Files
red-valley/resources/[framework]/[addons]/[housing]/qs-housing/locales/fr.json
2026-03-29 21:41:17 +03:00

1297 lines
68 KiB
JSON

{
"empty_list": "Aucun élément trouvé",
"cancel": "Annuler",
"delete": "Supprimer",
"clear": "Effacer",
"save": "Enregistrer",
"no_money": "Vous n'avez pas assez d'argent ! ${{price}}",
"not_enough_police": "Pas assez de police dans la ville",
"max_houses_reached": "Vous ne pouvez pas acheter plus de maisons, vous avez atteint la limite légale {{limit}}",
"sold_house": "Vous avez vendu la maison pour ${{price}}",
"house_not_found": "Maison non trouvée",
"cant_sell_house": "Vous ne pouvez pas vendre cette maison",
"cant_sell_rented": "Vous ne pouvez pas vendre cette maison car elle a un locataire",
"house_has_credit": "Vous ne pouvez pas vendre cette maison car elle a un crédit",
"cant_sell_rentable": "Vous ne pouvez pas vendre cette maison car elle est louable",
"house_is_sale_now": "La maison est maintenant en vente, d'autres joueurs peuvent l'acheter",
"you_are_not_owner": "Vous n'êtes pas le propriétaire de cette maison",
"no_upgrade": "Aucune amélioration trouvée",
"house_is_not_for_sale": "Cette maison n'est pas en vente",
"house_no_longer_for_sale": "La maison n'est plus en vente",
"house_deleted": "La maison a été supprimée",
"no_permission": "Vous n'avez pas les permissions",
"left_house": "Vous avez quitté la maison",
"invite_play_far": "Vous n'êtes pas près de la porte",
"invite_play_far_other": "Le joueur n'est pas près de la porte",
"stormram": "Cette action est uniquement disponible pour les services d'urgence",
"garage_apartment": "Vous ne pouvez pas ajouter un garage à un immeuble d'appartements",
"yes": "Oui",
"no": "Non",
"accept": "Accepter",
"decline": "Refuser",
"door_locked": "La porte est verrouillée",
"door_unlocked": "La porte est déverrouillée",
"not_have_keys": "Vous n'avez pas la clé de cette maison",
"kick_house": "Vous avez été expulsé de la maison",
"ring_door": "Quelqu'un sonne à la porte",
"you_ring_door": "Vous sonnez à la porte",
"no_doors": "Aucune porte trouvée",
"success_ram": "La maison a été enfoncée avec succès",
"fail_ram": "Échec de l'enfoncement de la maison",
"force_door": "Quelqu'un force la porte",
"already_open": "La porte est déjà ouverte",
"success_lockpick": "La maison a été crochetée avec succès",
"fail_struggle": "Échec du crochetage de la maison",
"door_fixed": "La porte a été réparée",
"door_not_broken": "La porte n'est pas cassée",
"visit_ended": "Le temps de visite est terminé",
"house_sold": "La maison a été vendue",
"house_transferred": "Vous avez transféré la maison à {{player}}",
"house_received": "Vous avez reçu la propriété de {{house}}",
"cant_transfer_rented": "Vous ne pouvez pas transférer une maison louée",
"cant_transfer_for_sale": "Vous ne pouvez pas transférer une maison en vente",
"cant_transfer_for_rent": "Vous ne pouvez pas transférer une maison en location",
"house_not_payed_bills": "Votre électricité, eau et internet ont été coupés car vous n'avez pas payé vos factures. Veuillez payer votre facture !",
"pay_your_bills": "Veuillez payer vos factures pour continuer l'action",
"do_not_leave_the_zone": "Vous ne pouvez pas quitter la zone",
"furniture_shop": {
"title": "Magasin de Meubles",
"subtitle": "Parcourez et achetez des meubles pour votre maison",
"item_buy": "Acheter - ${{price}}",
"item_buy_description": "Cette action ne peut pas être annulée",
"item_purchased": "Article acheté avec succès !",
"price": "Prix :",
"select_furniture": "Sélectionner Meuble",
"select_house": "Sélectionner Maison",
"select_buy": "Sélectionner Acheter",
"select_color": "Sélectionner Couleur",
"categories": "Catégories",
"all_categories": "Toutes les Catégories",
"selected_item": "Article Sélectionné",
"buy_now": "Acheter Maintenant",
"search_placeholder": "Rechercher meubles..."
},
"countup": {
"symbol": "$",
"separator": ","
},
"vault_code": {
"title": "Changer le Code du Coffre",
"input": "Saisie de texte",
"management_title": "Gestion du Coffre",
"set_code": "Définir le Code du Coffre",
"remove_code": "Supprimer le Code",
"access_title": "Code du Coffre",
"enter_access": "Entrez le code du coffre",
"invalid_code": "Code du coffre invalide",
"added": "Un code de coffre a été ajouté",
"removed": "Vous avez supprimé le code du coffre",
"not_found": "Une erreur s'est produite avec le code du coffre",
"codes_full": "Vous ne pouvez pas créer plus de codes de coffre dans cette maison"
},
"metakey": {
"invalid_key": "Cette clé n'est pas valide ou n'appartient à aucune maison",
"house_not_found": "La maison pour cette clé n'a pas pu être trouvée",
"entered_house": "Vous êtes entré dans {{house}} en utilisant votre clé",
"house_not_exists": "La maison à laquelle appartient cette clé n'existe plus",
"received": "Vous avez reçu une clé pour {{house}}",
"removed": "La clé de la maison a été supprimée de votre inventaire",
"inventory_full": "Votre inventaire est plein, impossible de recevoir la clé",
"given": "Vous avez donné une clé de maison à {{player}}",
"not_authorized": "Vous n'êtes pas autorisé à donner des clés pour cette maison",
"player_offline": "Le joueur est hors ligne",
"key_info": "Ceci est une clé pour : {{house}}",
"admin_given": "Vous avez donné une méta clé à {{player}} pour la maison : {{house}}",
"admin_removed": "Vous avez supprimé une méta clé de {{player}} pour la maison : {{house}}",
"no_key_found": "Aucune méta clé trouvée pour cette maison",
"give_key_title": "Donner Clé de Maison",
"give_key_desc": "Donner une clé physique à un autre joueur",
"select_player": "Sélectionner un joueur pour donner la clé",
"my_keys": "Mes Clés de Maison",
"key_for": "Clé pour : {{house}}",
"created": "Vous avez créé une clé de maison pour ${{price}}",
"create_failed": "Échec de la création de la clé de maison. L'argent a été remboursé.",
"system_disabled": "Le système de méta clé est désactivé",
"revoked": "La clé a été révoquée",
"revoke_failed": "Échec de la révocation de la clé",
"deleted": "La clé a été supprimée",
"delete_failed": "Échec de la suppression de la clé",
"key_revoked": "Cette clé a été révoquée et n'est plus valide"
},
"construction": {
"not_found": "Construction non trouvée...",
"finished": "La construction de la maison est terminée !",
"remaining": "Temps de construction restant : {{remaining}} secondes"
},
"keyholders": {
"you_do_not_have_permission": "Vous n'avez pas la permission de donner des clés pour cette maison",
"received_key": "Vous avez reçu des clés pour la maison {{address}}",
"key_given": "Vous avez donné des clés pour la maison {{address}}",
"already_have_key": "Vous avez déjà une clé pour cette maison",
"already_have_key_target": "Cette personne a déjà une clé pour cette maison",
"offline": "Cette personne est hors ligne",
"removed_key": "Vous avez supprimé une clé de {{player}}",
"removed_key_target": "Vous avez été supprimé des détenteurs de clés pour la maison {{address}}",
"keys_not_given": "Clé non donnée",
"keys_not_removed": "Clé non supprimée"
},
"rent": {
"disabled": "Les maisons louables sont désactivées par le propriétaire du serveur.",
"no_owner_or_renter": "Vous n'êtes pas le propriétaire ou un autre locataire est dans la maison",
"in_sell": "Cette maison est en vente, vous ne pouvez pas la louer",
"rented": "La maison est maintenant en location",
"payment_success": "Vous avez payé le loyer de la maison : ${{price}}",
