Files
red-valley/resources/[framework]/[addons]/[quasar]/qs-inventory/locales/it.lua
Kotzu 978c9bc759 fix(qb-core): add global CreateUsableItem alias for qs-inventory compatibility
qs-inventory apelează CreateUsableItem ca funcție globală, dar qb-core definea doar QBCore.Functions.CreateUseableItem (cu 'e'). Adăugat alias global + fix 16 stringuri sparte în items.lua care blocau parsarea.
2026-04-02 00:08:19 +03:00

193 lines
14 KiB
Lua
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
Locales['it'] = {
-- General nui
['INVENTORY_NUI_MONEY_SYMBOL'] = '$',
['INVENTORY_NUI_OPTION_AMOUNT'] = 'Quantità',
['INVENTORY_NUI_OPTION_USE'] = 'Utilizzo',
['INVENTORY_NUI_OPTION_GIVE'] = 'Dare',
['INVENTORY_NUI_OPTION_TRADE'] = 'Commercio',
['INVENTORY_NUI_OPTION_THROW'] = 'Gettare',
['INVENTORY_NUI_OPTION_RESET'] = 'Reset',
['INVENTORY_NUI_OPTION_COMBINE'] = 'Combina',
['INVENTORY_NUI_OPTION_SWITCH'] = 'Interruttore',
['INVENTORY_NUI_OPTION_ATTACHMENTS'] = 'Allegati',
['INVENTORY_NUI_OPTION_STEAL'] = 'Rubare',
['INVENTORY_NUI_OPTION_STEAL_MONEY'] = 'Rubare soldi',
['INVENTORY_NUI_CONFIGURATION_PRIMARY'] = 'Colore primario:',
['INVENTORY_NUI_CONFIGURATION_SECONDARY'] = 'Colore secondario:',
['INVENTORY_NUI_CONFIGURATION_BORDER_COLOR'] = 'Colore del bordo:',
['INVENTORY_NUI_CONFIGURATION_BORDER_RADIUS'] = 'Raggio del confine:',
['INVENTORY_NUI_CONFIGURATION_COLOR'] = 'Colore del testo:',
['INVENTORY_NUI_CONFIGURATION_OPACITY'] = 'Opacità:',
['INVENTORY_NUI_DIALOG'] = 'Giocatori vicini:',
['INVENTORY_NUI_PLAYER'] = 'Inventario',
['INVENTORY_NUI_ATTACHMENTS'] = 'Allegati',
['INVENTORY_NUI_DURABILITY'] = 'Durabilità:',
['INVENTORY_NUI_SERIAL_NUMBER'] = 'Numero di serie:',
['INVENTORY_NUI_WITHOUT_ATTACHMENTS'] = 'Quest\'arma non ha accessori',
['INVENTORY_NUI_BROKEN_WEAPON'] = 'ROTTO',
['INVENTORY_NUI_VENDING'] = 'Distributore automatico',
['INVENTORY_NUI_CRAFTING'] = 'Creazione',
['INVENTORY_NUI_ITEMBOX_USED'] = 'Usato',
['INVENTORY_NUI_ITEMBOX_ADD'] = 'Aggiunto',
['INVENTORY_NUI_ITEMBOX_REMOVED'] = 'RIMOSSO',
['INVENTORY_NUI_DROP_LABEL'] = 'Terra',
['INVENTORY_NUI_GLOVEBOX_LABEL'] = 'Vano portaoggetti',
['INVENTORY_NUI_GARBAGE_LABEL'] = 'Spazzatura',
['INVENTORY_NUI_TRUNK_LABEL'] = 'Tronco',
['INVENTORY_NUI_LABEL_CHANGE_TITLE'] = 'Modifica etichetta:',
['INVENTORY_NUI_LABEL_CHANGE_BUTTON'] = 'Modifica',
['INVENTORY_NUI_LABEL_CHANGE_PLACEHOLDER'] = 'Etichetta',
['INVENTORY_NUI_LABEL_SET_TINT_TITLE'] = 'Personalizza tinta:',
['INVENTORY_NUI_LABEL_SET_TINT_BUTTON'] = 'Salva tinta personalizzata',
['INVENTORY_NUI_LABEL_SET_TINT_PLACEHOLDER'] = 'Inserisci un URL per la tua tinta...',
['INVENTORY_NUI_PLACE'] = 'Posto',
['INVENTORY_NUI_GIVE_PLAYER'] = 'Giocatore:',
-- Notifications
['INVENTORY_NOTIFICATION_NO_PLAYERS'] = 'Nessun giocatore nelle vicinanze...',
