLDER'] = 'Üzenet',
|
|
['PHONE_NUI_TINDER_MATCHES_CHAT_INPUT'] = 'Mondj valami szépet!',
|
|
['PHONE_NUI_TINDER_SEARCH_MESSAGES'] = 'Keresés',
|
|
['PHONE_NUI_TINDER_LOGIN_PASSWORD_PLACEHOLDER'] = 'Jelszó',
|
|
['PHONE_NUI_TINDER_LOGIN_PHONE_PLACEHOLDER'] = 'Telefonszám',
|
|
['PHONE_NUI_TINDER_TD_EVERYONE'] = 'Mindenki',
|
|
['PHONE_NUI_TINDER_TD_MEN'] = 'Férfiak',
|
|
['PHONE_NUI_TINDER_TD_WOMEN'] = 'Nők',
|
|
['PHONE_NUI_TINDER_BIO'] = 'Életrajz hozzáadása',
|
|
['PHONE_NUI_TINDER_PASSWORD_PLACEHOLDER'] = 'Jelszó',
|
|
['PHONE_NUI_TINDER_FIRST_NAME_PLACEHOLDER'] = 'Keresztnév',
|
|
['PHONE_NUI_TINDER_CODE_PLACEHOLDER'] = 'Ellenőrző kód',
|
|
['PHONE_NUI_TINDER_NUMBER_PLACEHOLDER'] = 'Telefonszám',
|
|
-- TikTok
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_TIKTOK_TITLE'] = 'TickTock',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_TIKTOK_FOLLOW'] = 'Kezdtem követni',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_TIKTOK_UNFOLLOW'] = 'Leiratkozott rólad',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_TIKTOK_NEW_COMMENT'] = 'Új hozzászólást írt',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_TIKTOK_NEW_LIKE'] = 'Tetszett a videód',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_TIKTOK_RESET_PASSWORD'] = 'Ez az új TickTock jelszavad, javasoljuk, hogy változtasd meg az alkalmazáson belül. Ne add meg másnak!',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_TIKTOK_VIDEO_UPLOADED'] = 'Feltöltöttél egy videót a TikTokra.',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_TIKTOK_FIRST_SCREEN'] = 'Nem tudsz tovább visszalépni, az első oldalon vagy.',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_TIKTOK_INVALID_CODE'] = 'A megadott kód helytelen',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_TIKTOK_USED_NAME'] = 'A választott felhasználónév már használatban van, próbáld meg egy másikkal',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_TIKTOK_MISSING_VALUES'] = 'A folytatáshoz néhány mezőt ki kell töltened',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_TIKTOK_ENTER_PROFILE'] = 'A jobb alsó sarokban léphetsz be a saját profilodba.',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_TIKTOK_MISSING_USERNAME'] = 'Elfelejtetted megadni a felhasználóneved',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_TIKTOK_MISSING_PASSWORD'] = 'Elfelejtette megadni a jelszavát',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_TIKTOK_INCORRECT_ACCOUNT'] = 'A felhasználónév vagy a jelszó helytelen. Ha nem emlékszik az adataikra, visszaállíthatja fiókját',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_TIKTOK_NO_ACCOUNTS'] = 'Nincs TikTok-fiókja, amelyet visszaállíthatna',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_TIKTOK_SELECT_VIDEO'] = 'Válasszon ki egy videót',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_TIKTOK_NOT_SOUND'] = 'Válasszon ki egy érvényes hangot.',
|
|
['PHONE_NUI_TIKTOK_MODAL_LOGOUT'] = 'Biztosan ki szeretnél lépni?',
|
|
['PHONE_NUI_TIKTOK_MODAL_RECOVERY'] = 'Biztosan vissza szeretnéd állítani ezt a fiókot?',
|
|
['PHONE_NUI_TIKTOK_LOGIN_INFOS'] = 'Már van fiókod?',
|
|
['PHONE_NUI_TIKTOK_CREATE_INFOS'] = 'Még nincs fiókod?',
|
|
['PHONE_NUI_TIKTOK_SIGN_UP'] = 'Regisztráció',
|
|
['PHONE_NUI_TIKTOK_BIRTHDATE'] = 'Mi a születési dátumod?',
|
|
['PHONE_NUI_TIKTOK_BIRTHDATE_INFO'] = 'Születésnapod nem lesz nyilvánosan látható',
|
|
['PHONE_NUI_TIKTOK_REGISTER_NEXT_BUTTON'] = 'Tovább',
|
|
['PHONE_NUI_TIKTOK_NAME'] = 'Mi a neved?',
|
|
['PHONE_NUI_TIKTOK_NAME_PLACEHOLDER'] = 'Név',
|
|
['PHONE_NUI_TIKTOK_NAME_INFO'] = 'Kérjük, válaszd a valódi neved; ez a név nem lesz látható az alkalmazásban',
|
|
['PHONE_NUI_TIKTOK_USERNAME'] = 'Kérjük, válassz egy felhasználónevet',
|
|
['PHONE_NUI_TIKTOK_USERNAME_PLACEHOLDER'] = 'Felhasználónév',
|
|
['PHONE_NUI_TIKTOK_USERNAME_INFO'] = 'Ez a felhasználónév lesz látható az alkalmazásban; később megváltoztathatod',
|
|
['PHONE_NUI_TIKTOK_PHONE'] = 'Mi a telefonszámod?',
|
|
['PHONE_NUI_TIKTOK_PHONE_PLACEHOLDER'] = 'Telefonszám',
|
|
['PHONE_NUI_TIKTOK_PHONE_INFO'] = 'A telefonszámod felhasználható arra, hogy összekapcsoljon olyan személyekkel, akiket esetleg ismersz, javítsa a megjelenő hirdetéseket és egyéb beállítási funkciókat.',
|
|
['PHONE_NUI_TIKTOK_VERIFICATION_CODE'] = 'Írd be az ellenőrző kódot',
|
|
['PHONE_NUI_TIKTOK_VERIFICATION_CODE_PLACEHOLDER'] = 'Ellenőrző kód',
|
|
['PHONE_NUI_TIKTOK_VERIFICATION_CODE_INFO'] = 'Üzenetet küldünk a telefonjára a szám és a fiók ellenőrzése érdekében.',
|
|
['PHONE_NUI_TIKTOK_PASSWORD'] = 'Jelszó létrehozása',
|
|
['PHONE_NUI_TIKTOK_PASSWORD_PLACEHOLDER'] = 'Jelszó',
|
|
['PHONE_NUI_TIKTOK_PASSWORD_INFO'] = 'Válasszon jelszót, és ne ossza meg senkivel a virtuális biztonsága érdekében',
|
|
['PHONE_NUI_TIKTOK_LOGIN'] = 'Bejelentkezés',
|
|
['PHONE_NUI_TIKTOK_LOGIN_USERNAME_PLACEHOLDER'] = 'Felhasználónév',
|
|
['PHONE_NUI_TIKTOK_LOGIN_PASSWORD_PLACEHOLDER'] = 'Jelszó',
|
|
['PHONE_NUI_TIKTOK_CANCEL'] = 'Mégse',
|
|
['PHONE_NUI_TIKTOK_FORGOT_PASSWORD'] = 'Elfelejtette a jelszavát?',
|
|
['PHONE_NUI_TIKTOK_CREATE_ACCOUNT'] = 'Regisztráció',
|
|
['PHONE_NUI_TIKTOK_FOLLOW'] = 'Kövess',
|
|
['PHONE_NUI_TIKTOK_NEW_POST_HEADER'] = 'Új bejegyzés',
|
|
['PHONE_NUI_TIKTOK_UPLOAD_VIDEO'] = 'Videó feltöltése',
|
|
['PHONE_NUI_TIKTOK_SHARE'] = 'Megosztás',
|
|
['PHONE_NUI_TIKTOK_VIDEO_DESCRIPTION'] = 'Videó leírása',