"payment_failed": "Impossible de payer le loyer de la maison : ${{price}}",
"pay_mortgage": "Avez-vous payé votre hypothèque ? Montant payé : ${{price}} - Montant restant : ${{remaining}}",
"transfer_account": "{{price}} a été transféré sur votre compte",
"tenant_left": "Votre locataire a quitté la maison {{house}}",
"you_are_not_tenant": "Vous n'êtes pas le locataire de cette maison",
"already_paid": "Loyer déjà payé",
"not_found": "Location non trouvée",
"evict_success": "Vous avez été expulsé de la maison",
"cant_evict_renter": "Le locataire de cette maison a effectué tous les paiements. Vous ne pouvez pas l'expulser",
"hired_success": "Le locataire a été expulsé de la maison",
"hired_by_admin": "Vous avez été embauché de la maison par un admin",
"house_is_not_rented": "La maison n'est pas louée",
"house_is_no_longer_rented": "La maison n'est plus louée",
"you_rented_house": "Vous avez loué cette maison",
"cant_rent": "Vous ne pouvez pas louer cette maison",
"payment": "Votre paiement de location de ${{price}} a été reçu"
},
"management": {
"title": "Gestion de Maison",
"key_management": "Gestion des Clés",
"no_key_holders": "Aucun détenteur de clés",
"pay": "Payer",
"pay_all": "Payer Tout - {{price}}",
"rentals_title": "Locations",
"no_rentals": "Aucune location",
"bills_title": "Factures",
"no_bills": "Aucune facture",
"missing_best_phone": "Vous devez activer la ressource qs-smartphone-pro",
"light_name": "#{{id}} Lumière",
"camera_not_found": "Caméra non trouvée",
"no_themes": "Aucun thème disponible",
"upgrade_not_found": "Amélioration non trouvée",
"no_items": "Aucun article",
"cameras": "Caméras",
"empty": "Vide",
"property_upgrade": "Amélioration de Propriété",
"no_upgrades": "Aucune amélioration disponible",
"installed": "Installé",
"upgrade_installed": "Cette amélioration est déjà installée",
"rentals": {
"total": "Total",
"paid": "Payé",
"pending": "En attente",
"amount": "Montant",
"tenant_paid": "Le locataire a payé cette location",
"tenant_pending": "Le locataire n'a pas encore payé cette location",
"status": {
"paid": "Payé",
"pending": "En attente"
},
"time": {
"just_now": "À l'instant",
"minutes_ago": "Il y a {{count}}m",
"hours_ago": "Il y a {{count}}h",
"days_ago": "Il y a {{count}}j"
}
},
"bills": {
"electricity": "Électricité",
"water": "Eau",
"internet": "Internet",
"total": "Total",
"total_description": "Tous les services",
"consumption": "Consommation",
"electricity_consumption": "{{value}} kWh",
"water_consumption": "{{value}} m³",
"internet_consumption": "{{value}} GB",
"paid_info": "Facture payée",
"pending_info": "Facture en attente",
"status": {
"paid": "Payé",
"pending": "En attente"
},
"you_paid_bills": "Vous avez payé les factures de la maison : ${{price}}",
"you_paid_all_bills": "Vous avez payé toutes les factures : ${{price}} ({{count}} factures)",
"no_unpaid_bills": "Aucune facture impayée",
"auto_eviction_notice": "Vous avez été expulsé de {{house}} en raison de {{count}} factures impayées !",
"eviction_warning": "Attention ! Vous avez {{unpaid}} factures impayées pour {{house}}. Payez dans {{remaining}} factures ou vous serez expulsé !"
},
"theme": {
"title": "Thèmes de Maison",
"description": "Sélectionnez un thème intérieur pour votre propriété",
"no_themes": "Aucun thème disponible",
"select_theme": "Sélectionner Thème",
"current": "Actuel",
"selected": "Sélectionné"
},
"price": {
"rent_price": "Définir Prix de Location",
"sell_price": "Définir Prix de Vente",
"price": "Définir Prix",
"rent_price_description": "Définir le prix de location mensuel pour cette propriété",
"sell_price_description": "Définir le prix de vente pour cette propriété",
"price_description": "Définir le prix pour cette action",
"price_placeholder": "Entrez le prix",
"price_currency": "Prix ($)",
"confirm_price": "Confirmer Prix"
},
"sell_house": {
"title": "Vendre Maison à Joueur",
"description": "Configurez votre annonce de vente de maison",
"price_label": "Prix de Vente",
"price_placeholder": "Entrez le prix de vente",
"confirm_sale": "Mettre en Vente"
},
"rent_house": {
"title": "Louer Maison",
"description": "Configurez votre maison pour la location",
"price_label": "Loyer Mensuel",
"price_placeholder": "Entrez le prix de loyer mensuel",
"confirm_rent": "Mettre en Location"
},
"listing": {
"description_label": "Description",
"description_placeholder": "Entrez une description pour votre annonce de maison...",
"photos_title": "Photos",
"photos_description": "Ajoutez des photos pour présenter votre maison",
"take_photo": "Prendre Photo",
"no_photos": "Aucune photo ajoutée pour l'instant",
"furnished": "Inclure Meubles",
"furnished_description_sell": "Garder les meubles lors de la vente de la maison",
"furnished_description_rent": "Inclure les meubles avec la location",
"hide_from_browser": "Cacher du Navigateur de Maisons",
"hide_from_browser_description": "La maison n'apparaîtra pas dans les annonces publiques"
},
"lights": {
"title": "Lumières",
"empty": "Aucune lumière configurée",
"on": "Allumé",
"off": "Éteint",
"intensity": "Intensité",
"intensity_value": "{{value}}x",
"light": "#{{id}} Lumière",
"edit": "Modifier Lumière",
"edit_description": "Personnalisez votre configuration de lumière",
"light_name": "Nom de la Lumière",
"light_name_placeholder": "Entrez un nom descriptif",
"light_color": "Couleur de la Lumière",
"hide_custom_picker": "Cacher le Sélecteur Personnalisé",
"custom_color_picker": "Sélecteur de Couleur Personnalisé",
"dim": "Faible (1.0x)",
"bright": "Lumineux (100.0x)",
"save_changes": "Enregistrer les Changements"
},
"music": {
"title": "Musique de Maison",
"description": "Jouer de la musique dans votre maison",
"url": "URL de Musique",
"url_placeholder": "Entrez l'URL de musique (ex. : https://...)",
"volume": "Volume",
"quiet": "Bas",
"loud": "Fort",
"save": "Enregistrer",
"stop": "Arrêter",
"currently_playing": "En Lecture Actuelle",
"not_in_house": "Vous devez être à l'intérieur de la maison pour jouer de la musique"
},
"nearby_players": {
"title": "Joueurs à Proximité",
"description": "Sélectionnez un joueur à proximité pour donner des clés de maison",
"transfer_title": "Transférer Maison",
"transfer_description": "Sélectionnez un joueur à proximité pour transférer la maison",
"transfer_house": "Transférer Maison",
"search_placeholder": "Rechercher par nom...",
"search_players": "Rechercher Joueurs",
"give_keys": "Donner Clés",
"available_players": "Joueurs Disponibles",
"found": "{{count}} trouvé",
"loading": "Chargement...",
"distance": "{{distance}}m de distance",
"no_players_found": "Aucun joueur trouvé",
"make_sure_players_are_nearby": "Assurez-vous que d'autres joueurs sont à proximité"
},
"fast_actions": {
"title": "Accès Rapide",
"wardrobe": "Localiser Armoire",
"storage": "Localiser Stockage",
"charge": "Localiser Charge",
"decorate": "Décorer Maison",
"rent_title": "Louer Votre Propriété",
"rent": "Louer Maison",
"cancel_rent": "Arrêter de Louer Maison",
"sell_title": "Vendre Votre Propriété",
"sell_bank": "Vendre Maison à la Banque",
"sell_player": "Vendre Maison à Joueur",
"cancel_sell_house": "Annuler Vente Maison",
"transfer_house": "Transférer Maison à Joueur",
"leave": "Quitter",
"leave_title": "Quitter la Maison",
"popover": {
"sell_bank_title": "Vendre Maison à la Banque",