['INVENTORY_NOTIFICATION_NO_HANDSUP'] = 'Il giocatore deve alzare la mano!',
['INVENTORY_NOTIFICATION_ATTACHMENT_NOT_COMPATIBLE'] = 'L\'accessorio non è compatibile con quest\'arma...',
['INVENTORY_NOTIFICATION_VEHICLE_LOCKED'] = 'Veicolo bloccato!',
['INVENTORY_NOTIFICATION_GIVE_ERROR'] = 'Non possiedi questo articolo?',
['INVENTORY_NOTIFICATION_GIVE_DONT_HAVE'] = 'Non hai questo articolo!',
['INVENTORY_NOTIFICATION_NO_WEAPON'] = 'Non hai un\'arma in mano',
['INVENTORY_NOTIFICATION_MAX_AMMO'] = 'Non c\'è spazio per altri proiettili...',
['INVENTORY_NOTIFICATION_WEAPON_BROKEN'] = 'Quest\'arma è rotta e non può essere utilizzata',
['INVENTORY_NOTIFICATION_MISSING_ITEM'] = 'L\'articolo non esiste',
['INVENTORY_NOTIFICATION_MISSING_ITEMS'] = 'Non hai gli elementi richiesti...',
['INVENTORY_NOTIFICATION_INVENTORY_FULL'] = 'L\'inventario era pieno, gli oggetti furono lasciati a terra',
['INVENTORY_NOTIFICATION_OTHER_INVENTORY_FULL'] = 'L\'inventario dell\'altro giocatore è pieno',
['INVENTORY_NOTIFICATION_NOT_ACCESSIBLE'] = 'Inventario non accessibile!',
['INVENTORY_NOTIFICATION_SELLING_BAD_ITEM'] = 'L\'articolo che stai tentando di vendere non è corretto...',
['INVENTORY_NOTIFICATION_SELLING_NOT_ITEM'] = 'Quell\'oggetto non esiste',
['INVENTORY_NOTIFICATION_SELLING_SUCCESS'] = 'Venduto!',
['INVENTORY_NOTIFICATION_CANT_SELL'] = 'Non puoi vendere questo oggetto...',
['INVENTORY_NOTIFICATION_BOUGHT'] = 'Acquistato!',
['INVENTORY_NOTIFICATION_NO_MONEY'] = 'Non hai abbastanza soldi...',
['INVENTORY_NOTIFICATION_BLOCKED_ITEM'] = 'Non puoi modificare l\'etichetta di questo articolo...',
['INVENTORY_NOTIFICATION_CHANGE_LABEL'] = 'Hai cambiato l\'etichetta dell\'articolo in €',
['INVENTORY_NOTIFICATION_MISSING_LABEL'] = 'Nessuna etichetta selezionata per l\'articolo!',
['INVENTORY_NOTIFICATION_CANT_MOVE'] = 'Non puoi spostare questo oggetto',
['INVENTORY_NOTIFICATION_INVALID_AMOUNT'] = 'Non hai abbastanza dell\'articolo',
['INVENTORY_NOTIFICATION_INVALID_TYPE'] = 'Questo non è un tipo di inventario valido',
['INVENTORY_NOTIFICATION_INVALID_ARGUMENTS'] = 'Argomenti non completati correttamente',
['INVENTORY_NOTIFICATION_CANT_GIVE'] = 'Non puoi regalare l\'oggetto',
['INVENTORY_NOTIFICATION_GIVE_ITEM'] = 'Hai dato',
['INVENTORY_NOTIFICATION_ADMIN'] = 'Non sei un amministratore!',
['INVENTORY_NOTIFICATION_PLAYER_OFFLINE'] = 'Il giocatore è offline...',
['INVENTORY_NOTIFICATION_CLOTHING_SLOT'] = 'Impossibile utilizzare questo articolo. Se lo slot è pieno, rimuovere prima qualcosa',
['INVENTORY_NOTIFICATION_ATTACHMENT_REMOVED'] = 'Hai rimosso',
['INVENTORY_NOTIFICATION_GIVE_FAR'] = 'Sei troppo lontano per dare oggetti',
['INVENTORY_NOTIFICATION_GIVE_NOT_FOUND'] = 'L\'articolo che hai provato a regalare non è disponibile',