|
|
['PHONE_NUI_TIKTOK_VIDEO_DESCRIPTION_PLACEHOLDER'] = 'Videó leírása',
|
|
['PHONE_NUI_TIKTOK_MUSIC_DESCRIPTION'] = 'Dal',
|
|
['PHONE_NUI_TIKTOK_MUSIC_DESCRIPTION_OPTIONAL'] = '(Opcionális)',
|
|
['PHONE_NUI_TIKTOK_MUSIC_DESCRIPTION_PLACEHOLDER'] = 'Dal linkje',
|
|
['PHONE_NUI_TIKTOK_START_TIME'] = 'Kezdési percek',
|
|
['PHONE_NUI_TIKTOK_ADD_COMMENT'] = 'Megjegyzés',
|
|
['PHONE_NUI_TIKTOK_EDIT_PROFILE'] = 'Profil szerkesztése',
|
|
['PHONE_NUI_TIKTOK_LOGOUT_PROFILE'] = 'Kijelentkezés',
|
|
['PHONE_NUI_TIKTOK_CHANGE_PHOTO'] = 'Fotó módosítása',
|
|
['PHONE_NUI_TIKTOK_ABOUT_YOU'] = 'Rólad',
|
|
['PHONE_NUI_TIKTOK_FULL_NAME'] = 'Teljes név',
|
|
['PHONE_NUI_TIKTOK_FULL_NAME_PLACEHOLDER'] = 'Teljes név',
|
|
['PHONE_NUI_TIKTOK_USERNAME_PROFILE'] = 'Felhasználónév',
|
|
['PHONE_NUI_TIKTOK_USERNAME_PROFILE_PLACEHOLDER'] = 'Felhasználónév',
|
|
['PHONE_NUI_TIKTOK_BIO'] = 'Életrajz',
|
|
['PHONE_NUI_TIKTOK_BIO_PLACEHOLDER'] = 'Profil leírás',
|
|
['PHONE_NUI_TIKTOK_PASSWORD_PROFILE'] = 'Biztonsági jelszó',
|
|
['PHONE_NUI_TIKTOK_SAVE'] = 'Mentés',
|
|
['PHONE_NUI_TIKTOK_HOME'] = 'Kezdőlap',
|
|
['PHONE_NUI_TIKTOK_PROFILE'] = 'Profil',
|
|
['PHONE_NUI_TIKTOK_FOLLOWING'] = 'Követtek',
|
|
['PHONE_NUI_TIKTOK_FOLLOWERS'] = 'Követők',
|
|
['PHONE_NUI_TIKTOK_LIKES'] = 'Tetszik',
|
|
['PHONE_NUI_TIKTOK_OPTION_FOLLOWING'] = 'Követés',
|
|
['PHONE_NUI_TIKTOK_OPTION_FOLLOW'] = 'Kövess',
|
|
['PHONE_NUI_TIKTOK_RECOVERY_ACCOUNT'] = 'Visszaállítás',
|
|
-- Piac
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_MARKET_TITLE'] = 'Piac',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_MARKET_NEW_MESSAGE'] = 'Új üzeneted érkezett a',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_MARKET_REGISTER_ERROR'] = 'Hiba történt a fiók regisztrációja során, kérjük, próbálja újra.',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_MARKET_NO_ACCOUNTS'] = 'Nincs regisztrált fiókja, amelyet visszaállíthatna',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_MARKET_NO_CHANGES'] = 'Nincs menteni való változás',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_MARKET_MISSING_PASSWORD'] = 'Kérjük, adjon meg egy jelszót a mentéshez',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_MARKET_MISSING_USER'] = 'Kérjük, adjon meg egy felhasználónevet a módosításhoz',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_MARKET_USER_EXIST'] = 'Ez a felhasználónév már használatban van, válasszon egy másikat',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_MARKET_PROFILE_UPDATED'] = 'A profil frissítése sikeresen megtörtént',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_MARKET_LOGIN_FAIL'] = 'Hiba történt a bejelentkezés során, ellenőrizze, hogy a felhasználóneve és jelszava helyes-e',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_MARKET_INVALID_CODE'] = 'Az ellenőrző kód érvénytelen, próbálja meg újra.',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_MARKET_NO_ACTIVE'] = 'Az áruház jelenleg nem aktív.',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_MARKET_NO_WORKERS'] = 'Nincs elérhető munkavállaló',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_MARKET_SET_WAYPOINT'] = 'A bolt helyét jelölő pontot hozzáadtuk a GPS-hez.',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_MARKET_NEW_PASSWORD'] = 'Ez az új Marketplace jelszavad. Javasoljuk, hogy az alkalmazáson belül változtasd meg. Ne add meg másnak!',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_MARKET_NEW_MESSAGE_SINGLE'] = 'Új üzenet érkezett',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_MARKET_INVALID_PRICE'] = 'Érvénytelen összeg törlésre került vagy használatra került',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_MARKET_INVALID_SOURCE'] = 'Érvénytelen játékost törölt vagy használt',
|
|
['PHONE_NUI_MARKET_DELETE_ACCOUNT_MODAL'] = 'Biztosan törölni szeretné a fiókját?',
|
|
['PHONE_NUI_MARKET_LOGOUT_ACCOUNT_MODAL'] = 'Biztosan ki szeretne jelentkezni?',
|
|
['PHONE_NUI_MARKET_RECOVERY_ACCOUNT'] = 'Visszaállítás',
|
|
['PHONE_NUI_MARKET_RECOVERY_ACCOUNT_MODAL'] = 'Biztosan vissza szeretné állítani ezt a fiókot?',
|
|
['PHONE_NUI_MARKET_STORE_OPEN'] = 'Nyitva',
|
|
['PHONE_NUI_MARKET_STORE_CLOSE'] = 'Zárva',
|
|
['PHONE_NUI_MARKET_ENTER_SERVICE'] = 'Belépés a szolgáltatásba',
|
|
['PHONE_NUI_MARKET_EXIT_SERVICE'] = 'Kilépés a szolgáltatásból',
|
|
['PHONE_NUI_MARKET_CONTACT_FAVORITE_STORES'] = 'Vegye fel a kapcsolatot kedvenc áruházaival',
|
|
['PHONE_NUI_MARKET_CREATE_ACCOUNT'] = 'Fiók létrehozása',
|
|
['PHONE_NUI_MARKET_ALREADY_HAVE_ACCOUNT'] = 'Már van fiókja?',
|
|
['PHONE_NUI_MARKET_CREATE_YOUR_ACCOUNT'] = 'Hozzon létre fiókot',
|
|
['PHONE_NUI_MARKET_NOT_PUBLIC_INFO'] = 'Ez nem lesz nyilvánosan látható. Erősítse meg a saját életkorát, még akkor is, ha ez a fiók üzleti, háziállat vagy egyéb célra szolgál.',
|
|
['PHONE_NUI_MARKET_FULL_NAME'] = 'Teljes név',
|
|
['PHONE_NUI_MARKET_PHONE_NUMBER'] = 'Telefonszám',
|
|
['PHONE_NUI_MARKET_REGISTER'] = 'Regisztráció',
|
|
['PHONE_NUI_MARKET_CANCEL'] = 'Mégse',
|
|
['PHONE_NUI_MARKET_WE_SENT_CODE'] = 'Küldtünk neked egy kódot',
|
|
['PHONE_NUI_MARKET_ENTER_CODE_TO_VERIFY_PHONE'] = 'Kérjük, írd be az alábbi mezőbe a telefonszámod ellenőrzéséhez',
|
|
['PHONE_NUI_MARKET_VERIFICATION_CODE'] = 'Ellenőrző kód',
|
|
['PHONE_NUI_MARKET_CONTINUE'] = 'Folytatás',
|
|