"sell_bank_description": "Valeur de la maison : {{defaultPrice}}\nVous recevrez : {{sellPrice}} (50%)\n\nCette action ne peut pas être annulée. Êtes-vous sûr de vouloir vendre ?",
"sell_player_title": "Vendre Maison à Joueur",
"sell_player_description": "Cette action ne peut pas être annulée. Êtes-vous sûr de vouloir vendre la maison à un joueur ?",
"cancel_sell_house_title": "Annuler Vente Maison",
"cancel_sell_house_description": "Êtes-vous sûr de vouloir annuler la vente de la maison ?",
"transfer_house_title": "Transférer Maison à Joueur",
"transfer_house_description": "Cela transférera la propriété de la maison à un autre joueur gratuitement. Cette action ne peut pas être annulée.",
"leave_title": "Quitter la Maison",
"leave_description": "Êtes-vous sûr de vouloir quitter la maison ? Cette action ne peut pas être annulée.",
"cancel_rent_title": "Arrêter de Louer Maison",
"cancel_rent_description": "Êtes-vous sûr de vouloir arrêter de louer la maison ?",
"confirm": "Confirmer",
"cancel": "Annuler"
},
"doors": "Portes : <Color>{{status}}</Color>",
"door_lock_unlock": "Verrouiller/Déverrouiller Porte",
"fix_door": "Réparer Porte",
"change_ipl_color": "Changer Couleur IPL",
"create_key": "Créer Clé de Maison",
"music": "Jouer Musique",
"locked": "Verrouillé",
"unlocked": "Déverrouillé",
"quick_menu": "Menu Rapide",
"quick_menu_section": "Actions"
},
"permissions": {
"title": "Permissions des Clés",
"description": "Contrôlez ce que les détenteurs de clés peuvent faire",
"furniture": "Accéder aux meubles",
"furniture_desc": "Autoriser l'utilisation et le déplacement des meubles",
"garage": "Accéder au garage",
"garage_desc": "Autoriser le stationnement et la récupération des véhicules",
"upgrades": "Peut acheter des améliorations",
"upgrades_desc": "Autoriser l'achat d'améliorations de maison",
"bills": "Peut payer les factures",
"bills_desc": "Autoriser le paiement de l'électricité/eau/internet",
"updated": "Permissions mises à jour"
},
"keys": {
"title": "Clés de Maison",
"no_keys": "Aucune clé créée",
"revoked": "Révoquée",
"create_key": "Créer Clé",
"revoke_key": "Révoquer Clé",
"delete_key": "Supprimer Clé",
"key_id": "ID de Clé",
"created_at": "Créée",
"revoked_at": "Révoquée Le",
"revoke_confirm": "Êtes-vous sûr de vouloir révoquer cette clé ? Elle ne fonctionnera plus.",
"delete_confirm": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette clé ? Cette action ne peut pas être annulée.",
"delete_confirm_title": "Supprimer Clé de Maison"
},
"settings": {
"title": "Paramètres de Logement",
"description": "Gérez vos paramètres et préférences de maison",
"tabs": {
"permissions": "Permissions des Clés",
"doorbell": "Paramètres de Sonnette"
},
"doorbell": {
"title": "Son de Sonnette",
"description": "Choisissez le son qui joue quand quelqu'un sonne à votre porte",
"select_label": "Son de Sonnette",
"select_placeholder": "Sélectionnez un son de sonnette",
"updated": "Son de sonnette mis à jour",
"upgrade_required": "Vous devez acheter l'amélioration Sonnette Personnalisée pour changer le son de la sonnette."
}
},
"exit_house": "Quitter Maison",
"lock": "Verrouiller",
"unlock": "Déverrouiller"
},
"quick_menu": {
"actions": "Actions",
"leave_description": "Sortir et retourner dehors",
"camera": "Caméra de Porte d'Entrée",
"deliveries": "Livraisons",
"invite": "Inviter",
"visitors": "Visiteurs",
"visitors_list": "Visiteurs de Sonnette",
"dancers": "Danseurs",
"lights": "Lumières",
"lights_on": "Lumières Allumées",
"lights_off": "Lumières Éteintes"
},
"delivery": {
"title": "Livraisons",
"description": "Commandez des articles et récupérez vos livraisons",
"shop": "Magasin",
"my_orders": "Mes Commandes",
"no_items": "Aucun article disponible",
"no_orders": "Aucune commande pour l'instant",
"order": "Commander",
"collect": "Récupérer",
"delivered": "Livré",
"in_transit": "En Transit",
"ordered_at": "Commandé",
"ready_to_collect": "Prêt à récupérer",
"view": "Voir",
"just_now": "À l'instant",
"minutes_ago": "Il y a {{count}}m",
"hours_ago": "Il y a {{count}}h",
"days_ago": "Il y a {{count}}j",
"order_placed": "Commande passée avec succès ! La livraison arrivera bientôt.",
"collected": "Articles récupérés avec succès !",
"no_delivered_orders": "Aucune livraison prête à récupérer",
"cart": "Panier",
"items": "articles",
"total": "Total",
"checkout": "Payer",
"add_to_cart": "Ajouter au Panier",
"in_cart": "Dans le Panier",
"subtotal": "Sous-total"
},
"dancers": {
"title": "Danseurs",
"description": "Commandez des danseurs pour votre maison",
"shop": "Magasin",
"my_orders": "Mes Commandes",
"no_items": "Aucun danseur disponible",
"no_orders": "Aucune commande pour l'instant",
"order": "Commander",
"delivered": "Livré",
"placed": "Placé",
"in_transit": "En Transit",
"ordered_at": "Commandé",
"placed_at_location": "Placé à l'emplacement",
"duration": "Durée",
"price": "Prix",
"just_now": "À l'instant",
"minutes_ago": "Il y a {{count}} minutes",
"hours_ago": "Il y a {{count}} heures",
"days_ago": "Il y a {{count}} jours",
"minutes": "minutes",
"hours": "heures",
"order_placed": "Commande passée avec succès ! Le danseur arrivera bientôt.",
"place_failed": "Échec du placement du danseur",
"removed": "Danseur supprimé avec succès",
"remove_failed": "Échec de la suppression du danseur",
"ready_to_place": "Prêt à Placer",
"place_in_house": "Placer dans la maison",
"place": "Placer",
"view": "Voir",
"no_delivered_orders": "Aucun danseur prêt à placer",
"not_found": "Danseur non trouvé",
"placement_cancelled": "Placement du danseur annulé"
},
"contract": {
"financial_terms": "CONDITIONS FINANCIÈRES",
"rental_terms": "CONDITIONS DE LOCATION",
"rental_notice": "<Notice> Ceci est un accord de location avec des paiements récurrents. Vous serez facturé le montant spécifié de manière régulière. La propriété reste la propriété de Dynasty 8 Real Estate, et vous aurez des droits d'utilisation pour la période convenue. La location peut être résiliée selon les termes décrits dans cet accord.",
"payment_method": "MÉTHODE DE PAIEMENT",
"payment_method_credit": "<Underline>Prêt Bancaire</Underline> — Financez avec des mensualités de <Bold>{{price}}</Bold>. Payez au fil du temps avec un financement approuvé par nos partenaires bancaires.",
"payment_method_full_payment": "<Underline>Paiement Complet</Underline> — Payez le montant complet immédiatement. Pas de frais d'intérêt ou supplémentaires. Propriété immédiate de la propriété.",
"price_per_hour": "Prix par Heure",
"rental_brokerage_fee": "Frais de Courtage de Location",
"rental_processing_fee": "Frais de Traitement de Location",
"rental_taxes": "Taxes de Location",
"property_price": "Prix de la Propriété",
"bank_brokerage_fee": "Frais de Courtage Bancaire",
"bank_processing_fee": "Frais de Traitement Bancaire",
"property_taxes": "Taxes de Propriété",
"total_amount": "Montant Total",
"header": {
"rental": "location",
"purchase": "achat",
"rental_agreement": "ACCORD DE LOCATION",
"purchase_agreement": "ACCORD D'ACHAT DE PROPRIÉTÉ",
"contract_date": "<Bold>Date du Contrat :</Bold> {{date}}",
"property_address": "<Bold>Adresse de la Propriété :</Bold> {{address}}",
"propert_buyer_tenant": "<Bold>Acheteur/Locataire :</Bold> {{firstname}} {{lastname}}",
"agreement_notice": "Cet accord est conclu entre Dynasty 8 Real Estate et <Bold>{{firstname}} {{lastname}}</Bold> pour la <Bold>{{rental_or_purchase}}</Bold> de la propriété située à l'adresse spécifiée ci-dessus."