['INVENTORY_NOTIFICATION_GIVE_INCORRECT'] = 'È stato trovato un articolo errato, riprova...',
['INVENTORY_NOTIFICATION_GIVE_RECEIVED'] = 'Ricevi',
['INVENTORY_NOTIFICATION_GAVE'] = 'Hai dato',
['INVENTORY_NOTIFICATION_GIVE_FROM'] = 'da',
['INVENTORY_NOTIFICATION_NO_BROKEN'] = 'Quest\'arma non è danneggiata',
['INVENTORY_NOTIFICATION_NEED_REPAIR'] = 'La tua arma è rotta; ripararlo per riutilizzarlo',
['INVENTORY_NOTIFICATION_ATTACHMENT_ALREADY'] = 'Hai già un',
['INVENTORY_NOTIFICATION_ATTACHMENT_ON_YOUR'] = 'sulla tua arma',
['INVENTORY_NOTIFICATION_INVALID_PED'] = 'Non è possibile cambiare i vestiti con questo personaggio',
['INVENTORY_NOTIFICATION_VEHICLE_ITEMS'] = 'Non è possibile utilizzare oggetti nei veicoli...',
['INVENTORY_NOTIFICATION_SELLING_AMOUNT'] = 'Inserisci un importo prima di vendere...',
['INVENTORY_NOTIFICATION_CUSTOM_TINT_USED'] = 'La tinta personalizzata può essere utilizzata solo dal tuo inventario, non da questo menu!',
['INVENTORY_NOTIFICATION_CUSTOM_TINT_ADDED'] = 'È stata creata una tinta per l\'arma con l\'URL:',
['INVENTORY_NOTIFICATION_CUSTOM_TINT_INVALID'] = 'Questo non è un collegamento; inserisci un collegamento immagine...',
['INVENTORY_NOTIFICATION_INVENTORY_SEARCH_BUSY'] = 'L\'inventario del giocatore è in fase di ispezione da parte di qualcun altro...',
['INVENTORY_NOTIFICATION_INVENTORY_IN_USE'] = 'Linventario è in uso da un altro giocatore o lo hai aperto troppo velocemente. Riprova con più calma.',
['INVENTORY_NOTIFICATION_NOT_STOLEN'] = 'L\'oggetto non può essere rubato',
['INVENTORY_NOTIFICATION_NOT_STORED'] = 'Non è possibile conservare l\'articolo',
['INVENTORY_NOTIFICATION_STEAL_MONEY'] = 'Hai rubato: €',
['INVENTORY_NOTIFICATION_STOLEN_MONEY'] = 'Sei stato derubato: €',
['INVENTORY_NOTIFICATION_NO_STEAL_MONEY'] = 'Il giocatore che hai cercato di derubare non aveva soldi...',
['INVENTORY_NOTIFICATION_CANNOT_BE_USED'] = 'Impossibile utilizzare questo elemento dalla hotbar...',
['INVENTORY_NOTIFICATION_CRAFTING_FAILED'] = 'La creazione è fallita, i materiali sono andati perduti...',
['INVENTORY_NOTIFICATION_EXPIRED_ITEM'] = 'Impossibile utilizzare un articolo scaduto o usato...',
['INVENTORY_NOTIFICATION_ROBBERY_AWAY'] = 'La vittima è scappata o è troppo lontana per derubarla!',
['INVENTORY_NOTIFICATION_ROBBERY_WARNING'] = 'Un altro giocatore ti sta ispezionando o derubando...',
['INVENTORY_NOTIFICATION_GIVEWEAPON_LIMIT'] = 'Non è possibile fornire più di 1000 proiettili',
['INVENTORY_NOTIFICATION_STEAL_BROKEN_WEAPON'] = 'L\'arma del giocatore si è rotta e hai ricevuto parti casuali',
['INVENTORY_NOTIFICATION_CANT_TAKE_MORE'] = 'Non puoi portare di più',
['INVENTORY_NOTIFICATION_CANT_TAKE_MORE_OTHER'] = 'L\'altro giocatore non può trasportarne di più',