['PHONE_NUI_MARKET_NEED_PASSWORD'] = 'Jelszó szükséges',
|
|
['PHONE_NUI_MARKET_PASSWORD_REQUIREMENTS'] = 'Győződjön meg róla, hogy legalább 8 karakterből áll.',
|
|
['PHONE_NUI_MARKET_HOW_SHOULD_WE_CALL_YOU'] = 'Hogyan hívjuk?',
|
|
['PHONE_NUI_MARKET_CHOOSE_USERNAME'] = 'Válasszon felhasználónevet. Később bármikor megváltoztathatja.',
|
|
['PHONE_NUI_MARKET_SIGN_IN_TO_MARKETPLACE'] = 'Bejelentkezés a Marketbe',
|
|
['PHONE_NUI_MARKET_SIGN_IN'] = 'Bejelentkezés',
|
|
['PHONE_NUI_MARKET_FORGOT_PASSWORD'] = 'Nem tud bejelentkezni?',
|
|
['PHONE_NUI_MARKET_MARKETPLACE'] = 'Piac',
|
|
['PHONE_NUI_MARKET_BACK'] = 'Vissza',
|
|
['PHONE_NUI_MARKET_ACTIVE_WORKERS'] = 'Aktív munkások',
|
|
['PHONE_NUI_MARKET_CALL'] = 'Hívás',
|
|
['PHONE_NUI_MARKET_LOCATION'] = 'Hely',
|
|
['PHONE_NUI_MARKET_MESSAGES'] = 'Üzenetek',
|
|
['PHONE_NUI_MARKET_MESSAGE'] = 'Üzenet',
|
|
['PHONE_NUI_MARKET_PERSONAL_PROFILE'] = 'Személyes profil',
|
|
['PHONE_NUI_MARKET_SAVE'] = 'Mentés',
|
|
['PHONE_NUI_MARKET_CHANGE_PHOTO'] = 'Fotó módosítása',
|
|
['PHONE_NUI_MARKET_NAME'] = 'Név',
|
|
['PHONE_NUI_MARKET_USERNAME'] = 'Felhasználónév',
|
|
['PHONE_NUI_MARKET_PASSWORD'] = 'Jelszó',
|
|
['PHONE_NUI_MARKET_DELETE_ACCOUNT'] = 'Fiók törlése',
|
|
['PHONE_NUI_MARKET_LOGOUT'] = 'Kijelentkezés',
|
|
['PHONE_NUI_MARKET_MESSAGE_YOU'] = 'Neked:',
|
|
['PHONE_NUI_MARKET_HEADER_INTERACTIONS'] = 'Interakciók',
|
|
['PHONE_NUI_MARKET_MONEY_INTERACTIONS'] = 'Pénzügyi interakciók',
|
|
['PHONE_NUI_MARKET_MONEY_BALANCE'] = 'Pénz',
|
|
['PHONE_NUI_MARKET_MONEY_WITHDRAW'] = 'Kivonás',
|
|
['PHONE_NUI_MARKET_MONEY_DEPOSIT'] = 'Betét',
|
|
['PHONE_NUI_MARKET_EMPLOYEE_INTERACTIONS'] = 'Alkalmazottakkal való interakció',
|
|
['PHONE_NUI_MARKET_TAKE_EMPLOYEE'] = 'Alkalmazott felvétele',
|
|
['PHONE_NUI_MARKET_MODAL_WITHDRAW'] = 'Pénzfelvétel',
|
|
['PHONE_NUI_MARKET_MODAL_DESCRIPTION_WITHDRAW'] = 'Mennyit szeretne felvenni?',
|
|
['PHONE_NUI_MARKET_MODAL_DEPOSIT'] = 'Pénzbefizetés',
|
|
['PHONE_NUI_MARKET_MODAL_DESCRIPTION_DEPOSIT'] = 'Mennyit szeretne befizetni?',
|
|
['PHONE_NUI_MARKET_MODAL_HIRE'] = 'Alkalmazott felvétele',
|
|
['PHONE_NUI_MARKET_MODAL_DESCRIPTION_HIRE'] = 'Adja meg az alkalmazott forrását',
|
|
['PHONE_NUI_MARKET_MODAL_AMOUNT'] = 'Összeg',
|
|
['PHONE_NUI_MARKET_MODAL_CANCEL'] = 'Mégse',
|
|
['PHONE_NUI_MARKET_MODAL_CONFIRM'] = 'Megerősítés',
|
|
['PHONE_NUI_MARKET_MODAL_SOURCE'] = 'Forrás',
|
|
['PHONE_NUI_MARKET_MANAGE_EMPLOYEE'] = 'Alkalmazott kezelése',
|
|
['PHONE_NUI_MARKET_GRADE_MODAL'] = 'Értékelés beállítása',
|
|
['PHONE_NUI_MARKET_FIRE_OPTION'] = 'Alkalmazott elbocsátása',
|
|
['PHONE_NUI_MARKET_GRADE_OPTION'] = 'Értékelés beállítása',
|
|
['PHONE_NUI_MARKET_FIRE_MODAL'] = 'Alkalmazott elbocsátása',
|
|
-- Discord
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_DECORDER_TITLE'] = 'CatCord',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_DISCORD_NO_PHONE'] = 'Nincs telefonod, hogy ezt használhasd',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_DISCORD_PHONE_HACKED'] = 'A telefonod most fel van oldva!',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_DISCORD_NO_LOG'] = 'Ehhez be kell jelentkezned a Catcordba.',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_DISCORD_SUCCESSFUL_CHANNEL'] = 'Megvásároltad a csatornát.',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_DISCORD_NO_MONEY'] = 'Nincs elég pénzed a szoba megvásárlásához.',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_DISCORD_NO_HACKED'] = 'A telefonod nem elég biztonságos ehhez',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_DISCORD_NO_SECURED_ROOM'] = 'A telefonod nem elég biztonságos ahhoz, hogy csatlakozz ehhez a szobához',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_DISCORD_NO_OWNER_ROOM'] = 'A szoba megszerzéséhez tagjának vagy tulajdonosának kell lennie',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_DISCORD_NO_MEMBER'] = 'Üzenetek küldéséhez tagjának vagy tulajdonosának kell lennie egy szobának',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_DISCORD_MEMBER_REMOVED'] = 'Töröltél egy tagot',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_DISCORD_PINNED_STATUS'] = 'Megváltoztattad a rögzített állapotot.',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_DISCORD_NO_PERMISSIONS'] = 'Nincs engedélyed erre.',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_DISCORD_INCORRECT'] = 'A PIN-kód helytelen',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_DISCORD_SET_MEMBER_ID'] = 'Most már tagja vagy a #-nak',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_DISCORD_LEFT_MEMBER_ID'] = 'Elhagytad a #-t',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_DISCORD_NO_ROOM'] = 'A szoba nem létezik, kérjük, próbálja újra.',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_DISCORD_ALREADY_MEMBER'] = 'Már tagja ennek a szobának',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_DISCORD_ALREADY_OWNER'] = 'Már Ön a tulajdonosa ennek a szobának',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_DISCORD_VPN_REQUIRED'] = 'Ez a szoba privát VPN-t használ, a telefonod nem tud csatlakozni',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_DISCORD_INVALID_PASSWORD'] = 'Az új jelszavad nem lett elfogadva, kevesebb mint 50 karakterből kell állnia',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_DISCORD_FAILED_PASSWORD_CHANGE'] = 'A szoba jelszavát nem sikerült