},
"sign": {
"description": "En signant ci-dessous, je reconnais avoir lu et accepté tous les termes et conditions décrits dans cet accord.",
"client_signature": "Signature du Client",
"click_here_to_sign": "Cliquez ici pour signer",
"date": "Date : {{date}}",
"dynasty_8_representative": "Représentant de Dynasty 8",
"dynasty_8_representative_description": "Dynasty 8 Real Estate"
}
},
"log": {
"save_vehicle": {
"title": "Enregistrer Véhicule",
"description": "**Joueur :** {{player}} \n**Véhicule :** {{model}} \n**Plaque :** {{plate}} \n**Garage :** {{garage}}"
},
"take_vehicle": {
"title": "Prendre Véhicule",
"description": "**Joueur :** {{player}} \n**Véhicule :** {{model}} \n**Plaque :** {{plate}}"
},
"recovery_vehicle": {
"title": "Récupérer Véhicule",
"description": "**Joueur :** {{player}} \n**Véhicule :** {{model}} \n**Plaque :** {{plate}} \n**Garage :** {{garage}} \n**Prix :** {{price}}"
},
"give_vehicle": {
"title": "Donner Véhicule",
"description": "**Joueur :** {{player}} \n**Joueur Reçu :** {{receivedPlayer}} \n**Véhicule :** {{model}} \n**Plaque :** {{plate}} \n**Type de Véhicule :** {{vehicleType}}"
},
"impound_vehicle": {
"title": "Mettre en Fourrière Véhicule",
"description": "**Joueur :** {{player}} \n**Travail :** {{job}} \n**Plaque :** {{plate}} \n**Garage :** {{garage}}"
}
},
"blip": {
"house": "Maison",
"your_house": "Votre Maison",
"your_house_rentable": "Votre Maison (Louable)",
"your_house_rental": "Votre Maison (Location)",
"house_for_rent": "Maison à Louer",
"house_available_for_purchase": "Maison Disponible à l'Achat"
},
"esx_stash": {
"title": "Stockage",
"store": "Stocker",
"withdraw": "Retirer",
"invalid_amount": "Montant invalide",
"black_money_success": "Argent sale déposé avec succès",
"cant_afford": "Vous n'avez pas assez d'argent pour cette action",
"black_money_name": "Argent Sale ${{count}}",
"player_inventory": "Inventaire du Joueur",
"house_inventory": "Inventaire de la Maison",
"items": "Articles",
"weapons": "Armes",
"black_money": "Argent Sale",
"black_money_success_withdraw": "Argent sale retiré avec succès",
"black_money_failed_withdraw": "Échec du retrait d'argent sale",
"black_money_amount": "Montant d'argent sale"
},
"esx_wardrobe": {
"title": "Armoire",
"clothes": "Vêtements",
"delete_clothes": "Supprimer Vêtements",
"outfit_delete": "Tenue supprimée"
},
"apartment": {
"title": "Menu Appartement",
"rent_title": "Louer Appartement",
"buy_title": "Acheter Appartement",
"inspect_title": "Inspecter Appartement",
"interactions_title": "Interactions Appartement",
"sales": "Cet appartement est en vente",
"own": "Vous possédez cet appartement",
"no_key": "Vous avez une clé pour cet appartement",
"rent": "Cet appartement est à louer",
"not_locked": "La porte de cet appartement n'est pas verrouillée \n {{ownerName}}",
"owned": "Cet appartement appartient à quelqu'un d'autre \n {{ownerName}}",
"your": "Votre Appartement #{{id}}",
"select": "Appartement #{{id}}",
"my_apartments": "Mes Appartements",
"no_rented_apartments": "Aucun appartement loué",
"no_apartments": "Aucun appartement",
"apartment_number": "Appartement #{{number}}",
"hire_apartment": "Louer Appartement"
},
"drawtext": {
"store_vehicle": "[E] - Stocker véhicule",
"open_garage": "[E] - Ouvrir garage",
"enter_garage": "[E] - Entrer garage",
"public_garage": "[G] - Entrer garage public",
"recovery": "[E] - Récupérer véhicule perdu (SORTIE) : ${{price}}",
"back_garage": "[E] - Retour",
"dynamic": "[E] - Interagir",
"stash": "[E] - Ouvrir stockage",
"wardrobe": "[E] - Ouvrir armoire",
"delete_illegal": "[E] - Supprimer article illégal",
"sink": "[E] - Laver les Mains",
"toilet": "[E] - Utiliser Toilettes",
"bathtub": "[E] - Utiliser Baignoire",
"bathtub_exit": "[E] - Sortir Baignoire",
"shower": "[E] - Prendre Douche",
"shower_exit": "[E] - Sortir Douche",
"steal_furniture": "[H] - Voler Meuble",
"steal_at_exit": "[H] - Voler Meuble",
"sell_furniture": "[E] - Vendre Meuble Volé",
"reale_state_interact": "[E] - Ouvrir Navigateur de Maisons",
"board_phone": "TÉLÉPHONE : ~a~",
"board_money": "$ ~a~",
"board_agent": "AGENT : ~a~",
"entry_point": "Point d'Entrée",
"board_point": "Point de Bulletin",
"shell_point": "Point de Structure",
"exit_point": "Point de Sortie",
"house_point": "Point de Maison",
"enter_furniture_shop": "[E] - Entrer Magasin de Meubles",
"visit_time": "Temps Restant : ~r~({{time}} secondes)~s~ pour sortir, appuyez sur ~r~G~s~",
"furniture_data_event": "[E] - Interagir",
"vault_access": "[G] - Définir Code de Coffre",
"logout": "[E] - Déconnexion",
"exit_house": "[E] - Menu Porte",
"house_camera": "[H] - Utiliser Caméra",
"enter_house": "[E] - Entrer Maison",
"enter_apartments": "[E] - Afficher Appartements",
"construction": "[E] - Finaliser Construction",
"view_contract": "[E] - Voir Contrat de Vente",
"view_rental": "[E] - Voir Contrat de Location",
"ring_door": "[G] - Sonner à la Porte",
"show_house": "[G] - Montrer Maison",
"door": "[E] - {{status}} Porte",
"door_unlock": "Déverrouiller",
"door_lock": "Verrouiller",
"set_location": "Appuyez sur ~r~G~s~ pour définir l'emplacement",
"cooking": "[E] - Cuisine"
},
"cooking": {
"title": "Cuisine",
"description": "Choisissez une recette à cuisiner",
"ingredients": "Ingrédients",
"rewards": "Récompenses",
"cook": "Cuisiner",
"no_recipes": "Aucune recette disponible",
"recipe_not_found": "Recette non trouvée",
"missing_ingredient": "Vous avez besoin de {{amount}} {{item}}",
"cooking": "Cuisine de {{item}}...",
"cooked": "Vous avez cuisiné {{item}} !",
"cancelled": "Cuisine annulée"
},
"robbery": {
"carrying_furniture": "Portant meuble. Appuyez sur E pour lâcher ou voler à la sortie.",
"dropped_furniture": "Meuble lâché",
"furniture_stolen": "Meuble volé !",
"no_stolen_furniture": "Vous n'avez pas de meuble volé",
"furniture_not_found": "Meuble non trouvé",
"furniture_sold": "Meuble vendu pour ${{price}} !",
"sell_title": "Vendre Meuble Volé",
"sell_description": "Vendre votre meuble volé au receleur",
"stolen_from": "Volé de : {{house}}",
"sell_price": "Prix de Vente",
"sell": "Vendre",
"blip_name": "Receleur",
"owner_not_online": "Le propriétaire de la maison n'est pas en ligne. Vous ne pouvez pas cambrioler cette maison."