['INVENTORY_NOTIFICATION_STOP_FIRING'] = 'Smetti di sparare per cambiare arma',
['INVENTORY_NOTIFICATION_NO_AMOUNT'] = 'Seleziona un importo pari a 0 o superiore',
['INVENTORY_NOTIFICATION_MONEY_NO_ITEM'] = 'Non è possibile donare denaro con questo comando; utilizzare il comando appropriato',
['INVENTORY_NOTIFICATION_TRUNK_BLOCKED'] = 'Impossibile accedere a un bagagliaio che non è tuo',
['INVENTORY_NOTIFICATION_GLOVEBOX_BLOCKED'] = 'Non è possibile accedere a un vano portaoggetti che non è tuo',
['INVENTORY_NOTIFICATION_CRAFTING_WEAPONS'] = 'Non è possibile creare più di un\'arma alla volta',
['INVENTORY_NOTIFICATION_SPAM'] = 'Smetti di provare; non funzionerà...',
['INVENTORY_NOTIFICATION_CLOTHING_VEHICLE'] = 'Impossibile aprire il menu dell\'abbigliamento all\'interno di un veicolo',
['INVENTORY_NOTIFICATION_URL_ATTACHMENT'] = 'Impossibile allegare l\'URL della tinta qui; utilizzare direttamente dall\'articolo',
['INVENTORY_NOTIFICATION_ALREADY_THROWING'] = 'Hai già lanciato questo oggetto...',
['INVENTORY_NOTIFICATION_TRADE_EMPTY_INPUT'] = 'Immettere un numero maggiore di 0; non può essere vuoto',
['INVENTORY_NOTIFICATION_MAGAZINE_LIMIT'] = 'Puoi avere un solo caricatore nella tua arma',
['INVENTORY_NOTIFICATION_REPAIR_HANDS'] = 'Devi avere un\'arma equipaggiata per usare questo oggetto',
['INVENTORY_NOTIFICATION_REPAIR_ERROR'] = 'L\'arma è già al 100% di qualità',
['INVENTORY_NOTIFICATION_WEAPON_SO_HOT'] = 'Per favore, aspetta un momento. La tua pistola è molto calda.',
['INVENTORY_NOTIFICATION_NO_AMMO'] = 'Non hai munizioni',
['INVENTORY_NOTIFICATION_TOO_HEAVY'] = 'Non puoi trasportare più peso. Non puoi prendere',
-- DrawTexts
['INVENTORY_TEXT_CRAFT'] = '[E] - Artigianato',
['INVENTORY_TEXT_SELLING'] = '[E] - Acquirente',
['INVENTORY_TEXT_REPAIR_NOT_AVAILABLE'] = 'Officina riparazioni non disponibile in questo momento',
['INVENTORY_TEXT_REPAIR_REPAIRED'] = 'La tua arma è stata riparata',
['INVENTORY_TEXT_REPAIR_TAKE'] = '[E] - Recupera l\'arma',
['INVENTORY_TEXT_REPAIR_PRICE'] = '[E] Arma riparatrice, €',
['INVENTORY_TEXT_REPAIR_NO_WEAPON'] = 'Non hai un\'arma in mano',
['INVENTORY_TEXT_PICKUP_ITEM'] = '[E] - Raccogli l\'oggetto',
-- Progressbar
['INVENTORY_PROGRESS_CRAFTING'] = 'Creazione...',
['INVENTORY_PROGRESS_SNOWBALL'] = 'Raccogliere palle di neve...',
['INVENTORY_PROGRESS_STEAL'] = 'Rubare al giocatore...',
['INVENTORY_PROGRESS_REPAIR'] = 'Riparazione dell\'arma...',
-- Keymapping
['INVENTORY_KEYMAPPING_OPEN_LABEL'] = 'Apri l\'inventario',
['INVENTORY_KEYMAPPING_HOTBAR_LABEL'] = 'Apre/chiude la hotbar',
['INVENTORY_KEYMAPPING_HANDSUP_LABEL'] = 'Alza le mani',
['INVENTORY_KEYMAPPING_RELOAD_LABEL'] = 'Ricarica l\'arma',
['INVENTORY_KEYMAPPING_SLOTS'] = 'Usa l\'oggetto dallo slot',
-- Trade System