megváltoztatni',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_DISCORD_FAILED_DEACTIVATE_ROOM'] = 'A szobát nem sikerült deaktiválni',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_DISCORD_DEACTIVATE_ROOM'] = 'Deaktiváltad a szobát',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_DISCORD_LOGIN_FAILED'] = 'Bejelentkezési hiba!',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_DISCORD_INVALID_CODE'] = 'Érvénytelen kód',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_DISCORD_PHONE_REGISTERED'] = 'A telefon adatai már léteznek',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_DISCORD_NO_ACCOUNTS'] = 'Nem találtunk korábban regisztrált fiókokat',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_DISCORD_FAILED_REGISTER'] = 'A regisztráció nem sikerült',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_DISCORD_NEED_HACKED_PHONE'] = 'Hackelt telefonra van szükséged a csatorna megvásárlásához.',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_DISCORD_NEW_MESSAGE'] = 'Új üzenet a # csatornán',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_DISCORD_PLAYER_JOIN'] = 'csatlakozott a csatornához, üdvözlünk',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_DISCORD_PLAYER_LEFT'] = 'elhagyta a csatornát, viszlát barátom.',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_DISCORD_NEW_PASSWORD'] = 'Ez az új jelszavad, ne add meg senkinek!',
|
|
['PHONE_DRAWTEXT_DISCORD_PURCHASE_CHAT_CHANNEL'] = '[E] - Csevegőcsatorna vásárlása',
|
|
['PHONE_DRAWTEXT_DISCORD_PURCHASE_SECURE_CHANNEL'] = '[G] - Biztonságos csatorna vásárlása',
|
|
['PHONE_TARGET_DISCORD_PURCHASE_CHAT_CHANNEL'] = 'Csevegőcsatorna vásárlása',
|
|
['PHONE_TARGET_DISCORD_PURCHASE_SECURE_CHANNEL'] = 'Biztonságos csatorna vásárlása',
|
|
['PHONE_MENU_DISCORD_CHANNEL_TITLE'] = 'Csevegőcsatorna vásárlása ($250)',
|
|
['PHONE_MENU_DISCORD_SECURE_TITLE'] = 'Biztonságos csatorna vásárlása ($250)',
|
|
['PHONE_MENU_DISCORD_SELECT_NAME'] = 'Csatorna neve',
|
|
['PHONE_MENU_DISCORD_SELECT_NAME_INFO'] = 'Válasszon nevet a csatornához',
|
|
['PHONE_MENU_DISCORD_SELECT_PASSWORD'] = 'Csatorna jelszava (opcionális)',
|
|
['PHONE_MENU_DISCORD_SELECT_PASSWORD_INFO'] = 'Válasszon jelszót a csatornához.',
|
|
['PHONE_PROGRESS_DISCORD_PLUGGING_USB'] = 'USB csatlakoztatása...',
|
|
['PHONE_NUI_DISCORD_ENTER_PASSWORD'] = 'Írja be a jelszót:',
|
|
['PHONE_NUI_DISCORD_ENTER_CHAT'] = 'Nyomja meg az [ENTER] gombot a csevegéshez',
|
|
['PHONE_NUI_DISCORD_NEED_MEMBER'] = 'A csevegéshez tagként kell regisztrálnia',
|
|
['PHONE_NUI_DISCORD_RESET_PASSWORD'] = 'Biztosan vissza szeretné állítani ezt a fiókot?',
|
|
['PHONE_NUI_DISCORD_LOGOUT_ACCOUNT'] = 'Biztosan ki szeretne lépni a fiókjából?',
|
|
['PHONE_NUI_DISCORD_RESCUE_ACCOUNT'] = 'Fiók visszaállítása',
|
|
['PHONE_NUI_DISCORD_NO_MESSAGES'] = 'Jelenleg nincs üzenet ebben a csevegőszobában.',
|
|
['PHONE_NUI_DISCORD_REGISTER_HEADER'] = 'Csatlakozz több mint 100 millió emberhez, akik a Catcordot használják közösségekhez és barátokhoz való kapcsolattartásra',
|
|
['PHONE_NUI_DISCORD_REGISTER_LOGIN'] = 'Bejelentkezés',
|
|
['PHONE_NUI_DISCORD_REGISTER_BUTTON'] = 'Fiók létrehozása',
|
|
['PHONE_NUI_DISCORD_REGISTER_CANCEL'] = 'Mégse',
|
|
['PHONE_NUI_DISCORD_REGISTER_YOUR_ACCOUNT'] = 'Hozzon létre fiókot',
|
|
['PHONE_NUI_DISCORD_REGISTER_YOUR_NAME'] = 'Felhasználónév',
|
|
['PHONE_NUI_DISCORD_REGISTER_YOUR_NUMBER'] = 'Telefonszám',
|
|
['PHONE_NUI_DISCORD_REGISTER_INFORMATION'] = 'Ez nem lesz nyilvánosan látható. Kérjük, erősítse meg a korát, még akkor is, ha ez a fiók üzleti, háziállat vagy egyéb célra szolgál.',
|
|
['PHONE_NUI_DISCORD_REGISTER_FORGOT_PASSWORD'] = 'Elfelejtette a jelszavát?',
|
|
['PHONE_NUI_DISCORD_REGISTER_SEND_CODE'] = 'Küldünk neked egy kódot',
|
|
['PHONE_NUI_DISCORD_REGISTER_ENTER_CODE'] = 'Kérjük, írd be az alábbi mezőbe a telefonszámod ellenőrzéséhez',
|
|
['PHONE_NUI_DISCORD_REGISTER_INPUT_CODE'] = 'Kód',
|
|
['PHONE_NUI_DISCORD_REGISTER_RESCUE_NEXT'] = 'Tovább',
|
|
['PHONE_NUI_DISCORD_REGISTER_ENTER_PASSWORD'] = 'Jelszóra lesz szükséged',
|
|
['PHONE_NUI_DISCORD_REGISTER_ENTER_PASSWORD_INFORMATION'] = 'Győződj meg róla, hogy legalább 8 karakterből áll.',
|
|
['PHONE_NUI_DISCORD_REGISTER_INPUT_PASSWORD'] = 'Jelszó',
|
|
['PHONE_NUI_DISCORD_REGISTER_USERNAME_HEADER'] = 'Hogyan szeretnéd, hogy hívjunk?',
|
|
['PHONE_NUI_DISCORD_REGISTER_USERNAME_INFORMATION'] = 'Válassz egy felhasználónevet. Később bármikor megváltoztathatod.',
|
|
['PHONE_NUI_DISCORD_REGISTER_INPUT_USERNAME'] = 'Felhasználónév',
|
|
['PHONE_NUI_DISCORD_REGISTER_CREATE_BUTTON'] = 'Fiók létrehozása',
|
|
['PHONE_NUI_DISCORD_REGISTER_LOGIN_HEADER'] = 'Bejelentkezés a Catcordba',
|
|
['PHONE_NUI_DISCORD_OFFICIAL_CHANNELS'] = 'HIVATALOS CSATORNÁK',
|
|
['PHONE_NUI_DISCORD_PERSONAL_CHANNELS'] = 'CSATLAKOZZ A CSATORNÁIDHOZ',
|
|
['PHONE_NUI_DISCORD_PUBLIC_CHANNELS'] = 'NYILVÁNOS CSATORNÁK',
|
|
['PHONE_NUI_DISCORD_PUBLIC_CHANNELS_INFORMATION'] = 'Jelenleg nincs regisztrált csatorna. Néhányat bérelhetsz az internetkávézóban.',
|
|
['PHONE_NUI_DISCORD_SECURITY_BANNER'] = 'Ez a csatorna biztonságos VPN-en keresztül működik.',
|
|
['PHONE_NUI_DISCORD_INPUT_SEARCH_MESSAGE'] = 'Üzenet keresése',
|
|
['PHONE_NUI_DISCORD_SEARCH_INFORMATION'] = 'Nincs üzenet, amely megfelelne a keresésnek.',
|
|
['PHONE_NUI_DISCORD_PINNED_INFORMATION'] = 'Jelenleg nincs rögzített üzenet ezen a csatornán.',