},
"target": {
"toggle_door": "Basculer Porte",
"furniture_interaction": "Interaction Meuble",
"vault_set_code": "Définir Code de Coffre",
"vault_cannot_decorations": "Vous ne pouvez pas définir un code de coffre pour ce meuble",
"vault_cannot_object_data": "Vous ne pouvez pas définir un code de coffre pour cet objet",
"vault_cannot_decoration_data": "Vous ne pouvez pas définir un code de coffre pour cette décoration",
"vault_cannot_set_code": "Vous ne pouvez pas définir un code de coffre sur cet objet",
"show_apartments": "Afficher Appartements",
"show_house": "Afficher Maison",
"view_house": "Voir Maison",
"enter_house": "Entrer Maison",
"request_ring": "Demander de Sonner à la Porte",
"exit_house": "Menu Porte",
"ring_doorbell": "Sonner à la Porte",
"access_camera": "Accéder à la Caméra",
"access_wardrobe": "Accéder à l'Armoire",
"access_stash": "Accéder au Stockage",
"logout_interaction": "Déconnexion",
"shower_interaction": "Prendre Douche",
"shower_exit": "Sortir Douche",
"sink_interaction": "Laver les Mains",
"toilet_interaction": "Utiliser Toilettes",
"cooking_interaction": "Cuisine",
"bathtub_interaction": "Utiliser Baignoire",
"bathtub_exit": "Sortir Baignoire",
"steal_furniture": "Voler Meuble",
"steal_at_exit": "Voler Meuble à la Sortie"
},
"creator": {
"title": "Créateur de Maison",
"description": "Vous pouvez gérer les maisons d'ici.",
"complete_creator": "Vous devez compléter le créateur avant de l'ouvrir à nouveau",
"house_created": "Maison créée avec succès",
"house_updated": "Maison mise à jour avec succès",
"house_update_failed": "Échec de la mise à jour de la maison",
"select_menu": "Sélectionnez l'emplacement du menu",
"select_zone": "Sélectionnez un point dans la zone",
"select_positions": "Sélectionnez au moins 3 points...",
"menu_location": "Emplacement d'entrée",
"spawn_location": "Emplacement de spawn",
"create_guide": "Appuyez sur ~INPUT_CELLPHONE_RIGHT~ pour tourner le véhicule à droite \nAppuyez sur ~INPUT_CELLPHONE_LEFT~ pour tourner le véhicule à gauche",
"polyzone_nearby": "Le point n'est pas dans la zone",
"available_slots": "{{name}}, emplacements disponibles : {{slots}}",
"teleported_to_house": "Téléporté à {{house}}",
"owner_removed": "Le propriétaire de la maison a été supprimé avec succès",
"house_has_no_owner": "Cette maison n'a pas de propriétaire",
"select_house": "Sélectionner Maison",
"select_house_description": "Sélectionnez la maison que vous voulez créer",
"no_points_selected": "Vous n'avez sélectionné aucun point. Veuillez sélectionner les points de la maison.",
"house_already_exists": "La maison existe déjà",
"garage_apartment_cant": "Vous ne pouvez pas ajouter un garage à un appartement",
"we_cant_find_exit_zone": "Nous ne pouvons pas trouver la zone de sortie de cette maison, veuillez la spécifier",
"coords_not_in_shell": "Les coordonnées sélectionnées ne sont pas dans la shell",
"choose_door": "Vous devez choisir une porte",
"door_already_added": "Cette porte a déjà été ajoutée",
"new_door": "Vous avez ajouté une nouvelle porte",
"door_removed": "Vous avez supprimé une porte",
"no_doors": "Il n'y a pas de portes à supprimer",
"fill_all_fields": "Veuillez remplir tous les champs requis",
"price": {
"title": "Prix d'Achat",
"description": "Définissez le prix que les joueurs doivent payer pour acheter ce garage"
},
"store_price": {
"enable": "Activer Frais de Stockage de Véhicule",
"description": "Définissez des frais que les joueurs doivent payer pour stocker leurs véhicules dans ce garage"
},
"house_type_selector": {
"title": "Type de Maison",
"shell": "Shell",
"shell_description": "Une maison avec une shell",
"ipl": "IPL",
"ipl_description": "Une maison avec une IPL",
"mlo": "MLO",
"mlo_description": "Une maison avec une MLO"
},
"left_panel": {
"search_houses_placeholder": "Rechercher maisons...",
"create_house": "Créer Maison",
"filters": "Filtres",
"results": "{{count}} résultat{{plural}}",
"all": "Tous",
"shell": "Shell",
"ipl": "IPL",
"mlo": "MLO",
"teleport_to_house": "Téléporter à la Maison",
"teleport": "Téléporter",
"house_type": "Type de Maison",
"public": "Public",
"private": "Privé",
"impound": "Fourrière",
"no_houses_found": "Aucune maison trouvée",
"no_houses_available": "Aucune maison disponible",
"try_adjusting_search": "Essayez d'ajuster vos critères de recherche ou créez une nouvelle maison",
"create_first_house_description": "Créez votre première maison pour commencer avec le système de gestion de maisons",
"status": "Statut",
"remove_owner": "Supprimer Propriétaire",
"remove_owner_confirm": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer le propriétaire de cette maison ?",
"remove": "Supprimer",
"advanced_filters": "Filtres Avancés",
"ownership_status": "Statut de Propriété",
"ownership_all": "Tous",
"ownership_owned": "Possédée",
"ownership_available": "Disponible",
"garage_status": "Garage",
"garage_all": "Tous",
"garage_with_garage": "Avec Garage",
"garage_without_garage": "Sans Garage",
"price_range": "Fourchette de Prix",
"tier_range": "Fourchette de Niveau",
"sort_by": "Trier Par",
"price_low": "Prix ↑",
"price_high": "Prix ↓",
"distance_near": "Proche",
"distance_far": "Loin",
"reset_filters": "Réinitialiser Filtres"
},
"form": {
"create_house": "Créer maison",
"edit_house": "Modifier maison {{name}}",
"house_type": "Type de Maison",
"select": "Sélectionner",
"remove": "Supprimer",
"save": "Enregistrer",
"no_location_selected": "Aucun emplacement sélectionné",
"no_location_selected_description": "Cliquez sur 'Sélectionner' pour choisir un emplacement",
"location_required": "{{label}} est requis",
"basic_info": {
"title": "Informations de Base",
"house_name": "Nom de la Maison",
"house_name_placeholder": "Entrez le nom de la maison...",
"price": "Prix",
"price_placeholder": "Entrez le prix...",
"apartment_count": "Nombre d'Appartements",
"apartment_count_placeholder": "Nombre d'appartements...",
"apartment_count_info": {
"zero": "Ce sera une maison autonome sans appartements. Les joueurs auront un accès direct à la maison principale.",
"multiple": "Cette maison aura {{count}} appartement(s). Chaque appartement peut être loué ou acheté séparément."