['INVENTORY_TRADE_WAITING_YOU_CONFIRM'] = 'Aspetto la tua conferma',
['INVENTORY_TRADE_WAITING_CONFIRM'] = 'In attesa di conferma da',
['INVENTORY_TRADE_ITEMS_FROM'] = 'Articoli da',
['INVENTORY_TRADE_OFFERED_ITEMS'] = 'Articoli offerti',
['INVENTORY_TRADE_AMOUNT_PLACEHOLDER'] = 'Quantità',
['INVENTORY_TRADE_NOTIFICATION_REQUEST'] = 'Hai ricevuto una richiesta di scambio, premi [E] per accettare',
['INVENTORY_TRADE_NOTIFICATION_REQUEST_EXPIRED'] = 'La richiesta di scambio è scaduta',
['INVENTORY_TRADE_NOTIFICATION_PLAYER_REQUEST'] = 'Richiesta inviata al giocatore',
-- Placeable Items
['INVENTORY_PLACEABLE_NOTIFICATION_PICKED'] = "Hai raccolto l'oggetto",
['INVENTORY_PLACEABLE_NOTIFICATION_PLACED'] = "Hai posizionato l'oggetto",
-- Admin menus
['INVENTORY_ADMIN_PLAYER_SELECTION'] = 'Seleziona un giocatore',
['INVENTORY_ADMIN_PLAYER_SELECTION_SEARCH'] = 'Cerca giocatore (nome, ID)',
['INVENTORY_ADMIN_LOADING_PLAYERS'] = 'Caricamento giocatori...',
['INVENTORY_ADMIN_PLAYER_ID'] = 'ID',
['INVENTORY_ADMIN_PLAYER_IDENTIFIER'] = 'Identificatore',
['INVENTORY_ADMIN_ITEM_SELECTION'] = 'Seleziona un elemento',
['INVENTORY_ADMIN_ITEM_SELECTION_SEARCH'] = 'Cerca oggetto (nome, etichetta)',
['INVENTORY_ADMIN_LOADING_ITEMS'] = 'Caricamento oggetti...',
['INVENTORY_ADMIN_GIVE_ITEM'] = 'Dare oggetto',
['INVENTORY_ADMIN_GIVE_AMOUNT'] = 'Quantità:',
['INVENTORY_ADMIN_GIVE_METADATA'] = 'Metadata JSON (opzionale)',
['INVENTORY_ADMIN_CANCEL'] = 'Annulla',
['INVENTORY_ADMIN_CONFIRM'] = 'Conferma',
['INVENTORY_ADMIN_NO_PLAYERS'] = 'Giocatore non trovato...',
['INVENTORY_ADMIN_NO_ITEMS'] = 'Oggetto non trovato...',
['INVENTORY_ADMIN_ITEM_NAME'] = 'Nome',
['INVENTORY_ADMIN_ITEM_TYPE'] = 'Tipo',
['INVENTORY_ADMIN_ITEM_WEIGHT'] = 'Peso',
['INVENTORY_ADMIN_ITEM_PREVIEW_MESSAGE'] = 'verrà dato a',
-- Admin notificaciones
['INVENTORY_ADMIN_NOTIFICATION_SELECT_BOTH'] = 'Per favore, seleziona sia il giocatore che l\'oggetto da dare',
['INVENTORY_ADMIN_NOTIFICATION_INVALID_AMOUNT'] = 'Quantità non valida...',
['INVENTORY_ADMIN_NOTIFICATION_INVALID_JSON'] = 'Codice o formato JSON non valido',
['INVENTORY_ADMIN_NO_PERMISSION'] = 'Non hai i permessi da amministratore per eseguire questa azione',
['INVENTORY_ADMIN_TARGET_NOT_FOUND'] = 'Giocatore target non trovato',
['INVENTORY_ADMIN_INVALID_ITEM'] = 'Oggetto non valido',
['INVENTORY_ADMIN_ITEM_UNIQUE'] = 'Questo oggetto è unico, può essere dato solo uno',
['INVENTORY_ADMIN_NOTIFICATION_SUCCESSFULLY_GIVEN'] = 'dato con successo',
['INVENTORY_ADMIN_NOTIFICATION_RECEIVED'] = 'ricevuto con successo',
['INVENTORY_ADMIN_NOTIFICATION_GIVEN_TO'] = 'Un amministratore ti ha dato',
['INVENTORY_ADMIN_ITEM_NOT_GIVEN'] = 'Impossibile dare l\'oggetto. L\'inventario del giocatore potrebbe essere pieno'
}