|
|
['PHONE_NUI_DISCORD_INPUT_SEND_MESSAGE'] = 'Nyomja meg az [Enter] gombot a küldéshez',
|
|
['PHONE_NUI_DISCORD_BACK'] = 'Vissza',
|
|
['PHONE_NUI_DISCORD_JOIN'] = 'Csatlakozás',
|
|
['PHONE_NUI_DISCORD_LEAVE'] = 'Kilépés',
|
|
['PHONE_NUI_DISCORD_CHAT_MEMBERS'] = 'Tagok',
|
|
['PHONE_NUI_DISCORD_GROUP_CHANNEL_TITLE'] = 'CSATLAKOZÓ CSATLAKOZÓK',
|
|
['PHONE_NUI_DISCORD_GROUP_CHANNEL_INFORMATION'] = 'Nincs saját szobád. Az internetkávézóban vásárolhatsz néhányat.',
|
|
['PHONE_NUI_DISCORD_CODE_CHANNEL_TITLE'] = 'CSATLAKOZZ CSATLAKOZÓ KÓDHOZ',
|
|
['PHONE_NUI_DISCORD_CODE_CHANNEL_INFORMATION'] = 'Írj be egy kódot',
|
|
['PHONE_NUI_DISCORD_ENTER_PASSCODE'] = 'Írja be a jelszót:',
|
|
['PHONE_NUI_DISCORD_PRIVATE_ROOM_INFORMATION'] = 'Ez a szoba privát, kérjük, írja be a belépési kódot.',
|
|
['PHONE_NUI_DISCORD_PRIVATE_ROOM_QUESTION'] = 'Biztosan bezárja ezt a szobát? Az üzenetek örökre elvesznek!',
|
|
['PHONE_NUI_DISCORD_CONFIRM'] = 'Megerősítés',
|
|
['PHONE_NUI_DISCORD_CANCEL'] = 'Mégse',
|
|
-- Térképek
|
|
['PHONE_NUI_MAPS_CREATE_MARKER'] = 'Jelölő létrehozása',
|
|
['PHONE_NUI_MAPS_MARKER_LOCATION'] = 'Jelölőt szeretne létrehozni ezen a helyen?',
|
|
['PHONE_NUI_MAPS_MARKER_TITLE'] = 'A jelölő neve',
|
|
['PHONE_NUI_MAPS_MARKER_CANCEL'] = 'Mégse',
|
|
['PHONE_NUI_MAPS_MARKER_CREATE'] = 'Létrehozás',
|
|
['PHONE_NUI_MAPS_MARKER_OPTIONS'] = 'Jelölő beállítások',
|
|
['PHONE_NUI_MAPS_MARKER_REMOVE'] = 'Biztosan törölni szeretné ezt a jelölőt?',
|
|
['PHONE_NUI_MAPS_MARKER_SET_GPS'] = 'GPS-hely',
|
|
['PHONE_NUI_MAPS_MARKER_DELETE'] = 'Jelölők törlése',
|
|
['PHONE_NUI_MAPS_MARKER_WAYPOINT'] = 'A hely megjelölve a térképen.',
|
|
-- Hírek
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_NEWS_TITLE'] = 'Hírek',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_NEWS_EMPTY_FIELDS'] = 'A folytatáshoz minden mezőt ki kell töltenie',
|
|
['PHONE_NUI_NEWS_TOP_TITLE'] = 'Kiemelt történetek',
|
|
['PHONE_NUI_NEWS_BACK'] = 'Vissza',
|
|
['PHONE_NUI_NEWS_NEW_POST'] = 'Új bejegyzés',
|
|
['PHONE_NUI_NEWS_INPUT_TITLE'] = 'Bejegyzés címe',
|
|
['PHONE_NUI_NEWS_INPUT_DESCRIPTION'] = 'A bejegyzés leírása és története.',
|
|
['PHONE_NUI_NEWS_EDIT_POST'] = 'Bejegyzés szerkesztése',
|
|
['PHONE_NUI_NEWS_CREATE_POST'] = 'Bejegyzés létrehozása',
|
|
['PHONE_NUI_NEWS_SAVE_POST'] = 'Bejegyzés mentése',
|
|
['PHONE_NUI_NEWS_DELETE_POST'] = 'Bejegyzés törlése',
|
|
['PHONE_NUI_NEWS_SELECT_PHOTO'] = 'Fotó kiválasztása',
|
|
-- Sötét csevegés
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_DARKCHAT_TITLE'] = 'Sötét csevegés',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_DARKCHAT_BUSY_NAME'] = 'Ez a név már használatban van!',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_DARKCHAT_ENTER_GROUP_NAME'] = 'Csoport nevet kell megadnia',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_DARKCHAT_INVALID_PASSWORD'] = 'Érvénytelen jelszó',
|
|
['PHONE_NUI_DARKCHAT_TITLE'] = 'Sötét csevegés',
|
|
['PHONE_NUI_DARKCHAT_CREATE_DARKCHAT'] = 'Sötét csevegés létrehozása',
|
|
['PHONE_NUI_DARKCHAT_NAME'] = 'Csoport neve',
|
|
['PHONE_NUI_DARKCHAT_NAME_DESCRIPTION'] = 'Csoportnév létrehozása',
|
|
['PHONE_NUI_DARKCHAT_PASSWORD'] = 'Csoport jelszava',
|
|
['PHONE_NUI_DARKCHAT_PASSWORD_DESCRIPTION'] = 'Jelszó létrehozása (OPCIONÁLIS)',
|
|
['PHONE_NUI_DARKCHAT_SELECT_PASSWORD'] = 'Jelszó biztonsági ellenőrzése',
|
|
['PHONE_NUI_DARKCHAT_PASSWORD_CHECK'] = 'Írja be a jelszót',
|
|
['PHONE_NUI_DARKCHAT_PASSWORD_CHECK_TITLE'] = 'Jelszó',
|
|
['PHONE_NUI_DARKCHAT_CANCEL'] = 'Mégse',
|
|
['PHONE_NUI_DARKCHAT_CONFIRM'] = 'Megerősítés',
|
|
['PHONE_NUI_DARKCHAT_MESSAGE_INPUT'] = 'Üzenet',
|
|
['PHONE_NUI_DARKCHAT_ONLINE'] = 'online',
|
|
['PHONE_NUI_DARKCHAT_NO_MESSAGES'] = 'Nincs üzenet',
|
|
['PHONE_NUI_DARKCHAT_USERNAME'] = 'Anonim',
|
|
['PHONE_NUI_DARKCHAT_NO_CHATS'] = '0 online',
|
|
['PHONE_NUI_DARKCHAT_HIDDEN_CHAT'] = 'Titkosított csevegés',
|
|
['PHONE_NUI_DARKCHAT_LOCATION'] = 'Helyszín',
|
|
-- Sötét web
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_DARKWEB_TITLE'] = 'Onion Browser',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_DARKWEB_BUSY'] = 'Nem rendelhet, már van egy függő rendelése',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_DARKWEB_TAKEN_LONG'] = 'Túl sokáig tartott, az eladó törölte a termék eladását.',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_DARKWEB_START_MISSION'] = 'Szolgáltatást vásárolt a Darkweb-en, várja meg, amíg a futár átveszi a megrendelését',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_DARKWEB_ORDER'] = 'Rendelés leadva',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_DARKWEB_NO_MONEY'] = 'Nincs elég pénze',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_DARKWEB_NO_QUANTITY'] = 'Nem adott meg érvényes mennyiséget',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_DARKWEB_SUCCESS'] = 'Időben átvette a megrendelését, élvezze a vásárlását',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_DARKWEB_MAIL_TITLE'] = 'Anonim',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_DARKWEB_MAIL_SUBJECT'] = 'Rendelés a sötét webről',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_DARKWEB_MAIL_MESSAGE'] = 'Szia haver, elküldtem a helyszínt, ahol átadom a Dark Webről rendelt cuccaidat. Ne add meg senkinek, ne legyél hülye. Itt várlak...',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_DARKWEB_MAIL_FAIL_MESSAGE'] = 'Hé, te barom, több percet vártam rád, de nem jöttél, úgyhogy elmentem. Baszd meg, és legközelebb gyere időben!',