},
"hide_from_browser": "Cacher du Navigateur de Maisons",
"hide_from_browser_description": "Lorsqu'activé, cette maison n'apparaîtra pas dans la liste du navigateur de maisons.",
"purchasable": "Achetable",
"purchasable_description": "Les joueurs peuvent acheter cette maison de manière permanente",
"rentable": "Louable",
"rentable_description": "Les joueurs peuvent louer cette maison temporairement",
"show_on_map": "Afficher sur la Carte",
"show_on_map_description": "Afficher cette maison sur la carte pour les joueurs",
"payment_method": "Méthode de Paiement",
"payment_method_description": "Sélectionnez la méthode de paiement pour cette maison",
"description": "Description",
"description_placeholder": "Entrez la description de la maison..."
},
"sell_type": {
"title": "Type de Vente"
},
"house_map_object": {
"title": "Objet de Carte de Maison",
"description": "Créez un objet de maison personnalisé statique. Si vous voulez construire une villa ou une maison détachée, cela vous sera utile."
},
"island": {
"title": "Île",
"description": "Créez une île personnalisée pour votre maison. Parfait pour créer des îles privées ou des emplacements uniques."
},
"location": {
"title": "Paramètres d'Emplacement",
"zone_points": "Points de Zone",
"zone_points_description": "Définissez la zone de la maison, chaque coordonnée que vous ajoutez doit être dans cette zone. Sélectionnez les points avec soin.",
"mlo_test_coords": "Coordonnées de Test MLO",
"mlo_test_coords_description": "Définissez les coordonnées de test MLO. Lorsque le joueur veut montrer la maison avant d'entrer, il sera téléporté à ces coordonnées.",
"mlo_door_coords": "Coordonnées de Porte MLO",
"mlo_door_coords_description": "Définissez les coordonnées de porte MLO. Lorsque le joueur veut entrer dans la maison, il sera téléporté à ces coordonnées.",
"ipl": "IPL",
"ipl_description": "Définissez les coordonnées IPL. Lorsque le joueur veut entrer dans la maison, il sera téléporté à ces coordonnées.",
"shell": "Shell",
"shell_description": "Définissez les coordonnées shell. Lorsque le joueur veut entrer dans la maison, il sera téléporté à ces coordonnées.",
"exit_coords": "Coordonnées de Sortie",
"exit_coords_description": "Définissez les coordonnées de sortie. Lorsque le joueur veut sortir de la maison, il sera téléporté à ces coordonnées.",
"shell_required": "Vous devez d'abord sélectionner une shell",
"board": "Panneau",
"board_description": "Définissez les coordonnées du panneau. Lorsque le joueur veut interagir avec le panneau, il sera téléporté à ces coordonnées.",
"entry": "Entrée",
"entry_description": "Définissez les coordonnées d'entrée. Lorsque le joueur veut entrer dans la maison, il sera téléporté à ces coordonnées.",
"garage": "Garage",
"garage_description": "Définissez les coordonnées du garage. Lorsque le joueur veut entrer dans le garage, il sera téléporté à ces coordonnées."
},
"access_control": {
"title": "Contrôle d'Accès",
"jobs_section": "Emplois",
"gangs_section": "Gangs",
"select_job": "Sélectionnez un emploi à ajouter",
"select_gang": "Sélectionnez un gang à ajouter",
"job": "Emploi",
"gang": "Gang",
"grades": "Grades",
"empty_list": "Aucun élément disponible",
"no_jobs_added": "Aucun emploi ajouté pour l'instant. Ajoutez des emplois pour restreindre l'accès au garage.",
"no_gangs_added": "Aucun gang ajouté pour l'instant. Ajoutez des gangs pour restreindre l'accès au garage.",
"info": "Ajoutez plusieurs emplois et gangs avec des grades spécifiques pour contrôler qui peut accéder à ce garage. Si aucun emploi ou gang n'est ajouté, le garage sera accessible à tous."
},
"blip": {
"title": "Paramètres de Blip",
"label": "Nom de Blip",
"sprite": "Sprite de Blip",
"color": "Couleur de Blip",
"scale": "Échelle de Blip",
"coords": "Coordonnées de Blip"
},
"photos": {
"title": "Photos",
"description": "Ajoutez des photos pour présenter votre maison",
"take_photo": "Prendre Photo",
"no_photos": "Aucune photo ajoutée pour l'instant"
},
"apartment_manager": {
"title": "Unités d'Appartement",
"description": "Gérez les unités d'appartement individuelles et leurs paramètres shell/IPL",
"units_count": "{{count}} unités d'appartement",
"customize_hint": "Personnalisez shell/IPL pour chaque unité individuellement",
"manage_button": "Gérer Unités"
}
},
"apartment_manager": {
"title": "Gérer Unités d'Appartement",
"no_units": "Aucune unité d'appartement trouvée",
"shell_info": "Chaque unité d'appartement peut avoir une shell différente (niveau). Cliquez sur 'Changer Shell' pour sélectionner une nouvelle shell pour cette unité.",
"ipl_info": "Chaque unité d'appartement peut avoir une IPL différente. Cliquez sur 'Changer IPL' pour parcourir et sélectionner une nouvelle IPL pour cette unité.",
"owned": "Possédée",
"change_shell": "Changer Shell",
"change_ipl": "Changer IPL",
"refresh": "Rafraîchir",
"shell_changed": "Shell changée avec succès",
"ipl_changed": "IPL changée avec succès"
},
"remove": {
"title": "Supprimer garage",
"description": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce garage ?",
"confirm": "Supprimer"
},
"cancel": {
"title": "Annuler Création de Garage",
"description": "Êtes-vous sûr de vouloir annuler la création du garage ?",
"confirm": "Confirmer"
},
"photos": {
"enter_take_photo": "[ENTER] - Prendre Photo",
"f_enter_shell": "[F] - Entrer Shell",
"escape_cancel": "[ESC] - Annuler",
"token_not_set": "Jeton FiveManage non défini. Veuillez le définir dans config/fivemanage.lua.",
"taking_photo": "Prise de photo...",
"uploading": "Téléchargement de la photo...",
"photo_uploaded": "Photo téléchargée !",
"house_name_required": "Nom de maison requis",
"upload_failed": "Échec du téléchargement de la photo"
},
"raycast": {
"info": "Assurez-vous de sélectionner toute la zone de la maison. Sinon, vous pourriez avoir un problème avec la zone de la maison.",
"done": "Terminé",
"add_point": "Ajouter Point",
"rotate_z": "Tourner Heading +/-",
"rotate_z_scroll": "Tourner Heading +/-",
"scroll_position_z": "Défiler Position Z +/-",
"increase_z": "Limite Z +/-",
"completed": "Vous avez complété tous les points",
"selected_point": "Vous avez sélectionné {{count}} points",
"no_point_selected": "Vous n'avez sélectionné aucun point",
"point_size": "Taille de Point +/-",
"select_entity": "Sélectionner Entité",
"not_valid_entity": "Vous ne sélectionnez pas une entité valide. Veuillez sélectionner un {{entityType}}",
"selected_entity": "Vous avez sélectionné {{count}} entités",
"entity_disabled": "Vous ne pouvez pas sélectionner cette entité",
"select_exit": "Sélectionnez la position de sortie à l'intérieur de la shell",
"select_entity_info": "Veuillez sélectionner un {{entityType}}",
"model_is_not_valid": "Le modèle {{model}} n'est pas valide",
"must_be_completed": "Vous devez compléter le raycast avant d'ouvrir le créateur",
"not_in_points": "Le point sélectionné n'est pas dans la zone de la maison",
"point_in_another_zone": "Le point sélectionné est dans une autre zone."
},
"tabs": {
"houses": "Maisons",
"furniture_shops": "Magasins de Meubles"
},
"furniture_shop_created": "Magasin de meubles créé avec succès",
"furniture_shop_updated": "Magasin de meubles mis à jour avec succès",
"furniture_shop_deleted": "Magasin de meubles supprimé avec succès",
"furniture_shop_creator": {
"search_placeholder": "Rechercher magasins...",
"create_shop": "Créer Magasin",
"edit_shop": "Modifier {{name}}",
"create_shop_description": "Créez un nouveau magasin de meubles pour le monde",
"edit_shop_description": "Modifiez les paramètres du magasin de meubles",
"shops_title": "Magasins de Meubles",
"no_shops_found": "Aucun magasin trouvé",
"no_shops_available": "Aucun magasin de meubles pour l'instant",
"try_adjusting_search": "Essayez d'ajuster votre recherche ou créez un nouveau magasin",
"create_first_shop_description": "Créez votre premier magasin de meubles pour permettre aux joueurs d'acheter des meubles dans le monde",
"select_shop": "Sélectionner Magasin",
"select_shop_description": "Sélectionnez ou créez un magasin de meubles à modifier",
"shop_name": "Nom du Magasin",
"shop_name_placeholder": "Entrez le nom du magasin...",
"enter_coords": "Emplacement d'Entrée",
"blip_settings": "Paramètres de Blip",
"blip_label": "Nom de Blip",
"blip_sprite": "Sprite",
"blip_color": "Couleur",
"blip_scale": "Échelle",
"categories_title": "Catégories de Meubles",
"all_categories": "Toutes les Catégories",
"categories_count": "catégories",
"delete_confirm": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce magasin ?",
"shop_not_found": "Magasin de meubles non trouvé",
"teleported_to_shop": "Téléporté à {{name}}"
}
},
"decorate_ui": {
"price": "${{price}}",
"clear": "Effacer",
"items_found": "{{count}} articles trouvés",
"cancel": "Annuler",
"confirm": "Confirmer",
"item_list": {
"stash": "Stockage",
"wardrobe": "Armoire",
"cleaner_robot": "Robot Nettoyeur",
"cooker": "Cuisinière",
"interactive": "Interactif",
"empty": {
"title": "Aucun article sélectionné",
"description": "Sélectionnez une catégorie d'articles pour la décoration. Vous pouvez commencer par sélectionner le type d'article que vous voulez dans le menu de gauche.",
"helper": "Sélectionnez une catégorie d'articles dans le menu de gauche",
"search_title": "Aucun résultat trouvé",
"search_description": "Il n'y a pas de résultat pour votre recherche '{{searchQuery}}'",
"search_helper": "Essayez un terme de recherche différent"
}
},
"header": {
"search_placeholder": "Rechercher Articles de Meubles"
},
"help": {
"title": "Contrôles et Aide",
"description": "Tous les contrôles utilisés en mode décoration",
"mouse_control": "Contrôle Souris",
"mouse_control_description": "Déplacez le meuble avec la souris",
"keyboard_control": "Contrôle Clavier",
"f5_description": "Cacher/Afficher curseur",
"f6_description": "Activer/Désactiver mouvement libre de la caméra",
"wasd_description": "Déplacez le meuble avec le clavier",
"esc_description": "Sortir du menu de décoration sans enregistrer",
"important_tips": "Conseils Importants",
"important_tips_description": "Certains meubles incluent des options de <typeColor>type et couleur</typeColor>, et peuvent avoir des fonctionnalités de <storageWardrobe>stockage ou armoire</storageWardrobe>."
},
"furniture_info": {
"select_color": "Sélectionner Couleur",
"edit_mode": "Mode Édition",
"translate": "Translater",
"rotate": "Tourner"
},
"buy": {
"price_info": "Infos Prix",
"selected_color": "Couleur Sélectionnée",
"price": "Prix",
"buy": "Acheter - ${{price}}",
"title": "Êtes-vous sûr de vouloir acheter cet article ?",
"description": "Lorsque vous achetez cet article, vous recevrez ${{price}}"
},
"categories": {
"dynamic": "Dynamique",
"objects": "Objets",
"stash": "Stockage"
},
"stash": {
"no_selected_item": "Aucun article sélectionné",
"no_selected_item_description": "Sélectionnez un article dans la liste à droite pour voir les détails. Tous vos articles de décoration seront affichés ici.",
"in_stash": "Dans Stockage",
"not_in_stash": "Pas Dans Stockage",
"furniture_management": "Gestion de Meubles",
"put_in_stash": "Mettre dans Stockage",
"put_in_stash_description": "Mettre l'article dans le stockage",
"remove_from_stash": "Retirer du Stockage",
"remove_from_stash_description": "Retirer l'article du stockage",
"sell": "Vendre Meuble",
"sell_description": "Vendre l'article pour ${{price}}",
"are_sure_sell": "Êtes-vous sûr de vouloir vendre cet article ?",
"are_sure_sell_description": "Lorsque vous vendez cet article, vous recevrez ${{price}}",
"save_location": "Enregistrer Emplacement",
"save_location_description": "Enregistrer l'article à l'emplacement",
"save": "Enregistrer"
},
"objects": {
"selected_categories": "Sélectionné : {{count}} catégorie",
"search_category": "Rechercher catégorie"
}
},
"decorate": {
"no_money": "Vous n'avez pas assez d'argent ! ${{price}}",
"invalid_data": "Données invalides",
"invalid_object": "Objet invalide",
"failed_update": "Échec de la mise à jour",
"sold_furniture": "Vous avez vendu le meuble pour ${{price}}",
"failed_sell": "Échec de la vente",
"gizmo_mode_toggled": "Mode gizmo basculé à {{mode}}",
"focused": "Focalisé",
"unfocused": "Non focalisé",
"focus_object_not_supported": "L'objet focalisé n'est pas supporté en mode décoration souris",
"too_far": "Vous êtes trop loin de la zone de décoration",
"not_in_garage": "Vous n'êtes pas dans un garage",
"invalid_garage": "Garage invalide",
"not_support_decoration": "Ce garage ne supporte pas la décoration",
"not_owner": "Vous n'êtes pas le propriétaire de cette maison",
"not_key_holder": "Vous n'êtes pas un détenteur de clé de ce garage",
"decoration_not_available": "La décoration n'est pas disponible, quelqu'un l'utilise",
"you_cant_select_entity": "La sélection d'entité est désactivée, vous devez d'abord aller à la catégorie `stockage`",
"not_in_house": "Vous n'êtes pas dans une maison",
"light_not_found": "Lumière non trouvée",
"light_waiting": "Vous devez attendre 1 seconde avant de basculer une autre lumière",
"bills_cut_off": "Les factures d'électricité et d'internet ne sont pas payées, vous ne pouvez pas décorer",
"only_inside_purchase": "Ce meuble ne peut être acheté qu'à l'intérieur de la maison",
"robot_not_docked": "Veuillez attendre que le robot nettoyeur retourne à sa station avant de décorer"
},
"furniture_creator": {
"page_title": "Créateur de Meubles",
"page_description": "Créez et gérez des articles de meubles personnalisés pour votre serveur",
"select_category": "Sélectionnez une catégorie",
"select_category_description": "Choisissez une catégorie de meubles pour commencer à gérer les articles",
"select_item": "Sélectionnez un article à modifier",
"select_item_description": "Choisissez un article existant dans la liste ou créez-en un nouveau",
"search_placeholder": "Rechercher meubles...",
"statistics": "Statistiques",
"categories": "catégories",
"total_items": "Articles",
"dynamic": "Dynamique",
"colors": "Couleurs",
"items": "articles",
"no_results": "Aucun résultat trouvé",
"try_different_search": "Essayez d'ajuster votre requête de recherche",
"create_item": "Créer Article de Meuble",
"edit_item": "Modifier Article de Meuble",