|
|
['PHONE_NUI_DARKWEB_NO_PRODUCTS'] = 'Nincsenek eladó termékek.',
|
|
['PHONE_NUI_DARKWEB_TITLE'] = 'Onion Browser',
|
|
['PHONE_DRAWTEXT_DARKWEB_TAKE_ORDER'] = '[E] - Vedd át a rendelésedet',
|
|
['PHONE_DRAWTEXT_DARKWEB_DELIVERY_TIME'] = 'Maradt idő:',
|
|
['PHONE_TARGET_DARKWEB_TAKE_ORDER'] = 'Vedd át a rendelésedet',
|
|
-- Kerékpárkölcsönzés
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_RENTEL_TITLE'] = 'Aventon',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_RENTEL_NO_MONEY'] = 'Nincs elég egyenleged',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_RENTEL_RENTED'] = 'bérelt',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_RENTEL_RETURN_VEHICLE'] = 'Visszavitte a járművet',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_RENTEL_RETURN_VEHICLE_POST'] = 'Köszönjük, hogy visszavitte járművünket.',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_RENTEL_VEHICLE_INVALID'] = 'Ezt a járművet nem adhatja vissza, nem a mi tulajdonunk...',
|
|
['PHONE_DRAWTEXT_RENTEL_RENT_VEHICLE_FAR'] = 'Bérlés',
|
|
['PHONE_DRAWTEXT_RENTEL_RENT_VEHICLE_NEAR'] = '[E] - Jármű bérlése',
|
|
['PHONE_DRAWTEXT_RENTEL_RETURN_VEHICLE'] = '[E] - Jármű visszaadása',
|
|
['PHONE_DRAWTEXT_RENTEL_TARGET_RENTAL'] = 'Jármű bérlése/visszavétele',
|
|
['PHONE_TARGET_RENTEL_RENT_VEHICLE_NEAR'] = 'Jármű bérlése',
|
|
['PHONE_MENU_RENTEL_STORED'] = 'Foglalásod',
|
|
['PHONE_MENU_RENTEL_MONEY'] = '$',
|
|
['PHONE_MENU_RENTEL_TITLE'] = 'Autókölcsönzés',
|
|
['PHONE_NUI_RENTEL_TITLE'] = 'Kerékpárkölcsönzés',
|
|
['PHONE_NUI_RENTEL_OPTION_RENT'] = 'Bérelni',
|
|
['PHONE_NUI_RENTEL_OPTION_RETURN'] = 'Visszavitel',
|
|
['PHONE_NUI_RENTEL_PRICE_DAY'] = 'nap',
|
|
-- Uber
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_UBER_TITLE'] = 'Drive Now',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_UBER_NO_DATA'] = 'Nem találtunk információt a járművedről!',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_UBER_WAYPOINT'] = 'Válassz egy helyet a térképen!',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_UBER_WAYPOINT_INFORMATION'] = 'Válassz egy helyet a térképen.',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_UBER_CANT_CANCEL'] = 'Úgy tűnik, már beszállt a járműbe. Ezután már nem lehet lemondani.',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_UBER_NOT_UBER'] = 'Ön nem Drive Now sofőr!',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_UBER_OUT_SERVICE'] = 'A kért sofőr nem áll rendelkezésre. Kérjen másik Drive Now-t!',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_UBER_WAIT_UBER'] = 'A tartózkodási helyét elküldtük a sofőrnek. Kérjük, maradjon a helyén!',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_UBER_CUSTOMER'] = 'Új Drive Now ajánlat érkezett. A személy helye a térképen van jelölve.',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_UBER_DRIVER_CANCELLED'] = 'A sofőr lemondta a megrendelést. 5000 dollár jóváírásra került a számládon',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_UBER_PLAYER_CANCELLED'] = '5000 dollár jóváírásra került a számláján, mert a személy lemondta a megrendelést',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_UBER_NO_MONEY'] = 'Nincs elég pénz a bankszámláján! Legalább 5000 dollár szükséges',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_UBER_CANNOT_ORDER'] = 'Már sofőrként vagy regisztrálva, nem hívhatod a Drive Now szolgáltatást!',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_UBER_DRIVER_COMPLETE'] = 'A munka befejeződött, $-t kapsz',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_UBER_PLAYER_COMPLETE'] = 'Megérkeztél a célállomásra és átutaltad a $-t',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_UBER_ENTER_FEE'] = 'A folytatáshoz be kell írnia a viteldíjat',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_UBER_DRIVER_CONNECT'] = 'A sofőr felvette Önnel a kapcsolatot',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_UBER_DRIVER_DISTANCE'] = 'A sofőr úton van, a távolság:',
|
|
['PHONE_NUI_UBER_AVAILABLE_RIDERS'] = 'Elérhető sofőrök:',
|
|
['PHONE_NUI_UBER_CANCEL_REQUEST'] = 'A kérés törlése esetén 5000 $-t kell fizetnie',
|
|
['PHONE_NUI_UBER_YES'] = 'Igen',
|
|
['PHONE_NUI_UBER_FEE_ACCEPT'] = 'Elfogadja a kiválasztott díjat? Díj: $',
|
|
['PHONE_NUI_UBER_UBER_DRIVER'] = 'Induljon, sofőr',
|
|
['PHONE_NUI_UBER_RENT_QUESTION'] = 'Biztosan szeretné megrendelni az autót?',
|
|
['PHONE_NUI_UBER_EXIT_QUESTION'] = 'Biztosan kilépni szeretne?',
|
|
['PHONE_NUI_UBER_CUSTOMER_DRIVER'] = 'Ügyfél most vezet',
|
|
['PHONE_NUI_UBER_CUSTOMER'] = 'Utas',
|
|
['PHONE_NUI_UBER_DRIVER'] = 'Sofőr',
|
|
['PHONE_NUI_CALL_DRIVER'] = 'Hívja a sofőrt',
|
|
['PHONE_NUI_CANCEL_TRIP'] = 'Utazás törlése',
|
|
['PHONE_NUI_CALL_PASSENGER'] = 'Hívja az utast',
|
|
['PHONE_NUI_LEAVE_DRIVER'] = 'Vezetés abbahagyása',
|
|
['PHONE_NUI_REQUEST_RIDE'] = 'Utazás kérése',
|
|
['PHONE_NUI_TAKE_RIDE'] = 'Utazások elfogadása',
|
|
['PHONE_NUI_LAST_TRIPS'] = 'Utolsó utak',
|
|
['PHONE_NUI_VEHICLE_MODELS'] = 'Elérhető járműmodellek',
|
|
['PHONE_NUI_START_RIDES'] = 'Utazások indítása',
|
|
['PHONE_NUI_CHOOSE_PRICE'] = 'A jármű mérete és típusa alapján választhat árat. Ne feledje, hogy az utazás megrendelése után azt nem lehet lemondani, ellenkező esetben a teljes utazási díj + adók kerülnek felszámításra.',