"category": "Catégorie",
"basic_info": "Infos de Base",
"advanced": "Avancé",
"object_name": "Nom de l'Objet",
"label": "Étiquette",
"item_description": "Description",
"price": "Prix",
"color_label": "Étiquette de Couleur",
"image": "Image",
"image_description": "Fournissez une URL d'image pour cet article de meuble",
"stash": "Stockage",
"stash_description": "Activer la fonctionnalité de stockage",
"slots": "Emplacements",
"max_weight": "Poids Max",
"wardrobe": "Armoire",
"gardrobe_description": "Activer le stockage de vêtements",
"offset": "Décalage de Position",
"preview": "Aperçu en Direct",
"unnamed": "Article Sans Nom",
"no_description": "Aucune description",
"delete": "Supprimer",
"save": "Enregistrer",
"create": "Créer",
"add": "Ajouter",
"fill_all_fields": "Veuillez remplir tous les champs requis",
"object_label_required": "Objet et étiquette sont requis",
"color_variations": "Variations de Couleur",
"color_variations_description": "Ajoutez différentes variantes de couleur pour cet article de meuble",
"add_color": "Ajouter Couleur",
"add_color_description": "Ajoutez une nouvelle variation de couleur à cet article de meuble",
"edit_color": "Modifier Variation de Couleur",
"edit_color_description": "Modifiez la variation de couleur de cet article de meuble",
"no_colors": "Aucune variation de couleur pour l'instant",
"add_first_color": "Cliquez sur Ajouter Couleur pour créer votre première variante",
"image_url": "URL d'Image",
"image_error": "Échec du chargement de l'image",
"no_image": "Aucune image",
"image_tips": "Conseils",
"image_tip_1": "Utilisez des URL d'images directes (se terminant par .png, .jpg, etc.)",
"image_tip_2": "Taille recommandée : 512x512px ou plus",
"image_tip_3": "Format PNG avec transparence fonctionne le mieux",
"category_manager": "Gestionnaire de Catégories",
"category_manager_description": "Créez et gérez des catégories de meubles",
"add_category": "Ajouter Catégorie",
"edit_category": "Modifier Catégorie",
"no_categories": "Aucune catégorie pour l'instant",
"category_key": "Clé de Catégorie",
"dynamic_icon": "Icône Dynamique",
"dynamic_description": "Activer placement dynamique",
"navigation": "Ordre de Navigation",
"css_settings": "Paramètres CSS",
"item_created": "Article de meuble créé avec succès",
"item_create_failed": "Échec de la création de l'article de meuble",
"item_updated": "Article de meuble mis à jour avec succès",
"item_update_failed": "Échec de la mise à jour de l'article de meuble",
"item_removed": "Article de meuble supprimé avec succès",
"item_remove_failed": "Échec de la suppression de l'article de meuble",
"category_created": "Catégorie de meubles créée avec succès",
"cannot_delete_config_item": "Impossible de supprimer les articles de configuration, seulement les articles de base de données",
"object_is_not_valid": "Le nom de l'objet n'est pas valide, êtes-vous sûr qu'il est dans le jeu ? {{object}}",
"screenshot_cancelled": "Capture d'écran annulée",
"screenshot_completed": "Capture d'écran terminée avec succès",
"token_not_set": "Le jeton FiveManage n'est pas défini. Veuillez le définir dans config/fivemanage.lua.",
"uploading_image": "Téléchargement de l'image vers FiveManage...",
"image_uploaded": "Image téléchargée vers FiveManage avec succès",
"object_required": "Objet requis",
"object_already_in_category": "Le nom de l'objet {{object}} est déjà dans cette catégorie. {{category}}."
},
"keypad": {
"clear": "Effacer",
"confirm": "Confirmer",
"enter_pin": "Entrez Code PIN",
"stash_pin": "Entrez PIN de Stockage"
},
"stash_pin_set": "PIN de stockage défini avec succès",
"invalid_pin": "Code PIN invalide",
"pin_correct": "PIN vérifié avec succès",
"pin_incorrect": "Code PIN incorrect",
"not_in_house": "Vous devez être à l'intérieur d'une maison",
"junk": {
"no_permission": "Vous n'avez pas la permission de nettoyer cela",
"not_found": "Déchet non trouvé",
"cleaning": "Nettoyage en cours...",
"cleaned": "Vous avez nettoyé le déchet",
"failed": "Échec du nettoyage du déchet",
"cancelled": "Nettoyage annulé",
"press_to_clean": "[E] - Nettoyer",
"target_clean": "Nettoyer Déchet"
},
"cleaner": {
"start": "Démarrer Robot Nettoyeur",
"stop": "Arrêter Robot Nettoyeur",
"return_dock": "Retourner à la Station",
"press_start": "[E] Démarrer Robot",
"press_stop": "[E] Arrêter Robot",
"returning": "Retour à la station...",
"cleaning": "Nettoyage en cours...",
"docked": "Robot est en station",
"already_active": "Ce robot est déjà utilisé par quelqu'un",
"path_not_found": "Je n'ai pas pu trouver un chemin ! Veuillez me repositionner mieux."
},
"housebrowser": {
"title": "Immobilier",
"subtitle": "{{available}} disponibles sur {{total}} propriétés",
"search_placeholder": "Rechercher par nom, adresse...",
"unknown_address": "Adresse Inconnue",
"no_description": "Aucune description disponible",
"reale_state": "Immobilier",
"teleported": "Téléporté à {{house}}",
"waypoint_set": "Point de repère défini à {{house}}",
"grid_view": "Vue Grille",
"list_view": "Vue Liste",
"expand_map": "Agrandir Carte",
"collapse_map": "Réduire Carte",
"refresh": "Rafraîchir",
"loading": "Chargement...",
"no_results": "Aucune propriété trouvée",
"try_different_filters": "Essayez d'ajuster vos filtres",
"reset_filters": "Réinitialiser Filtres",
"for_sale": "À Vendre",
"for_rent": "À Louer",
"sold_by_player": "Vendu par Joueur",
"seller": "Vendeur",
"sold": "Vendu",
"available": "Disponible",
"furnished": "Meublé",
"unfurnished": "Non Meublé",
"month": "mois",
"apartment": "Appartement",
"house": "Maison",
"units": "{{count}} Unités",
"garage": "Garage",
"pool": "Piscine",
"garden": "Jardin",
"rooms": "Chambres",
"description": "Description",
"photos": "Photos",
"features": "Caractéristiques",
"coordinates": "Coordonnées",
"owner": "Propriétaire Actuel",
"contact": "Contact",
"set_waypoint": "Définir Point de Repère",
"view_house": "Voir Propriété",
"sort": {
"price_low": "Prix : Bas à Haut",
"price_high": "Prix : Haut à Bas",
"name_az": "Nom : A à Z",
"name_za": "Nom : Z à A",
"newest": "Plus Récent en Premier",
"oldest": "Plus Ancien en Premier"
},
"filters": {
"title": "Filtres",
"reset": "Réinitialiser",
"sell_type": "Type d'Annonce",
"house_type": "Type de Propriété",
"property_type": "Catégorie de Propriété",
"garage": "Garage",
"price_range": "Fourchette de Prix",
"features": "Caractéristiques",
"all": "Tous",
"purchasable": "À Vendre",
"rentable": "À Louer",
"player_selling": "Vente par Joueur",
"with_garage": "Avec Garage",
"without_garage": "Sans Garage",
"furnished": "Meublé",
"furnished_yes": "Meublé",
"furnished_no": "Non Meublé",
"only_available": "Seulement Disponible",
"active": "Filtres Actifs"
},
"stats": {
"total": "{{count}} Propriétés",
"available": "{{count}} Disponibles",
"rentable": "{{count}} À Louer",
"purchasable": "{{count}} À Vendre",
"player_selling": "{{count}} Vente par Joueur"
},
"map": {
"title": "Carte des Propriétés",
"showing": "Affichage de {{count}} propriétés",
"legend": "Légende",
"for_sale": "À Vendre",
"player_selling": "Vente par Joueur",
"for_rent": "À Louer",
"sold": "Vendu",
"selected": "Sélectionné",
"your_location": "Votre Emplacement",
"loading": "Chargement de la carte..."
}
}
}