|
|
['PHONE_NUI_SPEED_LIMIT'] = 'Mindig tartsa be a sebességkorlátozást. Mi vigyázunk rád, te pedig vigyázz az utasaira.',
|
|
['PHONE_NUI_PASSENGER_MARKER'] = 'Az utasod meg lett jelölve. Amikor megérkezel, egy táblát fogsz látni.',
|
|
['PHONE_NUI_FEE_TAXES'] = 'Ár km-enként',
|
|
['PHONE_NUI_STOP_DRIVING_INFORMATION'] = 'Biztosan le akarja állítani a szolgáltatást?',
|
|
-- Uber Eats
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_UBEREATS_TITLE'] = 'nyisd ki az ajtót',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_UBEREATS_INACTIVE'] = 'Jelenleg inaktív',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_UBEREATS_ACTIVE'] = 'Most aktív vagy',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_UBEREATS_DELIVERY_ORDER'] = 'A helyszín meg van jelölve a térképen; a következőket kell kiszállítanod:',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_UBEREATS_PAYMENT_SUCCESSFULLY'] = 'Sikeresen nyertél $',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_UBEREATS_PAID_TIP'] = 'A borravaló összege $',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_UBEREATS_NO_ITEM'] = 'Nincs tétel',
|
|
['PHONE_NUI_UBEREATS_ORDER'] = 'Függőben lévő megrendelés',
|
|
['PHONE_NUI_UBEREATS_ACTIVE'] = 'Aktív',
|
|
['PHONE_NUI_UBEREATS_INACTIVE'] = 'Inaktív',
|
|
['PHONE_DRAWTEXT_UBEREATS_DELIVER_DELIVERY'] = '[E] - Kopogtatnak az ajtón.',
|
|
['PHONE_DRAWTEXT_UBEREATS_PERSISTENT_ORDER'] = 'Függőben lévő megrendelés:',
|
|
['PHONE_TARGET_UBEREATS_DELIVER_DELIVERY'] = 'Csengess az ajtón',
|
|
['PHONE_BLIPNAME_UBEREATS_DELIVER_DELIVERY'] = 'Függőben lévő rendelés',
|
|
-- Versenyek
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_RACE_TITLE'] = 'Versenyek',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_RACE_GO_FAST'] = 'Nem mehetsz ilyen gyorsan',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_RACE_SAVED'] = 'A verseny mentve:',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_RACE_NO_CHECKPOINTS'] = 'Még nem állítottál be ellenőrző pontokat...',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_RACE_MINIMUM_CHECKPOINT'] = 'Legalább 10 ellenőrző pontot kell elhelyezni.',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_RACE_MAXIMUM_DISTANCE'] = 'Nem haladhatja meg a 15-öt',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_RACE_MINIMUM_DISTANCE'] = 'Nem lehet kevesebb 2-nél',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_RACE_CREATOR_SAVE'] = 'A megerősítéshez nyomja meg újra a [9] gombot',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_RACE_CREATOR_CANCEL'] = 'A verseny létrehozása törölve!',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_RACE_FINISH'] = 'A verseny befejeződött',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_RACE_BEST_LAP'] = 'a legjobb körrel:',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_RACE_ALREADY_CREATOR'] = 'Már létrehozol egy versenyt',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_RACE_ALREADY_RACE'] = 'Már versenyben vagy...',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_RACE_LEAVE'] = 'Kiesett a versenyből!',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_RACE_START_COUNTDOWN'] = 'A verseny 10 másodperc múlva kezdődik.',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_RACE_START_RACE'] = 'És!',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_RACE_NO_RACE'] = 'Jelenleg nem vagy versenyben...',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_RACE_NO_CREATOR'] = 'Nem te hoztad létre a versenyt...',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_RACE_PLAYER_SPOT'] = 'befejeződött a helyén:',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_RACE_WARNING'] = 'Térj vissza a rajtba, vagy kizárnak a versenyből:',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_RACE_SET_WAYPOINT'] = 'Túl messze vagy a versenytől. A GPS be van állítva a versenyre.',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_RACE_ALREADY_NAME'] = 'Már létezik egy ilyen nevű verseny',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_RACE_WHITELIST_CHECK'] = 'Nincs jogosultságod erre.',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_RACE_NO_PLAYERS'] = 'Te voltál az egyetlen versenyző; a verseny befejeződött',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_RACE_ALREADY_RUNNING'] = 'A verseny már folyamatban van',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_RACE_NO_EXIST'] = 'Ez a verseny nem létezik!',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_RACE_STOPPING'] = 'A verseny leállítása:',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_RACE_NOT_OPEN'] = 'Verseny nincs megnyitva:',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_RACE_NO_STARTED'] = 'Ez a verseny még nem kezdődött el.',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_RACE_NO_MORE_RACES'] = 'Több versenyt nem lehet létrehozni!',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_RACE_CAN_CREATE_RACES'] = 'Újabb versenyek létrehozhatók!',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_RACE_ALREADY_STARTED'] = 'A verseny már elindult...',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_RACE_NAME_UNAVAILABLE'] = 'Ez a név nem elérhető!',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_RACE_ENTER_NAME'] = 'Adjon meg egy pálya nevet...',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_RACE_CANT_SETUP'] = 'nem lehet',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_RACE_NO_LAPS'] = 'Adjon meg egy körszámot',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_RACE_NO_TRACK'] = 'Nem választott pályát',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_RACE_RACE_ACTIVE'] = 'Már van aktív versenye!',
|
|
['PHONE_DRAWTEXT_RACE_CREATOR_NO_VEHICLE'] = 'Járműben kell lennie.',
|
|
['PHONE_DRAWTEXT_RACE_CREATOR_CHECKPOINT_LEFT'] = 'Bal ellenőrző pont',
|
|
['PHONE_DRAWTEXT_RACE_CREATOR_CHECKPOINT_RIGHT'] = 'Jobb ellenőrző pont',
|
|
['PHONE_NUI_RACE_HOME_HEADER'] = 'Versenyek',
|
|
['PHONE_NUI_RACE_SETUP_TRACK'] = 'Versenypálya',
|
|
['PHONE_NUI_RACE_SETUP_TRACK_INPUT'] = 'Válasszon egy pályát',
|
|
['PHONE_NUI_RACE_SETUP_LAPS'] = 'Körök',
|
|
['PHONE_NUI_RACE_SETUP_LAPS_LAPS_INPUT'] = 'Körök száma (0 = sprint)',
|
|
['PHONE_NUI_RACE_SETUP_RACE_INFORMATION'] = 'Verseny információk',
|
|
['PHONE_NUI_RACE_SETUP_LAPS_NO_SELECTED'] = 'Válasszon pályát',
|
|
['PHONE_NUI_RACE_CREATOR_TRACK_NAME'] = 'Pálya neve',
|
|
['PHONE_NUI_RACE_CREATOR_TRACK_INPUT'] = 'Nevezze el a pályáját',
|
|
['PHONE_NUI_RACE_CREATOR_ACCEPT'] = 'Elfogadás',
|
|
['PHONE_NUI_RACE_CREATOR_CANCEL'] = 'Mégse',
|
|
['PHONE_NUI_RACE_BOARDS_HEADER'] = 'VERSENY TÁBLÁK',
|
|
['PHONE_NUI_RACE_BOARDS_LAST'] = 'Utolsó pályák',
|
|
['PHONE_NUI_RACE_BOARDS_RACER'] = 'Versenyző',
|
|
['PHONE_NUI_RACE_CREATOR_NAME'] = 'Verseny:',
|
|
['PHONE_NUI_RACE_CREATOR_CHECKPOINTS'] = 'Ellenőrzőpontok:',
|
|
['PHONE_NUI_RACE_CREATOR_DISTANCE'] = 'Gumiabroncsok távolsága:',
|
|
['PHONE_NUI_RACE_CREATOR_ADD_CHECKPOINT'] = 'Ellenőrzőpont hozzáadása',
|
|
['PHONE_NUI_RACE_CREATOR_DELETE_CHECKPOINT'] = 'Ellenőrzőpont törlése',
|
|
['PHONE_NUI_RACE_CREATOR_CANCEL_EDITOR'] = 'Szerkesztő törlése',
|
|
['PHONE_NUI_RACE_CREATOR_SAVE_EDITOR'] = 'Verseny mentése',
|
|
['PHONE_NUI_RACE_LAP'] = 'Kör',
|
|
['PHONE_NUI_RACE_LAPS'] = 'Körök',
|
|
['PHONE_NUI_RACE_NO_STARTED'] = 'Még nem indult',
|
|
['PHONE_NUI_RACE_STARTED'] = 'Elindult',
|
|
['PHONE_NUI_RACE_BUTTON_JOIN'] = 'Csatlakozás',
|
|
['PHONE_NUI_RACE_BUTTON_QUIT'] = 'Kilépés',
|
|
['PHONE_NUI_RACE_BUTTON_START'] = 'Indítás',
|
|
['PHONE_NUI_RACE_SELECT_TRACK'] = 'Pálya kiválasztása',
|
|
['PHONE_NUI_RACE_RACING_NAME'] = 'Verseny:',
|
|
['PHONE_NUI_RACE_RACING_CHECKPOINT'] = 'Ellenőrzőpont:',
|
|
['PHONE_NUI_RACE_RACING_SPRINT'] = 'Sprint',
|
|
['PHONE_NUI_RACE_RACING_ROUND'] = 'Kör:',
|
|
['PHONE_NUI_RACE_RACING_ROUND_TIME'] = 'Köridő:',
|
|
['PHONE_NUI_RACE_RACING_BEST_ROUND'] = 'Legjobb kör:',
|
|
['PHONE_NUI_RACE_RACING_BEST_ROUND_UNDEFINED'] = 'Legjobb kör: N/A',
|
|
['PHONE_NUI_RACE_RACING_TOTAL_TIME'] = 'Teljes idő:',
|
|
['PHONE_NUI_RACE_BOARDS_DETAILS'] = 'Kattintson a részletekért',
|
|
['PHONE_NUI_RACE_NO_RACES'] = 'Nincs folyamatban lévő verseny',
|
|
['PHONE_NUI_RACE_EVENTS_TITLE'] = 'Összefoglaló és események',
|
|
['PHONE_NUI_RACE_CREATE_TITLE'] = 'verseny létrehozása',
|
|
-- Rádió
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_RADIO_TITLE'] = 'Rádió',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_RADIO_CONNECT'] = 'Csatlakozott egy frekvenciához',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_RADIO_LEAVE'] = 'Elhagyta a frekvenciát',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_RADIO_MISSING_FIELDS'] = 'Be kell állítania egy frekvenciát',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_RADIO_NO_CONNECT'] = 'Nincs csatlakozva egyetlen frekvenciához sem.',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_RADIO_INVALID_PASSWORD'] = 'Érvénytelen jelszó',
|
|
['PHONE_NUI_RADIO_CONNECT_TO'] = 'Csatlakozás',
|
|
['PHONE_NUI_RADIO_CONNECT_SELECTOR'] = 'Biztosan csatlakozni szeretne?',
|
|
['PHONE_NUI_RADIO_CONNECT_PASSWORD'] = 'Írja be a jelszót',
|
|
['PHONE_NUI_RADIO_CONNECT_PASSWORD_INFORMATION'] = 'Ez a frekvencia privát és jelszót igényel.',
|
|
['PHONE_NUI_RADIO_CONNECT_SELECT_PASSWORD'] = 'Jelszó',
|
|
['PHONE_NUI_RADIO_CONNECT_FREQUENCY_PLACEHOLDER'] = 'Válasszon egy frekvenciát',
|
|
['PHONE_NUI_RADIO_BUTTON_CONNECT'] = 'Csatlakozás',
|
|
['PHONE_NUI_RADIO_BUTTON_LEAVE'] = 'Csatlakozás megszüntetése',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_RADIO_PRIVATE'] = 'Privát frekvenciák',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_RADIO_RECORD'] = 'Előzmények',
|
|
-- SIM Cards
|
|
['PHONE_DRAWTEXT_BUY_SIM_CARD'] = '[E] - SIM kártya vásárlása',
|
|
['PHONE_MENU_BUY_SIM_CARD_MENU'] = 'SIM kártyák',
|
|
['PHONE_MENU_BUY_SIM_CARD_TITLE'] = 'SIM kártya vásárlása',
|
|
['PHONE_MENU_BUY_SIM_CARD_DESCRIPTION'] = 'Vásárolj SIM kártyát a telefonodhoz',
|
|
['PHONE_MENU_SIM_CARD_OPTIONS'] = 'SIM kártya:',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_SIM_CARD_NO_MONEY'] = 'Nincs elég pénzed SIM kártya vásárlásához, ár:',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_SIM_PURCHASED'] = 'Vettél egy SIM kártyát. Szám:',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_SIM_PRICE'] = 'Ár:',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_SIM_COMMAND'] = 'Használhatod őket /simcards paranccsal',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_SIM_CARD_OPEN_PHONE'] = 'Először nyisd meg a telefonod, majd használd a SIM kártyát',
|
|
['PHONE_NOTIFICATION_SIM_CARD_NUMBER'] = 'Használtad a SIM kártyát, az új számod:'
|
|
}
|